FR2642409A1

FR2642409A1 - Reel

Info

Publication number: FR2642409A1
Application number: FR8901009A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-01-27
Filing date: 1989-01-27
Publication date: 1990-08-03
Anticipated expiration: 1995-01-27
Also published as: FR2642409B3

Abstract

Reel comprising a rolling rim constituted by a section with a T-shaped cross-section having a central branch 46 and a transverse branch 42, profiled elements 3 which are fixed in the vicinity of their large base 5 to the central branch 46 by means of rivets 44 passing through corresponding holes 43, 21, 23 of the said profiled elements and of the said central branch 46, and in the vicinity of the small base 6, which are fixed by means of rivets 40 passing through holes 36 of a shoulder 33 of two ferrules (sleeves) 32 constituting, with a cylindrical core 50, a drum 1 and, corresponding holes 24, 25, 26 of the said small base 6.

Description

La présente invention concerne des tourets
L'invention vise plus particulièrement des tourets comprenant un moyeu relié par des bras radiaux à un tambour solidaire par ses extrémités de deux flasques. Les plaques sont généralement formées d'éléments profilés sensiblement trapézoïdaux soudés les uns à côté des autres pour former un anneau dont le bord externe est soudé sur une jante de roulement.The present invention relates to drums
The invention relates more particularly to drums comprising a hub connected by radial arms to a drum integral by its ends with two flanges. The plates are generally formed of substantially trapezoidal profiled elements welded one beside the other to form a ring whose outer edge is welded to a rolling rim.

Une telle fabrication présente l'inconvénient que les peints de soudure constituent des points facilitant la corrosion, de sorte qu'on est obligé lorsque le touret est réalisé de lui faire subir des traitements anticorrosion ce qui est cher et délicat compte tenu des dimensions souvent importantes desdits tourets. Such a production has the disadvantage that the welded paints constitute points facilitating corrosion, so that one is obliged when the reel is made to subject it to anticorrosion treatments which is expensive and delicate taking into account the often large dimensions. of said drums.

Un autre inconvénient de ces tourets est qu'ils sont prat-quement irréparables. En effet, il arrive qu'au cours des transports les flasques soient endommagés et on ne peut remplacer facilement un ou plusieurs éléments profilés. On a également constaté qu'au cours du roulage de ces tourets, certaines soudures lâchaient. Another disadvantage of these drums is that they are practically irreparable. Indeed, it happens that during transport the flanges are damaged and one cannot easily replace one or more profiled elements. It was also found that during the rolling of these drums, some welds were loose.

L'un des buts de la présente invention est de remédier à ces divers inconvénients. One of the aims of the present invention is to remedy these various drawbacks.

Le touret, selon l'invention est du type comprenant un tambour cylindrique formé de deux viroles présentant chacune un corps cylindrique terminé par un épaulement et d'une âme cylindrique engagée sur les deux corps cylindriques des viroles et destinée à recevoir enroulé un cable, chaque virole étant, d'une part, solidaire de bras radiaux reliés à un moyeu et, d'autre part, solidaire d'un flasque, chaque flasque étant constitué d'une série d'éléments profilés identiques présentant une âme sensiblement trapézoidale avec au voisinage de la grande base un embouti et au voisinage de'la petite base un embouti, llun des côtés de chaque élément comportant un prolongement à section en U avec une âme, tandis que l'autre côté présente un pro longement constitué par une simple bande ayant une largeur sensiblement égale à la largeur de l'âme du prolongement en , lesdits éléments profilés étant montés de manière que la bande prolongeant un côté, s'insère dans le prolongement en U d'une élément profilé adjacent afin de former un anneau dont le bord externe reçoit une jante de roulement, tandis que le bord interne est relié à l'épaulement de la virole correspondante du tambour et les deux viroles étant assemblées par des tirants, ledit touret étant caractérisé en ce que la jante de roulement est constituée par un profilé à section en T présentant une branche centrale et une branche transversale, les éléments profilés étant, au voisinage de leur grande base, fixés sur la branche centrale par des rivets traversant des trous correspondants, desdits éléments profilés et de ladite branche centrale, et au voisinage de la petite base fixés par des rivets traversant des trous de l'épaulement et des trous correspondants de ladite petite base. The reel according to the invention is of the type comprising a cylindrical drum formed of two ferrules each having a cylindrical body terminated by a shoulder and a cylindrical core engaged on the two cylindrical bodies of the ferrules and intended to receive a wound cable, each ferrule being, on the one hand, secured to radial arms connected to a hub and, on the other hand, secured to a flange, each flange consisting of a series of identical profiled elements having a substantially trapezoidal core with in the vicinity from the large base a stamping and in the vicinity of the small base a stamping, one of the sides of each element having a U-shaped section extension with a core, while the other side has a long length formed by a simple strip having a width substantially equal to the width of the core of the extension at, said profiled elements being mounted so that the strip extending on one side is inserted ans the U-shaped extension of an adjacent profiled element in order to form a ring whose outer edge receives a rolling rim, while the inner edge is connected to the shoulder of the corresponding ferrule of the drum and the two ferrules being assembled by tie rods, said reel being characterized in that the rolling rim is constituted by a T-section profile having a central branch and a transverse branch, the profiled elements being, in the vicinity of their large base, fixed to the central branch by rivets passing through corresponding holes, of said profiled elements and of said central branch, and in the vicinity of the small base fixed by rivets passing through holes of the shoulder and corresponding holes of said small base.

Grâce à une telle disposition, on peut utiliser des pièces ayant toutes subi un traitement anticorrosif, par exemple, de la tôle glavanisée pour réaliser les éléments profilés. Ainsi, le touret a un plus bel aspect et il est très aisé de changer un ou plusieurs éléments profilés si ils sont endommagés. Thanks to such an arrangement, it is possible to use parts that have all undergone an anticorrosive treatment, for example, glavanized sheet metal to produce the profiled elements. Thus, the reel has a more beautiful appearance and it is very easy to change one or more profiled elements if they are damaged.

Suivant une autre caractéristique, les éléments profilés sont rivetés, au voisinage de leur grande base contre la branche centrale du profilé en T du côté de la face tournée vers l'intérieur des flasques, un espace libre étant ménagé entre le bord libre des grandes bases des éléments profilés et la face correspondante de la branche transversale dudit profilé en T, une bande étant insérée dans ledit espace libre. On peut ainsi, lorsqu'on pose des pièces de bois pour protéger le câble réaliser très simplement un moyen de maintien de ces dernières. According to another characteristic, the profiled elements are riveted, in the vicinity of their large base against the central branch of the T-profile on the side of the face facing inwards of the flanges, a free space being provided between the free edge of the large bases profiled elements and the corresponding face of the transverse branch of said T-shaped section, a strip being inserted in said free space. It is thus possible, when laying pieces of wood to protect the cable, very simply achieve a means of holding the latter.

Suivant encore une autre caractéristique, le tambour est formé d'une série de flans cintrés et dont les bords libres sont emboutis pour coïncider avec le bord libre d'un flan correspondant, lesdits bords libres étant percés de trous pour le passage de rivets d'assemblage. According to yet another characteristic, the drum is formed of a series of curved blanks whose free edges are stamped to coincide with the free edge of a corresponding blank, said free edges being pierced with holes for the passage of rivets. assembly.

Enfin, le corps de chaque virole comporte soudés,sur sa face externe, et, au voisinage de son bord libre des fers plats qui ménagent, d'une part, entre eux un espace libre correspondant aux emboutis des extrémités libres des flans formant l'âme cylindrique du tambour et, d'autre part, entre leur bord et l'épaulement un espace libre correspondant à la hauteur des emboutis de la petite base des éléments profilés. Finally, the body of each ferrule has welded, on its external face, and, in the vicinity of its free edge, flat irons which, on the one hand, provide between them a free space corresponding to the stampings of the free ends of the blanks forming the cylindrical core of the drum and, on the other hand, between their edge and the shoulder a free space corresponding to the height of the stampings of the small base of the profiled elements.

Ainsi, le montage des profilés pour réaliser le touret et notamment la pose du tambour sont facilités. Thus, the mounting of the profiles to produce the reel and in particular the installation of the drum are facilitated.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Figure 1 est une vue en perspective d'un touret, selon l'invention.The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a perspective view of a drum, according to the invention.

Figure 2 montre en coupe verticale, à plus grande échelle le touret, selon l'invention. Figure 2 shows in vertical section, on a larger scale the reel, according to the invention.

Figure 3 montre en coupe, une variante du montage des éléments profilés. Figure 3 shows in section, a variant of the mounting of the profiled elements.

Figure 4 est une vue en perspective d'un élément profilé. Figure 4 is a perspective view of a profiled element.

Figure 5 est une vue en coupe par un plan perpendiculatire à l'axe du tambour. Figure 5 is a sectional view through a plane perpendicular to the axis of the drum.

Figure 6 est une vue en perspective montrant la réalisation du tambour. Figure 6 is a perspective view showing the embodiment of the drum.

Le touret représenté aux figures comprend un tambour 1 et deux flasques 2. The reel shown in the figures comprises a drum 1 and two flanges 2.

Chaque flasque 2 est constitué d'une série d'éléments profilés 3 présentant une âme 4 en forme de trapèze isocèle avec une grande base 5 et une petite base 6 et deux côtés égaux 7 et 8. Le côté 7 est prolongé latéralement par une partie 9 à section en U avec une âme 10 et deux ailes fl et 12, tandis que le côté 8 est prolongé par une simple bande 13 dont la largeur correspond à la largeur de l'âme 10. Each flange 2 consists of a series of profiled elements 3 having a core 4 in the form of an isosceles trapezoid with a large base 5 and a small base 6 and two equal sides 7 and 8. The side 7 is extended laterally by a part 9 with a U-section with a core 10 and two wings fl and 12, while the side 8 is extended by a simple strip 13 whose width corresponds to the width of the core 10.

Chaque élément profilé 4 comporte, au voisinage de sa grande base 5, un embouti 14 et au voisinage de la petite base 6 un embouti 15. Each profiled element 4 has, in the vicinity of its large base 5, a stamped portion 14 and in the vicinity of the small base 6 a stamped portion 15.

L'âme 4, au voisinage de la grande base 5, comporte trois nervures 16, 17 et 18, la nervure 17 étant plus profonde de manière que son fond soit situé dans le flan de l'âme 10 et de la bande 13. The core 4, in the vicinity of the large base 5, has three ribs 16, 17 and 18, the rib 17 being deeper so that its bottom is located in the blank of the core 10 and of the strip 13.

L'âme 4, au voisinage de la petite base 6, comporte une nervure 20 dont le fond vient se situer dans un plan passant par la bande 13 et l'âme 10. The core 4, in the vicinity of the small base 6, has a rib 20, the bottom of which comes to lie in a plane passing through the strip 13 and the core 10.

Il est prévu dans l'âme 10 des trous 21 et 24 et dans la bande 13 des trous 23 et 26, tandis que les nervures 17 et 20 comportent, respectivement des trous 22 et 25. Holes 21 and 24 are provided in core 10 and holes 23 and 26 in strip 13, while ribs 17 and 20 have holes 22 and 25 respectively.

Le touret comporte un moyeu 30 qui est solidaire, à chacune de ses extrémités de bras radiaux 31 décalés angulairement dans cet exemple de 1200 et dont les extrémités libres sont solidaires d'une virole 32 présentant un corps cylindrique 34 dont une extrémité est terminée par un épaulement 33. The reel has a hub 30 which is integral, at each of its ends with radial arms 31 angularly offset in this example by 1200 and whose free ends are integral with a ferrule 32 having a cylindrical body 34, one end of which ends in a shoulder 33.

L'épaulement 33 comporte des trous régulièrement espacés 36, tandis que sur le corps cylindrique 34 sont soudés trois fers plats 37, un espace libre 38 étant ménagé entre l'épaulement 33 et le bord libre correspondant du fer plat 37, cet espace libre correspondant à la hauteur de la partie emboutie 15. Entre les fers plats est ménagé un espace libre 39. The shoulder 33 has regularly spaced holes 36, while on the cylindrical body 34 are welded three flat irons 37, a free space 38 being formed between the shoulder 33 and the corresponding free edge of the flat iron 37, this corresponding free space at the level of the stamped part 15. Between the flat irons is created a free space 39.

Pour réaliser un flasque 2, on forme un anneau en plaçant côte à côte des éléments profilés 3, les bandes 13 de chaque profilé étant insérées dans les parties 9 des éléments adjacents. La petite base 6 des éléments profilés 3 est insérée dans l'espace libre 38 et est fixée à la virole 33 par des rivets 40 qui traversent les trous 24, 25 et 26 et les trous 36 de ladite virole 33. To make a flange 2, a ring is formed by placing side by side profiled elements 3, the strips 13 of each profile being inserted in the parts 9 of the adjacent elements. The small base 6 of the profiled elements 3 is inserted into the free space 38 and is fixed to the shell 33 by rivets 40 which pass through the holes 24, 25 and 26 and the holes 36 of said shell 33.

Les grandes bases 5 sont également fixées par rivetage à la branche centrale 46 d'un profilé à section en T 41 présentant une branche transversale 42. Le profilé 41 est préalablement cintré pour affecter la forme d'un anneau circulaire, la branche centrale 46 comportant des trous 43 destinés à être traversés par le corps de rivets 44 qui traversent les trous 21, 22 et 23. Le profilé à section en T 41 constitue la jante de roulement du touret. The large bases 5 are also fixed by riveting to the central branch 46 of a T-section profile 41 having a transverse branch 42. The profile 41 is previously bent to assume the shape of a circular ring, the central branch 46 comprising holes 43 intended to be crossed by the body of rivets 44 which pass through the holes 21, 22 and 23. The T-shaped section profile 41 constitutes the rolling rim of the drum.

Le tambour 1 comprend une âme cylindrique 50 formée à partir de trois flans de tôle 49, 49a et 49b qui sont cintrés et dont un bord libre est terminé par un embouti 51 et le bord libre opposé par un embouti 52. The drum 1 comprises a cylindrical core 50 formed from three sheet metal blanks 49, 49a and 49b which are bent and whose free edge is terminated by a stamped 51 and the opposite free edge by a stamped 52.

Comme on le voit à la figure 2 un espace libre 71 est ménagé entre lagrande base 5 des éléments profilés 3 et la surface interne de la branche transversale 42. Dans cet espace libre on peut insérer une bande 72 qui peut être un anneaux en matière plastique, ou une bande métallique et qui est engagée à force dans ledit espace libre. As can be seen in FIG. 2, a free space 71 is provided between the large base 5 of the profiled elements 3 and the internal surface of the transverse branch 42. In this free space, it is possible to insert a strip 72 which may be a plastic ring. , or a metal strip and which is forcibly engaged in said free space.

L'embouti 51 du flan 49 est destiné à coopérer avec l'embouti 52 de l'élément adjacent 49a, ces deux emboutis comportant des trous 53 qui sont traversés par des rivets 54. The deep-drawn 51 of the blank 49 is intended to cooperate with the deep-drawn 52 of the adjacent element 49a, these two deep-drawn having holes 53 which are crossed by rivets 54.

L'embouti 51 de l'élément 49a est assemblé de la même façon avec l'embouti 52 de l'élément 49b et ainsi de suite. The stamped 51 of the element 49a is assembled in the same way with the stamped 52 of the element 49b and so on.

On réalise séparément les deux flasques 2, un des flasques étant posé sur le sol de manière que l'extrémité libre du corps cylindrique 34 de la virole 32 s'érige verticalement, puis le tambour 1 est engagé sur les fers plats 37 afin que les emboutis 51 cet 52 des différents flans 49, 49a et 49b s'insèrent dans les espaces libres 39 ménagés entre les fers plats 37, le bord libre correspondant du tambour butant contre les emboutis 15 des éléments 3. The two flanges 2 are produced separately, one of the flanges being placed on the ground so that the free end of the cylindrical body 34 of the ferrule 32 is erected vertically, then the drum 1 is engaged on the flat bars 37 so that the stamped 51 this 52 of the different blanks 49, 49a and 49b are inserted into the free spaces 39 formed between the flat bars 37, the corresponding free edge of the drum abutting against the stamped 15 of the elements 3.

L'autre flasque étant monté, l'extrémité libre du tambour 1 est montée de la même façon sur la douille correspondante 32 et les deux flasques sont assemblés par des tirants 60 constitués par des tiges filetées traversant des trous 62 des bras 31 et recevant des écrous 61. The other flange being mounted, the free end of the drum 1 is mounted in the same way on the corresponding socket 32 and the two flanges are assembled by tie rods 60 constituted by threaded rods passing through holes 62 of the arms 31 and receiving nuts 61.

Si on veut fermer le touret en vue de protéger un câble enroulé sur le tambour l, on peut fixer des pièces de bois 63 qui sont fixées par des clous 64 traversant les emboutis 14, la bande 72 retenant lesdites pièces de bois. If one wishes to close the reel in order to protect a cable wound on the drum 1, it is possible to fix pieces of wood 63 which are fixed by nails 64 passing through the stampings 14, the strip 72 retaining said pieces of wood.

On peut également, comme cela est représenté à la figure 3 fixer les éléments profilés 3 sur la face tournée vers l'extérieur de la branche centrale 46 de sorte qu'on ménage ainsi entre les emboutis 14 et la branche transversale du profilé 41 une rainure 70 dans laquelle peuvent être glissées des pièces de bois 63, bien entendu, une ouverture étant pratiquée dans ladite barre transversale 42 pour faciliter la mise en place desdites pièces -63, cette ouverture étant masquée par une plaquette lorsque toutes les pièces 63 sont mises en place. Bien entendu, dans ce mode de réalisation, il n'est pas utile de prévoir la bande 72. It is also possible, as shown in FIG. 3, to fix the profiled elements 3 on the face turned towards the outside of the central branch 46 so that a groove is thus formed between the stampings 14 and the transverse branch of the profile 41 70 into which pieces of wood 63 can be slid, of course, an opening being made in said transverse bar 42 to facilitate the positioning of said pieces -63, this opening being masked by a plate when all the pieces 63 are put in square. Of course, in this embodiment, it is not useful to provide the strip 72.

On conçoit que la fabrication des tourets, selon l'invention, est très simplifiée et qu'on peut utiliser directement des éléments profilés réalisés dans des métaux revêtus, par exemple, zingués ou galvanisés, de sorte que, les tourets sont ainsi protégés contre la corrosion. De plus, si au cours des différents transports le touret est endommagé, il est très aisé de changer un ou plusieurs éléments profilés. It will be appreciated that the manufacture of the drums according to the invention is very simplified and that profiled elements made of coated metals, for example, galvanized or galvanized, can be used directly, so that the drums are thus protected against corrosion. In addition, if during the different transportations the reel is damaged, it is very easy to change one or more profiled elements.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and shown. Many detailed modifications can be made without departing from the scope of the invention.

Claims

1 - Drum of the type comprising a cylindrical drum (1) formed of two ferrules (32) each having a cylindrical body (34) terminated by a shoulder (33) and a cylindrical core (50) engaged on the two cylindrical bodies ( 34) of the ferrules (32) and intended to receive a wound cable, each ferrule (32) being, on the one hand, secured to radial arms (31) connected to a hub (30) and, on the other hand, secured to '' a flange (2), each flange (2) consisting of a series of identical profiled elements (3) having a substantially trapezoidal core with in the vicinity of the large base (5) a stamped (14) and in the vicinity of the small base (6) a stamped (15), one of the sides (7) of each element (3) having an extension in U-section (9) with a core (10), while the other side ( 8) has an extension constituted by a simple strip (; 3) having a width substantially equal to the width of the core (10) of the U-shaped extension (9), said é profiled elements (3) being mounted so that the strip (13) extending one side (8), is inserted into the U-shaped extension (9) of an adjacent profiled element (3) in order to form a ring whose edge outer receives a rolling rim (41), while the inner edge is connected to the shoulder (33) of the corresponding ferrule (32) of the drum (1) and the two ferrules (32) being assembled by tie rods (60 ), characterized in that the rolling rim is constituted by a T-section profile having a central branch (46) and a transverse branch (42), the profiled elements (3) being, in the vicinity of their large base (5 ), fixed on the central branch (46) by rivets (44) passing through corresponding holes (43) (21, 23) of said profiled elements and of said central branch (46), and in the vicinity of the small base (6) fixed by rivets (40) passing through holes (36) of the shoulder (33) and corresponding holes (24,25,26) of ladi te small base (6).

2 - Reel, according to claim l, characterized in that the profiled elements (3) are riveted, in the vicinity of their large base (5j against the central branch (46) of the T-profile (41) on the side of the turned face towards the inside of the flanges (2), a free space (71) being provided between the free edge of the large bases (5) of the profiled elements (3) and the corresponding face of the transverse branch (42) of said profile (41 ) in Tr a strip (72) being inserted in said free space (71).

3 - reel according to claim 1, characterized in that the cylindrical core (69) of the drum (1) is formed of a series of curved blanks (49) and whose free edges are stamped to coincide with the free edge a corresponding blank, said free edges being pierced with holes (54) for the passage of assembly rivets (53).

40- reel, according to claims 1 and 3, characterized in that the body (34) of each ferrule (32) has welded on its outer face and near its free edge flat irons (37) which spare, on the one hand, between them a free space (39) corresponding to the stampings of the free ends of the blanks (49) forming the cylindrical core of the drum (l) and, on the other hand, between their edge and the shoulder (33) a free space (38) corresponding to the height of the stampings (15) of the small base (6) of the profiled elements (3).