FR2639805A1 - ROTARY BRUSH, IN PARTICULAR FOR A CLEANING APPARATUS SUCH AS A VACUUM CLEANER - Google Patents
ROTARY BRUSH, IN PARTICULAR FOR A CLEANING APPARATUS SUCH AS A VACUUM CLEANER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2639805A1 FR2639805A1 FR8915923A FR8915923A FR2639805A1 FR 2639805 A1 FR2639805 A1 FR 2639805A1 FR 8915923 A FR8915923 A FR 8915923A FR 8915923 A FR8915923 A FR 8915923A FR 2639805 A1 FR2639805 A1 FR 2639805A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- projection
- blade
- protrusion
- rotary brush
- point
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
- A47L9/0466—Rotating tools
- A47L9/0477—Rolls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
- A47L5/30—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with driven dust-loosening tools, e.g. rotating brushes
Abstract
Cette brosse rotative est du type comprenant un arbre de base 4 comportant, sur sa surface et disposée suivant sa direction axiale, au moins une lame souple 5, servant d'élément de brossage par frottement, plusieurs saillies de faibles dimensions 16 étant réalisées sur l'une ou l'autre des surfaces, ou sur les deux surfaces, de cette lame 5, près de son bord extrême. Suivant l'invention, elle est caractérisée en ce que chaque saillie 16 a une forme telle que sa partie la plus proche de la lame 5 est plus épaisse que son extrêmité et telle que l'angle 8, Aab formé par un point A situé sur le bord extrême de la surface de la lame 5 portant la saillie 16, un point arbitraire a situé entre un point de la saillie 16 qui est le plus près de l'arbre rotatif de base 4 et le sommet P de cette saillie 16, et un point arbitraire b situé du côté du sommet P de la saillie, sur la tangente au point arbitraire a, est inférieur à 90degre(s), ces points A, a, b étant dans le plan obtenu par une section de la lame 5 et de la saillie 16 passant par le sommet P de la saillie 16 et recoupant à angle droit l'axe de l'arbre de base 4.This rotating brush is of the type comprising a base shaft 4 comprising, on its surface and arranged in its axial direction, at least one flexible blade 5, serving as a brushing element by friction, several small projections 16 being made on the brush. 'one or the other of the surfaces, or on both surfaces, of this blade 5, near its extreme edge. According to the invention, it is characterized in that each projection 16 has a shape such that its part closest to the blade 5 is thicker than its end and such that the angle 8, Aab formed by a point A located on the extreme edge of the surface of the blade 5 carrying the protrusion 16, an arbitrary point a located between a point of the protrusion 16 which is closest to the base rotary shaft 4 and the apex P of this protrusion 16, and an arbitrary point b located on the side of the vertex P of the projection, on the tangent to the arbitrary point a, is less than 90degre (s), these points A, a, b being in the plane obtained by a section of the blade 5 and of the projection 16 passing through the apex P of the projection 16 and intersecting at right angles the axis of the base shaft 4.
Description
La présente invention concerne une brosse rotative pour appareil deThe present invention relates to a rotary brush for apparatus for
nettoyage, du type comprenant un arbre de base comportant, sur sa surface et disposée suivant se direction axiale, au moins une lame souple, servant d'élément de brossage par frottement, plusieurs saillies de faibles dimensions étant réalisées sur l'une ou l'autre des surfaces, ou sur les cleaning, of the type comprising a base shaft having, on its surface and arranged in the axial direction, at least one flexible blade, serving as friction brushing element, several small projections being made on one or the other surfaces, or on
deux surfaces, de cette lame, près de son bord extrême. two surfaces, of this blade, near its extreme edge.
Comme éléments de brossage par frottement pour brosse rotative d'un appareil de nettoyage, on a jusqu'à présent utilisé des poils ou crins. Cela a toutefois présenté un inconvénient dans la mesure o des brins de fil, des cheveux, des brins de coton et des produits analogues s'enroulent ou se tortillent autour de ces poils. Comme contre-mesure pour éliminer cet inconvénient, la présente demanderesse (Publication de Brevet Japonais n 35246/19388) a proposé un type de brosse rotative compuitant, à la place des poils décrits ci-dessus, des lames souples s'étendant radialement et disposées suivant la direction axiale, de très nombreuses saillies de faibles dimensions étant réalisées en des emplacements o les lames brossent par frottement une surface à nettoyer (la surface du sol), extrayant ainsi avantageusement par balayage les poussières fines se As brushing brushing elements for a rotating brush of a cleaning apparatus, hairs have been heretofore used. This has, however, been a disadvantage in that strands of yarn, hair, cotton threads and the like are wrapped around these hairs. As a countermeasure for eliminating this disadvantage, the present applicants (Japanese Patent Publication No. 35246/19388) proposed a type of rotary brush compuitant, in place of the bristles described above, flexible blades extending radially and arranged in the axial direction, a large number of small projections being made at locations where the blades brush by friction a surface to be cleaned (the surface of the ground), thus advantageously extracting by sweeping the fine dust
trouvant sur cette surface à nettoyer. finding on this surface to clean.
