FR2641408A1 - ROTARY ELECTRIC SWITCH, IN PARTICULAR WITH MANUAL CONTROL - Google Patents

ROTARY ELECTRIC SWITCH, IN PARTICULAR WITH MANUAL CONTROL Download PDF

Info

Publication number
FR2641408A1
FR2641408A1 FR8817534A FR8817534A FR2641408A1 FR 2641408 A1 FR2641408 A1 FR 2641408A1 FR 8817534 A FR8817534 A FR 8817534A FR 8817534 A FR8817534 A FR 8817534A FR 2641408 A1 FR2641408 A1 FR 2641408A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotary
casing
assembly
contact element
rotary assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8817534A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2641408B1 (en
Inventor
Louis Pommier
Guy Kulvikowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
APR Composants
Original Assignee
APR Composants
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by APR Composants filed Critical APR Composants
Priority to FR8817534A priority Critical patent/FR2641408B1/en
Priority to EP89403685A priority patent/EP0376855A1/en
Publication of FR2641408A1 publication Critical patent/FR2641408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2641408B1 publication Critical patent/FR2641408B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/56Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch
    • H01H19/563Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch with an initial separation movement perpendicular to the switching movement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/10Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H19/11Movable parts; Contacts mounted thereon with indexing means

Abstract

L'invention concerne un interrupteur électrique rotatif notamment à commande manuelle. L'interrupteur est caractérisé en ce que son boîtier 1 présente une forme sensiblement cylindrique, entoure coaxialement son ensemble rotatif et porte sur une de ses faces frontales internes des éléments de contact fixes 15, 16, que l'ensemble rotatif 2 comprend un organe 30 dont la surface frontale qui est située axialement en regard de ladite face frontale 18 du boîtier porte l'élément de contact électrique rotatif 35, et en ce que les moyens de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif 2 dans les positions angulaires de fermeture et d'ouverture des contacts électriques sont formées par des parties en creux 23, 48 et en saillie 21, 49, 51 de forme complémentaire, prévues sur des surfaces en regard respectivement de l'ensemble rotatif 2 et du boîtier 1. L'invention est notamment utilisable pour des appareils ménagers de faibles dimensions.The invention relates to a rotary electric switch, in particular manually operated. The switch is characterized in that its housing 1 has a substantially cylindrical shape, coaxially surrounds its rotary assembly and carries on one of its internal end faces fixed contact elements 15, 16, that the rotary assembly 2 comprises a member 30 the front surface of which is located axially opposite said front face 18 of the housing carries the rotary electrical contact element 35, and in that the removable locking means of the rotary assembly 2 in the angular closed positions and d The opening of the electrical contacts are formed by recessed 23, 48 and protruding parts 21, 49, 51 of complementary shape, provided on facing surfaces respectively of the rotary assembly 2 and of the housing 1. The invention is notably usable for small household appliances.

Description

La présente invention concerne un interrupteur électrique rotatifThe present invention relates to a rotary electrical switch

notamment à commande manuelle, du type comprenant un ensemble rotatif porteur d'au moins un élément de contact électrique enfermé dans un bottier porteur d'un dispositif de contacts électriques fixes ayant au moins un jeu de bornes de raccordement externes et des éléments de contact internes susceptibles d'être électriquement reliés ou isolés selon que l'élément de contact rotatif se trouve dans une position angulaire prédéterminée de fermeture ou d'ouverture des contacts fixes. Les interrupteurs connus de ce type présentent l'inconvénient d'être encombrants, ce qui exclue leur utilisation dans des appareils électriques ménagés de relativement faibles dimensions telles que par exemple des machines à café. En raison de l'encombrement des interrupteurs rotatifs connus, ces appareils et machines sont actuellement équipés d'interrupteurs du type à bascule. Or, dans la mesure o pour manoeuvrer ces interrupteurs il faut exercer une force de pression par un doigt d'une main, ce qui risque de déplacer l'appareil sur sa surface de support, il convient d'utiliser l'autre main pour retenir l'appareil, notamment lorsque celui-ci est relativement léger ou la surface de support  in particular with manual control, of the type comprising a rotary assembly carrying at least one electrical contact element enclosed in a housing carrying a fixed electrical contact device having at least one set of external connection terminals and internal contact elements capable of being electrically connected or isolated depending on whether the rotary contact element is in a predetermined angular position for closing or opening the fixed contacts. Known switches of this type have the disadvantage of being bulky, which excludes their use in relatively small electrical appliances of relatively small dimensions such as for example coffee machines. Because of the size of known rotary switches, these devices and machines are currently equipped with toggle-type switches. However, in the measure o to manipulate these switches must exert a pressure force by a finger of one hand, which may move the device on its support surface, it is advisable to use the other hand to hold the device, especially when it is relatively light or the support surface

relativement lisse.relatively smooth.

Par conséquent l'utilisation des interrupteurs du type à bascule ne constitue pas non plus une solution satisfaisante au problème de la commande manuelle des appareils électriques ménagers de faible dimension et/ou  Consequently, the use of toggle switches is not a satisfactory solution to the problem of manual control of small household electrical appliances and / or

de faible poids.of low weight.

