FR2498877A1 - MOTORIZED APPARATUS FOR AUTOMATIC SPREADING OF PELLETS FERTILIZER - Google Patents

MOTORIZED APPARATUS FOR AUTOMATIC SPREADING OF PELLETS FERTILIZER Download PDF

Info

Publication number
FR2498877A1
FR2498877A1 FR8201319A FR8201319A FR2498877A1 FR 2498877 A1 FR2498877 A1 FR 2498877A1 FR 8201319 A FR8201319 A FR 8201319A FR 8201319 A FR8201319 A FR 8201319A FR 2498877 A1 FR2498877 A1 FR 2498877A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
tubes
metering
opening
dosing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8201319A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2498877B1 (en
Inventor
Werner Hauke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Schering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering AG filed Critical Schering AG
Publication of FR2498877A1 publication Critical patent/FR2498877A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2498877B1 publication Critical patent/FR2498877B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/08Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
    • A01C7/16Seeders with other distributing devices, e.g. brushes, discs, screws or slides

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)

Abstract

L'APPAREIL D'EPANDAGE D'ENGRAIS GRANULES SELON L'INVENTION COMPORTE UN RECIPIENT 1, UN TAMBOUR DOSEUR 3, UN DISPOSITIF DE DOSAGE, UN DISPOSITIF D'ECOULEMENT, UN MOTEUR ET DES ACCESSOIRES USUELS. SON RECIPIENT 1 EST RELIE, PAR UN TUBE 2, AU TAMBOUR 3, SUR LEQUEL SONT MONTES UN OU PLUSIEURS TUBES DOSEURS 6, PRESENTANT A UNE EXTREMITE UNE OUVERTURE DIRIGEE DANS LE SENS DE LA ROTATION DU TAMBOUR ET A L'AUTRE EXTREMITE UNE OUVERTURE OBTUREE PAR UN CLAPET MOBILE, QUI S'OUVRE PENDANT LA ROTATION DU TAMBOUR PAR CONTACT AVEC UNE TIGE DE MANOEUVRE MONTEE, TRANSVERSALEMENT AU SENS DE DEPLACEMENT DES TUBES 6, DANS UN RECIPIENT 7 EN FORME D'ENTONNOIR. APPLICATION: EPANDAGE AUTOMATIQUE DOSE D'ENGRAIS GRANULES AYANT JUSQU'A 5MM DE DIAMETRE.THE APPARATUS FOR SPREADING GRANULATED FERTILIZERS ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES A CONTAINER 1, A MEASURING DRUM 3, A DOSING DEVICE, A DRAINING DEVICE, A MOTOR AND USUAL ACCESSORIES. ITS CONTAINER 1 IS CONNECTED, BY A TUBE 2, TO DRUM 3, ON WHICH ARE FITTED ONE OR MORE DOSING TUBES 6, PRESENTING AT ONE END AN OPENING DIRECTED IN THE DIRECTION OF THE ROTATION OF THE DRUM AND AT THE OTHER END A CLOSED OPENING BY A MOBILE VALVE, WHICH OPENS DURING THE ROTATION OF THE DRUM BY CONTACT WITH A MOUNTED OPERATING ROD, TRANSVERSALLY IN THE DIRECTION OF MOVEMENT OF THE TUBES 6, IN A CONTAINER 7 IN THE FORM OF A FUNNEL. APPLICATION: AUTOMATIC SPREADING DOSE OF GRANULAR FERTILIZERS UP TO 5MM IN DIAMETER.

Description

L'invention concerne un appareil pour l'épandageThe invention relates to an apparatus for spreading

automatique dosé d'engrais granulaires, cet appareil compor-  automatic dosing of granular fertilizers, this apparatus com-

tant un réservoir, un dispositif doseur, un dispositif de dé-  a reservoir, a measuring device, a measuring device

charge, un moteur d'entrainement et des accessoires usuels.  charging, a drive motor and usual accessories.

