FR2681441A1 - Device for attaching a removable auxiliary face, especially one having sun-screening lenses, to a spectacles frame - Google Patents

Device for attaching a removable auxiliary face, especially one having sun-screening lenses, to a spectacles frame Download PDF

Info

Publication number
FR2681441A1
FR2681441A1 FR9111257A FR9111257A FR2681441A1 FR 2681441 A1 FR2681441 A1 FR 2681441A1 FR 9111257 A FR9111257 A FR 9111257A FR 9111257 A FR9111257 A FR 9111257A FR 2681441 A1 FR2681441 A1 FR 2681441A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
auxiliary
glass
lenses
main
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9111257A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2681441B1 (en
Inventor
Dercle Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EssilorLuxottica SA
Original Assignee
Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essilor International Compagnie Generale dOptique SA filed Critical Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority to FR9111257A priority Critical patent/FR2681441B1/en
Publication of FR2681441A1 publication Critical patent/FR2681441A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2681441B1 publication Critical patent/FR2681441B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C9/00Attaching auxiliary optical parts
    • G02C9/04Attaching auxiliary optical parts by fitting over or clamping on
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • G02C7/086Auxiliary lenses located directly on a main spectacle lens or in the immediate vicinity of main spectacles

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

The device is provided for attaching, to a conventional spectacles frame equipped with two main optical lenses, a removable face (1) possessing, joined by a bridge (10), two auxiliary sun-screening lenses (11, 12). The device includes, for each auxiliary lens, such as (11), two clips (fasteners) (21, 23) fixed to the periphery (13) of the auxiliary lens (11) and substantially normal to the latter, one (21) on the upper edge and the other (23) on the outer lateral edge. The clips (21, 23) each have a transverse notch (25) which will be engaged over the edge of the facing main lens. The elasticity of the clips (21, 23) ensures the retention of the face (1) on the main frame, and the auxiliary lenses (11, 12) do not come into contact with the main lenses.

Description

"Dispositif pour rapporter un face auxiliaire amovible,
à verres solaires notamment, sur une monture de lunettes"
L'invention a trait à un dispositif pour rapporter, sur une monture de lunettes équipée de deux verres principaux, un face amovible comportant, réunis par un pont, deux verres auxiliaires, notamment solaires.
"Device for attaching a removable auxiliary face,
with sunglasses in particular, on a spectacle frame "
The invention relates to a device for attaching, on a spectacle frame fitted with two main lenses, a removable face comprising, joined by a bridge, two auxiliary lenses, in particular sunglasses.

Pour les personnes qui portent habituellement des lunettes équipées de verres correcteurs d'amétropie, la protection de la vue contre une lumière trop intense, tel que le plein soleil ou la réverbération de l'eau ou la neige présente quelques difficultés. Le remplacement pur et simple de la monture habituelle à verres optiques correcteurs par une monture équipée de verres solaires n'est pas acceptable pour des raisons évidentes. For people who usually wear glasses with corrective lenses, protecting eyesight from too bright light, such as direct sunlight or the reverberation of water or snow presents some difficulties. The pure and simple replacement of the usual frame with corrective optical lenses by a frame fitted with solar lenses is not acceptable for obvious reasons.

L'utilisation de deux montures équipées l'une et l'autre de verres apportant les mêmes corrections, mais avec des densités optiques différentes est croûteuse, et impose, pour la substitution d'une monture à l'autre, des manipulations qui peuvent mettre en danger l'intégrité des lunettes.The use of two frames each equipped with lenses providing the same corrections, but with different optical densities is crusty, and requires, for the substitution of one frame for the other, manipulations which can put endangering the integrity of the glasses.

Aussi la solution la plus généralement adoptée est de rapporter, sur la monture portée habituellement, et que l'on désignera ci-après par monture principale ou monture à verres principaux, des verres auxiliaires, généralement montés en face réunis par un pont qui apporteront la protection complémentaire souhaitée.Also the most generally adopted solution is to add, on the frame usually worn, and which will be designated below by main frame or frame with main lenses, auxiliary lenses, generally mounted opposite joined by a bridge which will bring the additional protection desired.

On remarquera gue, si les verres auxiliaires seront fréquemment des verres solaires, ces verres auxiliaires pourraient avoir toute autre fonction complémentaire par rapport à la monture principale, par exemple de protection mécanique contre des projections de particules, sable ou copeaux de meulage par exemple. Note that if the auxiliary lenses will frequently be sunglasses, these auxiliary lenses could have any other complementary function with respect to the main frame, for example of mechanical protection against projections of particles, sand or grinding chips for example.

Il apparaît souhaitable que le dispositif qui permet de rapporter les verres auxiliaires sur la monture à verres principaux réponde à un certain nombre de conditions
- absence de contact entre verres principaux et verres auxiliaires, ceci d'une part, pour éviter des rayures des surfaces optiques notamment à la mise en place ou l'enlèvement, et d'autre part, ne pas piéger des corps étrangers, notamment gouttes d'eau
- compatibilité avec de nombreux types de montures, sans aménagements de cette monture principale ;
- légèreté et discrétion.
It seems desirable that the device which allows the auxiliary lenses to be attached to the main lens frame meets a certain number of conditions
- absence of contact between main glasses and auxiliary glasses, this on the one hand, to avoid scratches of the optical surfaces in particular at the installation or the removal, and on the other hand, not to trap foreign bodies, in particular drops of water
- compatibility with many types of frames, without adjustments to this main frame;
- lightness and discretion.