La présente invention a pour objectif de proposer un interrupteur rotatif qui est parfaitement adapté pour équiper ces appareils électriques ménagers,  The present invention aims to provide a rotary switch which is perfectly adapted to equip these household electrical appliances,

sans présenter les inconvénients susmentionnés.  without the aforementioned disadvantages.

Pour atteindre cet objectif, un interrupteur rotatif selon l'invention est caractérisé en ce que le bottier présente une forme sensiblement cylindrique, entoure coaxialement l'ensemble rotatif et porte sur une de ses faces frontales internes lesdits éléments de contact fixes, que l'ensemble rotatif comprend un organe dont la surface frontale est située axialement en regard de ladite face frontale du bottier et porte l'élément de contact électrique rotatif et en ce que les moyens de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif dans lesdites positions angulaires prédéterminées sont formées par des parties en creux et en saillie de forme complémentaire prévues sur des surfaces en regard respectivement de  To achieve this objective, a rotary switch according to the invention is characterized in that the casing has a substantially cylindrical shape, coaxially surrounds the rotary assembly and bears on one of its inner end faces said fixed contact elements, that the assembly rotary device comprises a member whose front surface is located axially opposite said end face of the casing and carries the rotary electrical contact element and in that the means for releasably locking the rotary assembly in said predetermined angular positions are formed by complementary recessed and protruding parts provided on surfaces facing respectively from

l'ensemble rotatif et du bottier.the rotating assembly and the boot.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, les moyens de verrouillage amovible sont formés par des parties de surface en creux et en saillie à pente inclinée, de forme complémentaire, de surfaces frontales axialement en regard de l'ensemble rotatif et du bottier et glissant l'une sur l'autre lors de la  According to an advantageous characteristic of the invention, the detachable locking means are formed by surface portions in recessed and protruding inclined slope, complementary shape, front surfaces axially facing the rotating assembly and the boot and sliding one on the other during the

rotation de l'ensemble rotatif dans le bottier.  rotation of the rotating assembly in the casing.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'organe porteur de l'élément de contact rotatif est axialement mobile dans ledit bottier et les éléments de contact fixe devant être électriquement reliés par celui-ci sont séparés par des parois en un matériau électriquement isolant, en forme d'arc de cercle, qui font saillie axialement en direction dudit organe, depuis la face frontale interne du bottier portant lesdits éléments de contact fixe, les surfaces frontales de ces parois forment des surfaces de rampe sur lesquelles glisse l'élément de contact rotatif lors de la rotation de l'ensemble rotatif et présentent des pentes inclinées de part et d'autre d'un élément de contact fixe pour constituer des creux de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif dans la position de fermeture des  According to yet another advantageous characteristic of the invention, the carrier member of the rotary contact element is axially movable in said casing and the fixed contact elements to be electrically connected by it are separated by walls made of a material electrically insulating, arcuate, projecting axially towards said member, from the inner end face of the housing carrying said fixed contact elements, the end surfaces of these walls form ramp surfaces on which slides rotating contact element during the rotation of the rotary assembly and have inclined slopes on either side of a fixed contact element to form removable locking recesses of the rotary assembly in the closed position of the

contacts électriques de l'interrupteur.  electrical contacts of the switch.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'ensemble rotatif comprend à l'intérieur du bottier, en regard de l'autre face frontale interne de ce dernier un autre organe axialement mobile dans le bottier, que les faces frontales en regard de cet organe et du bottier comportent des parties en creux et en saillie de forme complémentaire, qui sont disposées de façon que les saillies d'une face s'engagent dans des creux de l'autre lorsque l'ensemble rotatif se  According to yet another advantageous characteristic of the invention, the rotary assembly comprises inside the casing, facing the other internal front face of the latter another axially movable member in the casing, that the front faces facing of this member and the casing have complementary shaped recessed and protruding parts, which are arranged so that the projections of one face engage in recesses of the other when the rotating assembly

trouve dans une position d'ouverture de l'interrupteur.  found in an open position of the switch.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'ensemble rotatif comprend un axe logé dans le boîtier, qui porte à une extrémité faisant axialement saillie du bottier un bouton de manoeuvre et sur lequel sont emmanchés, de façon solidaire en rotation, les deux organes et en ce que le ressort de compression est axialement interposé entre ces deux organes en prenant appui sur les surfaces frontales internes en regard de ceux-ci, l'extrémité libre de l'axe présentant avantageusement un embout de plus faible diamètre logé dans un creux pratiqué à l'intérieur de la  According to yet another advantageous characteristic of the invention, the rotary assembly comprises an axis housed in the housing, which carries at an axially projecting end of the casing an actuating knob and on which are fitted, in a rotationally fixed manner, the two members and in that the compression spring is axially interposed between these two members by bearing on the inner end faces facing them, the free end of the axis advantageously having a smaller diameter tip housed in a hollow practiced inside the

face frontale interne correspondante du bottier.  corresponding internal frontal face of the casing.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci  The invention will be better understood, and other purposes, features, details and advantages thereof

apparattront plus clairement au cours de la description  will appear more clearly during the description

explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de ralisation de l'invention, et dans  explanatory text which will follow with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention, and in

lesquels: -which: -

- la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un interrupteur rotatif selon la présente invention;  - Figure 1 is an exploded perspective view of a rotary switch according to the present invention;

264 1 408264 1,408

- la figure 2 est une vue en coupe axiale de l'interrupteur selon la figure 1 et illustre celui-ci dans sa position d'ouverture des contacts électriques; - la figure 3 est une vue en coupe axiale en direction de la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe le long de la ligne V-V de la figure 2, mais montre l'élément de contact rotatif dans son ensemble; et - la figure 6 est une vue en coupe axiale de l'interrupteur selon les figures 1 à 5, mais montrant celui-ci dans sa position de fermeture des contacts électriques. L'interrupteur électrique rotatif représenté sur les figures, à titre d'exemple, comprend un bottier 1 de forme générale cylindrique et un ensemble rotatif 2 comportant un agencement 3 enfermé dans le bottier i et  - Figure 2 is an axial sectional view of the switch according to Figure 1 and illustrates it in its open position of the electrical contacts; - Figure 3 is an axial sectional view towards the line III-III of Figure 2; - Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3; Fig. 5 is a sectional view along the line V-V of Fig. 2 but showing the rotary contact element as a whole; and - Figure 6 is an axial sectional view of the switch according to Figures 1 to 5, but showing it in its closed position of the electrical contacts. The rotary electrical switch shown in the figures, by way of example, comprises a casing 1 of generally cylindrical shape and a rotary assembly 2 comprising an arrangement 3 enclosed in the casing i and

un bouton de manoeuvre extérieur 4.  an external operating knob 4.

Le bottier i en un matériau électriquement isolant se compose de deux parties 5, 6 axialement alignées et assemblées par emmanchement. La partie 5 présente à son extrémité libre un élargissement annulaire en forme de bride 7 qui s'engage dans une cavité cylindrique 8 dans une partie en forme de bride 9 du  The box i of an electrically insulating material consists of two parts 5, 6 axially aligned and assembled by fitting. The part 5 has at its free end an annular widening in the form of a flange 7 which engages in a cylindrical cavity 8 in a flange portion 9 of the

bouton et sert ainsi de moyen de guidage de ce dernier.  button and thus serves as a means of guiding the latter.

La partie 6 du bottier i en forme d'une coupelle cylindrique porte le dispositif de contact électrique fixe de l'interrupteur. Ce dispositif comprend essentiellement, dans l'exemple représenté d'un interrupteur unipolaire, deux cosses 12, 13 de raccordement électrique extérieur qui traversent la paroi frontale 14 de la partie de bottier 6 et sont conformées à l'intérieur de celui-ci en éléments de contact électrique interne 15 et 16 portant chacun un plot de contact indiqué en 17. Ces éléments de contact 15 et 16 sont plaqués sur la surface interne 18 de la paroi frontale de fond 14. Les éléments de contact 15 et 16 sont diamétralement opposés par rapport à l'axe X-X de l'interrupteur. La paroi frontale 14 porte sur sa surface interne 18, près de sa périphérie, entre les deux éléments de contact 15, 16, et diamétralement opposées, deux parois 20 chacune sensiblement en forme d'un arc de cercle, qui font axialement saillie vers l'intérieur du bottier. La hauteur de ces parois est sensiblement constante dans leur partie médiane 21 et diminue en 22 progressivement en direction des éléments de contact 15 et 16. Dans le sens radial, les surfaces frontales s'étendent perpendiculairement à l'axe X-X et forment des rampes de glissement pour un élément de contact mobile de l'ensemble rotatif, comme il sera expliqué plus loin. On constate que la rampe périphérique formée par les deux parois 20 forme un creux 23 au niveau de chaque élément de contact 15, 16. Les éléments sont situés plus proches  Part 6 of the casing i in the form of a cylindrical cup carries the fixed electrical contact device of the switch. This device essentially comprises, in the example shown of a unipolar switch, two lugs 12, 13 of external electrical connection which pass through the front wall 14 of the casing part 6 and are formed inside thereof in elements. internal contact contact 15 and 16 each carrying a contact pad indicated at 17. These contact elements 15 and 16 are plated on the inner surface 18 of the bottom end wall 14. The contact elements 15 and 16 are diametrically opposed by relative to the XX axis of the switch. The front wall 14 carries on its inner surface 18, near its periphery, between the two contact elements 15, 16, and diametrically opposite, two walls 20 each substantially in the form of a circular arc, which project axially towards the outside. inside the boot. The height of these walls is substantially constant in their median part 21 and decreases progressively 22 towards the contact elements 15 and 16. In the radial direction, the front surfaces extend perpendicularly to the axis XX and form ramps. sliding for a movable contact element of the rotating assembly, as will be explained later. It is found that the peripheral ramp formed by the two walls 20 forms a recess 23 at each contact element 15, 16. The elements are located closer

de l'axe X-X que les parois 20.of the X-X axis as the walls 20.

L'ensemble rotatif 2 comprend un axe 25 dont la section transversale est non circulaire et présente une forme applatie. Cet axe porte à son extrémité 26 qui traverse la bride 7 du bottier 1 le bouton de manoeuvre 4 et présente à son extrémité opposée un embout cylindrique 27 par lequel il est logé dans un logement 28 de forme appropriée cylindrique pratiqué dans la paroi de fond 14  The rotary assembly 2 comprises an axis 25 whose cross section is non-circular and has a flat shape. This axis carries at its end 26 which passes through the flange 7 of the casing 1 the operating knob 4 and has at its opposite end a cylindrical end 27 through which it is housed in a housing 28 of appropriately cylindrical shape formed in the bottom wall 14

du bottier.boot maker.

L'agencement 3 interne de l'ensemble rotatif 2 comprend un premier organe en forme d'une bague 30 et deuxième organe en forme d'une rondelle 31 qui sont solidaires en rotation de l'axe 25 mais axialement mobiles sur celuici. Ces deux organes sont emmanchés sur l'axe 25 et repoussés respectivement vers les parois frontales internes opposées du bottier, à savoir la surface 18 qui porte les contacts électriques fixes 15 et 16 et la face interne de la bride 7 indiquée en 32, sous l'effet de la force d'un ressort de compression 33 qui prend appui par ces extrémités sur des parties de surface appropriées des surfaces internes en regard des organes  The internal arrangement 3 of the rotary assembly 2 comprises a first member in the form of a ring 30 and second member in the form of a washer 31 which are integral in rotation with the axis 25 but axially mobile thereon. These two members are fitted on the shaft 25 and respectively pushed towards the opposite inner end walls of the casing, namely the surface 18 which carries the fixed electrical contacts 15 and 16 and the inner face of the flange 7 indicated at 32, under the effect of the force of a compression spring 33 which is supported by these ends on appropriate surface portions of the inner surfaces facing the members

et 31.and 31.

L'organe 30 en forme de bague porte sur sa face frontale en regard de la face frontale interne 18 du bottier l'élément de contact mobile susmentionné auquel on a attribué le numéro de référence 35. Cet élément 35 est découpé d'une plaquette de forme oblongue de façon à avoir une partie centrale en forme de rondelle 36 percée d'un trou circulaire 37 avec deux excroissances 38 diamétralement opposés, tandis que les extrémités 39 sont conformées en patins dont des bords latérales parallèles sont repliés à partir du plan de la plaquette en  The ring-shaped member 30 bears on its end face opposite the inner end face 18 of the casing the aforementioned movable contact element which has been assigned the reference number 35. This element 35 is cut from a plate of oblong shape so as to have a central portion in the form of washer 36 pierced with a circular hole 37 with two excrescences 38 diametrically opposed, while the ends 39 are shaped in pads whose parallel side edges are folded from the plane of the plate in

direction opposée des éléments de contact fixe 15 et 16.  opposite direction of the fixed contact elements 15 and 16.

Pour pouvoir recevoir l'élément de contact 35, la surface frontale de la bague 30 comporte une structure en relief qui fait saillie axialement en direction des éléments de contact fixe et présente une forme correspondant à celle de l'élément 35. Cette partie comporte une zone centrale circulaire 43 correspondant à celle de la rondelle 36 de l'élément 35 et, diamétralement opposées des barrettes 44 dont la largeur correspond à la partie plane des patins de glissement 39 de l'élément 35 et dont des faces latérales 45 sont inclinées d'une façon correspondant à l'inclinaison des rebords 40 de l'élément 35. La partie en relief 42 présente en outre des protubérances axiales qui s'engagent dans les excroissances 38 de l'élément 35. Grâce à cette conformation de la bague 30 et de l'élément 35, celui-ci est immobilisé en rotation sur la bague et occupe pratiquement toute la surface frontale du corps de la bague 30. On constate en outre sur la surface cylindrique périphérique de cette bague la présence d'un épaulement annulaire 46 formant surface d'appui pour le  In order to be able to receive the contact element 35, the front surface of the ring 30 has a raised structure which protrudes axially towards the fixed contact elements and has a shape corresponding to that of the element 35. This part comprises a circular central zone 43 corresponding to that of the washer 36 of the element 35 and, diametrically opposed bars 44 whose width corresponds to the flat portion of the sliding pads 39 of the element 35 and whose side faces 45 are inclined d a way corresponding to the inclination of the flanges 40 of the element 35. The raised portion 42 further has axial protuberances which engage in the protrusions 38 of the element 35. Due to this conformation of the ring 30 and the element 35, it is immobilized in rotation on the ring and occupies substantially the entire front surface of the body of the ring 30. There is furthermore on the cylindrical surface p peripheral of this ring the presence of an annular shoulder 46 forming a bearing surface for the

ressort 33.spring 33.

Le deuxième organe en forme de rondelle, de l'agencement interne 3 de l'ensemble rotatif, présente sur sa surface frontale externe orientée vers la surface interne 32 du bottier i tout autour de sa périphérie une couronne comportant un motif en relief présentant des parties en creux 48 et des parties radialement en saillie 49. Dans la vue latérale, ce relief se présente sous forme d'une suite de triangles isocèles. Ce motif en relief forme une rampe ayant une surface frontale qui constitue un chemin de glissement coopérant avec un motif en relief prévu sur la face interne en regard 32 du bottier. Ce dernier motif présente, angulairement régulièrement réparties sur un cercle autour de l'axe X-X de l'interrupteur, quatre projections 51 en forme de prisme à sections transversales triangulaires dont l'arête de sommet 52 s'étend radialement et qui font saillie axialement en diretion de la rondelle 31. Ces projections prismatiques 51 sont disposées de façon à être situées axialement en regard du motif à creux 48 et  The second washer-shaped member, of the internal arrangement 3 of the rotary assembly, has on its external front surface oriented towards the inner surface 32 of the casing i all around its periphery a crown comprising a raised pattern having parts hollow 48 and radially projecting portions 49. In the lateral view, this relief is in the form of a series of isosceles triangles. This raised pattern forms a ramp having a front surface which constitutes a sliding path cooperating with a raised pattern provided on the internal face facing the casing. This last pattern presents, angularly regularly distributed over a circle about the axis XX of the switch, four projections 51 in the form of a prism with triangular cross-sections whose top edge 52 extends radially and which project axially inwards. 31. These prismatic projections 51 are arranged to be located axially opposite the hollow pattern 48 and

à saillies 49 de la rondelle 31.with projections 49 of the washer 31.