Un profil des saillies de faibles dimensions décrites ci-dessus présente une forme pratiquement triangulaire, de telles saillies, par exemple coniques, pénétrant donc par exemple facilement dans la masse des poils d'un tapis dans le cas du nettoyage d'un tapis, d'une couverture de laine ou d'un article analogue comportant de fines irrégularités sur sa A profile of the small projections described above has a substantially triangular shape, such protrusions, for example conical, penetrating for example easily into the mass of the pile of a carpet in the case of cleaning a carpet, d a wool blanket or similar article with fine irregularities on its
surface.area.
Toutefois, la brosse rotative décrite ci-dessus implique les trois inconvénients suivants dans le cas o cette brosse rotative, comportant des lames s'étendant radialement sur chacune desquelles sont réalisées des saillies pratiquement coniques, est mise en place dans le dispositif d'aspiration d'un aspirateur, dans lequel cette brosse rotative However, the rotary brush described above entails the following three disadvantages in the case where this rotary brush, having blades extending radially on each of which are made substantially conical projections, is placed in the suction device. 'a vacuum cleaner, in which this rotating brush
est entraînée en rotation à une vitesse élevée. is rotated at a high speed.
En ce qui concerne le premier inconvénient, il n'existe pas de problème lorsqu'il s'agit de recueillir des brins de coton ou des brins de fil relativement courts, mais on ne peut empêcher parfaitement des brins de With regard to the first drawback, there is no problem when it comes to collecting relatively short strands of cotton or yarn strands, but strands of yarn can not be perfectly prevented.
fils d'une certaine longueur de s'enrouler autour de la brosse rotative. wires of a certain length to wrap around the rotating brush.
Les figures 2(a) à (d) illustrent une telle situation d'enroulement de brins de fils autour de la brosse rotative, des brins de fil 7, saisis par des saillies 6 réalisées sur une lame 5 étant soulevés par la rotation de la brosse rotative de la manière représentée aux figures 2(a) et 2(b). Au cours de ce soulèvement du fil, les autres extrémités des fils sont déplacées de façon à traîner sur le tapis. Du fait de la résistance ainsi créée, on n'obtient finalement pas de libération aux endroits o les fils 7 sont saisis par les saillies 6. Ils parviennent finalement dans la FIGS. 2 (a) to (d) illustrate such a situation of winding wire strands around the rotating brush, wire strands 7, grasped by projections 6 made on a blade 5 being lifted by the rotation of the wire. rotating brush as shown in Figures 2 (a) and 2 (b). During this lifting of the wire, the other ends of the son are moved so as to hang on the carpet. Because of the resistance thus created, it finally does not release at the places where the son 7 are seized by the protrusions 6. They finally arrive in the
situation représentée par les figures 2(c) et 2(d). situation shown in Figures 2 (c) and 2 (d).
En ce qui concerne le deuxième inconvénient, si la surface à nettoyer (tapis 8) est celle d'un tapis dit à boucles, il existe un cas o les extrémités des saillies 6 sont accrochées par des monofilaments de la masse de boucles, de sorte que ces monofilaments sont arrachés. Lorsqu'on utilise la brosse pendant une période de temps prolongé, il en Regarding the second disadvantage, if the surface to be cleaned (carpet 8) is that of a so-called loop carpet, there is a case where the ends of the projections 6 are hooked by monofilaments of the mass of loops, so that these monofilaments are torn off. When using the brush for an extended period of time,
résulte une détérioration de la sensation offerte par ce tapis. results in a deterioration of the sensation offered by this carpet.
En ce qui concerne le troisième inconvénient, il résulte clairement aussi du deuxième inconvénient ci-dessus que la résistance que With regard to the third disadvantage, it also clearly results from the second drawback above that the resistance that
la brosse rotative présente à la rotation du fait du brossage par frotte- the rotating brush is rotated by scrubbing
ment croît à l'égard non seulement de tels tapis à boucles, mais aussi d'autres surfaces à nettoyer, par comparaison avec une brosse rotative pourvue de lames sans saillies 6, ceci étant dû à l'existence des saillies There is an increase in not only such loop belts, but also other surfaces to be cleaned, as compared with a rotary brush provided with blades without projections 6, this being due to the existence of projections
o sur la brosse rotative premièrement citée. o on the rotating brush first mentioned.
Plus particulièrement, cet inconvénient concerne non seulement un aspirateur, mais aussi un appareil de nettoyage manuel dans lequel la force d'entraînement de la brosse rotative est limitée, ce qui constitue un More particularly, this drawback concerns not only a vacuum cleaner, but also a manual cleaning apparatus in which the driving force of the rotary brush is limited, which constitutes a
inconvénient très prononcé dans le cas de ce dernier appareil de nettoyage. very pronounced disadvantage in the case of the latter cleaning apparatus.
La présente invention vise à remédier aux problèmes existant dans la technique antérieure et a pour but de fournir une brosse rotative qui permette d'empêcher que des brins de fil d'une certaine longueur ne s'enroulent autour d'elle, qui évite en outre que la masse des poils d'un tapis à boucles ne soit endommagée et qui offre une faible résistance à la rotation grâce à une amélioration du profil des saillies à réaliser sur une The present invention aims to overcome the problems existing in the prior art and aims to provide a rotating brush that prevents the prevention of strands of yarn of a certain length wrap around it, which also avoids that the mass of the pile of a loop belt is damaged and which offers a low resistance to rotation thanks to an improvement in the profile of the projections to be made on a
partie d'une lame assurant un brossage par frottement. part of a blade ensuring scrubbing.
Pour atteindre le but ci-dessus, dans une brosse rotative conforme à la présente invention, on peut supprimer la partie pointue de l'extrémité d'une saillie réalisée à l'endroit o le bord d'une lame vient au contact de la surface du sol et on conçoit notamment un profil approprié s'étendant de la base à l'extrémité de la saillie, ce qui permet à des fils de glisser facilement de la saillie pendant la phase de travail de la figure 2(b) à la figure 2(c). Les moyens prévus à cet effet seront décrits ci-après de manière détaillée. La figure 5(d) est une vue explicative ne montrant que l'une des très nombreuses saillies, cette vue étant à plus grande échelle pour des raisons pratiques et aux fins de l'exposé et étant une section de la lame et de 1h saili par un plan passant par un sommet P To achieve the above purpose, in a rotary brush according to the present invention, it is possible to remove the pointed portion of the end of a projection made where the edge of a blade comes into contact with the surface. of the floor and in particular an appropriate profile extending from the base to the end of the projection, which allows wires to slide easily from the projection during the working phase of FIG. 2 (b) to FIG. 2 (c). The means provided for this purpose will be described in detail below. FIG. 5 (d) is an explanatory view showing only one of the very many projections, this view being on a larger scale for practical reasons and for the purposes of the presentation and being a section of the blade and 1h saili by a plane passing through a vertex P
de la.saillie et zre1çat à angle droit l'axe cd l'arxe rntatif de c. La particula- and at right angles to the axis and the approximate value of c. The particular
rité principale des moyens permettant de résoudre le problème posé dans la présente invention réside dans le fait que, si, dans le plan de coupe du profil correspondant à la figure, on appelle a un point arbitraire situé, vers le sommet P de la saillie, à une certaine distance du point M le plus près de l'arbre rotatif, du côté de celui-ci et à la base de la saillie, si on appelle b un point situé sur la tangente au point a et si on appelle A le point de la lame situé le plus à l'extérieur, il est alors prévu que main feature of the means for solving the problem posed in the present invention lies in the fact that, if, in the sectional plane of the profile corresponding to the figure, is called an arbitrary point located, towards the apex P of the projection, at a certain distance from the point M closest to the rotating shaft, from the side of it and at the base of the projection, if b is a point on the tangent at point a and if A is called of the outermost blade, it is then expected that
Oa, soit un angle 8, soit inférieur à 9U . Oa, an angle 8 or less than 9U.
Ou fait que la lame comporte des saillies reéalis4es de la manière cidessus, un brin de fil, une fois saisi, vient chevaucher une saillie, mais la partie de ce fil accrochée par la saillie se déplace de la manière représentée successivement aux figures 5(a), 5(b) et 5(c) et le Or if the blade has projections made in the above manner, a wire strand, once grasped, overlaps a projection, but the portion of this wire hooked by the projection moves as shown successively in FIG. 5 (a). ), 5 (b) and 5 (c) and the
glissement fait finalement s'échapper le fil. slip finally makes the wire escape.
L'invention a plus particulièrement pour objet une brosse rota- The invention more particularly relates to a rotating brush
tive du type cité au début, caractérisée en ce que chaque saillie a une forme telle que sa partie la plus proche de la lame est plus épaisse que son extrémité et telle que l'angle formé par un point situé sur le bord extrême de la surface de la lame portant la saillie, un point arbitraire situé entre un point de la saillie qui est le plus près de l'arDre rotatif de base et le sommet de cette saillie, et un point arbitraire situé du côté du sommet de la saillie, sur la tangente au point arbitraire, est inférieur à 9U , ces points étant dans le plan obtenu par une section de la lame et de la saillie passant par le sommet de la saillie et recoupant à angle of the type cited at the beginning, characterized in that each projection has a shape such that its part closest to the blade is thicker than its end and such as the angle formed by a point on the extreme edge of the surface of the protruding blade, an arbitrary point situated between a point of the projection which is nearest to the base rotary ar- row and the apex of this projection, and an arbitrary point situated on the side of the apex of the protrusion, on the tangent at the arbitrary point, is less than 9U, these points being in the plane obtained by a section of the blade and projection passing through the top of the projection and intersecting at an angle
droit l'axe de l'arbre de base.right axis of the base tree.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor- Other features and advantages of the invention are
tiront de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif et from the description that follows, as a non-limiting example and
en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue structurelle représentant un état de travail d'une brosse rotative conforme à un mode de réalisation de la présente invention, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a structural view showing a working state of a rotary brush according to an embodiment of the present invention,
les figures 2(a) à 2(d) sont des vues représentant respecti- FIGS. 2 (a) to 2 (d) are views respectively representing
vement des phases de travail d'une brosse rotative classique, la figure 3 est une vue schématique et en coupe de la brosse rotative de la figure 1, les figures 4(a) et 4(b) sont des vues à plus grande échelle représentant chacune une partie essentielle de la lame de la brosse rotative de la figure 1, les figures 5(a), 5(b) et 5(c) sont des vues illustrant toutes le principe de fonctionnement conforme à la présente invention, la figure 5(d) est une vue en coupe, à plus grande échelle et avec arrachement, d'une partie essentielle de la brosse rotative conforme à un mode de réalisation de la présente invention et les figures 6(a) à 6(e) sont des vues illustrant respectivement des phases de travail de la brosse rotative conforme à la présente invention. La brosse rotative conforme à la présente invention est décrite 3 is a diagrammatic sectional view of the rotary brush of FIG. 1; FIGS. 4 (a) and 4 (b) are enlarged views showing each an essential part of the blade of the rotary brush of FIG. 1, FIGS. 5 (a), 5 (b) and 5 (c) are views all illustrating the operating principle according to the present invention, FIG. (d) is an enlarged and cut-away sectional view of an essential part of the rotary brush according to an embodiment of the present invention and FIGS. 6 (a) to 6 (e) are views respectively illustrating working phases of the rotary brush according to the present invention. The rotary brush according to the present invention is described
ci-après en se référant aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 repré- hereinafter with reference to the accompanying drawings in which FIG.
sente une brosse rotative conforme à un mode de réalisation particulier dans lequel la brosse rotative 1 et un moteur 3, servant à entraîner cette a rotary brush according to a particular embodiment in which the rotary brush 1 and a motor 3 serving to drive this
dernière par l'intermédiaire d'une courroie 2, sont disposés dans l'ouver- last through a belt 2, are arranged in the opening
ture d'aspiration d'un aspirateur (non représenté). Dans cette brosse rotative 1, des lames souples 5 sont disposées, en s'étendant radialement et suivant sa direction axiale, sur la surface cylindrique d'un arbre aspiration of a vacuum cleaner (not shown). In this rotary brush 1, flexible blades 5 are arranged, extending radially and in its axial direction, on the cylindrical surface of a shaft
rotatif de base 4.basic rotary 4.
La figure 3 est une vue en coupe schématique représentant la brosse rotative conforme à la présente invention, dans laquelle les lames 5 s'étendent radialement à partir de l'arbre rotatif de base 4 et sont disposées suivant la direction axiale de celui-ci, tandis que de très nombreuses saillies 16 sont réalisées venues de matière avec la lame 5, sur FIG. 3 is a schematic sectional view showing the rotary brush according to the present invention, in which the blades 5 extend radially from the rotary base shaft 4 and are arranged in the axial direction thereof, while many projections 16 are made integrally with the blade 5, on
l'une ou l'autre des faces de cette lame 5, près de l'extrémité de celle- one or other of the faces of this blade 5, near the end of this
ci. La figure 4(a) illustre une situation dans laquelle la brosse rotative i conforme à la présente invention brosse, par frottement, la surface d'un tapis. Aux figures 4(a) et 4(b), la partie droite et supérieure de la saillie 16, c'est-à-dire une surface de cette saillie 16 située du côté de l'arbre rotatif de base 4, brosse énergiquement, par frottement, la surface du sol, et cette partie sert à saisir et soulever des brins de fil, si bien this. Figure 4 (a) illustrates a situation in which the rotary brush according to the present invention brushes, by friction, the surface of a carpet. In FIGS. 4 (a) and 4 (b), the right and upper part of the projection 16, that is to say a surface of this projection 16 situated on the side of the rotary base shaft 4, brushes energetically, by friction, the surface of the ground, and this part serves to grasp and lift strands of wire, although
qu'on l'appelle ici "surface de brossage par frottement" 16a. here it is called "friction brushing surface" 16a.
Oans le présent mode de réalisation, étant donné que la brosse rotative 1 est toujours entraînée en rotation dans le même sens à l'aide du moteur 3, les saillies 16 ne sont prévues que sur un seul côté de la lame 5. Il existe toutefois des cas o5 le sens de rotation de la brosse rotative change en fonction de la direction dans laquelle on manoeuvre le In the present embodiment, since the rotating brush 1 is always rotated in the same direction with the aid of the motor 3, the protrusions 16 are provided on only one side of the blade 5. cases where the direction of rotation of the rotating brush changes according to the direction in which the maneuver is
corps principal de l'appareil de nettoyage, lorsque la puissance d'entrai- the main body of the cleaning appliance, when the power of
nement en rotation de la brosse rotative s'obtient à partir des roulettes du corps principal, par exemple pour un appareil de nettoyage de rotation of the rotating brush is obtained from the casters of the main body, for example for a cleaning apparatus of
263 9 0 5263 9 0 5
type manuel. Ainsi, dans le cas décrit ci-dessus, les saillies 16 peuvent manual type. Thus, in the case described above, the projections 16 can
être prévues sur les deux faces de la lame 5. be provided on both sides of the blade 5.
On va maintenant décrire en détail le profil de la saillie 16. We will now describe in detail the profile of the projection 16.
D'une manière simplifiée, la forme de la saillie correspondant au présent mode de réalisation est "une forme obtenue en sectionnant l'extrémité d'un In a simplified manner, the shape of the projection corresponding to the present embodiment is "a shape obtained by cutting the end of a
cône", de sorte que l'extrémité de cette saillie a une forme hémisphé- cone ", so that the end of this projection has a hemispherical shape
rique. La figure 5(d) ne représentant qu'une seule des nombreuses saillies pour des raisons pratiques et aux fins d'explication, cette vue étant réalisée en sectionnant la lame et la saillie suivant un plan qui passe O10 par le sommet P de la saillie et recoupe l'axe de l'arbre rotatif de base. Conformément à la présente invention, il est prévu que, si, suivant le profil en coupe correspondant à la figure, on appelle a un point arbitraire quelconque situé, vers le sommet P de la saillie, à distance du point M le plus près de l'arbre rotatif, du côté de celui-ci et à la base de la saillie, on appelle b un point situé sur la tangente au point a et on appelle A le point de la lame située le plus à l'extérieur, il se trouve alors que Aab, c'est-à-dire un angle 9 est inférieur à 9U0. Dans le présent mode de réalisation, le profil de la saillie est un profil dans lequel la partie de base est pratiquement triangulaire en coupe et l'extrémité est pratiquement circulaire en coupe. Ceci étant, la condition prévoyant que America. FIG. 5 (d) showing only one of the numerous protrusions for practical reasons and for the purpose of explanation, this view being made by cutting the blade and the projection in a plane which passes O10 through the apex P of the protrusion and intersects the axis of the basic rotary shaft. According to the present invention, it is provided that, if, according to the cross-sectional profile corresponding to the figure, at any arbitrary point situated towards the apex P of the projection, at a distance from the point M nearest rotating shaft, on the side thereof and at the base of the protrusion, is called b a point located on the tangent to the point a and is called A the point of the blade located the outermost, it is located while Aab, that is, an angle θ is less than 9U0. In the present embodiment, the profile of the projection is a profile in which the base portion is substantially triangular in section and the end is substantially circular in section. That being so, the condition that
Aab est inférieur à 9U est suffisante pour le présent mode de réalisa- Aab is less than 9U is sufficient for the present mode of
tion. En conséquence, on peut réaliser le profil de la saillie par exemple à partir seulement d'une partie d'une sphère, d'un ellipsoïde ou d'un tion. As a result, it is possible to produce the profile of the protrusion for example from only a part of a sphere, an ellipsoid or a
volume analogue.analog volume.
Le profil de la saillie est donc défini de la manière indiquée ci-dessus. Il en résulte que, même s'il arrivait qu'un fil soit saisi par The profile of the projection is defined in the manner indicated above. As a result, even if a thread were to be seized by
la saillie 16 de façon à venir chevaucher celle-ci de la manière repré- the projection 16 so as to overlap the latter as shown in FIG.
sentée à la figure 5(a), le point d'accrochage a défini par la saillie 16 et le fil 7 se déplace en direction de l'extrémité de la saillie et donne finalement lieu à un échappement, par glissement, dans la mesure o l'extrémité éloignée du fil est soumise à une traction suivant la direction de la flèche. Les figures 6(a) à 6(e) sont des vues illustrant toutes le fonctionnement d'une brosse rotative équipée de lames présentant des saillies offrant chacune le profil indiqué ci-dessus, chaque saillie 16 travaillant de la manière suivante: (1) La saillie est tout d'abord accrochée par le fil 7 sur la 5 (a), the attachment point defined by the projection 16 and the wire 7 moves towards the end of the projection and finally gives rise to an escape, by sliding, to the extent o the far end of the wire is pulled in the direction of the arrow. FIGS. 6 (a) to 6 (e) are views all illustrating the operation of a rotating brush equipped with blades having projections each having the profile indicated above, each projection 16 working as follows: (1) The projection is first hooked by the wire 7 on the
surface du sol, comme représenté à la figure 6(a). ground surface, as shown in Figure 6 (a).
(2) La saillie tire et soulève alors le fil 7 à partir de la (2) The protrusion pulls and then lifts the wire 7 from the
surface du sol, comme représenté à la figure 6(b). ground surface, as shown in Figure 6 (b).
(3) Avant que la rotation de la brosse à lames ne l'ait entrai- (3) Before the rotation of the blade brush has caused it to
née trop loin, la saillie libère de sa surface de Drossage par frottement born too far, the projection releases from its surface of Drossage by friction
16a le brin de fil accroché.16a the strand of thread hanging.
Dans la situation représentée à la figure 6(c), le brin de fil 7 est facilement recueilli en un emplacement collecteur déterminé comme le représentent l'une et l'autre des figures 6(d) et 6(e),, à l'aide d'un dispositif d'aspiration, disposé séparément, qui n'est pas représenté en In the situation shown in FIG. 6 (c), the yarn strand 7 is easily collected at a given collector location as shown in FIGS. 6 (d) and 6 (e), FIG. using a suction device, arranged separately, which is not represented in
détail. Par ailleurs, la référence 20 désigne un tuyau d'aspiration corres- detail. In addition, reference numeral 20 denotes a suction pipe corresponding to
pondant au dispositif d'aspiration (non représenté). Dans le cas d'un appareil de nettoyage de type manuel, il est prévu que les brins de fil 7 soient directement contenus dans une boîte à poussières (non représentée) qui est avantageusement prévue séparée du bottier de l'aspirateur et dans laying to the suction device (not shown). In the case of a manual-type cleaning apparatus, it is provided that the wire strands 7 are directly contained in a dust box (not shown) which is advantageously provided separate from the vacuum housing and in
laquelle les brins de fil 7 sont aspirés à l'emplacement collecteur voulu. which the strands of wire 7 are sucked to the desired collector location.
En ce qui conce-re le fait, indiqué plus haut, que les fils doivent être empêchés de s'enrouler autour de la brosse rotative, il s'avère que, lorsque l'extrémité de chaque saillie est arrondie ou aplatie en respectant la condition, indiquée ci-dessus, qui est fixée pour l'établissement du profil des saillies, la brosse rotative de la présente invention n'endommage pas la masse de poils d'un tapis, tandis qu'en outre In regard to the fact, indicated above, that the son must be prevented from wrapping around the rotating brush, it turns out that when the end of each projection is rounded or flattened respecting the condition , indicated above, which is fixed for the establishment of the profile of the projections, the rotary brush of the present invention does not damage the mass of pile of a carpet, while in addition
la résistance de cette brosse rotative à la rotation peut être réduite. the resistance of this rotating brush to rotation can be reduced.
Bien qu'on ait exposé dans le présent mode de réalisation-le cas o la brosse rotative 1 est disposée dans l'ouverture d'aspiration d'un aspirateur, la présente invention n'y est pas limitée et la brosse rotative 1 peut bien entendu être utilisée au contraire dans le cas d'un appareil de nettoyage de type manuel. Dans ce cas également, on peut obtenir les mêmes Although the present embodiment has exposed the case where the rotary brush 1 is arranged in the suction opening of a vacuum cleaner, the present invention is not limited thereto and the rotary brush 1 may well be On the contrary, it should be used in the case of a manual type cleaning apparatus. In this case too, we can obtain the same
fonctions et avantages que ceux obtenus avec un aspirateur. functions and benefits than those obtained with a vacuum cleaner.
Dans la mesure o la présente invention prévoit la structure Inasmuch as the present invention provides the structure
décrite plus haut, on peut obtenir les avantages indiqués ci-dessous. described above, one can obtain the advantages indicated below.
Bien qu'il arrive qu'une saillie soit accrochée par un brin de fil, ce brin de fil lui échappe facilement en glissant lorsque l'extrémité éloignée de ce brin de fil fait l'objet d'une traction, dans la mesure o l'angle formé par le brin de fil accrochant la saillie et par la tangente à la surface de brossage par frottement de la saillie à l'endroit o le brin Although a protrusion may be hooked by a strand of wire, this strand of wire easily escapes by sliding when the far end of this strand of wire is pulled, to the extent that angle formed by the wire strand hanging the protrusion and the tangent to the brushing surface by friction of the protrusion at the point where the strand
de fil est accroché est inférieur à 9U'. wire is hooked is less than 9U '.
Pour cette raison, le brin de fil est empêché de s'enrouler autour de la brosse rotative. Il en résulte que la brosse rotative de la présente invention n'endommage pas la masse de boucles d'un tapis à boucles For this reason, the wire strand is prevented from wrapping around the rotating brush. As a result, the rotary brush of the present invention does not damage the mass of loops of a loop carpet.
et offre une faible résistance à la rotation. and offers low resistance to rotation.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63304848A JPH02149240A (en) | 1988-12-01 | 1988-12-01 | Rotary brush |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2639805A1 true FR2639805A1 (en) | 1990-06-08 |
Family
ID=17938002
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8915923A Withdrawn FR2639805A1 (en) | 1988-12-01 | 1989-12-01 | ROTARY BRUSH, IN PARTICULAR FOR A CLEANING APPARATUS SUCH AS A VACUUM CLEANER |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH02149240A (en) |
| FR (1) | FR2639805A1 (en) |
| GB (1) | GB2225526A (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02149240A (en) * | 1988-12-01 | 1990-06-07 | Hookii:Kk | Rotary brush |
| KR100758421B1 (en) * | 2001-07-18 | 2007-09-14 | 주식회사 포스코 | Apparatus for removing an attachment on the belt of conveyor |
| FR2999067B1 (en) * | 2012-12-12 | 2015-07-03 | Seb Sa | VACUUM BRUSH |
| WO2021129517A1 (en) * | 2019-12-27 | 2021-07-01 | 追创科技(苏州)有限公司 | Floor brush assembly and cleaning apparatus |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB642819A (en) * | 1948-06-04 | 1950-09-13 | Christopher Collaro | Improvements relating to rotary brushes |
| DE3344629A1 (en) * | 1982-12-10 | 1984-06-14 | Hukuba Kogyo K.K., Nagareyama, Chiba | ROTATING CLEANER FOR CLEANER |
| DE3526655A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-02-06 | Hukuba Kogyo K.K., Nagareyama, Chiba | SWEEPER ROLL FOR A SWEEPER OD. THE LIKE |
| EP0265205A2 (en) * | 1986-10-20 | 1988-04-27 | KABUSHIKI KAISHA HOKY (Trading as HOKY CORPORATION) | Floor cleaner |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3879867T2 (en) * | 1987-10-23 | 1993-10-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Vacuum cleaner mouthpiece. |
| JPH02149240A (en) * | 1988-12-01 | 1990-06-07 | Hookii:Kk | Rotary brush |
-
1988
- 1988-12-01 JP JP63304848A patent/JPH02149240A/en active Pending
-
1989
- 1989-11-29 GB GB8926968A patent/GB2225526A/en not_active Withdrawn
- 1989-12-01 FR FR8915923A patent/FR2639805A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB642819A (en) * | 1948-06-04 | 1950-09-13 | Christopher Collaro | Improvements relating to rotary brushes |
| DE3344629A1 (en) * | 1982-12-10 | 1984-06-14 | Hukuba Kogyo K.K., Nagareyama, Chiba | ROTATING CLEANER FOR CLEANER |
| DE3526655A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-02-06 | Hukuba Kogyo K.K., Nagareyama, Chiba | SWEEPER ROLL FOR A SWEEPER OD. THE LIKE |
| EP0265205A2 (en) * | 1986-10-20 | 1988-04-27 | KABUSHIKI KAISHA HOKY (Trading as HOKY CORPORATION) | Floor cleaner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8926968D0 (en) | 1990-01-17 |
| JPH02149240A (en) | 1990-06-07 |
| GB2225526A (en) | 1990-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2459421C (en) | Cutting wire for brush cutters and edge trimmers | |
| EP0127209A1 (en) | Cleaning device for proximal tooth faces | |
| EP1057396B1 (en) | Cutter head for brushcutter or edge trimmer | |
| EP2720528B1 (en) | Machine for automatically pulling cut vine stems | |
| FR2639805A1 (en) | ROTARY BRUSH, IN PARTICULAR FOR A CLEANING APPARATUS SUCH AS A VACUUM CLEANER | |
| FR2496395A1 (en) | APPARATUS FOR PREPARING CUTS | |
| EP0319556B1 (en) | Appliance for peeling fruit and vegetables | |
| CH631941A5 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR LAUNCHING THREADS FOR THEIR WINDING | |
| FR2581631A1 (en) | Endless-screw device for forming flat loops of textile yarns | |
| EP0041442B1 (en) | Round-bale tying device | |
| EP1057395B1 (en) | Cutter head for brushcutter or edge trimmer | |
| FR2535165A1 (en) | Poultry collecting appts. comprising two rotors with radial arms | |
| EP0054484B1 (en) | Method of treating the ends of natural bristles for tooth brushes | |
| BE1004797A3 (en) | Brush and especially toothbrush, and support for brush handle such. | |
| BE1011809A3 (en) | Correction device ends bristle brush. | |
| FR2912446A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING GLUE SOLID COATINGS. | |
| WO2024023449A1 (en) | Suction head equipped with a rotary brush provided with a cleaning blade | |
| FR2607526A1 (en) | CLEANING BRUSH FOR DRUM SCRAPING MACHINE, AND DRUM SCRAPING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A BRUSH | |
| EP0685150A1 (en) | Device for gathering small agricultural products, such as fruit, from the ground | |
| EP0374069B1 (en) | Electric lawn-mower with a wind-up drum for the supply cable | |
| FR2784397A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING THE SUB-TURNING WIRE FROM THE SPINDLES ON CONTINUOUS SPINNING OR TWISTING | |
| EP0239511B1 (en) | Weft storage device for looms | |
| FR2560748A1 (en) | Device for automatic unclogging of a cylindrical rotary grille, particularly of a fruit-crushing and stalk-removing machine | |
| Gérard | Existence et position | |
| FR2698235A1 (en) | Dredger for collection of seaweed from sea bed, - Is formed as netted enclosure with contra-rotating disks in opening on lower face. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |