FR2635435A1

FR2635435A1 - Secateurs

Info

Publication number: FR2635435A1
Application number: FR8811229A
Authority: FR
Inventors: Marcel Grognu
Original assignee: GROGNU ETS
Current assignee: GROGNU ETS
Priority date: 1988-08-18
Filing date: 1988-08-18
Publication date: 1990-02-23

Abstract

The present invention relates to secateurs </H0> According to the invention, it comprises a fixed cutting blade 2 comprising two opposite cutting edges 2a and 2b, a moving blade 3 comprising two opposite cutting edges 3a and 3b, each capable of cooperating with one of the cutting edges 2a and 2b of the fixed blade 2, and means of causing the moving blade 3 to pivot with respect to the fixed blade 2, alternately in one direction and in the opposite direction.

Description

La présente invention a pour objet un sécateur dont l'utilisation est particulièrement simple et rapide.The present invention relates to a secateurs the use of which is particularly simple and rapid.

Le sécateur selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte une lame de coupe fixe comportant deux bords de coupe opposes, une lame mobile comportant deux bords de coupe opposés et propres a cooperer chacun avec l'un des bords de coupe de la lame fixe et des moyens pour faire pivoter la lame mobile par rapport a la lame fixe, alternativement dans un sens et dans le sens opposé.The secateurs according to the invention is characterized in that it comprises a fixed cutting blade comprising two opposite cutting edges, a movable blade comprising two opposite cutting edges and suitable for each cooperating with one of the cutting edges of the fixed blade and means for rotating the movable blade relative to the fixed blade, alternately in one direction and in the opposite direction.

I1 est ainsi possible de procéder à une première coupe en faisant pivoter la lame mobile dans un sens et à une seconde coupe en la faisant pivoter dans le sens opposé. It is thus possible to make a first cut by rotating the movable blade in one direction and a second cut by rotating it in the opposite direction.

Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, les moyens pour faire pivoter la lame mobile comprennent un moteur à courant continu, un interrupteur-inverseur interposé sur le circuit d'alimentation de ce moteur, un axe d'entrainement qui est relié à l'arbre de sortie du moteur et comporte une partie centrale filetée disposée entre deux parties non filetées et un élément d'entraine- ment taraudé qui est monté sur la partie filetée de l'axe et est relié à la lame mobile; les parties non filetées jouent le rôle de fin de course et assurent le débrayage entre l'axe et l'élément d'entraînement.In a particular embodiment of the invention, the means for causing the movable blade to pivot comprise a direct current motor, a reversing switch interposed on the supply circuit of this motor, a drive shaft which is connected to the output shaft of the motor and comprises a threaded central part disposed between two unthreaded parts and a threaded drive element which is mounted on the threaded part of the axis and is connected to the movable blade; the unthreaded parts play the role of limit switch and ensure the disengagement between the axis and the drive element.

I1 suffit ainsi pour faire pivoter la lame mobile, de fermer le circuit d'alimentation du moteur. L'axe tourne et l'élément d'entraînement se déplace avec la lame mobile jusqu'à ce que cet élément d'entrainement attei-gne la portion non filetée de l'axe, celui-ci continuant de tourner sans entraîner la lame mobile. I1 is thus sufficient to rotate the movable blade, to close the motor supply circuit. The axle rotates and the drive element moves with the movable blade until this drive element reaches the unthreaded portion of the axle, the latter continuing to rotate without driving the movable blade. .

On a décrit ci-après, a titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du sécateur selon l'invention avec référence au dessin annexé dans lequel
La Figure 1 est une vue en perspective du sécateur;
La Figure 2 en est une vue en coupe.An embodiment of the secateurs according to the invention has been described below, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a perspective view of the secateurs;
Figure 2 is a sectional view.

La Figure 3 est une vue en coupe d'un détail a plus grande échelle. Figure 3 is a sectional view of a detail on a larger scale.

Tel qu'il est représenté au dessin, le sécateur selon l'invention comprend un boîtier 1 à l'une des extrémités duquel est fixée une lame de coupe 2 comportant deux bords de coupe opposés 2a et 2~. Une lame de coupe 3 est montée pivotanteen4 contre la lame 2; cette lame 3 présente deux bords decou?e opposés 3a et 3b propres a coopérer respectivement avec les bords de coupe 2a et 2b.As shown in the drawing, the secateurs according to the invention comprises a housing 1 at one end of which is fixed a cutting blade 2 having two opposite cutting edges 2a and 2 ~. A cutting blade 3 is pivotally mounted against the blade 2; this blade 3 has two opposite decou? e edges 3a and 3b suitable for cooperating respectively with the cutting edges 2a and 2b.

La lame de coupe mobile 3 est reliée par une biellette 5 à un manchon taraudé 6. Celui-ci est monté sur la partie centrale filetée d'un axe d'entraînement 7 dont les portions d'extrémité ne sont pas filetées et supportent des ressorts 8a et 8b. L'une des extrémités de l'axe 7 est montée pivotante dans un palier 9 porté par le boîtier 1 alors que son autre extrémité est reliée à l'arbre de sortie d'un réducteur 10 entraîné par un moteur a courant continu 11, ce réducteur et ce moteur étant logés a l'intérieur du boîtier 1.The movable cutting blade 3 is connected by a link 5 to a threaded sleeve 6. The latter is mounted on the threaded central part of a drive shaft 7, the end portions of which are not threaded and support springs. 8a and 8b. One end of the shaft 7 is pivotally mounted in a bearing 9 carried by the housing 1 while its other end is connected to the output shaft of a reduction gear 10 driven by a direct current motor 11, this gearbox and this motor being housed inside the housing 1.

Le circuit d'alimentation du moteur 11 est connecté à deux broches males 12 par l'intermédiaire d'un interrupteur général de sécurité 13 manoeuvrable contre l'action d'un ressort de rappel 14 et d'un interrupteur inverseur 15 qu'un ressort 16 tend à maintenir dans sa position neutre.The motor power supply circuit 11 is connected to two male pins 12 by means of a general safety switch 13 operable against the action of a return spring 14 and of a reversing switch 15 as a spring. 16 tends to maintain in its neutral position.

Une batterie rechargeable 17 est disposée dans un bol tier 18 qui peut être emmanché dans ltextremité du boî- tier 1 opposée à celle portant la lame de coupe 2. Cette batterie est connectée à deux broches femelles 19 dans lesquelles viennent alors s'enfiler les broches males 12.A rechargeable battery 17 is placed in a tier bowl 18 which can be fitted into the end of the housing 1 opposite to that carrying the cutting blade 2. This battery is connected to two female pins 19 into which the pins are then inserted. males 12.

Lorsqu'elle est retirée du boitier 1, la batterie 16 peut être reliée à un chargeur 20 par des connecteurs 21et22. When it is removed from the box 1, the battery 16 can be connected to a charger 20 by connectors 21 and 22.

Le sécateur qui vient d'etre décrit, fonctionne de la manière suivante. La batterie 17 étant convenablement chargée, le boîtier 18 est emmanché dans le boîtier 1, ce qui assure la connexion à la batterie du circuit d'alimentation du moteur ll
Pour utiliser le sécateur, il suffit alors de presser l'interrupteur 13 et en même temps l'inverseur 15. L'axe7 tourne, ce qui fait déplacer axialement le manchon 6 qui entraîne la lame mobile 2 par l'intermédiaire de la biellette 5, par exemple dans le sens correspondant au rapprochement des bords de coupe 3a et 2a. Le mouvement de la lame se poursuit jusqu a ce que le manchon 6 atteigne la portion d'extrémité non filetée de l'axe 7 et s'arrête en comprimant le ressort 8b. On presse alors sur l'inverseur 15 dans le sens opposé, ce qui inverse le sens de l'alimentation du moteur, donc sa rotation; le bord de coupe 3a s'éloigne alors du bord de coupe 2a alors que le bord de coupe 3b se rapproche du bord de coupe 2b.The secateurs which have just been described works as follows. The battery 17 being suitably charged, the housing 18 is fitted into the housing 1, which ensures the connection to the battery of the power supply circuit of the engine II.
To use the secateurs, it is then sufficient to press the switch 13 and at the same time the inverter 15. The axis 7 rotates, which causes the sleeve 6 to move axially which drives the movable blade 2 by means of the rod 5. , for example in the direction corresponding to the approximation of the cutting edges 3a and 2a. The movement of the blade continues until the sleeve 6 reaches the unthreaded end portion of the pin 7 and stops by compressing the spring 8b. One then presses on the inverter 15 in the opposite direction, which reverses the direction of the supply of the motor, therefore its rotation; the cutting edge 3a then moves away from the cutting edge 2a while the cutting edge 3b approaches the cutting edge 2b.

I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considerée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. C'est ainsi par exemple que le sécateur peut être agencé pour que la batterie puisse être rechargée directement dans une prise de courant. It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but covers, on the contrary, all variants thereof. Thus, for example, the secateurs can be arranged so that the battery can be recharged directly in a socket.

Le sécateur peut être fixé sur un manche portant l'interrupteur de sécurité 13 et l'interrupteur-inverseur15. The secateurs can be attached to a handle carrying the safety switch 13 and the reversing switch 15.

Claims

1. Secateurs, characterized in that it comprises a fixed cutting blade (2) having two opposite cutting edges (2a and 2b), a movable blade (3) having two cutting edges (3a and 3b) opposite and clean to cooperate each with one of the cutting edges (2a and 2b) of the fixed blade (2), and means for rotating the movable blade (3) relative to the fixed blade (2), alternately in one direction and in the opposite direction;

2.Pruning shears according to claim 1, characterized in that the means for rotating the movable blade (3) comprise a direct current motor (11), a reversing switch (15) interposed on the power supply circuit of this motor. (11), a drive shaft (7) which is connected to the output shaft of the motor and has a threaded central part disposed between two unthreaded parts, and a threaded drive element (6) which is mounted on the threaded part of the axis (7) and is connected to the movable blade (3).

3. Pruning shears according to claim 2, characterized in that on the unthreaded end portions of the axis (7) are mounted two springs (8a and 8b) with one or the other of which the element (6 ) comes into contact at the end of travel.

4. Pruning shears according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixed blade (2) is carried by a housing (1) on which can be fixed a rechargeable power supply battery for the motor (11).

5. Pruning shears according to any one of the preceding claims, characterized in that on the motor supply circuit (11) are interposed in series a safety switch (13) and a reversing switch (15).

6. Pruning shears according to any one of the preceding claims, characterized in that it is fixed on a handle carrying the change-over switch (15) and, if provided, the safety switch (13).