FR2648370A1 - PROCESS FOR THE SEPARATION OF "ANGEL HAIR" FROM BULK PRODUCTS, AND SEPARATOR FOR IMPLEMENTING THE PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR THE SEPARATION OF "ANGEL HAIR" FROM BULK PRODUCTS, AND SEPARATOR FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR2648370A1
FR2648370A1 FR9007487A FR9007487A FR2648370A1 FR 2648370 A1 FR2648370 A1 FR 2648370A1 FR 9007487 A FR9007487 A FR 9007487A FR 9007487 A FR9007487 A FR 9007487A FR 2648370 A1 FR2648370 A1 FR 2648370A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bulk
flow
separator
product
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9007487A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Storf
Hans Hoppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Waeschle Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Waeschle Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Waeschle Maschinenfabrik GmbH filed Critical Waeschle Maschinenfabrik GmbH
Publication of FR2648370A1 publication Critical patent/FR2648370A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/003—Separation of articles by differences in their geometrical form or by difference in their physical properties, e.g. elasticity, compressibility, hardness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size
    • B07B13/05—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size using material mover cooperating with retainer, deflector or discharger

Abstract

Le procédé proposé prévoit de laisser s'écouler le flux de produit en vrac en une couche plate, sous l'influence de la force centrifuge, sur une surface inclinée par rapport à la verticale et garnie de pointes, qui se déplace à l'encontre du sens d'écoulement du produit en vrac. Le procédé peut être mis en oeuvre au moyen d'un cylindre 1 garni extérieurement de pointes 2, disposé sous une ouverture de sortie 5 de produit en vrac, en forme de fente.The proposed method provides for allowing the flow of bulk product to flow in a flat layer, under the influence of centrifugal force, on a surface inclined from the vertical and lined with spikes, which moves against the direction of flow of the bulk product. The method can be implemented by means of a cylinder 1 lined on the outside with tips 2, arranged under an outlet opening 5 for bulk product, in the form of a slot.

Description

La présente invention concerne un procédé pour la séparation de "cheveuxThe present invention relates to a method for the separation of "hair

d'ange" de produits en vrac, etangel "of bulk products, and

un separateur pour la mise en oeuvre de ce procédé.  a separator for the implementation of this method.

Pour différents produits en vrac, notamment pour des granules de matiere plastique, il s'opere fréquemment, au cours du transfert generalement pneumatique du produit, une abrasion par frottement appelée "cheveux d'ange", cui peuvent avoir des longueurs atteignant un metre. Comme ces cheveux d'ange engendrent des perturbations considérables lorsque le produit en vrac est sorti. de silos de stockage, ainsi que lors de l'ensachage et de traitements ultérieurs, il faut les enlever. A cet effet, on sait que l'on peut tamiser le produit en vrac. Mais les tamls correspondants présentent des dimensions constructives très importantes. Une autre possibilité consiste & employer des aerc-séparateurs, mais on ne peut pas toujours obtenir ainsi des coefficients de séparation satisfaisants. La présente invention a pour but de fournir un procédé, ainsi qu'un separateur pour la mise en oeuvre de ce procédé, qui ne presentent pas les inconvénients précites. Selon l'invention., ce but est atteint au moyen d'un procéde qui est caractérise en ce qu'on laisse s'écouler le flux de produit en vrac en une couche plate, sous l'influence de la force centrifuge, sur une surface inclinée par rapport à la verticale et garnie de pointes, qui se déplace à l'encontre du sens  For various bulk products, especially for granules of plastic material, it frequently occurs, during the generally pneumatic transfer of the product, abrasion by friction called "angel hair", which may have lengths up to one meter. As this angel hair causes considerable disruption when the bulk product is released. of storage silos, as well as during bagging and subsequent treatments, must be removed. For this purpose, it is known that the product in bulk can be sieved. But the corresponding tamls have very significant constructive dimensions. Another possibility is to use separators, but satisfactory separation coefficients can not always be obtained. The present invention aims to provide a method and a separator for the implementation of this method, which do not have the aforementioned drawbacks. According to the invention, this object is achieved by means of a process which is characterized in that the flow of bulk product is allowed to flow in a flat layer, under the influence of the centrifugal force, on a surface inclined to the vertical and spiked, which moves against the direction

d'écoulement du produit en vrac.flow of the bulk product.

Pour la mise en oeuvre de ce procédé, l'invention propose un séparateur qui est caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre rotatif garni extérieurement de pointes, qui est disposé sous une ouverture de sortie de produit en vrac en forme de fente de telle sorte que le flux de produit en vrac s'écoule vers le bas sur la partie ascendante de la periphérie du cylindre. Selon une autre forme de réalisation possible, le séparateur comprend un cylindre creux rotatif garni intérieurement de pointes, dont l'axe est incliné par. rapport à l'horizontale. et qui est muni sur sa face frontale surelevee d'une ouverture d'entrée, et sur sa face frontale abaissée d'une ouverture de sortie pour le  For the implementation of this method, the invention provides a separator which is characterized in that it comprises an externally-packed rotary cylinder of points, which is arranged under a slit-shaped bulk product outlet opening of such so that the flow of bulk product flows downward on the upward part of the peripheria of the cylinder. According to another possible embodiment, the separator comprises a rotary hollow cylinder lined internally with points, whose axis is inclined by. report horizontally. and which is provided on its raised front face with an inlet opening, and on its lowered end face with an outlet opening for the

produit en vrac.bulk product.

Le procédé se caractérise notamment par un faible coût et des coefficients de séparation élevés, et les séparateurs ont l'avantage de présenter un faible  The process is characterized in particular by a low cost and high separation coefficients, and the separators have the advantage of having a low

encombrement.footprint.

Les dessins annexes représentent d'une manière simplifiée des séparateurs pour la mise en oeuvre du procedé selon l'invention, et dans lesquels: la figure 1 représente une première forme de réalisation, et la figure 2 représente une deuxième forme de réalisation. Le séparateur selon la figure 1 est constitué d'un cylindre ou tambour 1, qui peut aussi éventuellement être réalisé creux, dont la périphérie extérieure est garnie de nombreuses et longues pointes 2. Le cylindre  The accompanying drawings show in a simplified manner separators for the implementation of the method according to the invention, and in which: Figure 1 shows a first embodiment, and Figure 2 shows a second embodiment. The separator according to FIG. 1 consists of a cylinder or drum 1, which can also optionally be hollow, whose outer periphery is packed with numerous long spikes 2. The cylinder

tourne autour de son axe 3 dans le sens de la flèche 4.  rotate around its axis 3 in the direction of arrow 4.

Le cylindre 1 est disposé sous une ouverture 5 de sortie d'un produit en vrac, en forme de fente de telle sorte que le produit en vrac s'ecoule en une couche plate sur la partie ascendante de la périphérie du cylindre 1, sous l'influence de la force centrifuge, pour être dirige vers le bas dans un entonnoir 6 ou similaire. De la sorte, les cheveux d'ange présents dans le produit en vrac sont en quelque sorte "enleves par peignage". Les cheveux d'angle qui restent accroches sur les pointes peuvent être évacués sur le côté descendant de la periphérie du cylindre, a l'aide de dispositifs auxiliaires non représentés. Il peut s'agir là d'évacuation par aspiration ou par soufflage d'air, ou encore par brossage. Il est particulièrement avantageux de combiner le séparateur avec un dispositif de  The cylinder 1 is disposed under an outlet opening 5 of a bulk product, in the form of a slit so that the bulk product flows into a flat layer on the upward part of the periphery of the cylinder 1, under the influence of the centrifugal force, to be directed downwards in a funnel 6 or the like. In this way, the angel hair present in the bulk product is somehow "removed by combing". The corner hair that hangs on the tips can be discharged on the downward side of the periphérie of the cylinder, using auxiliary devices not shown. This may be evacuation by suction or air blowing, or by brushing. It is particularly advantageous to combine the separator with a device for

depoussiérage (egalement non represente.  dusting (also not shown.

Le séparateur représente sur la figure 2 fonctionne selon le même procéde que celui de la figure 1. Il est k5 constitue d'un cylindre creux 21, dont l'axe est incline par rapport à l'horizontale, et dont la face d'enveloppe intérieure est garnie de pointes 22 tournees radialement vers l'intérieur. Le cylindre creux tourne dans le sens de la flèche 24. Dans la face frontale surélevée du cylindre I se trouve une ouverture d'entree pour le produit en vrac s'écoulant a partir d'un silo 25, et le produit quitte le cylindre creux 21 par l'autre face frontale ouverte abaissee de ce dernier, et il est par exem=le recueilli a l'aide d'un entonnoir 20. Ici aussi, le nettoyage des pointes peut s'effectuer à l'aide des dispositifs auxiliaires cités dans le cadre de la figure 1. Cette forme de réalisation convient tout particulièrement pour une combinaison avec un  The separator shown in FIG. 2 operates according to the same process as that of FIG. 1. It is constituted of a hollow cylinder 21, whose axis is inclined with respect to the horizontal, and whose envelope face Inside is filled with 22 spikes turning radially inwards. The hollow cylinder rotates in the direction of the arrow 24. In the raised end face of the cylinder I is an inlet opening for the bulk product flowing from a silo 25, and the product leaves the hollow cylinder 21 by the other open end face of the latter, and it is for example collected by means of a funnel 20. Here too, the cleaning of the tips can be performed using the auxiliary devices mentioned in the context of Figure 1. This embodiment is particularly suitable for a combination with a

dépoussiérage simultané du produit en vrac.  simultaneous dedusting of the bulk product.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1.- Procédé de séparation de "cheveux d'ange" de produits en vrac caractérisé en ce qu'on laisse s'écouler le flux de produit en vrac en une couche plate, sous l'influence de la force centrifuge, sur une surface inclinee par rapport à la verticale et garnie de pointes, qui se deplace a l'encontre du sens  1. A process for separating "angel hair" from bulk products, characterized in that the flow of bulk product is allowed to flow in a flat layer, under the influence of centrifugal force, on a surface inclined with respect to the vertical and furnished with spikes, which moves against the meaning d'ecoulement du produit en vrac.flow of the product in bulk. 2.- Séparateur pour la mise en oeuvre du procedé selon la revendication 1, caractérise en ce qu'il comprend un cylindre (1) rotatif garni exterieurement de pointes (2), qui est disposé sous une ouverture de sortie (5) de produit en vrac, en forme de fente de telle sorte que le flux de produit en vrac s'écoule vers le bas sur la partie ascendante de la peripherie du  2. Separator for the implementation of the method according to claim 1, characterized in that it comprises a cylinder (1) externally packed with spikes (2), which is arranged under an outlet opening (5) of product in bulk, slit-shaped so that the flow of bulk product flows downward on the upward portion of the periphery of the cylindre.cylinder. 3.- Séparateur pour la mise en oeuvre du procedé selon la revendication 1, caracterlsé en ce qu'il comprend un cylindre creux (21) rotatif garni interieurement de pointes (22), dont l'axe est incline par rapport a l'horizontale, et qui est muni sur sa face frontale surélevée d'une ouverture d'entrée, et sur sa face frontale abaissee d'une ouverture de sortie pour le  3. Separator for the implementation of the method according to claim 1, characterized in that it comprises a hollow cylinder (21) internally rotated internally spikes (22), whose axis is inclined relative to the horizontal , and which is provided on its raised front face with an inlet opening, and on its lowered end face with an outlet opening for the produit en vrac.bulk product.
FR9007487A 1989-06-16 1990-06-15 PROCESS FOR THE SEPARATION OF "ANGEL HAIR" FROM BULK PRODUCTS, AND SEPARATOR FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Pending FR2648370A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3919764A DE3919764C1 (en) 1989-06-16 1989-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2648370A1 true FR2648370A1 (en) 1990-12-21

Family

ID=6382913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9007487A Pending FR2648370A1 (en) 1989-06-16 1990-06-15 PROCESS FOR THE SEPARATION OF "ANGEL HAIR" FROM BULK PRODUCTS, AND SEPARATOR FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH0330878A (en)
DE (1) DE3919764C1 (en)
FR (1) FR2648370A1 (en)
GB (1) GB2232617A (en)
IT (1) IT1248731B (en)
NL (1) NL9001256A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3940669C1 (en) * 1989-12-08 1990-10-11 Waeschle Maschinenfabrik Gmbh, 7980 Ravensburg, De
DE4041529C2 (en) * 1990-12-22 1995-09-14 Lindemann Maschfab Gmbh Process for processing small-sized, valuable materials that are fed on a conveyor and that are to be recovered from car shredder rubble and / or electronic scrap
JP2501513B2 (en) * 1992-07-03 1996-05-29 株式会社アスク Bamboo fiber manufacturing method
DE19505259A1 (en) * 1995-02-16 1996-08-22 Koehl Maschbau Gmbh Device for removing long-fiber foreign matter from tobacco
US6003680A (en) * 1996-10-01 1999-12-21 Bedminster Bioconversion Corp. Waste separation device
WO2001038014A1 (en) * 1999-11-21 2001-05-31 Silktech Ltd. A device for finding and catching cocoon thread ends
CN102553827B (en) * 2012-01-19 2014-03-12 威程(天津)科技有限公司 Pulverized coal separator
CN108636620B (en) * 2018-05-31 2023-06-06 扬州市靖芸环保机械科技有限公司 Horizontal pulverized coal fiber separator and working method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE543197C (en) * 1929-10-17 1932-02-03 Eintracht Braunkohlenwerke Method and apparatus for removing fibrous lignite from coal
FR2380825A1 (en) * 1977-02-21 1978-09-15 Satake Eng Co Ltd ROTATING CYLINDER GRAIN SEPARATOR
AT353683B (en) * 1978-07-04 1979-11-26 Tpa Technical Plastic Herstell SORTING ROLLER
US4484684A (en) * 1982-05-17 1984-11-27 Tetreault Merritt D Parts separator
DE3618050A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Kali & Salz Ag Device for removing rod-shaped parts, for example wire pieces, from bulk material

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7344199U (en) * 1975-10-09 Elke Technik Kerner F Kg Sorting device for spray material
GB581610A (en) * 1944-09-15 1946-10-18 Roland George Jackson Improvements in or relating to the separation of minerals
DE864773C (en) * 1951-09-01 1953-01-29 Erich Krauss Device for cleaning and sorting tomatoes and similar fruits
GB1075779A (en) * 1965-07-19 1967-07-12 James Donald Cota Bean separator
US3485702A (en) * 1965-11-23 1969-12-23 Corning Glass Works Mechanical strengthening of glass by ion exchange
IT1035344B (en) * 1975-04-16 1979-10-20 R Uti R Srl MACHINE FOR BREAKING BAGS CONTAINING URBAN SOLID WASTE TO SELECT PLASTIC FILM AND RAGS FROM THESE
DE3039547A1 (en) * 1980-10-20 1982-05-06 Peter 5439 Bretthausen Voelskow DEVICE FOR SEPARATING PLASTIC FILMS FROM A WASTE MIXTURE
GB2151948A (en) * 1983-12-29 1985-07-31 Nat Res Dev Separation equipment
US4900498A (en) * 1988-03-25 1990-02-13 Phillips Petroleum Company Method for separating elongated contaminants from a stream of material

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE543197C (en) * 1929-10-17 1932-02-03 Eintracht Braunkohlenwerke Method and apparatus for removing fibrous lignite from coal
FR2380825A1 (en) * 1977-02-21 1978-09-15 Satake Eng Co Ltd ROTATING CYLINDER GRAIN SEPARATOR
AT353683B (en) * 1978-07-04 1979-11-26 Tpa Technical Plastic Herstell SORTING ROLLER
US4484684A (en) * 1982-05-17 1984-11-27 Tetreault Merritt D Parts separator
DE3618050A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Kali & Salz Ag Device for removing rod-shaped parts, for example wire pieces, from bulk material

Also Published As

Publication number Publication date
IT9020623A1 (en) 1991-12-13
NL9001256A (en) 1991-01-16
DE3919764C1 (en) 1990-10-11
GB2232617A (en) 1990-12-19
IT9020623A0 (en) 1990-06-13
IT1248731B (en) 1995-01-26
JPH0330878A (en) 1991-02-08
GB9013085D0 (en) 1990-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648370A1 (en) PROCESS FOR THE SEPARATION OF "ANGEL HAIR" FROM BULK PRODUCTS, AND SEPARATOR FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
WO2007116155A1 (en) High-rate preform feeder device
CH619159A5 (en)
FR2380825A1 (en) ROTATING CYLINDER GRAIN SEPARATOR
EP0470922A1 (en) Automatic machines for vertically positioning containers
WO1998033976A1 (en) Dust extracting installation on machine producing crepe paper
CA2349677A1 (en) Method for treating and recycling tyres in particular and installation for implementing said method
FR2523504A1 (en) DEBARKING DRUM
BE1019649A5 (en) DEVICE AND METHOD FOR RINSING-DRAINING SOLID GRANULAR MATERIALS, RICH IN PARTICULAR FILIFORMS (IE METAL CABLES).
FR2665648A1 (en) Improved crushing machine
EP4214001A1 (en) Apparatus with drum for separating packagings and material adhering thereto, with improved environmental impact
FR2651172A1 (en) METHOD FOR AUTOMATIC LOADING OF MACHINES WITH MASSES DEBALLEES.
FR2676717A1 (en) APPARATUS FOR LOADING BULK PRODUCTS WITH VERTICAL CONVEYORS.
FR2636863A1 (en) Installation for separating and cleaning ground products
CA1274186A (en) Centrifugal drying basket for granular materials
EP1253003B1 (en) Head for compacting waste materials
FR2686226A1 (en) Wine press with membrane
FR2481617A1 (en) Heavy item sorting equipment - has flexible plates in rows on drum generating air current acting on continuous flow of material
FR2556246A1 (en) DEVICE FOR THE SEPARATION OF SHEET MATERIALS IN A WASTE TREATMENT FACILITY
EP0012676B1 (en) Machine for externally coating objects such as tubes, particularly with concrete
FR2720970A1 (en) Sepn. of two-component industrial waste by pressing and extruding
FR2535035A1 (en) METHOD FOR DRYING OBJECTS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2478486A1 (en) IMPACT CRUSHER HAVING A CRUSHING TRACK FORMED BY THE END OF STACKED IMPACT OR IMPACT BARS
FR2738759A1 (en) Rotary drum separator for urban waste
FR2522523A1 (en) Silica sand recovery from wash waters - using hydrocone and conveyor belt dewatering equipment