FR2635541A1 - Cable d'acier destine a renforcer des produits elastomeres - Google Patents

Cable d'acier destine a renforcer des produits elastomeres Download PDF

Info

Publication number
FR2635541A1
FR2635541A1 FR8911011A FR8911011A FR2635541A1 FR 2635541 A1 FR2635541 A1 FR 2635541A1 FR 8911011 A FR8911011 A FR 8911011A FR 8911011 A FR8911011 A FR 8911011A FR 2635541 A1 FR2635541 A1 FR 2635541A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
steel
group
filaments
wiring pitch
steel cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8911011A
Other languages
English (en)
Inventor
Hans W Schnecko
Wilhelm Hamacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SP Reifenwerke GmbH
Original Assignee
SP Reifenwerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SP Reifenwerke GmbH filed Critical SP Reifenwerke GmbH
Publication of FR2635541A1 publication Critical patent/FR2635541A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0606Reinforcing cords for rubber or plastic articles
    • D07B1/062Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration
    • D07B1/0626Reinforcing cords for rubber or plastic articles the reinforcing cords being characterised by the strand configuration the reinforcing cords consisting of three core wires or filaments and at least one layer of outer wires or filaments, i.e. a 3+N configuration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2023Strands with core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2047Cores
    • D07B2201/2052Cores characterised by their structure
    • D07B2201/2059Cores characterised by their structure comprising wires
    • D07B2201/206Cores characterised by their structure comprising wires arranged parallel to the axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2095Auxiliary components, e.g. electric conductors or light guides
    • D07B2201/2097Binding wires

Landscapes

  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Abstract

Description d'un câble d'acier destiné à renforcer des produits élastomères, composé d'un premier groupe de filaments d'acier 1, 2 non torsadés et parallèles, et d'un second groupe de filaments d'acier 3, 4, 5 boudinés autour dudit premier groupe. Le premier groupe est formé de deux ou trois filaments d'acier 1, 2 et le second groupe est également formé de deux ou trois filaments d'acier 3, 4, 5, les deux groupes étant particulièrement entourés par une spirale externe 6 dont le pas de câblage est inférieur au pas de câblage du deuxième groupe de filaments d'acier 3, 4, 5.

Description

L'invention concerne un câble d'acier destiné à renforcer des produits
élastomères, et plus particulièrement une corde d'acier pour nappes d'armature destinée à être utilisée dans les pneus de véhicules automobiles, composé d'un premier groupe de filaments d'acier non torsadés, disposés pour l'essentiel parallèlement l'un à l'autre et formant le coeur du câble, et d'un second groupe de filaments d'acier boudinés autour du premier groupe de filaments, les filaments du second groupe étant en contact linéaire les uns avec les autres, et chaque filament du second
groupe faisant face en permanence à un filament du pre-
mier groupe.
Non seulement on exige des câbles d'acier ou des cordes d'acier de cette catégorie qu'ils présentent une bonne - 2 _ 1 adhérence(au matériau respectif à renforcer, mais ils doivent également être formés de telle façon, que leurs propriétés mécaniques demeurent inchangées autant que possible dans une utilisation de longue durée et à ce qu'il ne se produise aucune dégradation de ces propriétés du fait d'une pénétration de l'humidité qui conduirait à
une perte d'adhérence et à la formation de rouille.
L'objet de la présente invention consiste à réaliser un
câble d'acier de la catégorie définie au début de la des-
cription et qui, bien que pouvant être fabriqué selon un
procédé simple et par conséquent économique, puisse ré-
pondre pleinement aux exigences posées quant à la résis-
tance durable à la corrosion, et avec lequel on peut éga-
lement obtenir une rigidité aux efforts de traction beau-
coup plus grande que dans les constructions tradition-
nelles. Ce problème est résolu selon l'invention en ce que le premier groupe se compose de deux ou trois filaments d'acier, en ce que le second groupe se compose de deux ou trois filaments d'acier, et. en ce que les deux groupes
sont entourés par une spirale externe dont le pas de câ-
blage est réduit par rapport au pas de câblage du second
groupe de filaments d'acier.
La combinaison de filaments d'acier parallèles du
premier groupe avec deux ou trois filaments d'acier bou-
dinés du second groupe, tout en garantissant simultané-
ment une bonne rigidité à -la pression au sol, assure qu'il ne se forme sur la longueur du câble aucune zone
isolée vers l'extérieur au point d'empêcher une pénétra-
tion dans le matériau élastomère, autrement dit, la
structure de base du câble d'acier selon l'invention ga-
rantit que tous les filaments d'acier sont noyés sur -TI sal Uolas UOTIeSTIeu ap salueTLeA sap sanbTiem9qDs suoTeluasgadai sap: l a V saznT; - OE la aouaixa aleI -Tds ap sud aueiodmoa au 'saTTqomolne saTnT-qa ap snaud inod zaTDe,p apioD aun,p nOTiesTlIea ap saueTeA sai S
-ne,p sanb;zemgaqs suoT3eluas9adai sap: l a Z saan2Tj -
sa!Tqomoine salnDTqIaA ap snaud ap anzemie,p saddeu sap suep agsTIn a.z V agauTsap.aTDe,p apioD OZ
aun,p anbTzemaqas eoî eiuasadaa aun I azn2T; -
: ua juaquom Tnb suTssap sal ans zueLndde,s ua 'auoTuan -uT,I ap uoTIeSTIee ap saldmaxa sap sgade-To uaTaoDp uo -uoTseaqe,i ap la uoTielndTuem 2el S ap neaaTu ne uoTqeioTTIme allau aun aed asTialDUOD as anu -alqo giTpTOTI azlo; el 'seD aa suea amsTano0 ap salnDtl -9a ap snaud saIl suep aouaajgzd ap asTTTITn sal uo ammoa À'aanzemLe,p saddeu sap suep uolesTI!ln aun znod xna2 -elueae luamaaTIlnoTsied aaAe,s uoTtuaAuTl uo0as 9mzo; 01I aaTDe,p alqUD al anb na!q Ts 'anAgad isa Tnb auzaixa alea -Tds ee. azUaS 'saguuoTunamsns sgITadozd xne aDTpnr.ad paipuTom al gsneo 1Tos ITrnb sues la 'aIueuaidans uo5e; ap anazDe aal inad uoissald ap salaojja xne TpîTa BI e -anlDxa jsa 'alTFnoa ap uoçiemaoi el e la azuaaqpep aelad aun e luesTnpuoD 'xaTDe,p siuam -elT3 sal mns 9TpTmntq,1 ap uoizoe aun 'aDuanbpsuoa xed anb la aamoiseîg neTlgaem aI suep aeuLns anal ainoi T 2635b41 -4- 1 gures 2 et 3, comportant une spirale externe. La corde d'acier selon la figure 1 se compose de deux fi-
laments d'acier 1,2 disposés pour l'essentiel parallèle-
ment, lesdits filaments 1, 2 formant le coeur de la corde d'acier, mais on peut utiliser, également dans le cadre
de l'invention, trois filaments d'acier de cette catégo-
rie pour former le coeur de la côrde d'acier. Les deux filaments d'acier 1, 2 sont de diamètre identique et il se peut que, pour des raisons liées à la fabrication, ils soient légèrement déformés sur leur longueur, mais cette
déformation ne représenterait qu'un effet secondaire for-
tuit et sans importance pour le fonctionnement de la
corde d'acier selon l'invention.
Les deux filaments d'acier parallèles 1, 2 sont entourés par trois filaments d'acier boudinés 3, 4, 5 qui sont en contact linéaire les uns avec les autres et qui possèdent
ensemble une structure en forme de bande.
Chacun des trois filaments d'acier 3, 4, 5 est situé, lorsque l'on considère la corde d'acier sur sa longueur,
en permanence en face d'un filament d'acier 1, 2.
En raison de cette position relative des filaments
d'acier 1, 2 orientés de façon rectiligne et des fila-
ments d'acier boudinés 3, 4, 5, on est assuré d'obtenir
de bout en bout une structure ouverte de la corde, struc-
ture grâce A laquelle il est assuré que l'élastomère res-
pectif, ou le caoutchouc dans le cas de la fabrication de
nappes d'armature pour véhicules automobiles, peut péné-
trer complètement cette structure de corde et que, ainsi,
tous les filaments d'acier sont noyés sur toute leur sur-
--5 -
1 face dans le caoutchouc et sont protégés contre une ag-
gression de l'humidité.
La figure 2 montre une variante de construction dans laquelle. les filaments d'acier parallèles 1, 2, 7 du coeur du câble forment une triade. Dans cette forme de construction, on a abandonné la structure en bande du groupe dual boudiné qui entoure le coeur du câble, et on a procédé à une torsion mutuelle d- ces filaments 8, 9,
ce qui permet d'obtenir des propriétés physiques particu-
lièrement avantageuses. Dans le cas de-la configuration selon la figure 2, la torsion du groupe dual externe 8, 9
est orientée dans le même sens que le boudinage des fila-
ments 8, 9 autour de la triade 1, 2, 7.
La forme de construction selon la figure 3 diffère de la variante de construction selon la figure 2 en ce que la torsion du groupe dual externe est orientée dans le sens inverse au boudinage des filaments 8, 9 autour du premier groupe 1, 2, 7. Le pas de câblage de la torsion est de
préférence égal ou inférieur au pas de câblage des fila-
ments d'acier boudinés.
L'enrobage en surface complète de tous les filaments d'acier dans le matériau élastomère respectif empêche non seulement l'apparition d'effets de corrosion dangereux dans une utilisation de longue durée, mais il garantit aussi une stabilité à long terme des propriétés
mécaniques déterminées initialement.
La forte rigidité à la pression, que l'on peut déjà obte-
nir en utilisant deux ou trois filaments d'acier 8, 9 ou 3, 4, 5, est, de façon surprenante, encore accrue très
sensiblement et notamment presque doublée lorsqu'on uti-
lise une spirale externe 6 sous la forme d'un filament
2-635541
-6- d'acier dont le pas de câblage est inférieur au pas de câblage des filaments d'acier 3, 4, 5 ou 8, 9 boudinés
autour du coeur.
La figure 4 montre la variante de construction selon la figure 2, associée à la spirale externe 6 dont l'effet s'avère avantageux et, à la figure 5, la variante de construction selon la figure 3 est représentée également avec la spirale externe 6, les différentes orientations
de la torsion par rapport au boudînage conduisant égale-
ment à des positions relatives de chaque. filament d'acier
par rapport aux autres.
Le pas de câblage de la spirale externe 6 est de l'ordre de 2,5 à 10 mm, et il est compris de préférence entre 3,5 et 5 mm. Le pas de câblage des filaments d'acier 3, 4, 5, boudinés autour des filaments 1, 2 qui forment le coeur,
est nettement plus grand et reDrésente, de façon préfé-
rentielle, approximativement une fois et demie à deux fois le
pas de caâblage de ladite spirale externe 6.
Le diamètre du filament d'acier formant la spirale exter-
ne 6 est de l'ordre de 0,10 à 0,25 mm, et il est compris de préférence entre 0,12 et 0,15 mm, ce diamètre étant en
règle générale égal ou inférieur au diamètre des fila-
ments d'acier 1, 2, 7; 3, 4, 5; 8, 9 des deux groupes, lesquels possèdent de préférence le même diamètre les
uns par rapport aux autres.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Cêble d'acier destiné à renforcer des produits élas-
tàmères, spécialement corde d'acier pour nappes d'armature
destinée à être utilisée dans les pneus de véhicules automo-
biles, composé d'un premier groupe de filaments d'acier non torsadés, disposés sensiblement parallèlement les uns aux autres et formant le coeur du cable, et d'un second groupe de filaments d'acier boudinés autour du premier groupe, les filaments d'acier du second groupe étant en contact linéaire les uns avec les autres, chaque filament du second groupe
faisant notamment face en permanence à un filament du pre-
mier groupe, caractérisé en ce que le premier groupe se com-
pose de deux ou trois filaments d'acier (1,2,7) et le second groupe se compose de deux ou trois filaments d'acier (3,4,5; 8,9), et en ce que les deux groupes sont notamment entourés
par une spirale externe (6) dont le pas de câblage est infé-
rieur au pas de cablage du second groupe de filaments d'acier
(3,4, 5;8,9).
2. Câble d'acier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les diamètres des filaments d'acier (1,2,7;3,4,5;
8,9) sont identiques au moins à l'intérieur d'un même groupe.
3. Cible d'acier selon la revendication 1 ou 2, caracté-
risé en ce que la spirale externe (6) se compose d'un fil d'acier dont le diamètre est égal ou inférieur au diamètre
des filaments d'acier (1,2,7;3,4,5;8,9) des deux groupes.
4. Cable d'acier selon la revendication 3, caractérisé
en ce que le diamètre du fil d'acier formant la spirale exter-
ne (6) est de l'ordre de 0,10 à 0,25 mm et est compris de
préférence entre 0,12 et 0,15 mm.
5. Câble d'acier selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé en ce que le pas de câblage dela spirale externe (6) est de l'ordre de 2,5 à 10 mm et est
compris de préférence entre 3,5 et 5 mm.
6. Câble d'acier belon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé en ce que le pas de cablage
des filaments d'acier boudinés (3,4,5) du second groupe repré-
sente approximativement une fois et demie à deux fois le pas
de câblage de la spirale externe (6).
7. Cable d'acier selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé en ce que les filaments d'tacier parallèles (1,2,7) du premier groupe forment une triade, et
en ce qu'est coordonné à cette triade un groupe dual de fila-
ments d'acier (8,9) qui sont boudinés et entourent ladite
triade, et qui sont torsadés mutuellement.
8. Câble d'acier selon la revendication 7, caractérisé en ce que la torsion du groupe dual externe est orientée de préférence dans le sens inverse du boudinage des filaments
d'acier (8,9) qui entourent le premier groupe.
9. Câble d'acier selon l'une quelconque des revendica-
tions 7 et 8, caractérisé en ce que le pas de cablage du groupe dual boudiné est égal ou inférieur au pas de cablage
des filaments boudinés (8,9).
FR8911011A 1988-08-19 1989-08-18 Cable d'acier destine a renforcer des produits elastomeres Pending FR2635541A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8810534U DE8810534U1 (de) 1988-08-19 1988-08-19 Stahlseil zur Verstärkung elastomerer Erzeugnisse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2635541A1 true FR2635541A1 (fr) 1990-02-23

Family

ID=6827077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8911011A Pending FR2635541A1 (fr) 1988-08-19 1989-08-18 Cable d'acier destine a renforcer des produits elastomeres

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH0672373B2 (fr)
DE (1) DE8810534U1 (fr)
FR (1) FR2635541A1 (fr)
GB (1) GB2221929B (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5323596A (en) * 1990-11-05 1994-06-28 The Goodyear Tire & Rubber Company Open metallic cord for penetration by elastomer
DE4212846C2 (de) * 1992-04-16 1997-08-14 Sp Reifenwerke Gmbh Verstärkungscord für elastomere Erzeugnisse
JPH06235179A (ja) * 1993-02-09 1994-08-23 Kokoku Kousensaku Kk スチールコード及びこのスチールコードを用いたゴム複合体
JP3686673B1 (ja) * 2004-04-08 2005-08-24 住友電工スチールワイヤー株式会社 ゴム物品補強用金属コード及びそのコードの製造方法
EP1760190A4 (fr) * 2004-05-28 2009-07-15 Bridgestone Corp Câble d'acier pour renforcer un article en caoutchouc, et pneu
JP5219275B2 (ja) * 2006-08-31 2013-06-26 株式会社ブリヂストン スチールコード

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU84844A1 (de) * 1983-06-03 1983-11-17 Trefilarbed Sa Drahtseilkonstruktion fuer elastomere erzeugnisse
LU84845A1 (de) * 1983-06-03 1983-11-17 Trefilarbed Sa Seil aus metalldraehten zum verstaerken elastomerer produkte
EP0125517A2 (fr) * 1983-05-16 1984-11-21 Akzo GmbH Câblé de renforcement à fil de guipage

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1311914A (en) * 1970-09-05 1973-03-28 Kobe Steel Ltd Steel cord
JPS51127944A (en) * 1975-04-30 1976-11-08 Nippon Cable Syst Inc Inner wire for rotation power and pushing-drawing power transmission

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0125517A2 (fr) * 1983-05-16 1984-11-21 Akzo GmbH Câblé de renforcement à fil de guipage
LU84844A1 (de) * 1983-06-03 1983-11-17 Trefilarbed Sa Drahtseilkonstruktion fuer elastomere erzeugnisse
LU84845A1 (de) * 1983-06-03 1983-11-17 Trefilarbed Sa Seil aus metalldraehten zum verstaerken elastomerer produkte

Also Published As

Publication number Publication date
GB2221929A (en) 1990-02-21
JPH0672373B2 (ja) 1994-09-14
JPH02200881A (ja) 1990-08-09
DE8810534U1 (de) 1988-10-06
GB2221929B (en) 1992-05-13
GB8918860D0 (en) 1989-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0130191B1 (fr) Elements filiformes utilisables pour le renforcement de materiaux moulables en particulier pour le beton
FR2473080A1 (fr) Cable d'acier
FR2464834A1 (fr) Pneumatique a carcasse radiale
EP3728731B1 (fr) Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules
LU84984A1 (fr) Cables et leur procede de fabrication
EP3728730B1 (fr) Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules
LU83518A1 (fr) Cables metalliques pour le renforcement de produits manufactures elastomeres
EP3728729B1 (fr) Câbles multi-torons à deux couches à très bas, bas et moyen modules
FR2557254A1 (fr) Conduite flexible ne presentant pas de variation notable de longueur, sous l'effet d'une pression interne
FR2650652A1 (fr) Tube flexible comportant au moins un element allonge de renfort ayant un profil en " t "
WO2001020096A1 (fr) Cable a fils paralleles pour structure d'ouvrage de construction, ancrage d'un tel cable, et procede d'ancrage
FR2635541A1 (fr) Cable d'acier destine a renforcer des produits elastomeres
EP0200148B1 (fr) Assemblage de renfort avec une couche comportant un fil de forme ; articles comportant de tels assemblages
FR2845344A1 (fr) Chenille a bande souple sans fin avec nappes de renforcement, en particulier pour vehicules tout terrain
FR2551104A1 (fr) Cable metallique
EP0952369B1 (fr) Manchon élastique à deux armatures; biellette de reprise de couple équipée d'un tel manchon
FR2487264A1 (fr) Nappe de sommet pour pneumatique et pneumatique a carcasse radiale la comportant
FR2676466A1 (fr) Cable de pneumatique en acier et un pneumatique l'incorporant.
EP0203857B1 (fr) Poteau, notamment pour supporter des lignes électriques ou téléphoniques
CA2434476C (fr) Cable de renforcement pour chenille souple sans fin
FR2561329A1 (fr) Gaine de guidage et de protection pour cable d'actionnement flexible, baguette de soudure et autres similaires
FR2490158A1 (fr) Chaine antiderapante pour pneumatique de vehicule
WO2021260303A1 (fr) Câble multi-torons à deux couches à endurance sous flexion améliorée
CA3102044A1 (fr) Cable multi-torons a deux couches a penetrabilite amelioree
EP4240897B1 (fr) Câble multi-torons à deux couches avec couche interne gainée à pénétrabilité améliorée