Divers dispositifs ont été proposés dans l'état de la technique antérieure. Various devices have been proposed in the state of the prior art.

US-A-3 876 295 décrit un dispositif selon lequel un face comporte deux verres auxiliaires réunis par un pont formé d'une tige ronde, avec deux renvois en manivelle pour constituer des pattes sur lesquelles les verres auxiliaires sont fixés. La tige tourillonne dans un montage en pince double élastique et comporte des méplats pour déterminer deux orientations du face par rapport à la pince. Celle-ci se prolonge vers le bas par deux paires de doigts capables de chevaucher les verres principaux à leur bord interne. US-A-3 876 295 describes a device according to which a face comprises two auxiliary glasses joined by a bridge formed by a round rod, with two cranked references to constitute tabs on which the auxiliary glasses are fixed. The rod journals in a double elastic clamp assembly and has flats to determine two orientations of the face relative to the clamp. This is extended downwards by two pairs of fingers capable of overlapping the main lenses at their internal edge.

Les positions d'équilibre du face sont une position parallèle aux verres principaux, et une position relevée en visière.The equilibrium positions of the face are a position parallel to the main lenses, and a raised position in the visor.

Ce dispositif parait peu discret, notamment lorsque les verres sont relevés en visière ; le parallélisme des verres principaux et auxiliaires, ainsi que la fixation de la pince sur la monture principale semblent aléatoire notamment rien n'est prévu pour empêcher le contact entre verres principaux et auxiliaires. This device seems not very discreet, especially when the lenses are raised in visor; the parallelism of the main and auxiliary lenses, as well as the fixing of the clamp on the main frame seem random in particular nothing is provided to prevent contact between main and auxiliary lenses.

US-A-4 247 178 décrit un dispositif prévu spécialement pour rapporter un face à verres auxiliaires sur une monture avec une barre frontale de renfort. Le pont du face comporte deux fourchettes qui s'engagent sur la barre frontale de renfort et dont l'extrémité des dents forme anneau fendu, pour emprisonner une tige de verrouillage en arrière de la barre de renfort parallèlement à celle-ci. US-A-4 247 178 describes a device specially designed for attaching a face to auxiliary lenses on a frame with a front reinforcing bar. The bridge of the face has two forks which engage on the front reinforcement bar and whose end of the teeth forms a split ring, to trap a locking rod behind the reinforcement bar parallel to the latter.

Ce dispositif est strictement réservé aux montures de lunettes munies de barres frontales de renfort : sa fixation sur la monture principale exclut que le face à verres auxiliaires soit mis en place et enlevé fréquemment.  This device is strictly reserved for spectacle frames fitted with front reinforcement bars: its attachment to the main frame excludes that the side with auxiliary lenses is put in place and removed frequently.

Le maintien du parallélisme du face auxiliaire et des verres principaux apparaît quelque peu incertain, étant donné que le maintien en orientation du face est assuré seulement par l'engagement de fourchettes sur la barre frontale de renfort.Maintaining the parallelism of the auxiliary face and of the main lenses appears somewhat uncertain, given that the orientation of the face is ensured only by the engagement of forks on the front reinforcing bar.

US-A-4 217 037 décrit un écran de protection plan, soit coloré pour atténuer l'intensité lumineuse parvenant aux yeux, soit seulement protecteur, prévu spécialement pour une monture à verres demi-lunes utilisés pour la seule vision de près, la vision de loin s'opérant au-dessus des verres. Outre la spécialisation étroite de l'écran protecteur aux verres demi-lunes, on notera que l'écran est appliqué au contact des verres principaux. US-A-4,217,037 describes a flat protective screen, either colored to attenuate the light intensity reaching the eyes, or only protective, specially provided for a frame with half-moon glasses used for the sole near vision, the vision from afar operating above the glasses. In addition to the narrow specialization of the protective screen for half-moon glasses, it should be noted that the screen is applied in contact with the main glasses.

US-A-4 338 004 décrit une monture de lunettes qui comporte des crans dans les plaques nasales et dans les racines des branches, pour recevoir des plaquettes planes en lames minces colorées pour filtration, entre l'oeil et le verre principal. Cette disposition exige une monture spécialement aménagée, aux plaques nasales intégrées dans la monture : elle présente en outre l'inconvénient de réduire la distance entre paupières et cils, et verres principaux. De plus, la mise en place des lames filtrantes exige une manipulation soignée. US-A-4 338 004 describes a spectacle frame which has notches in the nasal plates and in the roots of the branches, to receive flat plates in thin colored blades for filtration, between the eye and the main lens. This arrangement requires a specially fitted frame, with nose plates integrated into the frame: it also has the disadvantage of reducing the distance between eyelids and eyelashes, and main lenses. In addition, the installation of the filter blades requires careful handling.