Le traitement dosé de plantes à l'aide d'engrais granulés n'est souvent pas satisfaisant. C'est ainsi que les appareils construits pour le traitement de grandes surfaces  The controlled treatment of plants with granular fertilizers is often unsatisfactory. This is how appliances built for the treatment of large surfaces

ne conviennent pas, pour des raisons d'encombrement, à de nom-  for reasons of space, it is not appropriate to

breuses exploitations ou bien, dans la mesure o de petites surfaces de terre doivent être traitées, ces appareils sont  many farms or, since small areas of land have to be treated, these

trop onéreux.too expensive.

Les cuillères ou poches doseuses, souvent utilisées  Spoons or dosing bags, often used

pour de petites surfaces, présentent d'autre part l'inconvé-  for small areas, on the other hand,

nient que ce genre d'épandage demande un temps extraordinaire-  deny that this kind of spreading requires extraordinary time-

ment long, car il faut pour chaque plante puiser et doser à nouveau l'engrais ou produit apporté, de sorte que, en outre,  long, because it is necessary for each plant to draw and dose the fertilizer or product again, so that, in addition,

un contact avec cet engrais est inévitable. Un autre inconvé-  contact with this fertilizer is inevitable. Another disadvantage

nient pesant lourd réside dans le fait que des plantes à l'é-  heavy weight lies in the fact that plants with

tat dense et humide,et comportant également des feuilles den-  a dense and moist state, and also

ses, ne peuvent absolument pas être traitées à l'aide de ces  its, absolutely can not be processed using these

dispositifs ou bien elles ne peuvent l'être que par l'inter-  devices or they can only be

médiaire des feuilles.mediates leaves.

On connait en outre des appareils dans lesquels l'é-  There are also known devices in which the

pandage dosé des engrais s'effectue à partir d'un cylindre bas-  dosing of fertilizers is carried out from a low

culant, muni d'un tube souple en matière plastique à l'extré-  with a flexible plastic tube at the end.

mité duquel se trouve un élément doseur. L'ouverture de cet élément s'effectue à la main par actionnement d'un élément de traction, ce qui libère la quantité voulue d'engrais. Donc, l'utilisation ou le service de ces appareils est très pénible,  which is a metering element. The opening of this element is done manually by actuating a traction element, which releases the desired amount of fertilizer. So the use or service of these devices is very painful,

demande à l'utilisateur d'exercer beaucoup d'efforts et ne per-  asks the user to put a lot of effort into

met aucune application automatisée.  puts no automated application.

L'invention a donc pour objet de proposer un appa-  The object of the invention is therefore to propose a

reil automatique qui permet un épandage dosé, ern économisant les forces et efforts, d'engrais granulés pour apporter des engrais à des plantes à n'importe quel stade de développement,  automatic control which allows a metered application, saving energy and efforts, of granulated fertilizers to bring fertilizers to plants at any stage of development,

sans contact avec l'utilisateur.without contact with the user.

Le problème ainsi posé est résolu grâce a un apa-  The problem thus posed is solved thanks to a

reil de la, nature décrite au début et qui se caractérise par le fait que le réservoir est relié, par l'intermédiaire d'un tube de remplissage, avec un tambour doseur monté de manière  the nature described at the beginning and characterized by the fact that the tank is connected, via a filling tube, with a metering drum mounted so

à pouvoir tourner et sur lequel est ou sont montés un ou plu-  to be rotated and on which one or more of

sieurs tubes doseurs présentant à une de leurs extrémités une ouverture, disposée dans le sens de la rotation, et comportant  metering tubes having at one of their ends an opening, arranged in the direction of rotation, and comprising

une ouverture située à leur autre extrémité, munie d'un cla-  an opening at the other end with a key

pet obturateur mobile et qui s'ouvre pendant la rotation du tambour par contact avec une barre transversale, disposée transversalement par rapport au sens de déplacement du tube  pet shutter movable and which opens during rotation of the drum by contact with a transverse bar, arranged transversely to the direction of movement of the tube

doseur dans un récipient en forme d'entonnoir.  metering device in a funnel-shaped container.

D'autres caractéristiques avantageuses de l'inven-  Other advantageous features of the invention

tion consistent en ce que a) le clapet d'obturation des tubes doseurs a la forme d'une languette, qui est plus grande que l'ouverture ou lumière des tubes doseurs; b) le clapet obturateur est monté à l'aide d'une charnière à ressort sur l'ouverture des tubes doseurs; c) les tubes doseurs sont montés sur le tambour de manière à pouvoir être remplacés; d) les tubes doseurs comportent un godet doseur pouvant être remplacé  The invention consists in that a) the shutter valve of the metering tubes is in the form of a tongue, which is larger than the opening or the lumen of the metering tubes; b) the shut-off valve is mounted by means of a spring hinge on the opening of the dosing tubes; (c) the dosing tubes are mounted on the drum so that they can be replaced; (d) the metering tubes have a measuring cup that can be replaced

e) sur les tubes doseurs est monté. un anneo: cou-  e) on the dosing tubes is mounted. a year:

lissant ou virole qui peut partiellement recouvrir l'ouvertu-  smoothing or ferrule which can partially cover the opening

re ménagée dans le sens de la rotation; f) l'axe du tambour est relié par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission à un moteur d'entraînement; et g) un élément tubulaire souple, comportant un tube télescopique et un répartiteur, est monté sur le récipient en  rest in the direction of rotation; f) the axis of the drum is connected via a transmission device to a drive motor; and g) a flexible tubular member having a telescopic tube and a tundish is mounted on the container

forme d'entonnoir.funnel shape.

L'appareil selon l'invention permet de façon avanta-  The apparatus according to the invention makes it possible

geuse et techniquement simple un épandage dosé automatique d'engrais granulés sur de petites surfaces de terre. Il peut  technically simple and automatic application of granular fertilizer on small areas of soil. he can

donc servir notamment dans ce que l'on appelle les exploita-  therefore serve especially in so-called exploita-

tions confinées, comme par exemple des pépinières et des ser-  such as nurseries and ser-

res, et il convient remarquablement bien pour le post-traite-  res, and it is remarkably well suited for post-treatment

ment de plantes par apport d'engrais et matières nutritives.  plants with fertilizers and nutrients.

A cet appareil sont donc associés des avantages techniques  To this apparatus are therefore associated technical advantages

qui ne sont pas atteints par les dispositifs et appareils con-  which are not affected by the devices and appliances

nus.naked.

D'autres avantagesoconsistent également en une éco-  Other advantages also exist in an eco-friendly

nomie des granulés qui, selon la distance séparant les plan-  granules which, depending on the distance between

tes, peut aller jusqu'à 500 %, en l'évitement d'un contact avec les granulés à épandre et en la possibilité de traiter  up to 500%, by avoiding contact with the granules to be spread and the possibility of treating

môme des plantes dont l'état de développement est le plus dif-  plants whose development state is the most dif-

ficile. Il y a lieu de noter en outre le poids relativement faible, le mode d'emploi non compliqué et l'extraordinaire  ficult. It should be noted also the relatively low weight, the uncomplicated instructions and the extraordinary

précision du dosage.precision of the dosage.

L'appareil selon l'invention peut aussi être asso-  The apparatus according to the invention can also be associated with

cié sans difficulté à des machines automatiques usuelles de mise en pots, de sorte que la quantité voulue de granulés est  readily available to conventional automatic potting machines, so that the desired amount of pellets is

ajoutée en même temps que chaque opération de mise en pots.  added at the same time as each potting operation.

Il est possible en outre de combiner l'appareil avec un se-  It is also possible to combine the device with a

cond tambour doseur et d'utiliser un circuit commun de déli-  metering drum and to use a common circuit of deli-

vrance, comme décrit ci-dessus et caractérisé. Dans ce cas, une chaîne de commande des tambours entraîInés peut assurer la marche synchrone. Cela ouvre la possibilité d'un épandage sans mélange préalable d'un engrais granulé appliqué avec d'autres  as described above and characterized. In this case, a control chain of the driven drums can provide synchronous operation. This opens up the possibility of spreading without prior mixing of an applied granular fertilizer with other

produits granulables, par exemple des produits phytopharma-  granular products, for example phytopharma-

ceutiques. Il va de soi que l'on peut également utiliser de façon avantageuse, à l'aide de l'appareil selon l'invention,  ceutical. It goes without saying that it is also possible advantageously to use, with the aid of the apparatus according to the invention,

le mélange terminé des granulés.the finished mixture of the granules.

Le nouvel appareil selon l'invention convient de façon générale pour un épandage dosé de tous les produits granulables, qu'il s'agisse de granulés fins o:. de granulés grossiers, qui ne doivent cependant pas excéder un diamètre  The new apparatus according to the invention is generally suitable for a metered spreading of all granular products, whether fine granules o :. coarse granules, which must not, however, exceed a diameter

de 5 mm au maximum.max. 5 mm.

Comme tambour doseur, convient avantageusement un récipient ayant en coupe une forme circulaire et qui consiste avantageusement en une matière plastique inerte, par exemple un polymère du type chlorure de polyvinyle. Le tambour peut présenter une capacité quelconque mais ne doit cependant pas  As a metering drum, a container having a circular cross-section and advantageously consisting of an inert plastic material, for example a polymer of the polyvinyl chloride type, is advantageously suitable. The drum may have any capacity, but must not be

excéder une quantité optimale de remplissage de 250 g de gra-  exceed an optimum amount of filling of 250 g

nulés. Le tambour est disposé de façon à pouvoir tourner  Nules. The drum is rotatably arranged

et il est monté sur roulements dans un récipient protecteur.  and it is mounted on bearings in a protective container.

L'axe du tambour est relié, par l'intermédiaire d'un disposi-  The axis of the drum is connected, via a device

tif usuel de transmission, au moteur d'entraînement, par exem-  transmission, the drive motor, for example

ple un moteur électrique de 6 volts alimenté par une batterie.  a 6 volt electric motor powered by a battery.

Ce moteur est avantageusement équipé d'un régulateur de la  This engine is advantageously equipped with a regulator of the

vitesse de rotation et d'un commutateur ou contacteur à plu-  rotation speed and a switch or contactor with

sieurs étages, ce qui présente l'avantage de permettre de. ré-  floors, which has the advantage of allowing. re-

gler la vitesse de travail aux valeurs voulues.  set the working speed to the desired values.

Le tambour est en outre muni d'un dispositif de fer-  The drum is further provided with a locking device

meture, avantageusement un couvercle à vis, dans lequel est  meture, advantageously a screw lid, in which is

avantageusement ménagé aussi le regard.  advantageously arranged also the look.

La paroi du tambour présente des ouvertures tarau-  The drum wall has tapered openings

dées, prévues pour le montage des petits tubes doseurs.  These are intended for the assembly of small dosing tubes.

Le tambour peut avantageusement être monté dans-un  The drum can advantageously be mounted in a

châssis-support transportable, par exemple en du tube d'alu-  transportable support frame, for example made of aluminum tube

minium, et il est alors porté à l'aide de sangles ou bretel-  minium, and is then worn with straps or braces.

les sur le dos.on the back.

Les tubes doseurs consistent également, avantageuse-  The metering tubes also consist, advantageously

ment, en du polymère du type chlorure de polyvinyle et ils  polyvinyl chloride polymer and they

sont montés sur le tambour, par exemple à l'aide d'un fileta-  are mounted on the drum, for example by means of a thread

ge, de manière à pouvoir être remplacés.  ge, so that they can be replaced.

Les tubes doseurs sont réalisés en forme de tubes et présentent une grandeur quelconque qui doit naturellement  The metering tubes are made in the form of tubes and have any size which naturally has to

être choisie en fonction de la grandeur du tambour. La pre-  be chosen according to the size of the drum. The first

mière ouverture, ménagée à une extrémité dans le sens de la rotation du tambour, reçoit les granulés lors de la rotation; la seconde ouverture, se trouvant à l'autre extrémité, sert à l'épandage des granulés reçus. Cet épandage s'effectue après  the first opening, formed at one end in the direction of rotation of the drum, receives the granules during rotation; the second opening, at the other end, is used for spreading the granules received. This spreading is done after

ouverture du clapet d'obturaition, qui est actionné par con-  opening of the shut-off valve, which is actuated by

tact de la languette en saillie avec la barre transversale de  tact of the protruding tongue with the crossbar of

l'entonnoir et qui se ferme ensuite à nouveau automatiquement.  the funnel and then closes again automatically.

Par un choix convenable du diaemètre de la première ouverture, on peut facilement régler la quantité voulue de  By a suitable choice of the diaemeter of the first opening, it is easy to adjust the desired quantity of

granulés délivrée. Des essais préliminaires permettent de dé-  pellets delivered. Preliminary tests make it possible

terminer de façon appropriée les diamètres nécessaires.  terminate the necessary diameters appropriately.

Un remplacement correspondant des tubes doseurs et la variation des grandeurs de l'ouverture permettent ainsi de modifier en un temps extrêmement court la zone ou plage de dosage. Un avantage particulier consiste en outre en le fait que l'appareil peut au choix etre réglé pour l'épandage  A corresponding replacement of the metering tubes and the variation of the magnitudes of the opening thus make it possible to modify the zone or dosing range in an extremely short time. A particular advantage is that the apparatus can optionally be set for spreading

de granulés fins ou grossiers présentant des grosseurs diffé-  fine or coarse granules of different sizes

rentes de grains. Un anneau monté sur le tube doseur à la hauteur de la première ouverture sert à cet effet. Cet anneau ou virole peut recouvrir partiellement cette ouverture et la  grain rents. A ring mounted on the metering tube at the height of the first opening is used for this purpose. This ring or ferrule may partially cover this opening and the

réduire ainsi, ce qui est particulièrement important pour l'é-  reduce this, which is particularly important for the

pandage de granulés fins.pumping fine granules.

Il est également possible d'effectuer une régula-  It is also possible to perform a

tion de la vitesse de dosage par un ajustement continu de la vitesse de rotation du moteur dans des plages de vingt à  the metering speed by continuously adjusting the motor rotation speed in ranges of

quarante fournitures dosées par minute.  forty supplies per minute.

Le réservoir des granulés est relié par un tube d'emplissage au tambour doseur. Ce réservoir peut présenter des grandeurs quelconques mais il doit avantageusement, pour ne pas surcharger l'utilisateur, n'être réalisé que pour une  The reservoir of the granules is connected by a filling tube to the metering drum. This tank may have any size, but it must advantageously, to avoid overloading the user, be realized only for a

quantité de granulés allant jusqu'à 8 kg.  quantity of granules up to 8 kg.

Le récipient en forme d'entonnoir monté au-dessous  The funnel-shaped container mounted underneath

du dispositif doseur est relié, par l'intermédiaire d'un élé-  of the measuring device is connected, via a

ment tubulaire souple, avec un tube télescopique comportant un répartiteur, ce qui permet d'appliquer sur les plantes  Flexible tubular element, with a telescopic tube comprising a distributor, which makes it possible to apply to the plants

traitées le granulé dosé voulu.treated the desired dosed granule.

L'appareil ainsi décrit peut enfin, on raison de  The device thus described can finally, one reason of

son faible poids, être utilisé et transporté de manière extra-  its low weight, to be used and transported extra-

ordinairement facile, ce qui présente (les avantages techniques particuliers.  usually easy, which presents (the particular technical advantages.

Les dessins annexés montrent de façon plus explici-  The accompanying drawings show more explicitly

te, et à titre nullement limitatif, que]ques exemples de mise en oeuvre de l'invention. La figure 1 montre l'appareil vu d(le face. On voit ainsi que l'appareil comporte un réservoir (1) de granulés,  te, and in no way limiting, that]] examples of implementation of the invention. Figure 1 shows the apparatus seen from the face, thus showing that the apparatus comprises a reservoir (1) of granules,

une barre transversale (5) pour l'ouverture du clapet d'obtu-  a transverse bar (5) for opening the check valve

ration du tube doseur; au moins un tube doseur (6), monté sur un tambour dont la flMche indique le sens de rotation; et un récipient (7) d'écoulement ou de délivrance des granulés. Le tube (6) est montré en trait plein avec une extrémité fermée, cependant que cette extrémité est ouverte, sous l'action de la barre transversale (5), lorsque le tube (6) occupe la position  ration of the dosing tube; at least one measuring tube (6), mounted on a drum whose arrow indicates the direction of rotation; and a container (7) for the flow or delivery of the granules. The tube (6) is shown in solid lines with a closed end, while this end is open, under the action of the crossbar (5), when the tube (6) occupies the position

représentée en traits interrompus.  represented in broken lines.

La figure 2 montre l'appareil vu de cBté. On voit ainsi que l'appareil comporte un réservoir (1) de granulés, relié par un tube (2) de remplissage à un tambour doseur (3)  Figure 2 shows the device seen from the side. It can thus be seen that the apparatus comprises a reservoir (1) of granules, connected by a filling tube (2) to a metering drum (3).

dont l'entraînement en rotation est figuré par une flèche cour-  whose rotational training is represented by a short arrow

be. Des tubes doseurs (6) sont montés sur le tambour (3) et délivrent les granulés à un récipient (7) d'écoulement des granules.  be. Metering tubes (6) are mounted on the drum (3) and deliver the granules to a granule flow container (7).

La figure 3 montre une vue de côté des tubes doseurs.  Figure 3 shows a side view of the dosing tubes.

On voit ainsi qu'un tube doseur (6) comporte un clapet (4) d'obturation de ce tube, monté avec un ressort de rappel. Le clapet est montré en trait plein en position de fermeture et  It is thus seen that a metering tube (6) comprises a valve (4) for closing this tube, mounted with a return spring. The valve is shown in solid lines in the closed position and

en traits interrompus en position d'ouverture. L'appareil coin-  in broken lines in the open position. The corner machine

porte également un godet doseur (8) remplaçable et un anneau ou virole coulissante (9). Une flèche à deux tètes indique la  also carries a replaceable measuring cup (8) and a ring or sliding ferrule (9). A two-headed arrow indicates the

possibilité de régler la position de la virole (9).  possibility to adjust the position of the ferrule (9).

On peut voir sur la figure 4 la partie "X" inscrite  We can see in Figure 4 the part "X" inscribed

dans le cercle tracé en traits mixtes sur la fignure 3.  in the circle drawn in phantom on the flute 3.

La figure 4 présente, vue de l'avant, l'ouverture ménagée dans le sens de rotation dans un tube doseur, ce qui correspond a la partie "X" de la figure 3. On voit ainsi en  FIG. 4 shows, seen from the front, the opening formed in the direction of rotation in a metering tube, which corresponds to the part "X" of FIG. 3.

(10) une ouverture pour puiser les granulés et en (9) la vi-  (10) an opening for drawing the granules and in (9) the

role, dont la possibilité de réglage en position est rappelée  role, the possibility of adjustment in position is recalled

par une flèche à deux têtes.by a two-headed arrow.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Appareil pour l'épandage d'engrais granulés, cet appareil comportant un réservoir, un tambour doseur, un  1. Apparatus for spreading granular fertilizers, this apparatus comprising a reservoir, a metering drum, a dispositif de dosage, un dispositif d'écoulement ou délivran-  metering device, a flow device or delivery device ce, un moteur d'entraînement et des accessoires usuels et étant caractérisé en ce que le réservoir (1) est relié par l'intermédiaire d'un tube (2) de remplissage avec le tambour doseur (3), monté de manière à pouvoir tourner et sur lequel  this, a drive motor and usual accessories and being characterized in that the reservoir (1) is connected via a tube (2) for filling with the metering drum (3), mounted so as to be able to turn and on which est ou sont montés un ou plusieurs tubes doseurs (6), présen-  one or more dosing tubes (6) are tant, à une de leurs extrémités, une ouverture disposée dans - le sens de la rotation et comportant une ouverture, située à leur autre extrémité, munie d'un clapet obturateur (4) mobile  at one of their ends, an opening disposed in the direction of rotation and having an opening at their other end provided with a movable shutter valve (4). et qui s'ouvre, pendant la rotation du tambour (3) par con-  and which opens, during the rotation of the drum (3) by tact avec une barre transversale (5), disposée transversale-  tact with a transverse bar (5), arranged transversally ment par rapport au sens de déplacement du tube doseur (6)  relative to the direction of movement of the dosing tube (6) dans un récipient (7) en forme d'entonnoir.  in a funnel-shaped container (7). 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clapet (4) d'obturation des tubes doseurs (6) a la forme d'une languette qui est plus grande que l'ouverture  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the valve (4) for closing the metering tubes (6) has the shape of a tongue which is larger than the opening des tubes doseurs (6).dosing tubes (6). 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le clapet (4) est monté par l'intermédiaire d'une  3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the valve (4) is mounted via a charnière à ressort sur l'ouverture des tubes doseurs (6).  spring hinge on the opening of the dosing tubes (6). 4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes doseurs (6) sont montés sur le tambour (3)  4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the dosing tubes (6) are mounted on the drum (3) de manière à-pouvoir être remplacés.  in order to be able to be replaced. 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes doseurs (6) comportent un godet doseur  5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the metering tubes (6) comprise a measuring cup (8) pouvant être remplacé.(8) can be replaced. 6. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une virole (9) coulissante est montée sur chacun des tubes doseurs et peut recouvrir partiellement l'ouverture  6. Apparatus according to claim 1, characterized in that a ferrule (9) sliding is mounted on each of the metering tubes and can partially cover the opening disposée dans le sens de rotation du tambour.  arranged in the direction of rotation of the drum. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe du tambour (3) est relié par l'intermédiaire  Apparatus according to claim 1, characterized in that the axis of the drum (3) is connected via d'un dispositif de transmission à un moteur d'entraînement.  from a transmission device to a drive motor. 8. Appareil selon la revendication 1, caractérisé  Apparatus according to claim 1, characterized en ce qu'un élément tubulaire souple, comportant un tube té-  in that a flexible tubular element comprising a tube lescopique et un répartiteur, est monté sur le récipient (7) en forme d'entonnoir.  lescopique and a distributor, is mounted on the container (7) funnel-shaped. 9. Application de l'appareil selon l'une quelconque9. Application of the apparatus according to any one des revendications 1 à 8 à l'épandage automatique d'engrais  Claims 1 to 8 for automatic fertilizer application granulés.granules.
FR8201319A 1981-01-30 1982-01-28 MOTORIZED APPARATUS FOR AUTOMATIC SPREADING OF PELLETS FERTILIZER Granted FR2498877A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813103686 DE3103686A1 (en) 1981-01-30 1981-01-30 DEVICE FOR APPLYING GRANULATED FERTILIZERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2498877A1 true FR2498877A1 (en) 1982-08-06
FR2498877B1 FR2498877B1 (en) 1984-07-27

Family

ID=6123987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8201319A Granted FR2498877A1 (en) 1981-01-30 1982-01-28 MOTORIZED APPARATUS FOR AUTOMATIC SPREADING OF PELLETS FERTILIZER

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE891933A (en)
DE (1) DE3103686A1 (en)
FR (1) FR2498877A1 (en)
GB (1) GB2094268B (en)
IT (1) IT1149497B (en)
NL (1) NL8105855A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4911553A (en) * 1986-11-28 1990-03-27 House Food Industrial Co., Ltd. Method and apparatus for feeding solid-liquid mixture
GB2220919B (en) * 1988-06-10 1992-04-08 Seikosha Kk Automatic feeder
DE3904007C2 (en) * 1989-02-10 1997-12-18 Margot S N C Di Fausto Negri & Device for metering solid products of irregular shape and size and dispensing them
DE3934518A1 (en) * 1989-10-13 1991-04-18 Lieder Maschinenbau Gmbh & Co GENTLE PACKAGING DEVICE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH297302A (en) * 1949-05-18 1954-03-31 Berthoud & Cie Method and device for distributing powdery or granular substances in an adjustable amount by means of a rotating container.
AU471467B2 (en) * 1970-03-10 1976-04-29 Neville Bourne Howard Conveying granular materials
DE8102808U1 (en) * 1981-07-09 Schering Ag Berlin Und Bergkamen, 1000 Berlin Device for the application of granulated fertilizers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8102808U1 (en) * 1981-07-09 Schering Ag Berlin Und Bergkamen, 1000 Berlin Device for the application of granulated fertilizers
CH297302A (en) * 1949-05-18 1954-03-31 Berthoud & Cie Method and device for distributing powdery or granular substances in an adjustable amount by means of a rotating container.
AU471467B2 (en) * 1970-03-10 1976-04-29 Neville Bourne Howard Conveying granular materials

Also Published As

Publication number Publication date
BE891933A (en) 1982-07-28
GB2094268B (en) 1985-02-06
NL8105855A (en) 1982-08-16
DE3103686A1 (en) 1982-09-02
DE3103686C2 (en) 1988-11-24
IT1149497B (en) 1986-12-03
FR2498877B1 (en) 1984-07-27
GB2094268A (en) 1982-09-15
IT8219333A0 (en) 1982-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2518867A1 (en) HARVESTER-REELER, ESPECIALLY FOR ROUND BALES
FR2568091A1 (en) HARVESTING APPARATUS FOR MOWING, PACKAGING AND RAKING
EP2901853B1 (en) Distributing machine with an improved opening
FR2498877A1 (en) MOTORIZED APPARATUS FOR AUTOMATIC SPREADING OF PELLETS FERTILIZER
FR2848381A1 (en) Seed flow measuring device for seeder, has metering unit to measure seed flow at end of feed hopper of seeds, and having two simultaneously functioning measuring wheels
BE1006405A3 (en) Channel power for press balls for agricultural use with a transfer body which device tooth push allows the package of the product in compression channel.
FR2459754A1 (en) MACHINE FOR FORMING KNOTS, ESPECIALLY FOR BONDING FODING BALLS
FR2471140A1 (en) APPARATUS FOR SPREADING PHYTOSANITARY PRODUCTS PELLETS
FR2851416A1 (en) Animal feed mixer has tub with feed augers and side mounted feed ball charger
EP1405557B1 (en) Distributing machine
FR2883310A1 (en) DISTRIBUTION BUCKET
EP0659333B1 (en) Agricultural machine for the distribution of products to feed the livestock and/or for straw bedding
EP1430762A1 (en) Metering device for a seed drill
FR2963781A1 (en) System for distributing products e.g. food, has mixing unit that is arranged with feed screw such that rotational movement of feed screw actuates mixing unit, and distribution channel that is supplied by main distributing device
FR2464628A1 (en) MANURE SPREADER AND SIMILAR MATERIALS
EP0891703B1 (en) Device for preparing and distributing animal fodder
BE888639A (en) DEVICE FOR EVACUATING LEAVES OR STEPS OF PLANTS FOR AN AGRICULTURAL MACHINE PROVIDED WITH A CUTTING MEMBER.
FR2988742A1 (en) Spreader for dispersing powdered materials e.g. ashes, has spreader container provided with holes, where container is rotatably mounted on frame such that rotation axis of spreader container coincides with rotation axis of wheels
EP0968643B3 (en) Distributing machine
FR2963869A1 (en) AGRICULTURAL TRANSPORT VEHICLE HAVING A DOSING CYLINDER SPILL DEVICE FOR DISCHARGING TRANSPORT PRODUCTS
FR2737077A1 (en) Agricultural machine for distributing products stored in bales or cubes - has inclined support plane, which carries bale and has chain, mounted on upper surface, with stripping teeth, moving up incline to strip and carry product from bale
FR2782889A1 (en) Machine for distributing bales of straw, has rotating part for extracting the bale
FR2737466A1 (en) Powder perfume sampling auger feed - comprises powder supply hopper feeding horizontal tube containing Archimedes screw bringing powder to tube end lower opening, screw shaft carrying disc blocking tube end over opening
FR2851479A1 (en) Mixer and distributor e.g. for livestock feed has adjustable counter cutters to interact with auger blades to give optional and variable chopping
FR2880513A1 (en) Multifunctional product e.g. seed, distribution device for truck tractor, has hoppers moved one from another to create vision space in axis of towed vehicle and control driving of vehicle, where hopper are mounted on straight truck chassis

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse