FR2634745A1

FR2634745A1 - Device for handling granular products

Info

Publication number: FR2634745A1
Application number: FR8810246A
Authority: FR
Original assignee: REINE MICHEL
Current assignee: REINE MICHEL
Priority date: 1988-07-29
Filing date: 1988-07-29
Publication date: 1990-02-02
Anticipated expiration: 2008-07-29
Also published as: FR2634745B1

Abstract

Device for handling granular products of the type consisting of a tube 1 including, on the inside, a rotationally-driven Archimedean screw, characterised in that use is made of a brush 2 whose strands (bristles) are arranged in a helix, the ends of the said strands (bristles) extending as far as the inner wall of the tube 1. The lower part of the tube located towards the grain-introduction end has a grid 7 which is removable and whose perforations are suited to the dimensions of the product to be treated.

Description

La présente invention est relative à un dispositif de manutention de produits granuleux plus particulièrement mais non exclusivement destiné aux graines de semences et permettant l'enrobage des grains à l'aide d'un produit de traitement. The present invention relates to a device for handling granular products more particularly but not exclusively intended for seed seeds and allowing the coating of the grains with the aid of a treatment product.

On connaît des dispositifs de manutention constitués par une vis d'Archimède rigide disposée dans un tube, le produit étant introduit à une.extrémité et étant expulsé à l'autre sous l'effet de la.rotation de la vis. Handling devices are known which consist of a rigid Archimedes screw placed in a tube, the product being introduced at one end and being expelled to the other under the effect of the rotation of the screw.

Un tel dispositif ne donne pas satisfaction lorsqu'il est appliqué à des produits constitués par des grains fragiles, tels que des graines de semence. On a constaté, en effet,qu'en raison du jeu existant entre la périphérie de la vis et la paroi interne du tube,certaines graines pouvaient être écrasées. Such a device is not satisfactory when applied to products consisting of fragile grains, such as seeds. It has been found, in fact, that due to the play existing between the periphery of the screw and the internal wall of the tube, certain seeds could be crushed.

La solution consistant à déterminer le jeu en fonction du diamètre de la graine à traiter ne donne pas satisfaction non plus puisque dans ce cas le dispositif ne peut pas être utilisé pour des graines présentant une grosseur différente.The solution consisting in determining the clearance as a function of the diameter of the seed to be treated is not satisfactory either since in this case the device cannot be used for seeds having a different size.

La présente invention est remarquable en ce qu'on utilise une brosse rotative dont les brins sont disposés selon une hélice, l'extrémité desdits brins s'étendant jusqu'à la paroi interne du tube. The present invention is remarkable in that a rotary brush is used, the strands of which are arranged in a helix, the end of said strands extending to the internal wall of the tube.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront mieux de la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement,sur lequel
La figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif conforme à l'invention
La figure 2 est une vue en coupe, à plus grande échelle, effectuée selon la ligne II-II de la figure 1.Other characteristics and advantages will emerge more clearly from the description which follows made with reference to the attached drawing by way of indicative example only, in which
Figure 1 is an elevational view of a device according to the invention
Figure 2 is a sectional view, on a larger scale, taken along line II-II of Figure 1.

En se reportant au dessin et de la façon connue, on voit que le dispositif est constitué essentiellement par un tube 1 comportant intérieurement une vis d'Archimède 2. Referring to the drawing and in the known manner, it can be seen that the device consists essentially of a tube 1 internally comprising an Archimedes screw 2.

Le produit à traiter est introduit par la trémie 3 et est recueilli à l'autre extrémité par unemanche 4. The product to be treated is introduced through the hopper 3 and is collected at the other end by a sleeve 4.

Selon l'invention, le filet de la vis 2 est constitué par des brins souples, tels que des poils dont les extrémités s'étendent jusqu'à la paroi interne du tube. According to the invention, the thread of the screw 2 is constituted by flexible strands, such as bristles whose ends extend to the internal wall of the tube.

De cette façon, tous risques de coïncement et d'écrasement du produit sont écartés ce qui est très important lorsqu'il s'agit de graines de semence. In this way, all risks of entanglement and crushing of the product are eliminated which is very important when it comes to seed seeds.

De plus, comme les graines ne peuvent pas s'infiltrer entre la brosse et la paroi interne du tube,il est possible d'obtenir une vidange totale de ce dernier. In addition, since the seeds cannot infiltrate between the brush and the internal wall of the tube, it is possible to obtain a total emptying of the latter.

Lorsque les graines doivent être enrobées à l'aide d'un produit de traitement, le tube 1 comporte solidairement un réservoir 5 permettant, par un injecteur 6 d'introduire ledit produit dans le tube, la rotation de la vis 2 assurant le brassage des grains ét,par suite, leur enrobage. When the seeds are to be coated with a treatment product, the tube 1 integrally comprises a reservoir 5 allowing, by an injector 6 to introduce said product into the tube, the rotation of the screw 2 ensuring the mixing of the grains and, consequently, their coating.

Avec les dispositifs actuels, il est nécessaire de tamiser le grain pour évacuer les poussières et brisures avant de l'introduire dans le tube 1. With current devices, it is necessary to sieve the grain to remove dust and broken material before introducing it into the tube 1.

Un des avantages de l'invention est de supprimer cette opération préliminaire. One of the advantages of the invention is that it eliminates this preliminary operation.

A cet effet, la partie inférieure du tube située vers la trémie d'introduction 3 est découpée pour créer une ouverture qui est obturée par une grille 7,amovible, épousant les contours du tube et dont les perforations sont adaptées aux grains à traiter. For this purpose, the lower part of the tube located towards the introduction hopper 3 is cut to create an opening which is closed by a grid 7, removable, conforming to the contours of the tube and whose perforations are adapted to the grains to be treated.

Lorsque le grain pénètre dans le tube l,la brosse 2 qui frotte contre la face interne de la grille 7 expulse, vers ltextérieur,les poussières et brisures. When the grain enters the tube l, the brush 2 which rubs against the internal face of the grid 7 expels, inwards, dust and broken.

Comme cela ressort de la figure l,le gicleur 6 est situé en aval de la grille 7 de façon à déverser le produit uniquement sur des grains calibrés. As can be seen in FIG. 1, the nozzle 6 is located downstream of the grid 7 so as to pour the product only on calibrated grains.

On utilise parfois des produits de traitement dont le dosage par rapport à la masse de grains doit être précis. Dans ce cas , il n'est pas possible de déverser le produit de façon continue en règlant le débit sur celui de la vis car celui-ci est inconnu,le pourcentage de brisures étant très variable. Treatment products are sometimes used, the dosage of which in relation to the grain mass must be precise. In this case, it is not possible to pour the product continuously by adjusting the flow rate to that of the screw because it is unknown, the percentage of broken pieces being very variable.

Selon l'invention, on remédie à cet inconvénient en mesurant la masse de grains qui sort du tube et en injectant dans celui-ci la quantité de produit qui est nécessaire pour traiter cette quantité. According to the invention, this drawback is remedied by measuring the mass of grains leaving the tube and by injecting into it the quantity of product which is necessary to treat this quantity.

Un tel résultat peut être obtenu, par exemple, en interposant à la sortie du tube l,un'boisseau 8 dont le fond pivotant est maintenu par un ressort taré. Lorsque le boisseau est plein, la pression sur le fond est supérieure à la force du ressort précité et ledit fond pivote pour permettre aux grains d'être évacués par le manche 4. Des lors, on comprend qu'il est très facile d'utiliser la rotation du fond du boisseau pour commander l'injection d'une dose de produit de traitement. Such a result can be obtained, for example, by interposing at the outlet of the tube 1, a plug 8 whose swivel base is held by a calibrated spring. When the plug is full, the pressure on the bottom is greater than the force of the aforementioned spring and said bottom pivots to allow the grains to be evacuated by the handle 4. Therefore, we understand that it is very easy to use the rotation of the bottom of the plug to order the injection of a dose of treatment product.

Selon une autre caractéristique de l'invention, des moyens sont prévus pour s'opposer à l'encrassement des poils de la brosse par le produit de traitement. According to another characteristic of the invention, means are provided for opposing the clogging of the bristles of the brush by the treatment product.

Un tel résultat peut être obtenu en disposant,dans le tube,le long de sa génératrice supérieure ,une barre 9 qui force les poils de la brosse 2 à s'incurver à sa rencontre ( figure 2). Such a result can be obtained by placing, in the tube, along its upper generatrix, a bar 9 which forces the bristles of the brush 2 to curve towards it (FIG. 2).

La barre 9 peut être amovible et maintenue par des pontets 10. Dans ce cas, il est très facile de nettoyer la barre en la déplaçant longitudinalement,les pontets 10 faisant alors office de racleurs. The bar 9 can be removable and held by bridges 10. In this case, it is very easy to clean the bar by moving it longitudinally, the bridges 10 then acting as scrapers.

Un résultat analogue peut être obtenu en ovalisant le tube 1 pour lui donner une section elliptique, le grand diamètre de l'ellipse étant égal au diamètre de la brosse. A similar result can be obtained by ovalizing the tube 1 to give it an elliptical section, the large diameter of the ellipse being equal to the diameter of the brush.

Bien entendu,la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown but extends, on the contrary, to all variants of shapes and dimensions.

Claims

l-Device for handling granular products of the kind of those constituted by a tube (1) internally comprising an Archimedes screw driven in rotation, characterized in that a brush (2) is used, the bristles of which are arranged in a helix, the ends of said strands extending to the internal wall of the tube (1).

2-Device for handling granular products, according to claim 1, characterized in that the lower part of the tube located towards the end of introduction of the grain has a grid (7), removable, the perforations of which are adapted to the dimensions of the product to be treated.

3-Device for handling granular products, according to claim 2, of the kind allowing those to introduce a treatment product into the tube (l), characterized in that the product is introduced into the tube at a point located downstream of the grid (7).

4-Device for handling granular products, according to claim 3, characterized in that the quantity of product leaving the tube is measured and in that liron then introduces into the tube just the necessary quantity of treatment product to treat a quantity equal to that which left it.

5-Device for handling granular products, according to any one of claims 3 and 4, characterized in that means are provided to oppose fouling of the brush.