On constate que les dispositifs de l'état de la technique, dans l'ensemble, ne peuvent se rapporter que sur un type déterminé de monture, ce qui exclut des fabrications en séries importantes ; seul US-A-3 876 295 peut s'adapter à de nombreux modèles de montures, au prix toutefois d'une construction fragile et peu naturelle. It is noted that the devices of the state of the art, on the whole, can relate only to a determined type of frame, which excludes manufacturing in large series; only US-A-3,876,295 can adapt to many models of frames, at the cost, however, of a fragile and unnatural construction.

En face de cet état de la technique, et pour répondre aux conditions exposées ci-dessus, le dispositif pour rapporter sur une monture de lunettes équipée de deux verres optiques principaux un face amovible comportant, réunis par un pont deux verres auxiliaires notamment solaires, est caractérisé en ce qu'il comporte, fixées sur la périphérie de chaque verre auxiliaire au moins deux pattes sensiblement normales au verre, une patte située sur un bord supérieur et l'autre sur un bord latéral externe de ce verre, ces pattes présentant chacune une encoche transversale apte à s'engager sur le bord du verre principal en regard, à une distance du verre auxiliaire telle que celui-ci soit distant du verre principal. In front of this state of the art, and to meet the conditions set out above, the device for attaching to a spectacle frame fitted with two main optical lenses a removable face comprising, joined by a bridge two auxiliary lenses, in particular solar lenses, is characterized in that it comprises, fixed on the periphery of each auxiliary glass at least two tabs substantially normal to the glass, one tab located on an upper edge and the other on an external lateral edge of this glass, these tabs each having a transverse notch capable of engaging on the edge of the main glass facing it, at a distance from the auxiliary glass such that the latter is distant from the main glass.

Etant donné que les verres auxiliaires sont réunis par un pont, les quatre encoches des deux pattes associées respectivement à l'un et l'autre verres, non alignées, déterminent une orientation bien déterminée des verres auxiliaires par rapport aux verres principaux, et un écartement également bien déterminé. Since the auxiliary glasses are joined by a bridge, the four notches of the two legs associated respectively with one and the other glasses, not aligned, determine a well-defined orientation of the auxiliary glasses with respect to the main glasses, and a spacing also well determined.

Les pattes sont extrêmement discrètes, masquées, vues de front, par la périphérie du verre auxiliaire : droites, elles présentent un encombrement minimal qui assure leur légèreté, d'autant qu'elles peuvent, pour l'essentiel, être réalisées en une matière polymère de densité peu supérieure à 1. The legs are extremely discreet, hidden, seen from the front, through the periphery of the auxiliary glass: straight, they have a minimal bulk which ensures their lightness, especially since they can, for the most part, be made of a polymer material density little more than 1.

Enfin elles peuvent s'adapter sur des faces de forme correspondant aux formes de montures, quel que soit le mode de réalisation de celles-ci, d'autant que les encoches s'engagent sur la bordure des verres principaux à des emplacements ou, très généralement, les montures sont peu différenciées. Finally, they can be adapted on shaped faces corresponding to the shapes of frames, whatever the embodiment thereof, especially as the notches engage on the edge of the main lenses at locations or, very generally, the frames are little differentiated.

De préférence les distances des encoches aux verres auxiliaires sont toutes sensiblement égales, de façon que les périphéries des verres auxiliaires et principaux soient dans des plans parallèles. Preferably the distances from the notches to the auxiliary glasses are all substantially equal, so that the peripheries of the auxiliary and main glasses are in parallel planes.

Pour assurer un maintien plus affirmé du face sur la monture principale, l'encoche comporte deux flancs inégaux, le flanc le plus loin du verre auxiliaire étant plus long que l'autre ; en effet il y a plus de risques que le face auxiliaire se détache en s'écartant de la monture principale qu'en s'en rapprochant. To ensure more firm support of the face on the main frame, the notch has two uneven sides, the side furthest from the auxiliary lens being longer than the other; in fact, there is a greater risk that the auxiliary face will come off by moving away from the main frame than by approaching it.

De plus, on prévoiera de préférence sur l'un des flancs une saillie élastique propre à porter, avec serrage sur un bord du verre principal.  In addition, provision will preferably be made on one of the flanks for an elastic projection suitable for wearing, with clamping on one edge of the main glass.

En disposition préférée, la patte comporte un corps avec, s'ouvrant à son extrémité adjacente au verre auxiliaire, un alésage longitudinal borgne, et une fiche fixée au verre auxiliaire et apte à s'engager dans l'alésage du corps. Les corps de patte peuvent ainsi être exécutés en une diversité de types capables de se marier par leurs aspect et coloration, ainsi que par la dimension d'encoches, à de nombreuses montures, tandis que les fiches, pièces de forme peu différenciée, peuvent se fixer sur n'importe quel face apparié à la monture principale. In a preferred arrangement, the tab comprises a body with, opening at its end adjacent to the auxiliary glass, a blind longitudinal bore, and a plug fixed to the auxiliary glass and capable of engaging in the bore of the body. The leg bodies can thus be produced in a variety of types capable of marrying by their appearance and coloration, as well as by the dimension of notches, with numerous mounts, while the cards, pieces of little differentiated shape, can be fix on any face matched to the main frame.

Pour éviter que les corps de patte ne s'échappent de leurs fiches, celles-ci présenteront, de préférence, une tête élargie propre à s'enfoncer à force dans l'alésage de corps de patte, réalisé en une matière susceptible de déformation élastique. To prevent the leg bodies from escaping from their plugs, they will preferably have an enlarged head capable of being forced into the leg body bore, made of a material capable of elastic deformation .

Cette tête de fiche pourra avoir la forme d'un tronc de cône s'évasant vers le verre auxiliaire, pour pouvoir être mise en place aisément, et s'opposer à l'arrachement. This plug head may have the shape of a truncated cone flaring towards the auxiliary glass, in order to be able to be put in place easily, and to oppose the tearing.

Elle pourra également être sphérique, l'alésage de corps présentant un élargissement qui accueillera la tête, lorsque le corps viendra au contact du verre auxiliaire.It may also be spherical, the body bore having an enlargement which will accommodate the head, when the body comes into contact with the auxiliary glass.

Des caractéristiques secondaires et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente, partiellement, un face équipé d'un dispositif selon l'invention
la figure 2 est une vue d'une partie de la figure 1, avec le dispositif de l'invention en vue éclatée ;
la figure 3 est une coupe longitudinale d'un corps de patte selon l'invention
la figure 4 est une vue schématique d'une partie de corps de patte, avec une encoche engagée sur un cercle de verre principal ;
la figure 5 est une variante du détail selon la figure 4
la figure 6 est une vue de montage d'une patte sur un bord de verre auxiliaire ;
la figure 7 représente une variante du montage de la figure 6.
Secondary characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 shows, partially, a face equipped with a device according to the invention
Figure 2 is a view of part of Figure 1, with the device of the invention in exploded view;
Figure 3 is a longitudinal section of a leg body according to the invention
Figure 4 is a schematic view of a leg body portion, with a notch engaged on a main glass circle;
Figure 5 is a variant of the detail according to Figure 4
Figure 6 is a mounting view of a tab on an edge of auxiliary glass;
FIG. 7 represents a variant of the assembly of FIG. 6.

Selon le mode de réalisation de l'invention choisi et représenté à la figure 1, un face 1 est prévu pour être rapporté sur une monture de lunettes pratiquement quelconque, cette monture, non représentée, étant équipée de verres optiques correcteurs qui seront dits ci-après verres principaux. Le face 1 comporte, réunis par un pont 10, deux verres auxiliaires 11, 12, symétriques par rapport à un plan perpendiculaire au pont 10, et passant par le centre de celui-ci. Les verres 11, 12 seront dits auxiliaires, par contraste avec les verres principaux de la monture de lunettes, pour rappeler qu'ils viennent ajouter aux paramètres de correction des verres principaux un paramètre complémentaire qui sera, généralement une absorption de lumière, sélective en longueur d'onde, verres auxiliaires dits fréquemment verres solaires. According to the embodiment of the invention chosen and shown in Figure 1, a face 1 is provided to be attached to a spectacle frame virtually any, this frame, not shown, being equipped with corrective optical lenses which will be said below after main glasses. The face 1 comprises, joined by a bridge 10, two auxiliary glasses 11, 12, symmetrical with respect to a plane perpendicular to the bridge 10, and passing through the center of the latter. The lenses 11, 12 will be said to be auxiliary, in contrast to the main lenses of the spectacle frame, to recall that they add to the correction parameters of the main lenses an additional parameter which will be, generally a light absorption, selective in length. wave, auxiliary glasses often called sun glasses.

En raison de la symétrie des verres 11, 12, seul le verre 11 et l'équipement correspondant du face 1 seront décrits. Le verre 11 comporte, fixées ici sur un demicercle 13 qui borde le verre 11, symétriquement d'un demicercle 14 qui borde le verre 12 et le maintient, deux pattes 21, 23, qui viendront s'accrocher sur la bordure du verre principal correspondant, comme il sera expliqué plus loin. Les pattes 21, 23 s'étendent longitudinalement perpendiculairement au plan général du verre 11, l'une, 21, étant fixée sur le bord supérieur et l'autre 23 sur le bord latéral externe du verre 11, en l'espèce plus précisément dans le demi-cercle 13. Due to the symmetry of the glasses 11, 12, only the glass 11 and the corresponding equipment of the face 1 will be described. The glass 11 comprises, fixed here on a semicircle 13 which borders the glass 11, symmetrically of a semicircle 14 which borders the glass 12 and maintains it, two tabs 21, 23, which will hang on the edge of the corresponding main glass , as will be explained later. The tabs 21, 23 extend longitudinally perpendicular to the general plane of the glass 11, one, 21, being fixed on the upper edge and the other 23 on the external lateral edge of the glass 11, in this case more precisely in the semicircle 13.

Comme on le voit mieux à la figure 2, les pattes 21, 23 comprennent des fiches 22, 24, fixées au verre Il, et des corps de patte 21a, 23a respectivement. As best seen in Figure 2, the tabs 21, 23 include plugs 22, 24, fixed to the glass II, and tab bodies 21a, 23a respectively.

Les fiches 22, 24 peuvent être moulées d'une pièce avec le demi-cercle 13, ou constituées de tiges métalliques rivées ou soudées sur le demi-cercle 13.  The sheets 22, 24 can be molded in one piece with the semicircle 13, or consist of metal rods riveted or welded to the semicircle 13.

