FR2641850A1 - Chimney sweeping hatch for a closed hearth - Google Patents

Chimney sweeping hatch for a closed hearth Download PDF

Info

Publication number
FR2641850A1
FR2641850A1 FR8816011A FR8816011A FR2641850A1 FR 2641850 A1 FR2641850 A1 FR 2641850A1 FR 8816011 A FR8816011 A FR 8816011A FR 8816011 A FR8816011 A FR 8816011A FR 2641850 A1 FR2641850 A1 FR 2641850A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hatch
closed
sweeping
chimney
chimneys
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8816011A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2641850B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8816011A priority Critical patent/FR2641850B1/en
Priority to FR8916446A priority patent/FR2655712A2/en
Publication of FR2641850A1 publication Critical patent/FR2641850A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2641850B1 publication Critical patent/FR2641850B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00—Fittings for chimneys or flues 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00—Chimneys or flues
    • F23J2213/60—Service arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00—Chimneys or flues
    • F23J2213/70—Safety arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)

Abstract

The invention relates to a device making it possible to sweep the chimneys of closed hearths in a minimum amount of time with maximum efficiency without soiling the premises, without any dismantling and without any damage. It consists of a hatch 2 which when unscrewed gives access to the hook linkage 14 which, when separated from its stud 6, makes it possible to close the flue using the movable flap 12. The device according to the invention may be fitted to all closed hearths.

Description

TRAPPE DE RAMONAGE POUR CHEMINEES FERMEES
La présente invention concerne un dispositif qui permet de ramoner les cheminées fermées et de récupérer les suies sans souillures des lieux.SWEEPING HATCH FOR CLOSED FIREPLACES
The present invention relates to a device which makes it possible to sweep closed chimneys and recover soot without soil from the premises.

Le ramonage de ces cheminées se fait traditionnellement en démontant certaines parties de l'appareil ce qui occasionne parfois des dommages à certaines pièces (volet etc...)
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient: il comporte en effet, selon une première caractéristique, un boitier by-pass qui relie d'une part le dessus de l'appareil de chauffage au manteau de la cheminée par une gaine alu semi-rigide, et d!autre part-au conduit de fumée sur le dessus.The sweeping of these chimneys is traditionally done by dismantling certain parts of the appliance which sometimes causes damage to certain parts (shutter etc ...)
The device according to the invention makes it possible to remedy this drawback: it in fact comprises, according to a first characteristic, a bypass box which connects on the one hand the top of the heater to the mantel of the chimney by a sheath semi-rigid aluminum, and on the other hand-to the flue on the top.

Selon des modes particuliers de réalisation: la gaine alu peut. constituer une partie de l'ensemble de ramonage car elle relie deux parties fixées par deux colliers de serrage non illustrés sur la figure 1
- Les dessins annexes illustrent l'invention
- La figure 1 représente en coupe le dispositif selon l'invention
- La figure 2 représente le volet mobile avec sur sa partie basse deux aspérités cylindriques et le volet mobile dans sa position demie ferméee
- En référence à ces dessins le dispositif de ramonage (1) se compose de plusieurs parties:
- La trappe (2) avec retour de deux centimètres et avec joint d'étanchéité (3), fixée par quatre boulons au manteau de la cheminée (4);
- Un manchon (5) qui sera scellé sur le manteau de la cheminée (4) jusqu' à sa butée.According to particular embodiments: the aluminum sheath can. constitute a part of the sweeping assembly because it connects two parts fixed by two clamps not shown in Figure 1
- The accompanying drawings illustrate the invention
- Figure 1 shows in section the device according to the invention
- Figure 2 shows the movable flap with on its lower part two cylindrical asperities and the movable flap in its half closed position
- With reference to these drawings, the sweeping device (1) consists of several parts:
- The hatch (2) with two centimeters return and with gasket (3), fixed by four bolts to the chimney breast (4);
- A sleeve (5) which will be sealed on the chimney breast (4) until it stops.

Le manchon (5) présentera sur sa partie haute et à l'intérieur un ergot (6);
- Un manchon (7) fixé sur le boitier by-pass par quatre boulons (8) avec joint étanchéité;
- Le boitier by-pass lui même (9) avec sur son dessus et son dessous un manchon de raccordement (10 et 11): dans son intérieur un volet (12) posé sur une gorge (13) par l'intermédiaire de ses deux-parties cylindriques (16). Ce volet s'ouvre ou se ferme à l'aide d'une tringle crochet (14) articulée par l'ergot (15), la longueur de celle-ci peut varier selon le modèle de cheminée.The sleeve (5) will have on its upper part and inside a lug (6);
- A sleeve (7) fixed to the bypass box by four bolts (8) with seal;
- The bypass unit itself (9) with a connection sleeve (10 and 11) on its top and bottom: in its interior a flap (12) placed on a groove (13) by means of its two -cylindrical parts (16). This flap opens or closes with a hook rod (14) articulated by the lug (15), the length thereof can vary depending on the model of chimney.

- Ouvert: la chaudière marche. - Open: the boiler works.

- Fermé: permet un ramonage correct. - Closed: allows correct sweeping.

- Le dessus (11) du boitier by-pass devra être comique pour les petits modèles, ce qui permettra le passage aisé de l'Hérisson. - The top (11) of the by-pass box must be comical for small models, which will allow easy passage of the Hedgehog.

- A titre exemple non limitatif,l'ensemble de ramonage aura des dimensions de l'ordre de:
diamètre intérieur des conduits 18 centimètres
Le volet mobile sera de 30 centimètres sur 30 centimètres.- By way of nonlimiting example, the sweeping assembly will have dimensions of the order of:
inner diameter of the ducts 18 centimeters
The movable flap will be 30 centimeters by 30 centimeters.

- La liaison du boitier by-pass avec le dessus de l'apparail de chauffage se fera par un manchon, et sa longueur variera selon la hauteur de la poutre de la cheminée. - The connection of the bypass box with the top of the heating device will be made by a sleeve, and its length will vary according to the height of the chimney beam.

- Toutes ces pièces devront être faite en fonte pour éviter toute dégradation par la grosse chaleur. - All these parts must be made of cast iron to avoid any degradation by the heat.

- Le dispositif selon l'invention peut être adapté à toutes cheminées fermées.  - The device according to the invention can be adapted to all closed chimneys.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour ramoner les cheminées fermées en ce qu'il comporte un boitier (9) dans lequel, un volet mobile (12) permet, quand il est fermé, le ramonage par l'ouverture de la trappe (2). 1) Device for sweeping closed chimneys in that it comprises a housing (9) in which, a movable flap (12) allows, when closed, sweeping by opening the hatch (2). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volet (12) posé sur la gorge (13) s'ouvre ou se ferme par l'intermédiaire d'une tringle crochet (111) et ses deux parties cylindriques à sa base (16). 2) Device according to claim 1, characterized in that the flap (12) placed on the groove (13) opens or closes by means of a hook rod (111) and its two cylindrical parts at its base (16). 3) Le dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les manchons (5 et 7) seront reliés par une gaine ali semi-rigide tenue par deux colliers de serrage.  3) The device according to claim 1, characterized in that the sleeves (5 and 7) will be connected by a semi-rigid ali sheath held by two clamps.
FR8816011A 1988-01-16 1988-01-16 SWEEPING HATCH FOR CLOSED CHIMNEY Expired - Fee Related FR2641850B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816011A FR2641850B1 (en) 1988-01-16 1988-01-16 SWEEPING HATCH FOR CLOSED CHIMNEY
FR8916446A FR2655712A2 (en) 1988-01-16 1989-12-11 Chimney sweeping hatch for closed chimneys with quick closure of the flap in the event of fire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816011A FR2641850B1 (en) 1988-01-16 1988-01-16 SWEEPING HATCH FOR CLOSED CHIMNEY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2641850A1 true FR2641850A1 (en) 1990-07-20
FR2641850B1 FR2641850B1 (en) 1994-07-22

Family

ID=9372644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8816011A Expired - Fee Related FR2641850B1 (en) 1988-01-16 1988-01-16 SWEEPING HATCH FOR CLOSED CHIMNEY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2641850B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655712A2 (en) * 1988-01-16 1991-06-14 Cerda Rene Chimney sweeping hatch for closed chimneys with quick closure of the flap in the event of fire

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE154671C (en) *
GB512892A (en) * 1938-03-10 1939-09-28 Joanna Frances Maclean Improvements relating to chimneys and flues and the removal of soot therefrom

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE154671C (en) *
GB512892A (en) * 1938-03-10 1939-09-28 Joanna Frances Maclean Improvements relating to chimneys and flues and the removal of soot therefrom

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655712A2 (en) * 1988-01-16 1991-06-14 Cerda Rene Chimney sweeping hatch for closed chimneys with quick closure of the flap in the event of fire

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641850B1 (en) 1994-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2641850A1 (en) Chimney sweeping hatch for a closed hearth
FR2505457A1 (en) Control for chimney damper - has thermally activated operating piston located in hearth connected to damper via cable
EP0022599A2 (en) Automatically closing damper for the injection of combustion air below the hearth of a solid fuel-fired boiler
FR2685062A1 (en) Operating arm for a closure valve of a chimney pipe
FR2699649A1 (en) Heat exchanger for hot exhaust gases from wood-burning stove etc.
EP0131585B1 (en) Moveable hearth boiler with internal combustion and ajustable draught
FR2660735A1 (en) UNIVERSAL CONNECTION OF SMOKE CONDUIT.
FR2551845A2 (en) Domestic heating installation with a closed hearth using a solid fuel of the wood or wood derivative type.
FR2655712A2 (en) Chimney sweeping hatch for closed chimneys with quick closure of the flap in the event of fire
BE893882R (en) Domestic stove heat recovery equipment - has loops deflecting gases from main flue and back again
EP0293313A1 (en) Stove for insertion into an existing fire place provided with an air-tight and retractable joining device
EP0142454B1 (en) A stove to fit into an existing fireplace in a removable way, provided with a built-in and sealing device
FR2532721A1 (en) Smoke door for a domestic chimney.
CH632336A5 (en) Wood fire fireplace
FR2579310A1 (en) Device for saving and recovering energy for a heating boiler
FR2581736A1 (en) Closed hearth for apartment fireplace
FR2490321A1 (en) Butterfly valve for boiler flue pipe - has motor control to close valve when boiler is not burning to reduce heat loss
FR2704627A1 (en) Ventilation device for a boiler smoke pipe for the purpose of eliminating the condensates
FR2683892A1 (en) Base for closed fireplace hearth, provided with an ash box access offset towards the front
FR2592140A1 (en) BUILT-IN FIREPLACE FOR AN EXISTING CHIMNEY AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME.
FR2500589A1 (en) Heat recuperator for domestic fireplace - has back boiler with internal smoke tubes discharging into flue
FR2601113A1 (en) Device for controlling the draught of a stove (closed fire)
FR2599420A1 (en) Hot air exhaust port with automatic opening and closure for heat recuperators of open furnaces in existence or to be built
CH235983A (en) Removable device making it possible to use a coal-fired heating boiler to burn fuel such as sawdust and peat.
FR2510725A1 (en) Heat recuperator for fireplace - has vertical smoke tube heat exchanger and water tube fire-bars

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse