FR2635082A1

FR2635082A1 - Stackable cardboard tray

Info

Publication number: FR2635082A1
Application number: FR8810902A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-08-05
Filing date: 1988-08-05
Publication date: 1990-02-09
Anticipated expiration: 2008-08-05
Also published as: BE1005279A0; IT8921421A0; ES2014190A6; IL91204A0; NL8901986A; FR2635082B1; IT1230415B

Abstract

Tray of the type comprising a bottom 2, two longitudinal walls 3 and two transverse walls or heads 4, possibly provided with a covering or platform 5. According to the invention, each of the four right angles connecting a transverse wall 4 to a longitudinal wall 3 is provided internally with a vertical reinforcement 6 with a cross-section substantially in the form of an angle piece made of cardboard, possibly hardened by coating with a synthetic resin or similar. Application to the production of trays for fruit and vegetables.

Description

"Plateau gerbable en carton"
La présente invention concerne un plateau gerbable en carton, notamment pour le transport et le stockage des fruits et légumes."Stackable cardboard tray"
The present invention relates to a stackable cardboard tray, in particular for the transport and storage of fruit and vegetables.

On utilise depuis longtemps des plateaux gerbables pour fruits et légumes comportant un fond, deux parois longitudinales et deux parois transversales ou têtes, avec ou sans recouvrement généralement dénommés trottoirs. A l'origine ces plateaux étaient réalisés en bois et étaient générale ment dénommés cagettes. Peu à peu, les cagettes en bois ont été remplacées par des plateaux en carton d'un prix de revient inférieur à celui des cagettes.Cependant, l'atmosphère humide qui environne généralement ces plateaux, non seulement en raison de l'humidité dégagée par les fruits et légumes mais aussi en raison de la condensation qui se produit inévitablement dans les chambres froides ou ils sont obligés de séjourner pour la conservation des denrées périssables qu'ils contiennent, ces plateaux ne permettent pas un stockage de longue durée, surtout s'ils sont gerbés car, naturellement, I'humidité fait rapidement perdre au carton sa résistance mécanique. Stackable trays for fruits and vegetables have been used for a long time, comprising a bottom, two longitudinal walls and two transverse walls or heads, with or without covering generally called sidewalks. Originally these trays were made of wood and were generally called crates. Little by little, the wooden crates were replaced by cardboard trays with a lower cost price than the crates. However, the humid atmosphere which generally surrounds these trays, not only because of the humidity given off by fruits and vegetables but also because of the condensation that inevitably occurs in cold rooms where they are forced to stay for the conservation of the perishable foodstuffs they contain, these trays do not allow long-term storage, especially if they are stacked because, naturally, humidity quickly causes the cardboard to lose its mechanical strength.

On a tenté de remédier à ces inconvénients en mettant en place, à l'intérieur de chaque angle de ces plateaux, que leur tête soit munie ou non de trottoirs, de piliers ou renforts d'angles constitués par des barreaux en bois de section triangulaire. We have tried to remedy these drawbacks by installing, inside each corner of these trays, whether or not their head is provided with sidewalks, pillars or corner reinforcements constituted by wooden bars of triangular section. .

De tels plateaux présentaient alors l'avantage de bien résister au gerbage, même en milieu humide ; ils présentaient cependant l'inconvénient que leur constitution en deux matériaux différents, bois et carton, interdisait leur recyclage. Such trays then had the advantage of withstanding stacking well, even in a humid environment; however, they had the disadvantage that their constitution in two different materials, wood and cardboard, prohibited their recycling.

Pour remédier encore au dernier inconvénient précité, on a imaginé des plateaux en carton en prévoyant, aux extrémités des pattes de liaison nécessaires au montage des têtes et éventuellement des trottoirs, des prolongements permettant, par repliages successifs, la constitution de piliers tubulaires présentant l'avantage de renforcer la résistance mécanique des têtes des plateaux mais aussi l'inconvénient d'en augmenter le prix de revient. To remedy the last aforementioned drawback further, cardboard trays have been devised by providing, at the ends of the connecting tabs necessary for mounting the heads and possibly sidewalks, extensions allowing, by successive folding, the constitution of tubular pillars having the advantage of strengthening the mechanical strength of the heads of the plates but also the disadvantage of increasing the cost price.

Cependant, on conçoit aisément qu'à la longue, l'humidité détériorait ces piliers au même titre que les autres parties de ces plateaux.However, it is easily understood that in the long term, the humidity deteriorated these pillars in the same way as the other parts of these plates.

La présente invention vise à remédier à tous ces inconvénients. A cet effet, dans le plateau en carton qu'elle concerne et qui est du type précité comportant un fond, deux parois longitudinales, deux parois transversales ou têtes, avec ou sans recouvrement ou trottoirs, chacun des quatre angles droits reliant une paroi transversale et une paroi longitudinale est muni intérieurement d'un renfort vertical de section transversale sensiblement en forme de cornière en carton, éventuellement durci par enduction d'une résine synthétique ou autre similaire. The present invention aims to remedy all these drawbacks. For this purpose, in the cardboard tray which it relates to and which is of the aforementioned type comprising a bottom, two longitudinal walls, two transverse walls or heads, with or without covering or sidewalks, each of the four right angles connecting a transverse wall and a longitudinal wall is internally provided with a vertical reinforcement of cross section substantially in the form of a cardboard angle, possibly hardened by coating with a synthetic resin or the like.

Cette cornière, de constitution plus simple que les prolongements plusieurs fois repliés des pattes de liaison, présente l'avantage de permettre le maintien du prix de revient de ces plateaux à un niveau tout à fait acceptable. This angle, of simpler constitution than the extensions folded several times of the connecting tabs, has the advantage of allowing the cost price of these plates to be kept at a completely acceptable level.

Chaque renfort vertical d'angle de ce plateau peut évidemment être seulement posé lors du montage du plateau mais il est avantageusement fixé aux parois longitudinale et transversale adjacentes par collage, agrafage ou de toute autre façon appropriée. Each vertical corner reinforcement of this plate can obviously only be placed during assembly of the plate, but it is advantageously fixed to the adjacent longitudinal and transverse walls by gluing, stapling or in any other suitable way.

Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, chaque renfort d'angle en forme de cornière présente, au niveau de son arête longitudinale, un pan coupé relié aux parties libres des ailes suivant des angles de 1350. According to a simple embodiment of the invention, each angle-shaped corner reinforcement has, at its longitudinal edge, a cutaway connected to the free parts of the wings at angles of 1350.

Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, chaque renfort d'angle en forme de cornière présente, à l'extrémité supérieure d'au moins l'une de ses ailes, un prolongement destiné à constituer une patte de calage pour un plateau éventuellement placé au-dessus de lui, I'extrémité opposée de cette même aile présentant une encoche de profil complémentaire de celui du prolongement précité et apte à loger le prolongement du renfort d'angle correspondant du plateau situé juste au-dessous lorsque plusieurs plateaux identiques sont gerbés, des découpes ou lumières étant prévues dans le fond du plateau et dans son trottoir éventuel pour le passage des prolongements des renforts d'angles correspondants des plateaux inférieur et supérieur. According to yet another characteristic of the invention, each angle-shaped corner reinforcement has, at the upper end of at least one of its wings, an extension intended to constitute a wedging tab for a plate possibly placed above it, the opposite end of this same wing having a notch with a profile complementary to that of the aforementioned extension and capable of accommodating the extension of the corresponding angle reinforcement of the plate situated just below when several identical plates are stacked, cutouts or lights being provided in the bottom of the tray and in its possible sidewalk for the passage of the extensions of the corresponding corner reinforcements of the lower and upper trays.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce plateau
Figure I en est une vue en perspective illustrant une première forme d'exécution
Figure 2 est une vue partielle similaire à figure 1 illustrant une variante d'exécution de ce plateau
Figure 3 est une vue en coupe suivant III-III de figure 2
Figure 4 est une vue en plan par dessus d'une autre variante d'exécution de ce plateau.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of this tray.
Figure I is a perspective view illustrating a first embodiment
Figure 2 is a partial view similar to Figure 1 illustrating an alternative embodiment of this tray
Figure 3 is a sectional view along III-III of Figure 2
Figure 4 is a plan view from above of another alternative embodiment of this tray.

Comme le montre le dessin, l'invention concerne un plateau en carton comportant un fond 2, deux parois longitudinales 3 et deux parois transversales ou têtes 4 dont chacune est recouverte par un trottoir 5. As shown in the drawing, the invention relates to a cardboard tray comprising a bottom 2, two longitudinal walls 3 and two transverse walls or heads 4 each of which is covered by a sidewalk 5.

Selon l'invention, dans chacun des quatre angles du plateau, c'est-à-dire dans chaque angle formé par une paroi longitudinale 3 et une paroi transversale 4, est disposé un renfort d'angle 6 de section transversale sensiblement en cornière et qui est lui-même en carton, de préférence enduit d'une résine synthétique ou autre similaire. Chaque renfort d'angle 6 est fixé dans l'angle correspondant du plateau par collage, agrafage ou de toute autre façon appropriée. According to the invention, in each of the four angles of the plate, that is to say in each angle formed by a longitudinal wall 3 and a transverse wall 4, is arranged a corner reinforcement 6 of cross section substantially in angle and which is itself made of cardboard, preferably coated with a synthetic resin or the like. Each corner reinforcement 6 is fixed in the corresponding angle of the plate by gluing, stapling or in any other suitable way.

La présence des renforts d'angles 6 a évidemment pour effet d'améliorer considérablement la résistance des têtes des plateaux, notamment lors de leur gerbage, sans en renchérir notablement le prix de revient et sans faire obstacle à leur récupération après usage en vue de leur recyclage. The presence of the corner reinforcements 6 obviously has the effect of considerably improving the resistance of the heads of the plates, in particular during their stacking, without significantly increasing the cost price and without obstructing their recovery after use with a view to their recycling.

Dans l'exemple illustré par la figure 1, chaque renfort d'angle 6 est constitué par un simple tronçon de profilé de section transversale en cornière. In the example illustrated in FIG. 1, each corner reinforcement 6 is constituted by a simple section of profile of cross section in angle iron.

Dans l'exemple illustré par les figures 2 et 3, au moins l'une des ailes des renforts d'angles 6 (l'aile appliquée contre une paroi longitudinale 3 dans cet exemple) présente, à son extrémié supérieure et sur une partie de sa largeur, un prolongement 6a traversant la partie du trottoir 5, recouvrant cette aile de la cornière 6, à travers une lumière 7 prévue à cet effet dans le trottoir 5, en correspondance de l'emplacement de ce prolongement 6a. A son extrémité inférieure, I'aile considérée du renfort 6 présente une encoche 6'a de profil complémentaire du prolongement 6a et permettant de loger le prolongement 6a du renfort 6 du plateau situé immédiatement au-dessous de celui-ci.Pour que l'engagement du prolongement 6a du renfort 6 du plateau situé en-dessous puisse s'engager dans encoche 6'a du renfort 6 du plateau situé au-dessus, le fond 2 de ce dernier présente une lumière 8 comcidant avec l'encoche 6'a du renfort d'angle 6 de ce plateau. In the example illustrated by FIGS. 2 and 3, at least one of the wings of the corner reinforcements 6 (the wing applied against a longitudinal wall 3 in this example) has, at its upper end and over part of its width, an extension 6a crossing the part of the sidewalk 5, covering this wing of the angle iron 6, through a light 7 provided for this purpose in the sidewalk 5, in correspondence with the location of this extension 6a. At its lower end, the wing under consideration of the reinforcement 6 has a notch 6 ′ a of profile complementary to the extension 6 a and making it possible to accommodate the extension 6 a of the reinforcement 6 of the plate situated immediately below the latter. engagement of the extension 6a of the reinforcement 6 of the plate located below can engage in notch 6'a of the reinforcement 6 of the plate located above, the bottom 2 of the latter has a light 8 coinciding with the notch 6'a of the corner reinforcement 6 of this plate.

On conçoit aisément que l'engagement des prolongements 6a des renforts 6 du plateau dans les encoches 6'a des renforts 6 du plateau situé au-dessus assure un calage horizontal efficace de tous les plateaux empilés. It is easily understood that the engagement of the extensions 6a of the reinforcements 6 of the plate in the notches 6'a of the reinforcements 6 of the plate situated above ensures effective horizontal wedging of all the stacked plates.

Dans l'exemple illustré par la figure 4, chaque renfort d'angle 6 présente, au niveau de son aile longitudinale, un pan coupé 6b formant, avec chacune des ailes de ce renfort, un angle A de 135 . La présence du pan coupé 6b a l'avantage de former, avec les parties sous-tendues des parois adjacentes longitudinale 3 et transversale 4, un pilier tubulaire de section transversale triangulaire ayant pour effet d'améliorer l'assise des plateaux entre eux. In the example illustrated by FIG. 4, each corner reinforcement 6 has, at its longitudinal wing, a cutaway 6b forming, with each of the wings of this reinforcement, an angle A of 135. The presence of the cutaway 6b has the advantage of forming, with the subtended parts of the adjacent longitudinal 3 and transverse 4 walls, a tubular pillar of triangular cross section having the effect of improving the seat of the plates between them.

II faut noter que la présence des pans coupés 6b ne gêne nullement l'aménagement des prolongements 6a et encoches 6'a de l'exemple illustré sur les figures 2 et 3. It should be noted that the presence of the cut sections 6b does not in any way hinder the arrangement of the extensions 6a and notches 6 ′ of the example illustrated in FIGS. 2 and 3.

Claims

- CLAIM -

1.- Stackable cardboard tray, of the type comprising a bottom (2), two longitudinal walls (3) and two transverse walls or heads (4), optionally provided with a covering or sidewalk (5), characterized in that each four right angles connecting a transverse wall (4) to a longitudinal wall (3) is internally provided with a vertical reinforcement (6) of cross section substantially in the form of an angle, of cardboard, possibly hardened by coating with a resin synthetic or similar.

2.- stackable tray according to claim 1, characterized in that each corner reinforcement (6) is fixed to the longitudinal (3) and transverse (4) adjacent walls by gluing, stapling or in any other suitable way.

3. A stackable tray according to claim 1 or claim 2, characterized in that each corner reinforcement (6) in the form of an angle iron has, at its longitudinal edge, a cutaway (6b) connected to the free parts of its wings at angles (A) of 135 and forming, with the subtended ends of the longitudinal (3) and transverse (4) corresponding walls a corner pillar of triangular section.

4.- stackable tray according to any one of the preceding claims, characterized in that each corner reinforcement (6) in the form of an angle iron has, at the upper end of at least one of its wings, an extension (6a) intended to constitute a wedging lug for a plate possibly placed above it, the opposite end of this same wing having a notch (6'a) of profile complementary to that of the above-mentioned extension (6a) and suitable to accommodate the extension (6a) of the corresponding corner reinforcement (6) of the tray located just below when several identical trays are stacked, lights (8 and 7) being provided in the bottom (2) of the tray and in its possible sidewalk for the passage of the extensions (6a) of the corresponding corner reinforcements (6) of the upper and lower plates.