Selon la représentation de la figure 3, le corps de patte 21a comporte un alésage axial borgne 27, où s'engagera la fiche 22 correspondante, et une encoche transversale 25 apte à chevaucher le bord du verre principal correspondant. L'encoche 25 pénètre dans le corps jusqu'au-delà de l'axe de l'alésage 27, et présente un flanc arrière 25b nettement plus grand que le flanc avant 25a. On appelle ici flanc avant le flanc le plus proche de l'extrémité où s'ouvre l'alésage 27, extrémité qui vient en contact avec le verre auxiliaire 11. According to the representation of Figure 3, the lug body 21a has a blind axial bore 27, where the corresponding plug 22 will engage, and a transverse notch 25 adapted to overlap the edge of the corresponding main glass. The notch 25 penetrates into the body as far as the axis of the bore 27, and has a rear flank 25b significantly larger than the front flank 25a. The flank before the flank closest to the end where the bore 27 opens is called the end which comes into contact with the auxiliary glass 11.

En revenant à la figure 1, on voit que l'encoche de la patte 21 s'ouvre vers le bas, tandis que celle de la patte 23 s'ouvre vers le centre du verre 11. On comprend que les verres auxiliaires 11, 12 du face 1, ont une forme, au moins dans leur partie supérieure qui reproduit celle des verres principaux de la monture de lunettes, et que le pont 10 présente une longueur telle que les verres auxiliaires présentent le même entraxe que les verres principaux. Dans ces conditions les encoches des pattes du haut telles que 21 pourront chevaucher le bord du verre principal correspondant, tandis que les pattes latérales telles que 23 s'engageront sur les bords latéraux du verre principal. Returning to FIG. 1, it can be seen that the notch of the tab 21 opens downwards, while that of the tab 23 opens towards the center of the glass 11. It is understood that the auxiliary glasses 11, 12 of the face 1, have a shape, at least in their upper part which reproduces that of the main lenses of the spectacle frame, and that the bridge 10 has a length such that the auxiliary lenses have the same spacing as the main lenses. Under these conditions, the notches of the top tabs such as 21 may overlap the edge of the corresponding main glass, while the lateral tabs such as 23 will engage on the side edges of the main glass.

Il va de soi que, par bords de verres principaux, il faut entendre les cercles de monture où s'enchassent les verres principaux, lorsque les verres sont cerclés, aussi bien que les bords du verre eux-mêmes, si la monture ne comporte pas de cercles.It goes without saying that, by edges of main lenses, we mean the frame circles where the main lenses are fixed, when the lenses are rimmed, as well as the edges of the lens themselves, if the frame does not have of circles.

On conçoit que, les pattes étant toutes de même longueur, au moins entre l'extrémité qui vient au contact du verre auxiliaire 11, 12 et le flanc avant 25a de l'encoche, le face 1 sera disposé avec ses verres auxiliaires 11, 12 sensiblement parallèlement aux verres principaux de la monture, les pattes telles que 23 fixées aux bords latéraux externes des verres auxiliaires 11, 12, s'opposant aux déplacements latéraux du face auxiliaire 1 par rapport à la monture qui porte les verres principaux. It is understood that, the legs being all of the same length, at least between the end which comes into contact with the auxiliary glass 11, 12 and the front flank 25a of the notch, the face 1 will be arranged with its auxiliary glasses 11, 12 substantially parallel to the main lenses of the frame, the tabs such as 23 fixed to the external lateral edges of the auxiliary lenses 11, 12, opposing the lateral displacements of the auxiliary face 1 relative to the frame which carries the main lenses.

Le maintien en hauteur est assuré, outre le poids du face 1, par l'élasticité des pattes 21, 22 qui permettent un serrage des bords des verres principaux entre les flancs avant 25a et arrière 25k. De surcroît, le maintien du parallélisme entre face et monture, avec quatre pattes, est surabondant, trois points non alignés suffisant pour déterminer un plan. La surabondance de maintien vient, conjointement avec l'élasticité des pattes, assurer un maintien plus efficace du face 1.Maintaining the height is ensured, in addition to the weight of the face 1, by the elasticity of the tabs 21, 22 which allow the edges of the main lenses to be clamped between the front flanks 25a and rear 25k. In addition, maintaining the parallelism between face and frame, with four legs, is superabundant, three non-aligned points sufficient to determine a plane. The overabundance of support comes, together with the elasticity of the legs, to ensure a more effective support of face 1.

Si l'on se reporte aux figures 4 et 5, on voit que le maintien du face sur la monture à verres principaux peut être amélioré en prévoyant, de préférence sur le flanc arrière 25b de l'encoche 25 de la patte 21, une saillie 25c, 25'c. Sur la figure 4, le verre principal 41 est enchassé dans un cercle 43 qui déborde la face arrière du verre 41, et la saillie 25c vient en dessous du cercle 43. Referring to FIGS. 4 and 5, it can be seen that the maintenance of the face on the frame with main lenses can be improved by providing, preferably on the rear flank 25b of the notch 25 of the tab 21, a projection 25c, 25'c. In FIG. 4, the main glass 41 is encased in a circle 43 which projects beyond the rear face of the glass 41, and the projection 25c comes below the circle 43.

Sur la figure 5, le cercle 43' présente une section arrondie et la saillie 25'c porte sur l'arrière du cercle 43'.In FIG. 5, the circle 43 ′ has a rounded section and the projection 25 ′ c bears on the rear of the circle 43 ′.

On a compris que les corps de pattes, qui sont des pièces simples et de petites dimensions, peuvent être exécutés en très grandes séries, et dans une diversité de matières et de coloris propres à se marier harmonieusement avec les montures portant les verres principaux. Ces corps de pattes 21a, doivent être enfilés sur des fiches 22 (ou 24) aisément, mais ne pas s'en dégager sans contrôle. It has been understood that the bodies of the legs, which are simple pieces and of small dimensions, can be executed in very large series, and in a variety of materials and colors suitable for marrying harmoniously with the frames carrying the main lenses. These body of legs 21a, must be threaded on sheets 22 (or 24) easily, but not to be released without control.

Dans ce but, selon la représentation de la figure 6, la fiche 22 se termine par une tête tronconique 22a, qui s'évase vers l'extrémité du corps qui vient au contact du demi-cercle 13 du verre auxiliaire 11. Il apparaît immédiatement que cette forme de tête favorise l'entrée de la fiche 22 dans l'alésage 27, et s'oppose à son extraction. For this purpose, according to the representation of FIG. 6, the plug 22 ends with a frustoconical head 22a, which widens towards the end of the body which comes into contact with the semicircle 13 of the auxiliary glass 11. It immediately appears that this head shape promotes the entry of the plug 22 into the bore 27, and opposes its extraction.

La fiche 22' représentée en variante à la figure 7 présente une tête sphérique 22'a, qui vient se loger dans une gorge annulaire 27a ménagée dans la paroi de l'alésage 27, à une distance de l'entrée de cet alésage telle que l'extrémité du corps de patte 21a soit au contact du demi cercle 13. Dans cette disposition, l'extraction du corps de patte est aussi aisée que sa mise en place. The plug 22 ′ shown as a variant in FIG. 7 has a spherical head 22 ′ a, which is housed in an annular groove 27 a formed in the wall of the bore 27, at a distance from the entry of this bore such that the end of the leg body 21a is in contact with the semicircle 13. In this arrangement, the extraction of the leg body is as easy as its installation.

On appréciera que la simplicité des formes de pièces et leur petit nombre permettent de spécialiser l'adaptation du face 1 à la monture portant les verres principaux, sans intervention sur cette monture, d'une façon extrêmement souple. Ainsi, à partir d'un nombre réduit de modèles de faces 1, il est possible de rapporter ces faces, de façon amovible, sur pratiquement tous les types de montures usuels, les pièces d'adaptation, fiches et corps de pattes étant de forme pratiquement normalisée ; le faible coût des corps de pattes autorise une multiplication des aspects, pour se marier aux montures. It will be appreciated that the simplicity of the shapes of parts and their small number make it possible to specialize the adaptation of the face 1 to the frame carrying the main lenses, without intervention on this frame, in an extremely flexible manner. Thus, from a reduced number of models of faces 1, it is possible to attach these faces, in a removable manner, to practically all types of usual mounts, the adaptation parts, plugs and body of lugs being of shape practically standardized; the low cost of the leg bodies allows a multiplication of aspects, to marry mounts.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits, mais en embrasse toutes les variantes d'exécution, dans le cadre des revendications.  Of course, the invention is not limited to the examples described, but embraces all of the variant embodiments thereof, within the scope of the claims.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour rapporter sur une monture de lunettes équipée de deux verres optiques principaux (41) un face (1) amovible comportant, réunis par un pont (10) deux verres auxiliaires (11, 12) notamment solaires, caractérisé en ce qu'il comporte, fixées sur la périphérie (13) de chaque verre auxiliaire (11, 12) au moins deux pattes (21, 23) sensiblement normales au verre (11), une patte (21) située sur un bord supérieur et l'autre (23) sur un bord latéral externe de ce verre (11), ces pattes (21, 23) présentant chacune une encoche (25) transversale apte à s'engager sur le bord du verre principal (41) en regard, à une distance du verre auxiliaire (11) telle que celui-ci soit distant du verre principal. 1. Device for attaching to a spectacle frame fitted with two main optical lenses (41) a removable face (1) comprising, joined by a bridge (10) two auxiliary lenses (11, 12) in particular solar, characterized in that it comprises, fixed on the periphery (13) of each auxiliary glass (11, 12) at least two tabs (21, 23) substantially normal to the glass (11), one tab (21) located on an upper edge and the other (23) on an external lateral edge of this glass (11), these tabs (21, 23) each having a transverse notch (25) capable of engaging on the edge of the main glass (41) opposite, at a distance auxiliary glass (11) such that it is distant from the main glass. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les distances des encoches (25) aux verres auxiliaires (11) sont toutes sensiblement égales. 2. Device according to claim 1, characterized in that the distances from the notches (25) to the auxiliary glasses (11) are all substantially equal. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'encoche (25) comporte deux flancs inégaux (25a, 25b), le flanc (25b) le plus loin du verre auxiliaire étant plus long que l'autre (25a). 3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the notch (25) has two uneven sides (25a, 25b), the side (25b) furthest from the auxiliary glass being longer than the other (25a). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'un au moins des flancs (25a, 25b) comporte une saillie élastique (25c, 25'c) propre à porter, avec serrage sur un bord (43, 43') du verre principal (41). 4. Device according to claim 3, characterized in that at least one of the sides (25a, 25b) has an elastic projection (25c, 25'c) suitable for wearing, with clamping on an edge (43, 43 ') main glass (41). 5. Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la patte (21, 23) comporte un corps (21a, 23a) avec, s'ouvrant à son extrémité adjacente au verre auxiliaire (11) un alésage borgne (27), et une fiche (22, 24) fixée au verre auxiliaire (11) et apte à s'engager dans l'alésage (27) du corps (21a).  5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the tab (21, 23) comprises a body (21a, 23a) with, opening at its end adjacent to the auxiliary glass (11) a blind bore ( 27), and a plug (22, 24) fixed to the auxiliary glass (11) and able to engage in the bore (27) of the body (21a). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que, le corps de patte (21a) étant exécuté en une matière capable de déformation élastique, la fiche (22, 22') présente, à son extrémité distante du verre auxiliaire (11) une tête (22a, 22 'a) élargie propre à s'engager à force dans l'alésage (27) du corps de patte.  6. Device according to claim 5, characterized in that, the lug body (21a) being made of a material capable of elastic deformation, the plug (22, 22 ') has, at its end remote from the auxiliary glass (11) an enlarged head (22a, 22 'a) suitable for forcing into the bore (27) of the leg body. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tête de fiche (22a) est en tronc de cône, s'évasant vers le verre auxiliaire (11). 7. Device according to claim 6, characterized in that the plug head (22a) is in a truncated cone, widening towards the auxiliary glass (11). 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tête de fiche (22 'a) est sphérique, et l'alésage (27) comporte une gorge annulaire (27a) propre à accueillir cette tête sphérique (22'a) lorsque le corps de patte (21a) vient au contact du verre auxiliaire (11) par son extrémité.  8. Device according to claim 6, characterized in that the plug head (22 'a) is spherical, and the bore (27) comprises an annular groove (27a) suitable for receiving this spherical head (22'a) when the leg body (21a) comes into contact with the auxiliary glass (11) at its end.
FR9111257A 1991-09-12 1991-09-12 DEVICE FOR FITTING A REMOVABLE AUXILIARY FACE, IN PARTICULAR WITH SUN GLASSES, ON A GLASSES FRAME. Expired - Fee Related FR2681441B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111257A FR2681441B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 DEVICE FOR FITTING A REMOVABLE AUXILIARY FACE, IN PARTICULAR WITH SUN GLASSES, ON A GLASSES FRAME.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111257A FR2681441B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 DEVICE FOR FITTING A REMOVABLE AUXILIARY FACE, IN PARTICULAR WITH SUN GLASSES, ON A GLASSES FRAME.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2681441A1 true FR2681441A1 (en) 1993-03-19
FR2681441B1 FR2681441B1 (en) 1994-04-15

Family

ID=9416871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9111257A Expired - Fee Related FR2681441B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 DEVICE FOR FITTING A REMOVABLE AUXILIARY FACE, IN PARTICULAR WITH SUN GLASSES, ON A GLASSES FRAME.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2681441B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994014101A1 (en) * 1992-12-11 1994-06-23 Gandl Schiller Elisabeth Slip-on spectacle lenses
DE29510983U1 (en) * 1995-07-13 1995-09-21 Tlh Design Brillenfassungen Gm Glasses attachment
WO1997019384A1 (en) * 1995-11-22 1997-05-29 Martin Krebs Rimless clip-on lens attachment for spectacles
FR2760541A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Daniel Joseph Locatelli Flexible hook for fastening monocular shield to spectacle lens
WO1998039681A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Daniel Joseph Locatelli Monocular shield for spectacles and method for making same
FR2768237A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Optique Distribution GLASS FASTENER FOR EYEWEAR AND EYEWEAR COMPRISING SAME
FR2773224A1 (en) * 1997-12-30 1999-07-02 Monique Mouflin OPTICAL DEVICE FOR AMBLYOPES
EP0974860A1 (en) * 1998-07-23 2000-01-26 Lak Cheong Screw for securising optical lens to clasp
WO2002037172A1 (en) * 2000-10-31 2002-05-10 Dave Ng Clip-on auxiliary lenses utilizing an elastic jaw in the shape of half arch

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1087669A (en) * 1953-11-20 1955-02-28 Improvements to screens used in eyewear and referred to as additional faces
US2714717A (en) * 1954-06-01 1955-08-09 Birt Bourret Glare shield and alternate eye shade for spectacles
US2975427A (en) * 1959-02-18 1961-03-21 Charles D Sick Shield
FR1410437A (en) * 1964-07-29 1965-09-10 Additional side of glasses
US3664733A (en) * 1971-02-17 1972-05-23 Kalkowski Kurt Ulrich Antidazzle spectacles for motorists
EP0193325A2 (en) * 1985-02-28 1986-09-03 Polaroid Corporation Optical accessory for use with spectacle frame
FR2643728A1 (en) * 1989-02-24 1990-08-31 Lissac Freres Convertible spectacles frame
US5017001A (en) * 1989-10-27 1991-05-21 Norio Kooketsu Front lens for sunglasses

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1087669A (en) * 1953-11-20 1955-02-28 Improvements to screens used in eyewear and referred to as additional faces
US2714717A (en) * 1954-06-01 1955-08-09 Birt Bourret Glare shield and alternate eye shade for spectacles
US2975427A (en) * 1959-02-18 1961-03-21 Charles D Sick Shield
FR1410437A (en) * 1964-07-29 1965-09-10 Additional side of glasses
US3664733A (en) * 1971-02-17 1972-05-23 Kalkowski Kurt Ulrich Antidazzle spectacles for motorists
EP0193325A2 (en) * 1985-02-28 1986-09-03 Polaroid Corporation Optical accessory for use with spectacle frame
FR2643728A1 (en) * 1989-02-24 1990-08-31 Lissac Freres Convertible spectacles frame
US5017001A (en) * 1989-10-27 1991-05-21 Norio Kooketsu Front lens for sunglasses

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994014101A1 (en) * 1992-12-11 1994-06-23 Gandl Schiller Elisabeth Slip-on spectacle lenses
DE29510983U1 (en) * 1995-07-13 1995-09-21 Tlh Design Brillenfassungen Gm Glasses attachment
EP0754960A1 (en) * 1995-07-13 1997-01-22 tlh-Design-Brillenfassungen GmbH Snap-on eyeglasses
US5694192A (en) * 1995-07-13 1997-12-02 Tlh-Design-Brillenfassungen Gmbh Clip on lens assemblies for eyeglasses
WO1997019384A1 (en) * 1995-11-22 1997-05-29 Martin Krebs Rimless clip-on lens attachment for spectacles
WO1998039681A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Daniel Joseph Locatelli Monocular shield for spectacles and method for making same
FR2760541A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Daniel Joseph Locatelli Flexible hook for fastening monocular shield to spectacle lens
US6007197A (en) * 1997-03-06 1999-12-28 Locatelli; Daniel J. Hook for removably securing a monocular screen to an eyeglass lens
FR2768237A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Optique Distribution GLASS FASTENER FOR EYEWEAR AND EYEWEAR COMPRISING SAME
WO1999013373A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-18 Optique Distribution Spectacle fastener for optical item, and optical item comprising same
FR2773224A1 (en) * 1997-12-30 1999-07-02 Monique Mouflin OPTICAL DEVICE FOR AMBLYOPES
EP0927905A1 (en) * 1997-12-30 1999-07-07 Monique Mouflin Optical device for ambyopia
EP0974860A1 (en) * 1998-07-23 2000-01-26 Lak Cheong Screw for securising optical lens to clasp
WO2002037172A1 (en) * 2000-10-31 2002-05-10 Dave Ng Clip-on auxiliary lenses utilizing an elastic jaw in the shape of half arch
US7048374B2 (en) 2000-10-31 2006-05-23 Dave Ng Clip-on auxiliary lenses utilizing an elastic jaw in the shape of half arch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2681441B1 (en) 1994-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2681442A1 (en) Interchangeable saddle bridge for fitting spectacle lenses on a pair of sunglasses
FR2620023A1 (en) EYE PROTECTION DEVICE WITH REMOVABLE NASAL PART AND EYEWEAR
FR2681441A1 (en) Device for attaching a removable auxiliary face, especially one having sun-screening lenses, to a spectacles frame
EP0787314A1 (en) Spectacle frames and method of securing them to organic lenses
EP0838711A1 (en) Spectacle frame of metallic wire
CA2396314C (en) Device for fixing additional lenses on spectacles
FR3061782B1 (en) OPTICAL INSERT FOR MASK
WO2022096507A1 (en) Frame support for eye glasses
FR2517838A1 (en) Protective screen for eyes - fits onto bridge of spectacles with two parts covering lenses
EP0834098B1 (en) Spectacles frame
FR2716014A1 (en) Spectacle frame with three-position side pieces
EP4296760A1 (en) Pair of spectacles with locking pin and corresponding mounting method
EP0724746B1 (en) Sight correction device for trying spectacle frames
FR2818394A1 (en) Pair of sunglasses has detachable inner frame with correcting lenses fitted to main outer frame by interchangeable nose-piece
FR2842307A1 (en) Spectacle frame side-piece fastening comprises hooks on ends of side pieces engaging with notched outer edges of lens surrounds
FR2671644A1 (en) Protective screen which can be fitted onto a spectacles frame
FR2830947A1 (en) Spectacles with tinted lenses, especially for angling, having additional frame with correcting lenses hinged to main frame and lowered when required
WO2000014589A1 (en) Spectacles with fast mounting
FR2760541A1 (en) Flexible hook for fastening monocular shield to spectacle lens
FR2679342A1 (en) Face-bearing device for an optical system
FR3138706A1 (en) : FOLDABLE GLASSES FRAME THAT CAN BE CARRIED INTO A STORAGE CONFIGURATION IN WHICH THE BRANCHES PROTECT THE LENS HOLDER PORTIONS
FR2740564A1 (en) Anti=dazzle spectacle attachment for vehicle driver
EP1416313A1 (en) Spectacles with a plurality of shields
FR2822964A1 (en) Spectacles or goggles for all-round visibility have lenses with certain areas having reflective surfaces
EP1297377A1 (en) Novel type of rimless spectacles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse