FR2639809A1

FR2639809A1 - Mattress with removable interchangeable element and its application to all kinds of bedding and seats, especially in cars, aeroplanes and cinemas

Info

Publication number: FR2639809A1
Application number: FR8815736A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-12-01
Filing date: 1988-12-01
Publication date: 1990-06-08

Abstract

Mattresses comprising one or more movable elements 3 so that these mattresses can be regenerated when they become worn. The present invention makes it possible in a few minutes and with no tools to extract the removable elements of these types of mattress 6 when worn, and to replace them with new elements 3, which are really just spare parts. This regeneration can be repeated subsequently as many times as may be wished. The same method can be used to convert any other worn foam mattress other than those of the invention in order to regenerate them and render them regenerable thereafter also. Regeneration of car seats, aircraft seats and the like constructed according to this invention is also possible in a few minutes by the same process.

Description

DESCRIPTION
La présente invention consiste en de nouveaux matelas comportants une ou plusieurs parties évidées fig.l (2) et un ou plusieurs éléments amovibles (3) encastrés dans ces évidements, permettant de régénérer soi-même, en quelques minutes, sans aucun outillage, des matelas usagés, de ce type, en retirant ces éléments amovibles lorsqu'ils sont usagés (6), et en les remplaçant par des éléments amovibles neufs C3).DESCRIPTION
The present invention consists of new mattresses comprising one or more recessed parts fig.l (2) and one or more removable elements (3) embedded in these recesses, allowing to regenerate oneself, in a few minutes, without any tools, used mattresses of this type, by removing these removable elements when they are used (6), and by replacing them with new removable elements C3).

Parallèlement à son utilité, ce qui est intéressant dans cette invention c'est qu'elle n'augmente absolument pas le prix de revient de fabrication de ces matelas pour la raison suivante
Le morceau de mousse obtenu par l'opération de découpe de la partie évidée d'un matelas, devient automatiquement, l'élément mobile destiné à y être encastré pour rétablir l'intégralité du matelas. Il est lui même régénérable à nouveau, et cette opération est répétable autant de fois que désiré.In addition to its usefulness, what is interesting in this invention is that it absolutely does not increase the cost price of manufacturing these mattresses for the following reason
The piece of foam obtained by the cutting operation of the hollowed out part of a mattress, automatically becomes, the movable element intended to be embedded therein to restore the entire mattress. It is itself regenerable again, and this operation can be repeated as many times as desired.

C'est un perfectionnement considérable. It is a considerable improvement.

En effet, il y a 50 ou 60 ans on pouvait encore faire carder son matelas de laine usagé, par des spécialistes lorsqu'il commençait à se tasser mais le matelas de laine artisanal de l'époque ne pouvait plus répondre à l'énorme demande de la poussée démographique. Indeed, 50 or 60 years ago, you could still have your used wool mattress carded, by specialists when it started to pack, but the artisanal wool mattress of the time could no longer meet the huge demand population growth.

L'industrie l'a pratiquement remplacé en créant les matelas modernes, en mousse de latex ou autres produits équivalents, et les matelas à ressorts.The industry has practically replaced it by creating modern mattresses, latex foam or other equivalent products, and spring mattresses.

Tous en général d'excellente qualité mais aucun n'est prévu pour être régénérable lorsqu'ils sont usagés, comme c'était possible avec les matelas de laine, c'est évidement une lacune grave. All in general of excellent quality but none is expected to be regenerable when used, as was possible with wool mattresses, this is obviously a serious shortcoming.

Depuis cette époque, (coTncidence évidement) les gens ont commencé à avoir mal au dos : "c'est le mal du siècle" disent les médecin, qui, par expérience, conseillent aussi, avec les médicaments, de changer de matelas. Un matelas travaille dur et, vieillit. I1 supporte en moyenne 70 Kgs par personne et ce durent 4.000 heures par an ! C'est beaucoup. Since that time, (coincidence of course) people have started to have back pain: "this is the disease of the century" say the doctors, who, from experience, also advise, with medication, to change mattresses. A mattress works hard and ages. It supports an average of 70 kg per person and it lasts 4,000 hours per year! It's a lot.

Une enquête édifiante auprès du public, à apporté des chiffres éffarants : de nombreux Français dorment, 10 ans, voire 20 ans, et plus encore sur des matelas défoncés, complètement hors d'usage. An uplifting survey among the public, brought frightening figures: many French people sleep, 10 years old, even 20 years old, and even more on saggy mattresses, completely out of order.

46 X souffrent du dos dès le matin au réveil et 42 Z souhaiteraient changer ou réparer leur matelas mais ils trouvent que c'est trop cher et surtout qu'il n'y a plus personne pour les régénérer comme jadis
Ces réponses déclenchèrent l'idée directrice qui conduisit l'inventeur à créer ces nouveaux matelas régénérables suivant l'invention, laquelle permet également la modification et la régénération des matelas en mousse autres que l'invention existante jusqu'à présent
En effet, les matelas actuels du commerce, en mousse de latex ou tout autre matière utilisable dans un matelas, ou à ressorts, ont l'inconvénient de se détériorer plus ou moins rapidement suivant la qualite, mais toujours au même endroit, pratiquement au milieu du matelas, fig.3 (10) et fig.4 (12).46 X suffer from back pain in the morning on waking and 42 Z would like to change or repair their mattress but they find it too expensive and especially that there is no one left to regenerate it as it once did
These responses triggered the guiding idea which led the inventor to create these new regenerable mattresses according to the invention, which also allows the modification and regeneration of foam mattresses other than the invention existing hitherto.
Indeed, current commercial mattresses, made of latex foam or any other material usable in a mattress, or with springs, have the disadvantage of deteriorating more or less quickly depending on the quality, but always in the same place, practically in the middle of the mattress, fig. 3 (10) and fig. 4 (12).

Les retourner comme on le fait généralement n'apporte pas grand chose puisque le creux qui semble avoir disparu est toujours là mais à l'envers fig.5 (13) et malheureusement, le matelas s'effondre évidement à nouveau, dès que l'on se couche dessus, et il revient, exactement à sa forme antérieure, suivant pointillé (14). Turning them over as is generally done does not add much since the hollow that seems to have disappeared is still there but upside down fig.5 (13) and unfortunately, the mattress obviously collapses again, as soon as the we lie on it, and it returns, exactly to its previous form, according to the dotted line (14).

Ce creux continue de s'aggraver, et au bout d'un certain temps la détérioration est telle qu'un matelas de 20 cm d'épaisseur est écrasé jusqu'à n'avoir plus que 3 ou 4 cm d'épaisseur fig.3 (11). Il perd ainsi plus de 80 Z de son élasticité à cet endroit, lequel devient littéralement un bloc tassé, presque aussi dur que du bois, alors que c'est précisément cette partie du matelas, en contact avec le dos qui doit comporter le maximum d'élasticitd !
L'inventeur a été frappé par le fait que dans ce cas, l'utilisateur, qui essaye entre-temps toutes sortes de trucages, pour continuer è utiliser son matelas n'a que la ressource de le garder tel quel, ou de le jeter en le considérant comme hors d'usage, alors qu'en réalité c'est seulement cette partie creuse d'environ 20 à 30 cm de large et 25 à 35 cm de longueur qui est abimée.This hollow continues to worsen, and after a certain time the deterioration is such that a mattress 20 cm thick is crushed until it is only 3 or 4 cm thick fig.3 (11). It thus loses more than 80 Z of its elasticity in this place, which literally becomes a compacted block, almost as hard as wood, whereas it is precisely this part of the mattress, in contact with the back that must contain the maximum of 'elasticity!
The inventor was struck by the fact that in this case, the user, who in the meantime tries all kinds of tricks, to continue using his mattress has only the resource to keep it as it is, or to throw it away by considering it as out of use, when in reality it is only this hollow part of approximately 20 to 30 cm wide and 25 to 35 cm in length which is damaged.

Le reste du matelas est presque toujours en bon état. The rest of the mattress is almost always in good condition.

Comme il est dit un peu plus loin, c'est comme si l'on jetait sa voiture à la casse lorsque les freins ou l'embrayage en sont usés. As it is said a little further, it is as if you throw your car for scrap when the brakes or the clutch are used.

Ceci a donné à l'inventeur l'idée de créer cette nouvelle sorte de matelas qui ont l'avantage de pouvoir être régénérés en retirant de l'encastrement (2) la partie défoncée (6), qui est amovible, et en la remplaçant par un élément neuf (3), d'une qualité étudiée et fournie exclusivement par l'inventeur à des distributeurs. This gave the inventor the idea of creating this new kind of mattress which has the advantage of being able to be regenerated by removing from the recess (2) the knockout part (6), which is removable, and replacing it by a new element (3), of a quality studied and supplied exclusively by the inventor to distributors.

Ces éléments neufs (3) sont en quelque sorte des pièces de rechanges comme cela se pratique en mécanique.These new elements (3) are somehow spare parts as is practiced in mechanics.

Bien entendu, les parties évidées et les éléments amovibles seront prévus d'une même dimension pour serrer un peu. Que ces stelas soient en mousse de latex ou autres matières utilisables dans un matelas ou un matelas à ressorts est sans différence. Le principe est valable pour tous. Of course, the recessed parts and the removable elements will be provided with the same dimension to tighten a little. Whether these stelas are made of latex foam or other materials usable in a mattress or a spring mattress is no difference. The principle is valid for everyone.

Cette invention permettra ainsi de conserver les matelas de nombreuses années, mais à l'état neuf et non défoncés
En effet, pour la faible dépense d'environ 25 ou 30 % seulement du prix d'un matelas complet, chacun pourra bénéficier tous les ans ou tous les 2 ans de l'immense confort que procure un matelas neuf, au lieu de souffrir du dos pendant des années sur un matelas écrasé, mais conservé parce que l'on hésite à le remplacer. This invention will thus allow the mattresses to be kept for many years, but in new condition and not broken
Indeed, for the low expense of only 25 or 30% only of the price of a complete mattress, everyone can benefit every year or every 2 years from the immense comfort that a new mattress provides, instead of suffering from back for years on a crushed mattress, but kept because we hesitate to replace it.

Autre avantage encore, les petits éléments amovibles sont prévus en différentes souplesses, suivant le goût et le poids de chacun, de 10 Kgs en 10 Kgs. On commencera par exemple, par le n01 pour une personne jusqu'a 70 Kgs, puis le n02 pour 80 Kgs, le n03 pour 90 à 110 Kgs, le n04 étant spécial pour les lits étroits à une ou deux personnes fig.l3 et fig.14. Another advantage, the small removable elements are provided in different flexibilities, depending on the taste and weight of each, from 10 kg to 10 kg. We will start for example, with the n01 for a person up to 70 Kgs, then the n02 for 80 Kgs, the n03 for 90 to 110 Kgs, the n04 being special for narrow beds for one or two people fig.l3 and fig .14.

Cette invention permet aussi de changer l'élément amovible pour un autre plus ferme lorsque l'on prend du poids... This invention also allows to change the removable element for another firmer when you gain weight ...

Important avantage également pour le magasin de vente. Important advantage also for the sales store.

Il n'aura plus besoin d'un grand et encombrant stock de matelas conventionnels de différentes sortes et duretés, une seule suffit.He will no longer need a large and bulky stock of conventional mattresses of different kinds and hardness, just one.

I1 stockera seulement des éléments amovibles, peu encombrants, qui lui seront livrés emballés unitairement sous film transparent, et portant le numéro correspondant au poids du client. I1 will only store removable, space-saving elements, which will be delivered individually wrapped in transparent film, and bearing the number corresponding to the customer's weight.

Il pourra même, pour satisfaire un client, lui échanger pendant les jours qui suivront la vente, l'élément amovible contre un autre numéro afin de lui donner complète satisfaction. He can even, to satisfy a customer, exchange for the days following the sale, the removable element against another number in order to give him complete satisfaction.

il suffira au client de ne pas toucher au film transparent. the customer just need not to touch the transparent film.

Ce principe des éléments amovibles peut aussi, dans le cas d'un matelas à deux personnes, permettre å chacun d'avoir sa partie de matelas å la souplesse qui lui convient, sans avoir à supporter la souplesse nécessaire à l'autre qui ne lui convient peut être pas. This principle of removable elements can also, in the case of a two-person mattress, allow everyone to have their part of the mattress at the flexibility that suits them, without having to endure the flexibility necessary for the other who does not may not be appropriate.

C'est en somme un matelas sur mesures pour chacun
Ce type de matelas offre aussi un intérêt considérable pour les collectivités, les hôtels, l'armée, etc... pour lesquels les matelas représentent une des dépenses les plus importantes en entretien et renouvellement. Il peut leur permettre de diminuer leurs frais de plus de deux tiers sur ce poste å gros problèmes.It’s basically a custom mattress for everyone
This type of mattress also offers considerable interest for communities, hotels, the army, etc ... for which mattresses represent one of the most important expenses in maintenance and renewal. It can allow them to reduce their costs by more than two thirds on this big problem item.

En outre, et ceci est très important, cette invention, permettra à des spécialistes locaux formés par l'inventeur, de de recréer un métier disparu, et pour le plus grand bien de tous, transformer et rigénérer b nouveau des matelas de mousse usagés, même différents de ceux de l'invention, en les modifiant et en y adaptant les él4ments amovibles de l'invention. In addition, and this is very important, this invention will allow local specialists trained by the inventor to recreate a profession that has disappeared, and for the greater good of all, transform and reinforce b new used foam mattresses, even different from those of the invention, by modifying them and adapting therein the removable elements of the invention.

Le processus d'exécution, est le meme, que les matelas de l'invention, le voici
Enlever la housse habituelle fig.11 (15), puis dans le corps du matelas, découper, à l'aide d'un emporte-pièce, laser, ciseaux, ou autre outil approprié, A l'endroit abîmé, un évidemment semblable à ceux prévus par l'invention, fig.l2 (17). Cette partie abîmée du matelas, ainsi enlevée (18) sera remplacée suivant les cas par un ou plusieurs éléments amovibles neufs de l'invention (19) d'une qualité appropriée fourni exclusivement par l'inventeur ou ses distributeurs.The execution process is the same as the inventive mattresses, here it is
Remove the usual cover fig.11 (15), then in the mattress body, cut, using a cookie cutter, laser, scissors, or other suitable tool, In the damaged place, an obviously similar to those provided by the invention, fig. 12 (17). This damaged part of the mattress, thus removed (18) will be replaced as appropriate by one or more new removable elements of the invention (19) of an appropriate quality supplied exclusively by the inventor or its distributors.

Ce matelas se retrouvera alors régénéré pour une nouvelle période d'utilisation normale et régénérable a son tour autant de fois que désiré.This mattress will then be regenerated for a new period of normal use and regenerable in turn as many times as desired.

Dans le cas des matelas à ressorts, ces matelas ne comportent en général pas de housse fig.2. Ils comporteront d'origine, en fabrication, la même partie évidée, mais le ou les éléments amovibles encastrés (8) seront à ressorts et prévus pour rentrer un peu serrés. On les retira, pour remplacement, de la même façon (9) que ceux en mousse. Ils pourraient d'ailleurs être remplacés par des éléments en mousse également. In the case of spring mattresses, these mattresses generally do not have a cover fig. 2. They will include the same hollowed out part, during manufacture, but the recessed removable element (s) (8) will be spring-loaded and designed to fit a little tight. They are removed for replacement in the same way (9) as those made of foam. They could also be replaced by foam elements also.

Malheureusement, la transformation des matelas à ressorts antérieurs à cette invention n'est pas possible. Elle est seulement possible pour les matelas de mousse, comme indiqué plus haut. Unfortunately, the transformation of the spring mattresses prior to this invention is not possible. It is only possible for foam mattresses, as indicated above.

Pour simplifier, les présentes revendications ont été décrites en présentant des éléments amovibles de forme rectangulaire å angles droits ou arrondis, mais, bien entendu, ils peuvent pour des raisons commerciales ou autres comporter toutes autres formes aussi efficaces, dont quelques unes fig.6 å 14 et non limitatives sont indiquées simplement à titre d'exemples de réalisations. To simplify, the present claims have been described by presenting removable elements of rectangular shape with right or rounded angles, but, of course, they may for commercial or other reasons comprise any other equally effective forms, some of which are fig. 6 å 14 and not limiting are indicated simply by way of examples of embodiments.

Pour les mêmes raisons commerciales ou autres, les éléments amovibles des matelas des fig.l3 et fig.l4 peuvent à surface égale, être constitués d'éléments différents voire plus petits et bien entendu plus nombreux pour reconstituer intégralement la même surface d'utilisation. For the same commercial or other reasons, the removable elements of the mattresses of fig.l3 and fig.l4 can, for an equal surface, be made up of different or even smaller elements and of course more numerous to reconstitute the same entire use area.

Cette invention concerne également tous sièges d'automobiles, sièges d'avions, cinémas et autres auxquels elle apporte d'une façon permanente, le confort des sièges neufs. This invention also relates to all automobile seats, aircraft seats, cinemas and the like to which it permanently provides the comfort of new seats.

Pour prendre l'automobile comme exemple, chacun sait dans quel lamentable état se trouvent les sièges d'automobiles, à partir d'un certain kilométrage, et quelle fatigue ils occasionnent aux passagers. Cependant on les supporte tels quels et on ne les restaure jamais parce qu'il faut conduire la voiture chez un spécialiste, ils sont rares et c'est très coûteux. C'est d'autant plus regrettable qu'à cause de la circulation, on passe de plus en plus d'heures assis. To take the automobile as an example, everyone knows what a dismal state car seats are, from a certain mileage, and how tired they cause passengers. However we support them as they are and we never restore them because you have to drive the car to a specialist, they are rare and it is very expensive. This is all the more regrettable because of the traffic, we spend more and more hours sitting.

Réalisés en fonction de cette invention, les sièges de voitures fig.15 non limitative, seraient contrôlés et entretenus aussi régulièrement que les autres organes de la voiture, au cours des graissages ou révisions et régénérés en quelques minutes par n'importe qui ou par le propriétaire de la voiture lui-meme, sans aucun outillage, chaque fois que cela serait utile. Carried out according to this invention, the car seats fig. 15 without limitation, would be checked and maintained as regularly as the other parts of the car, during lubrication or overhauls and regenerated in a few minutes by anyone or by the owner of the car himself, without any tools, whenever it would be useful.

De plus, chacun pourra en commandant sa voiture, ou en en prenant livraison chez l'agent, choisir la souplesse ou la dureté des sièges qui lui conviennent et c'est le point capital du confort d'une voiture. In addition, everyone can by ordering his car, or by taking delivery from the agent, choose the flexibility or hardness of the seats that suit him and it is the capital point of the comfort of a car.

Le processus d'exécution en ce qui concerne les sièges d'automobiles, sièges d'avions, cinémas et autres est aussi simple et exactement le même que pour les matelas. The execution process for car seats, aircraft seats, cinemas and the like is as simple and exactly the same as for mattresses.

L'invention consiste en ce que les sièges doivent comporter, comme le démontre l'exemple non limitatif fig.15, une épaisseur de mousse de latex ou autre matière équivalente ou en ressorts (22), dans laquelle est découpé, comme pour les matelas, un évidement d'une dimension et d'une forme appropriés au mieux avec celle du siège (23), dans lequel on encastrera un élément amovible correspondant (24) qui reconstituera le siège intégralement. The invention consists in that the seats must include, as shown in the nonlimiting example fig.15, a thickness of latex foam or other equivalent material or in springs (22), from which is cut, as for mattresses , a recess of a suitable size and shape as well as possible with that of the seat (23), in which a corresponding removable element (24) will be fitted which will reconstitute the seat entirely.

Lorsque le siège est considéré comme usagé, la régénération consistera a soulever la partie recouvrante du siège (20) maintenue comme pour les matelas par une fermeture à glissière (21) ou toute autre, retirer l'élément amovible usagé (25) et le remplacer par un élément amovible neuf (24). When the seat is considered as used, the regeneration will consist in lifting the covering part of the seat (20) maintained as for the mattresses by a zipper (21) or any other, remove the used removable element (25) and replace it by a new removable element (24).

Rabattre et fermer ou fixer la housse. Fold down and close or fix the cover.

La régénération est terminée. Regeneration is complete.

Claims

CLAIM

1) Mattress made of latex foam or any other material or spring, characterized in that it comprises, at the place which usually deteriorates (10), (12), (16), a part hollowed right through (2), (7), (17), (23) intended to receive by embedding, one or more removable elements (3), (8), (19), (24) to reconstitute said mattress entirely.

2) Spring mattress according to claim 1, characterized in that the original hollowed out part receives the removable element also with springs, intended to return a little tight.

3) Mattress according to claim 1 or 2 characterized in that the removable elements may be rectangular, with rounded angles, oval, or any other geometric shape.

4) Application of the mattress according to claim 1 to any bedding.

5) Application of the mattress according to claim 1 to automobile seats, aircraft seats, cinemas and all others.