On constate que les parties en saillie 49 de la rondelle 31 et les projections prismatiques 51 sur la surface interne 32 du bottier sont angulairement disposées, d'une part, les unes par rapport aux autres et, d'autre part, par rapport aux éléments de contact fixe 15, 16 et la rampe 20 les séparant, de façon que les projections prismatiques 51 se trouve engagées par leurs arêtes de sommet 52 dans le centre d'un creux 48 du motif en relief de la rondelle 31, quand l'élément de contact mobile 35 de l'ensemble rotatif repose sur la partie sensiblement horizontale 21 de la rampe du dispositif de contact électrique fixe, c'est-à-dire lorsqu'il occupe sa position d'ouverture des contacts électriques de l'interrupteur. La position de fermeture des contacts électriques est déterminée par l'engagement de l'élément de contact mobile 35 dans les creux 23 formés par la rampe 20, o se trouvent les contacts électriques fixes et 16. Dans cette position les patins 39 de l'élément sont appliqués sous l'effet de la force de pression du ressort 33 sur ces éléments de contact fixes 15, 16 en les courtcicuitant ainsi électriquement.  It can be seen that the protruding parts 49 of the washer 31 and the prismatic projections 51 on the inner surface 32 of the casing are angularly arranged, on the one hand, with respect to each other and, on the other hand, with respect to the elements fixed contact 15, 16 and the ramp 20 separating them, so that the prismatic projections 51 is engaged by their crown edges 52 in the center of a recess 48 of the raised pattern of the washer 31, when the element movable contact 35 of the rotary assembly rests on the substantially horizontal portion 21 of the ramp of the fixed electrical contact device, that is to say when it occupies its open position of the electrical contacts of the switch. The closing position of the electrical contacts is determined by the engagement of the movable contact element 35 in the recesses 23 formed by the ramp 20, where are the fixed electrical contacts and 16. In this position the pads 39 of the element are applied under the effect of the pressure force of the spring 33 on these fixed contact elements 15, 16 thereby shortcicuitant electrically.

Pour compléter la description, on constate  To complete the description, we note

encore la présence d'un joint torique 54 interposé entre la bride 7 du boîtier et un épaulement annulaire 55 solidaire de l'axe 25 pour rendre l'interrupteur étanche dans sa partie avant. En outre, pour faciliter l'assemblage des deux parties de bottier 5 et 6, la partie 5 présente à son extrémité libre des languettes de verrouillage élastiques 56 qui s'engagent dans des évidements appropriés 57 pévus dans la paroi de la partie  still the presence of an O-ring 54 interposed between the flange 7 of the housing and an annular shoulder 55 integral with the axis 25 to make the switch tight in its front part. In addition, to facilitate assembly of the two parts of casing 5 and 6, the portion 5 has at its free end elastic locking tabs 56 which engage in appropriate recesses 57 pévus in the wall of the party

du bottier 6.boot maker 6.

Le fonctionnement de l'interrupteur selon  The operation of the switch according to

l'invention ressort à l'évidence de la description de la  the invention is evident from the description of the

structure qui vient d'être faite. En effet, les figures 2 et 3 montrent l'interrupteur dans sa position stable et bien définie de l'ouverture des contacts électriques de l'interrupteur. Comme cela a été indiqué plus haut, dans cette position les projections prismatiques 51 sont engagées dans les creux 48 du motif en relief de la rondelle 31 de l'ensemble rotatif 2, tandis que l'élément de contact mobile 35 repose en haut sur les parties de rampe 21 du dispositif de contacts fixes. Lorsque l'on fait tourner l'ensemble rotatif autour de l'axe X-X, par l'actionnement du bouton de manoeuvre 4, l'arête de sommet 52 des projections prismatiques 51 glissent sur les surfaces en pente ascendante de la rondelle 31, ce qui nécessite l'application d'une force sur le bouton de manoeuvre et entraîne le glissement de l'élément de contact mobile 35 sur les rampes 20, en direction des éléments de contact fixe 15, 16. Au cours de ce mouvement rotatif imprimé de l'extérieur la rondelle 31 est repoussée axialement vers l'intérieur du bottier 1, tout  structure that has just been made. Indeed, Figures 2 and 3 show the switch in its stable and well defined position of the opening of the electrical contacts of the switch. As indicated above, in this position the prismatic projections 51 are engaged in the recesses 48 of the raised pattern of the washer 31 of the rotary assembly 2, while the movable contact element 35 rests on top of the ramp portions 21 of the fixed contact device. When the rotary assembly is rotated about the axis XX, by actuating the operating knob 4, the apex edge 52 of the prismatic projections 51 slide on the upwardly sloping surfaces of the washer 31; which requires the application of a force on the operating knob and causes the sliding of the movable contact element 35 on the ramps 20, in the direction of the fixed contact elements 15, 16. During this printed rotational movement of outside the washer 31 is pushed axially towards the inside of the casing 1, while

26 4 1 4 0 826 4 1 4 0 8

d'abord tout seul en comprimant le ressort 33, et ensuite avec la bague 30 dès que l'élément de contact mobile 35 s'engage sur la partie descendante 22 des rampes 20. La position stable de fermeture des contacts électriques est atteint lorsque l'élément 35 repose sur les contacts fixes 15 et 16 en les courtcicuitant. Dans cette position de l'ensemble rotatif 2, les sommets 52 des projections prismatiques 51 sont en contact avec les sommets des parties en saillie 49 de la rondelle 31, comme l'illustre bien la figure 6. Pour changer maintenant la position de l'interrupteur, il faut à nouveau exercer une force sur le bouton de manoeuvre pour que l'élément de contact mobile 35 puisse remonter, à l'encontre de la force produite par le ressort 33, les faces ascendantes 22 des rampes 20 du dispositif de contact fixe. Ce mouvement de glissement des patins 39 de l'élément 35 est facilité par  first alone by compressing the spring 33, and then with the ring 30 as soon as the movable contact element 35 engages the downward portion 22 of the ramps 20. The stable position of closure of the electrical contacts is reached when the element 35 rests on the fixed contacts 15 and 16 by shortcuitienting them. In this position of the rotary assembly 2, the vertices 52 of the prismatic projections 51 are in contact with the tops of the projecting parts 49 of the washer 31, as illustrated in FIG. 6. To change the position of the switch, it is necessary again to exert a force on the operating knob so that the movable contact element 35 can rise, against the force produced by the spring 33, the rising faces 22 of the ramps 20 of the contact device fixed. This sliding movement of the shoes 39 of the element 35 is facilitated by

l'inclinaison des rebords 40.the inclination of the flanges 40.

On constate que les parties par lesquelles les patins 38 glissent sur les parois de rampe 20 ne sont pas celles qui coopèrent avec les éléments de contact fixes , 16. Grâce à cette mesure on évite une pollution des parties de contact des patins par la matière plastique  It can be seen that the parts through which the pads 38 slide on the ramp walls 20 are not those which cooperate with the fixed contact elements, 16. Thanks to this measure it is possible to prevent the contact parts of the pads from being contaminated by the plastics material.

des parois 20 et l'usure de ces parties.  walls 20 and the wear of these parts.

Il ressort de la description précédente que les  It follows from the preceding description that the

deux positions de fermeture des contacts électriques et  two closed positions of the electrical contacts and

de l'ouverture de ceux-ci sont parfaitement définies.  of the opening of these are perfectly defined.

Grâce à la coopération des parties axialement en relief, prévues sur l'ensemble rotatif 2 et le bottier assurent un verrouillage de l'ensemble rotatif dans chacune des deux positions. Tout changement de position implique l'engagement d'une force extérieure par l'intermédiaire  Thanks to the cooperation of the axially raised parts, provided on the rotating assembly 2 and the casing provide locking of the rotary assembly in each of the two positions. Any change of position involves the engagement of an outside force through

du bouton de manoeuvre 4.operating knob 4.

Claims (7)

REVEND I C ATIONSREVEND I CTIONS 1. Interrupteur électrique rotatif notamment à commande manuelle, du type comprenant un ensemble rotatif porteur d'au moins un élément de contact électrique et un bottier enfermant ledit ensemble et porteur d'un dispositif de contacts électriques fixes ayant au moins un jeu de bornes de raccordement externe et d'éléments de contact internes susceptibles d'être électriquement reliés ou isolés l'un de l'autre selon que l'élément de contact rotatif se trouve dans une position angulaire prédéterminée de fermeture ou d'ouverture de la liaison électrique des contacts fixes, ainsi que des moyens de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif dans lesdites positions angulaires prédéterminées, caractérisé en ce que le bottier (1) présente une forme sensiblement cylindrique, entoure coaxialement l'ensemble rotatif (2) et porte sur une de ses faces frontales internes (18) lesdits éléments de contact fixes (15, 16), que l'ensemble rotatif (2) comprend un organe (30) dont la surface frontale qui est située axialement en regard de ladite face frontale (18) du bottier porte l'élément de contact électrique rotatif (35), et en ce que les moyens de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif (2) dans lesdites positions angulaires prédéterminées sont formées par des parties en creux (23, 48) et en saillie (21, 49, 51) de forme complémentaire, prévues sur des surfaces en regard respectivement de l'ensemble rotatif (2) et du  1. Rotary electric switch including manual control, of the type comprising a rotating assembly carrying at least one electrical contact element and a casing enclosing said assembly and carrying a fixed electrical contact device having at least one set of terminals. external connection and of internal contact elements that can be electrically connected or isolated from one another according to whether the rotary contact element is in a predetermined angular position for closing or opening the electrical connection of the fixed contacts, as well as means for releasably locking the rotary assembly in said predetermined angular positions, characterized in that the casing (1) has a substantially cylindrical shape, coaxially surrounds the rotary assembly (2) and bears on one of its internal end faces (18) said fixed contact elements (15, 16), that the rotary assembly (2) comprises a member (30) the front surface which is situated axially facing said end face (18) of the casing carries the rotary electrical contact element (35), and in that the means for releasably locking the rotary assembly (2) in said positions predetermined angles are formed by complementary-shaped recessed (23, 48) and projecting portions (21, 49, 51) provided on facing surfaces respectively of the rotating assembly (2) and the bottier (1).boot maker (1). 2. Interrupteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage amovible sont formés par des parties de surface en creux (23, 48) et en saillie (21, 49, 51) à pentes inclinées, de forme complémentaire, de surfaces frontales axialement en il regard de l'ensemble rotatif (2) et du bottier (1), et glissant les unes sur les autres lors de la rotation de  2. Switch according to claim 1, characterized in that the removable locking means are formed by recessed surface portions (26, 48) and projections (21, 49, 51) with inclined slopes, of complementary shape, front surfaces axially in view of the rotating assembly (2) and the casing (1), and sliding on each other during the rotation of l'ensemble rotatif dans le boîtier.  the rotating assembly in the housing. 3. Interrupteur selon l'une des revendications  3. Switch according to one of the claims 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe (30) porteur de l'élément de contact rotatif (35) est axialement mobile dans ledit bottier et les éléments de contact fixes (15, 16) devant être électriquement reliés par celui-ci sont séparés par des parois (20) en un matériau électriquement isolant, en forme d'arcs de cercle, qui font saillie axialement en direction dudit organe (30) depuis la face frontale interne (18) du bottier (1), portant lesdits éléments de contact fixes (15, 16), les surfaces frontales de ces parois (20) forment des surfaces de rampe sur lesquelles glisse l'élément de contact rotatif (35) lors de la rotation de l'ensemble rotatif (2) et présentent des pentes inclinées de part et d'autre d'un élément de contact fixe (15, 16) pour constituer des creux (23) de verrouillage amovible de l'ensemble rotatif  1 or 2, characterized in that the member (30) carrying the rotary contact element (35) is axially movable in said casing and the fixed contact elements (15, 16) to be electrically connected by it are separated by walls (20) of an electrically insulating material, in the form of arcs, which project axially towards said member (30) from the inner end face (18) of the casing (1), carrying said elements fixed contact surfaces (15, 16), the end surfaces of these walls (20) form ramp surfaces on which the rotary contact element (35) slides during the rotation of the rotary assembly (2) and exhibit inclined slopes on either side of a fixed contact element (15, 16) to form recesses (23) for removable locking of the rotary assembly dans la position de fermeture précitée.  in the aforementioned closing position. 4. Interrupteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de contact (35) est formé par une rondelle métallique (36) portant à sa périphérie, diamétralement opposée deux patins (39) dont les rebords latéraux (40) sont-avantageusement relevés dans la direction d'inclinaison des surfaces de rampes (20) sur lesquelles ils glissent et qui présentent une largeur inférieure aux creux (23) délimités par ladite rampe (20) et leur permettant de venir en appui sur les  4. Switch according to claim 3, characterized in that the contact element (35) is formed by a metal washer (36) carrying at its periphery, diametrically opposite two pads (39) whose lateral flanges (40) are- advantageously taken in the direction of inclination of the ramp surfaces (20) on which they slide and which have a width less than the recesses (23) delimited by said ramp (20) and allowing them to bear on the éléments de contact fixes (15 et 16).  fixed contact elements (15 and 16). 5. Interrupteur selon l'une des revendications  Switch according to one of the claims 3 ou 4, caractérisé en ce que l'ensemble rotatif (2) comprend à l'intérieur du bottier (1), en regard de l'autre face frontale interne (32) de ce dernier, un autre organe (31) axialement mobile dans le boîtier, que les faces frontales en regard de cet organe et du bottier  3 or 4, characterized in that the rotary assembly (2) comprises inside the casing (1), facing the other end face (32) of the latter, another member (31) axially movable in the case, that the front faces facing this body and the boot 2 6 4 1 4 0 82 6 4 1 4 0 8 comporte des parties en creux (48) et en saillie (49, 51) de forme complémentaire, qui sont disposées de façon que les saillies (51) d'une face s'engagent dans les creux (48) de l'autre lorsque l'ensemble rotatif (2) se trouve dans la position d'ouverture précitée de l'interrupteur.  has complementary shaped recesses (48) and projections (49, 51) which are arranged so that the projections (51) of one face engage with the recesses (48) of the other when the rotating assembly (2) is in the aforementioned opening position of the switch. 6. Interrupteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ensemble rotatif (2) comprend un axe (25) logé dans le bottier (1), qui porte à une extrémité faisant axialement saillie du boîtier un bouton de manoeuvre (4) et sur lequel sont emmanchés, de façon solidaire en rotation, les deux organes (30, 31) précités et en ce qu'un ressort de compression (33) est axialement interposé entre ces deux organes en prenant appui sur les surfaces frontales internes en regard de ceux-ci, l'extrémité libre de l'axe (25) présentant avantageusement un embout cylindrique (27) logé dans un creux (28) pratiqué à l'intérieur de la face frontale6. Switch according to claim 5, characterized in that the rotary assembly (2) comprises an axis (25) housed in the casing (1), which carries at an axially projecting end of the housing an operating knob (4). and on which are fitted, integrally in rotation, the two aforementioned members (30, 31) and in that a compression spring (33) is axially interposed between these two members by resting on the internal facing end surfaces. of these, the free end of the shaft (25) advantageously having a cylindrical end (27) housed in a recess (28) formed inside the front face interne (18) correspondante du boîtier.  internal (18) corresponding housing. 7. Interrupteur selon 3 à 6, caractérisé en ce que les éléments de contact fixes (15, 16) sont situé plus proches de l'axe (X-X) de l'interrupteur que les parois de rampe de glissement (20), de façon que les parties par lesquelles les éléments de contact mobiles (35) glissent sur la rampe ne sont pas celles qui  Switch according to 3 to 6, characterized in that the stationary contact elements (15, 16) are located closer to the axis (XX) of the switch than the sliding ramp walls (20), so that that the parts through which the movable contact elements (35) slide on the ramp are not those which viennent en contact avec les éléments (15, 16).  come into contact with the elements (15, 16).
FR8817534A 1988-12-30 1988-12-30 ROTARY ELECTRIC SWITCH, PARTICULARLY WITH MANUAL CONTROL Expired - Fee Related FR2641408B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817534A FR2641408B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 ROTARY ELECTRIC SWITCH, PARTICULARLY WITH MANUAL CONTROL
EP89403685A EP0376855A1 (en) 1988-12-30 1989-12-29 Electrical rotary switch, in particular a manually operated one

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817534A FR2641408B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 ROTARY ELECTRIC SWITCH, PARTICULARLY WITH MANUAL CONTROL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2641408A1 true FR2641408A1 (en) 1990-07-06
FR2641408B1 FR2641408B1 (en) 1993-12-03

Family

ID=9373664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8817534A Expired - Fee Related FR2641408B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 ROTARY ELECTRIC SWITCH, PARTICULARLY WITH MANUAL CONTROL

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0376855A1 (en)
FR (1) FR2641408B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69933155T2 (en) * 1998-02-24 2006-12-28 Kabushiki Kaisha Honda Lock rotary switch

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1622706A (en) * 1926-01-27 1927-03-29 Harry A Douglas Combined lighting and ignition switch
US3019308A (en) * 1957-07-31 1962-01-30 Littelfuse Inc Electric switch
DE3150217A1 (en) * 1981-12-18 1983-06-30 Hartmann & Braun Ag, 6000 Frankfurt Rotary switch having a plurality of contact sets, latching arrangement and rotor drive

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1622706A (en) * 1926-01-27 1927-03-29 Harry A Douglas Combined lighting and ignition switch
US3019308A (en) * 1957-07-31 1962-01-30 Littelfuse Inc Electric switch
DE3150217A1 (en) * 1981-12-18 1983-06-30 Hartmann & Braun Ag, 6000 Frankfurt Rotary switch having a plurality of contact sets, latching arrangement and rotor drive

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641408B1 (en) 1993-12-03
EP0376855A1 (en) 1990-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0545755B1 (en) Dispensing device for a container containing a product in the form of a paste
EP1344476B1 (en) Apparatus for cooking food under pressure with a rotative locking device
EP1734849B1 (en) Electric liquid-heating appliance
EP0942674B1 (en) Household appliance with rotating knife for preparing food comprising a safety device
EP1734851B1 (en) Electrical water heater
EP1032295A1 (en) Device for locking/unlocking a pressure cooker with lug-bayonet type closure
EP2732736A1 (en) Appliance for cooking food under pressure comprising an improved control device
FR2908619A1 (en) Electrical household appliance i.e. mixer grinder, for cooking preparation, has gear with safety cam cooperating with safety switch, where cam is angularly shifted when gear is in rest position such that cam does not cooperate with switch
FR2970895A1 (en) Machine for cutting vegetables, and treating and transforming into e.g. bread, in food processor, has motor support configured such that support plate allows assembly on support of drive members and movement transfer to machine
EP1130990A1 (en) Mechanism for fixing a lid integral with the motor of a food processor on a working vessel
FR2796755A1 (en) Electrical switch for use in mobile phone includes rotary coding wheel and axially movable switch to combine two switch actions in one switch
WO1997027083A1 (en) Steering-wheel and security module incorporated therein
FR2641408A1 (en) ROTARY ELECTRIC SWITCH, IN PARTICULAR WITH MANUAL CONTROL
FR2546660A1 (en) Protection device for control switches for electrical apparatuses for use by the public
EP0142404B1 (en) Switches with a pivotally supported contact arm
EP1370171B1 (en) Electric household appliance for food processing comprising a rotary tool and a double safety device
FR2481911A1 (en) Press for citrous fruit - has central pivoting protuberances on press pivoted to bowl
EP1720433A2 (en) Domestic pressure food cooking device with improved guide for the locking means
EP0735832A1 (en) Applicator case pour solidified product
WO1999020483A1 (en) Control knob, in particular for motor vehicle dashboard
FR2551704A1 (en) Automatically resettable trafficator control
FR2771061A1 (en) Automobile windscreen wiper able to be locked in raised position
FR2696631A1 (en) Saucepan, especially of the frying pan type.
FR2541505A3 (en) Pressure-sensitive switch
FR2769125A1 (en) ECONOMICAL ROTARY SWITCH FOR CONTROL PANEL

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse