FR2643728A1

FR2643728A1 - Convertible spectacles frame

Info

Publication number: FR2643728A1
Application number: FR8902431A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Arnaud
Original assignee: LISSAC FRERES
Current assignee: LISSAC FRERES
Priority date: 1989-02-24
Filing date: 1989-02-24
Publication date: 1990-08-31
Anticipated expiration: 2009-02-24
Also published as: FR2643728B1

Abstract

This is a spectacles frame of the kind whose face 10 includes two rims or surrounds 11D, 11G connected by a central bridge 12. According to the invention, associated with this face 10 is an auxiliary face 10' which, itself formed by two rims or surrounds 11'D, 11'G connected by a central bridge 12', is capable of being fitted in a removable manner into its own rims or surrounds 11D, 11G and which is intended to receive the lenses which are to equip them. Application, for example, to the spectacles frames whose decoration is to be matched to any dress.

Description

"Monture de lunettes convertible"
La présente invention concerne d'une manière générale les montures de lunettes."Convertible glasses frame"
The present invention relates generally to spectacle frames.

Ainsi qu'on le sait, une monture de lunettes est formée, globalement, d'une part, d'une partie avant, communément appelée -face, qui comporte deux cercles ou entourages reliés par un pontet médian et propres chacun à recevoir un verre de lunettes, et, d'autre part1 de deux branches latérales, qui, chacune respectivement, sont articulées à ce face, aux extrémités temporales de celui-ci. As is known, a spectacle frame is formed, overall, on the one hand, of a front part, commonly called -face, which comprises two circles or entourages connected by a median trigger guard and each suitable for receiving a glass. glasses, and, on the other hand1 of two lateral branches, which, each respectively, are articulated to this face, at the temporal ends thereof.

Le plus souvent, å ce jour, les verres équipent à demeure une telle monture de lunettes, les cercles ou entourages de celle-ci présentant, par exemple, une rainure, communément dite drageoir, avec laquelle, leur périphérie ayant été convenablement biseautée en conséquence, ces verres sont directement en prise. Most often, to date, the lenses permanently equip such a spectacle frame, the circles or surrounds thereof having, for example, a groove, commonly called a bezel, with which their periphery has been suitably bevelled accordingly , these glasses are directly engaged.

S'agissant, en pratique, de montures de lunettes pour lunettes de dépistage, il a cependant déjà été proposé de rendre individuellement amovibles les verres, en l'espèce des verres d'essai, pour en permettre successivement la mise en place et le retrait au fur et & mesure des tests effectués. As regards, in practice, spectacle frames for screening glasses, however, it has already been proposed to make the glasses individually removable, in this case test glasses, in order to allow them to be inserted and removed successively. as and when tests are carried out.

Cette disposition donne effectivement satisfaction pour un dépistage, parce que chaque verre doit être essayé individuellement, et parce qu'il est possible de se satisfaire alors d'une mise en place plus ou moins imprécise de celui-ci. This provision is effectively satisfactory for screening, because each glass must be tested individually, and because it is possible to be satisfied with a more or less imprecise positioning thereof.

Il n'en est évidemment pas de même pour des verres dont le port doit être permanent, notamment lorsqu'il s'agit de verres progressifs dont, au contraire, l'implantation doit être rigoureusement contrôlée. It is obviously not the same for glasses whose wearing must be permanent, in particular when it is progressive glasses whose, on the contrary, the implantation must be rigorously controlled.

En outre1 la mise en place, par engagement à force, de ces verres d'essai, sans détérioration de ceux-ci, nécessite de la part de l'opérateur une certaine habilité, dont est naturellement capable de faire preuve le praticien, mais qui n'est pas normalement exigible de la part de n'importe quel usager. In addition1 the installation, by force engagement, of these test glasses, without deterioration thereof, requires on the part of the operator a certain skill, which is naturally capable of showing the practitioner, but who is not normally due from any user.

Il est connu par ailleurs, pour permettre à l'usager qui le désire d'assortir ses lunettes à sa tenue du jour, d'associer à une monture de lunettes deux cercles ou entourages auxiliaires, destinés chacun respectivement à recevoir individuellement les verres dont cette monture de lunettes doit être équipée, et aptes à s'emboiter de manière amovible dans le propre-face de celle. It is also known, to allow the user who so wishes to match his glasses to his outfit of the day, to associate with a spectacle frame two circles or auxiliary entourages, each intended respectively to receive individually the glasses of which this spectacle frame must be fitted, and able to be removably fitted into the clean side of that.

Cette disposition, si elle ménage les verres, ne permet pas d'ajuster en position ces verres avec toute la rigueur désirable, notamment lorsqu'il s'agit de verres progressifs. This arrangement, if it spares the lenses, does not make it possible to adjust these glasses in position with all the rigor desired, in particular when it comes to progressive lenses.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant au contraire une mise en place rigoureuse de ces verres et facilitant en outre cette mise en place. The present invention generally relates to a provision allowing on the contrary a rigorous positioning of these glasses and further facilitating this positioning.

De manière plus précise, elle a pour objet une monture de lunettes, du genre dont le face comporte deux cercles ou entourages reliés par un pontet médian, cette monture de lunettes étant d'une manière générale caractérisée en ce qu'il est associé à son face un face auxiliaire, qui, lui-même formé de deux cercles ou entourages reliés par un pontet médian, est apte à s' emboîter de manière amovible dans ses propres cercles ou entourages, et qui est destiné à recevoir les verres dont ceux-ci doivent être équipés. More specifically, it relates to a spectacle frame, of the kind the face of which comprises two circles or surrounds connected by a median trigger guard, this spectacle frame being generally characterized in that it is associated with its face an auxiliary face, which, itself formed by two circles or entourages connected by a median trigger guard, is capable of nesting in a removable manner in its own circles or entourages, and which is intended to receive the glasses of which these must be equipped.

Portant simultanément sur chacun d'eux, la mise en place des verres dans une telle monture de lunettes se fait avec toute la rigueur d'implantation nécessaire. Wearing simultaneously on each of them, the placement of the lenses in such a spectacle frame is done with all the rigor of implantation necessary.

Elle est aussi beaucoup plus aisée, et elle peut avantageusement se faire sans risque d'endommagement pour les verres. It is also much easier, and it can advantageously be done without risk of damage to the glasses.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective éclatée d'une monture de lunettes suivant l'invention
les figures 2, 3, 4 et 5 en sont, à échelle supérieure, des vues partielles en coupe transversale, suivant, chacune respectivement, les lignes Il-Il, III-III,
IV-IV et V-V de la figure 1
les figures 6 et 7 sont des vues en perspective reprenant chacune pour partie celle de la figure 5, pour deux variantes de réalisation du face auxiliaire que comporte la monture de lunettes suivant l'invention.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a partial exploded perspective view of a spectacle frame according to the invention
FIGS. 2, 3, 4 and 5 are, on a larger scale, partial views in cross section, each along lines II-III, III-III respectively,
IV-IV and VV of figure 1
Figures 6 and 7 are perspective views each taking partly that of Figure 5, for two alternative embodiments of the auxiliary face that includes the spectacle frame according to the invention.

Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, la monture de lunettes suivant l'invention est du genre formé, d'une part, d'un face 10, qui comporte deux cercles ou entourages IID, IIG reliés par un pontet médian 12, et, d'autre part, de deux branches latérales 13D, 13G, qui, par des charnières 14, sont articulées, chacune respectivement, au face 10, aux extrémités temporales de celui-ci. As illustrated in these figures, and in a manner known per se, the spectacle frame according to the invention is of the type formed, on the one hand, by a face 10, which comprises two circles or entourages IID, IIG connected by a median trigger guard 12, and, on the other hand, two lateral branches 13D, 13G, which, by hinges 14, are articulated, each respectively, on the face 10, at the temporal ends thereof.

Suivant l'invention, il est associé, au face 10, un face auxiliaire 10', qui, lui-même formé de deux cercles ou entourages 11'D, 11'G reliés par un pontet médian 12', est apte à s'emboîter, de manière amovible dans ses propres cercles ou entourages IID, IIG, et qui est destiné à recevoir les verres, non représenté-s, dont ceux-ci doivent être équipés. According to the invention, there is associated, on face 10, an auxiliary face 10 ', which, itself formed by two circles or surrounds 11'D, 11'G connected by a median bridge 12', is suitable for s' nest, removably in its own circles or circles IID, IIG, and which is intended to receive the glasses, not shown, with which these must be fitted.

Globalement, le logement 15 que forme chacun des cercles ou entourage 11D, 11G du face 10 pour réception du cercle ou entourage 11'D, 11'G correspondant du face auxiliaire 10' est délimité, vers l'avant, par une lèvre 16, qui s'étend périmétriquement sur une partie au moins du contour d'un tel cercle ou entourage 11D, IIG, et, vers l'arrière, par une lèvre 17, qui ne s'étend, elle, que sur une partie, au plus, de ce contour
Dans la forme de réalisation représentée, la lèvre avant 16 de chacun de ces cercles ou entourages tlD, 11G s'étend sur la totalité de son contour, cependant que la lèvre arrière 17 se réduit à un tronçon de lèvre présent du seul côté de ce cercle ou entourage 11D, 11G opposé au pontet médian 12. Overall, the housing 15 formed by each of the circles or surround 11D, 11G on the face 10 for receiving the circle or surround 11'D, 11'G corresponding to the auxiliary face 10 'is delimited, towards the front, by a lip 16, which extends perimeter over at least part of the outline of such a circle or entourage 11D, IIG, and, towards the rear, by a lip 17, which itself extends only over part, at most , of this outline
In the embodiment shown, the front lip 16 of each of these circles or entourages tlD, 11G extends over its entire contour, while the rear lip 17 is reduced to a lip section present on the only side of this circle or circle 11D, 11G opposite the median trigger guard 12.

De préférence, et tel que représenté, le tronçon de lèvre formant ainsi cette lèvre arrière 17 a, transverslement, ainsi qu'il est mieux visible à la figure 4, un contour globalement arrondi. Preferably, and as shown, the lip section thus forming this rear lip 17 has, transversely, as it is better visible in FIG. 4, a generally rounded outline.

D'une de ses lèvres 16, 17 à l'autre, le logement 15 que comporte chacun des cercles ou entourages 11D, 11G du face 10 est par ailleurs globalement cylindrique, son fond étant formé de génératrices parallèles les unes aux autres. From one of its lips 16, 17 to the other, the housing 15 that each of the circles or surrounds 11D, 11G of the face 10 comprises is also generally cylindrical, its bottom being formed of generatrices parallel to each other.

Dans la forme de réalisation représentée, le pontet médian 12 du face 10 présente, en outre, une gorge 19, pour réception du pontet médian 12' du face auxiliaire 10'. In the embodiment shown, the median bridge 12 of the face 10 has, moreover, a groove 19, for receiving the median bridge 12 'of the auxiliary face 10'.

Cette gorge 19 s'étend donc en continu du logement 15 d'un de ses cercles ou entourages 11D, 11G au logement 15 de l'autre de ceux-ci, en débouchant latéralement dans l'un et l'autre de ces logements 15. This groove 19 therefore extends continuously from the housing 15 of one of its circles or surrounds 11D, 11G to the housing 15 of the other of these, opening laterally into one and the other of these housings 15 .

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, le face 10 ainsi constitué peut être réalisé en tout matériau approprié, tel que matière synthétique, bois ou autre, et présenter tout décor souhaité. As is easy to understand, the face 10 thus formed can be made of any suitable material, such as synthetic material, wood or other material, and present any desired decoration.

Il en est évidemment de même pour les branches latérales 13D, 13G. It is obviously the same for the lateral branches 13D, 13G.

L'ensemble constitue la partie décorative de la monture de lunettes suivant l'invention. The assembly constitutes the decorative part of the spectacle frame according to the invention.

Le face auxiliaire 10' en constitue la partie technique. The auxiliary face 10 'constitutes the technical part thereof.

Dans la forme de réalisation représentée, chacun des cercles ou entourages îî'Dt 11'G de ce face auxiliaire 10' est ouvert par une fente 20 du côté du pontet médian 12' correspondant, et ce pontet médian 12' est formé de deux demi-pontets 21, qui relient chacun respectivement lesdits cercles ou entourages 11'D, 11'G, l'un d'un premier côté de leur fente 20, l'autre de l'autre côté de celle-ci, et auxquels sont associés des moyens de fermeture propres à les maintenir rapprochés l'un de l'autre. In the embodiment shown, each of the circles or surrounds îîDt 11'G of this auxiliary face 10 'is open by a slot 20 on the side of the corresponding median bridge 12', and this median bridge 12 'is formed by two half bridges 21, which each respectively connect said circles or surrounds 11′D, 11′G, one on one side of their slot 20, the other on the other side thereof, and with which are associated closing means suitable for keeping them close to each other.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 5, les deux demi-pontets 21 sont chacun formés par une simple plaquette rectiligne, et les moyens de fermeture qui lui sont associés sont formés par deux vis 22, qui, traversant l'un d'eux librement, sont en prise & vissage avec l'autre. In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 5, the two half-bridges 21 are each formed by a simple rectilinear plate, and the closing means which are associated with it are formed by two screws 22, which, passing through the 'one of them freely, are engaged & screwed with the other.

Dans les variantes de réalisation représentées sur les figures 6 et 7, le pontet médian 12' est cintré, dans un plan vertical à la figure 6, et dans un plan horizontal à la figure 7. In the variant embodiments shown in FIGS. 6 and 7, the middle bridge 12 ′ is bent, in a vertical plane in FIG. 6, and in a horizontal plane in FIG. 7.

Sur la figure 6, le cintre que forme alors ce pontet médian 12' a sa concavité tournée vers l'avant. In FIG. 6, the hanger then formed by this median bridge 12 ′ has its concavity turned towards the front.

Il s'étend donc au moins pour partie vers l'arrière. It therefore extends at least partially towards the rear.

Quoi qu'il en soit, le face auxiliaire 10' ainsi constitué est par exemple réalisé en métal, et chacun de ses cercles ou entourages 11'D, 11'G présente, par exemple, intérieurement, un drageoir 24, pour réception du verre correspondant. Anyway, the auxiliary face 10 'thus formed is for example made of metal, and each of its circles or surrounds 11'D, 11'G has, for example, internally, a bezel 24, for receiving the glass corresponding.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, et tel que représenté en traits interrompus à la figure 1, il suffit, pour mettre en place les verres concernés, d'ouvrir, suivant leur fente 20, les cercles ou entourages 11'D, 11'G, puis de les refermer sur ces verres à l'aide des vis 22. As it is easy to understand, and as shown in broken lines in FIG. 1, it is sufficient, in order to put the glasses in question, to open, according to their slot 20, the circles or circles 11'D, 11'G, then close them on these glasses using the screws 22.

Le face auxiliaire 10' étant ainsi équipé de verres, il est engagé à force dans les logements 15 des cercles ou entourages 11D, 11G du face 10, par franchissement élastique du tronçon de lèvre constituant la lèvre 17 délimitant à- l'arrière ces logements 15. The auxiliary face 10 ′ being thus equipped with glasses, it is forcibly engaged in the housings 15 of the circles or entourages 11D, 11G of the face 10, by elastic crossing of the lip section constituting the lip 17 delimiting these housings at the rear. 15.

De préférence, les dispositions sont telles que, lorsqu'il est en place dans les cercles ou entourages 11D, 11G du face 10, le face auxiliaire 10' est alors sous contrainte, de manière à ce qu'il y soit ainsi maintenu sans jeu. Preferably, the arrangements are such that, when it is in place in the circles or surrounds 11D, 11G of the face 10, the auxiliary face 10 ′ is then under stress, so that it is thus kept there without play .

Par exemple, lorsque, comme indiqué, son pontet médian 12' forme un cintre, ce cintre peut, pour ce faire présenter, au repos, une cambrure supérieure à celle qui est la sienne une fois que le face auxiliaire 10' auquel il appartient est en place dans les cercles ou entourages 11D, 11G du face 10. For example, when, as indicated, its median bridge 12 'forms a hanger, this hanger may, for this purpose have, at rest, a camber greater than that which is its own once the auxiliary face 10' to which it belongs is in place in circles or circles 11D, 11G on side 10.

Lorsqu'une telle disposition est appliquée, notamment, à un face auxiliaire 10' qui, tel celui représenté à la figure 7, a un pontet médian 12' cintré vers l'arrière, elle conduit avantageusement à un engagement å fond du face auxiliaire 10' dans les logements 15 des cercles ou entourages t1D, IIG du face 10, avec appui de ce face auxiliaire 10' sur la lèvre avant 16 délimitant ces logements 15. When such an arrangement is applied, in particular, to an auxiliary face 10 ′ which, like that shown in FIG. 7, has a median bridge 12 ′ curved towards the rear, it advantageously leads to engagement at the bottom of the auxiliary face 10 'in the housings 15 of the circles or surrounds t1D, IIG of the face 10, with the support of this auxiliary face 10' on the front lip 16 delimiting these housings 15.

Ces lèvres avant 16 forment alors avantageusement une surface de référence pour l'implantation du face auxiliaire 10', au bénéfice du contrôle de. position des verres correspondants suivant l'axe de vision de l'usager. These front lips 16 then advantageously form a reference surface for the implantation of the auxiliary face 10 ', for the benefit of the control. position of the corresponding lenses along the user's line of vision.

Quoi qu'il en soit, appartenant, dès l'origine, à un même face, en l'espèce le face auxiliaire 10', ces verres sont de toute façon toujours rigoureusement correctement positionnés l'un par rapport à l'autre au bénfice de leur contrôle de position perpendiculairement à l'axe de vision de l'usager. Anyway, belonging, from the outset, to the same face, in this case the auxiliary face 10 ', these glasses are in any case always rigorously correctly positioned relative to each other for the benefit their position control perpendicular to the user's line of vision.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, au face auxiliaire 10' mis en oeuvre à cet effet peuvent être associés plusieurs faces 10 de décors différents. As is easy to understand, the auxiliary face 10 'used for this purpose can be associated with several faces 10 of different decorations.

Ainsi, la monture de lunettes suivant l'invention est convertible. Thus, the spectacle frame according to the invention is convertible.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant.

Claims

1. Spectacle frame, of the type whose face (10) comprises two circles or surrounds (11D, ID, 11G) connected by a median trigger guard (12), characterized in that it is associated with this face (10), an auxiliary face (10 '), which, itself formed by two circles or surrounds (11'D, 11'G) connected by a median bridge (12'), is able to removably fit into its own circles or entourages (11D, 11G), and which is intended to receive the glasses with which they must be fitted.

2. Spectacle frame according to claim 1, characterized in that the housing (15) that each forms circles or surrounds (1tu, 11G) of the face (10) for receiving circles or surrounds (11'D, 11'G ) of the auxiliary face (10 ′) is delimited, towards the front, by a lip (16) which extends perimetrically over at least part of its contour, and, towards the rear, by a lip (17) which it only extends over a part, at most, of this contour.

3. Spectacle frame according to claim 2, characterized in that the front lip (16) of each of the circles or surrounds (1 in, 11G) of the face (10) extends over its entire contour.

4. Spectacle frame according to any one of claims 2, 3, characterized in that the rear lip (17) of each of the circles or surrounds (11D, 11G) of the face (10) is reduced to a section of lip present on the side of this circle or entourage (11D, 11G) opposite the median trigger guard (12).

5. Spectacle frame according to claim 4, characterized in that said lip section has, transversely, a generally rounded outline.

6. Spectacle frame according to any one of claims 2 to 5, characterized in that, from one of its lips (16, 17) to the other, the housing (15) that each of the circles or surrounds contains ( 11D, ID, liC) of the face (10) is generally cylindrical.

7. Spectacle frame according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the median bridge (12) of the face (10) has a groove (19) for receiving the median bridge (12 ') of the auxiliary face ( 10 ').

8. Spectacle frame according to any one of claims 1 & r characterized in that each of the circles or surrounds (t1'D, 11'G) of the faceauxiliaire (10 ') is opened by a slot (20) on the side of the median trigger guard - (12 ') corresponding, and said median trigger guard (12') is formed by two half-trigger guards (21), which each connect respectively said circles or surrounds (11'D, 11'G), one of 'a first side of their slot (20), the other on the other side thereof, and which are associated with closure means (22) adapted to keep them close to each other.

9. Spectacle frame according to any one of claims 1 to 8 r characterized in that the median bridge (12 ') of the auxiliary face (10') is curved.

10. Spectacle frame according to claim 9, characterized in that the hanger formed by the median bridge (12 ') of the auxiliary face (10') extends at least partially towards the rear.

11. Spectacle frame according to any one of claims 1 to 10, characterized in that, the arrangements are such that when it is in place in the circles or surrounds (11D, 11G) of the face (10), the face auxiliary (10 ') is under stress.

12. Spectacle frame according to claims 10, 11, taken together, characterized in that, at rest, the hanger formed by the median bridge (12 ') of the auxiliary face (10 ") has a camber greater than that which is the once this auxiliary face (10 ') in place in the circles or surrounds (11D, 11G) of the face (10).