FR2634389A1 - Bloc de construction pour jouer - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un bloc de construction pour jouer. Il comprend une partie inférieure surmontée d'une partie supérieure 24 avec laquelle elle est réalisée d'une seule pièce. Deux paires de bras 29 de charnière font saillie de la partie inférieure et une paire 39 de bras 29 de charnière fait saillie de la partie supérieure. Ces paires de bras sont destinées à s'encliqueter dans diverses dispositions avec des paires d'évidements 33 ménagées dans la partie inférieure. Domaine d'application : jouets à blocs de construction pouvant être assemblés sous diverses configurations, etc.

Description

Le concept consistant à enclencher entre

eux des blocs de construction pour jouer avec des char-

nières séparables d'interconnexion a été introduit pour la première fois dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 606 732. Outre des moyens d'interconnexion pour l'em- pilage de tels blocs en un assemblage rigide, ce brevet décrit la présence de bras de charnière faisant saillie

d'une extrémité de chaque bloc et de parties évidées si-

tuées à l'autre extrémité de chaque bloc pour s'enclencher élastiquement avec les bras de charnière d'un bloc formé de façon similaire. Ces particularités élargissent les possibilités structurelles de tels systèmes de blocs de construction en permettant des montages ou connexions en bout en plus de la possibilité d'empilage vertical et, en

particulier, en permettant des montages ou connexions pi-

votantes en bout entre blocs adjacents bout à bout. Il devient donc possible de former des représentations de surfaces courbes, de former des structures mobiles qui

pivotent et tournent et, en général, d'augmenter notable-

ment les possibilités d'expression artistique et ludique

au moyen de l'assemblage de blocs de construction.

L'invention concerne d'une manière générale un bloc de construction pour jouer qui est conçu de façon

à constituer un perfectionnement et une extension du con-

cept de bloc de construction décrit dans le brevet précité.

L'invention propose des interconnexions pivotantes multi-

ples entre blocs, ainsi que des interconnexions pivotantes et des interconnexions d'empilage avec le système de blocs de l'art antérieur. L'invention propose en outre des blocs ayant la forme d'un quadrupède bizarre et attractif, dont les particularités résultent d'une combinaison synergique

des fonctions de connexions pivotantes multiples du bloc.

Le bloc de construction pour jouer comprend

une partie inférieure ayant une configuration pleine glo-

balement rectangulaire et une partie supérieure réalisée d'une seule pièce avec la partie inférieure de laquelle elle fait saillie. Deux paires de bras de charnière font saillie vers l'extérieur d'une première extrémité de la partie inférieure, les bras de chaque paire étant espacés de façon à être parallèles et opposés latéralement. Chaque bras de charnière comporte un bouton d'encliquetage formé sur sa surface intérieure et tourné vers le bras opposé de la paire. Une troisième paire de bras de charnière identiques fait saillie vers le haut du dessus de la partie supérieure. Une seconde extrémité de la partie inférieure,

opposée à la première extrémité, présente deux paires d'évi-

dement d'encliquetage formées de façon à être espacées laté-

ralement dans des bords opposés de la partie inférieure, un

trou d'encliquetage étant formé dans chaque évidement d'en-

cliquetage. Chaque évidement d'encliquetage est conçu pour recevoir un bras de charnière d'un bloc similaire adjacent, le bouton d'encliquetage du bras étant engagé dans le trou d'encliquetage en pivotant librement. Une troisième paire d'évidementsd'encliquetage, formés de façon similaire, est

prévue dans des bords inférieurs opposés de la partie infé-

rieure. La surface de dessous de la partie inférieure peut présenter des logements analogues à des alvéoles, conçus pour s'enclencher avec dessaillies cylindriques de systèmes de blocs similaires. Le bloc présente la forme

d'un quadrupède analogue à un animal dont la partie infé-

rieure représente le corps, la partie supérieure est arron-

die et aplatie de façon à représenter la tête, les deux pre-

mières paires de bras de charnière sont les membres et la troisième paire de bras de charnière représente les oreilles. La tête présente des configurations de surface représentant les yeux, le nez et la bouche, et les parois latérales de la partie inférieure comprennent des parties configurées s'étendant jusqu'aux bras de charnière pour

augmenter l'impression visuelle des membres d'un animal.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du bloc de contruction pour jouer selon l'invention; la figure 2 est une élévation du bloc de construction pour jouer montré.sur la figure 1; la figure 3 est une vue de face du bloc de construction pour jouer montré sur les figures 1 et 2; la figure 4 est une vue de dessus du bloc de construction pour jouer montré sur les figures 1 à 3; la figure 5 est une vue de dessous du bloc de construction pour jouer montré sur les figures 1 à 3;

la figure 6 est une élévation d'un assem-

blage de blocs de construction pour jouer selon l'invention, représenté en une configuration en boucle articulée; la figure 7 est une vue en perspective du

bloc de construction pour jouer selon l'invention, repré-

senté assemblé de façon empilée sur un bloc de construction de l'art antérieur; la figure 8 est une élévation de deux blocs de construction selon l'invention représentés assemblés sur un bloc de construction de l'art antérieur;

la figure 9 est une élévation d'un assem-

blage de blocs de construction pour jouer selon l'invention,

représentés en une configuration en anneau articulé au-

tour d'une roue pour jouer; la figure 10 est une élévation montrant le bloc de construction pour jouer selon l'invention assemblé sur un ensemble de roues pour jouer; la figure 11 est Ane vue de face d'un

bloc de construction pour jouer selon l'invention, repré-

senté monté en empilage sur un bloc de montage à pivot d'un assemblage de roues pour jouer; la figure 12 est une élévation de plusieurs

blocs de construction pour jouer selon l'invention, mon-

trant les nombreuses manières dont les blocs peuvent être interconnectés; et la figure 13 est une autre élévation de plusieurs blocs de contruction pour jouer selon l'invention, montrant d'autres manières dont les blocs peuvent être interconnectés. L'invention concerne d'une manière générale un bloc de construction pour jouer qui est conçu pour être relié à des blocs de construction analogues en un grand nombre d'interconnexions, comprenant un assemblage empilé

et des assemblages pivotants, à charnière, de diverses con-

figurations. En outre, le bloc de construction selon l'in-

vention présente une conformation extérieure suggérant un quadrupède attractif, plutôt que les formes globalement rectangulaires, sans intérêt, des blocs de construction de

l'art antérieur.

En regard des figures 1 à 5, le bloc 20 de construction pour jouer selon l'invention comprend une partie inférieure 21 ayant une forme pleine globalement rectangulaire, et une partie supérieure 24 ayant une forme

pleine globalement ronde et aplatie. Les parties supérieu-

re et inférieure, ainsi que d'autres détails de structure décrits cidessous, sont avantageusement réalisés d'une

seule pièce en résine ou en matière plastique moulée.

La partie inférieure 21 comprend des parois extrêmes

opposées parallèles 22 et 23 qui sont toutes deux sensi-

blement planes. Une autre paire de parois latérales 26 et 27, s'étendant orthogonalement entre les parois extrêmes 22 et 23, comprend des configurations de surface en relief

pour amplifier l'aspect analogue t un animal du bloc.

Une caractéristique importante de l'inven-

tion est la présence de plusieurs bras de charnière 29, alignés en deux paires 30 et 31 faisant saillie des côtés

26 et 27 vers l'extérieur, au-delà de la paroi extreme 22.

Chaque paire est disposée en un agencement parallèle, es-

pacé latéralement, la paire 30 étant disposée directement au-dessus de la paire 31. Chacun des bras de charnière comprend un élément plan et mince faisant saillie de la paroi latérale respective 26 ou 27 avec laquelle il est réalisé d'une seule pièce, cet élément ayant une extrémité distale de forme arrondie. Chaque bras 29 comporte aussi un bouton 32 d'encliquetage faisant saillie de la surface intérieure du bras et faisant face au bras opposé respectif de la

paire.

Le bloc de construction présente en outre plusieurs évidements d'encliquetage 33 formés dans les

parois latérales 26 et 27 et destines à recevoir les par-

ties extrêmes distales des bras de charnière de blocsformés de faqon analogue. Les évidements d'encliquetage présentent chacun un trou 34 d'encliquetage dimensionné pour recevoir un bouton d'encliquetage d'un bras de charnière d'un autre

bloc, en réalisant un enclenchement élastique et en permet-

tant un pivotement libre. Les évidementsd'encliquetage sont alignés en paires opposées latéralement, une paire 36 étant

disposée à la jonction des bords inférieurs des parois laté-

rales 26 et 27 et du bord qu'elles forment avec la paroi extrême 23. Une deuxième paire 37 d'évidementsd'encliquetage est disposée à la limite supérieure des bords formés par les

parois latérales 26 et 27 et la paroi extrême 23. Une troi-

sième paire 38 d'évidements d'encliquetage est formée dans les bords inférieurs des parois latérales 26 et 27j à proximité immédiate des évidements d'encliquetage 36. On

peut apprécier que les paires 36 et 37.d'évidements d'en-

cliquetage ont un espacement identique à celui des paires

et 31 de bras d'encliquetage.

La partie supérieure 24 du bloc comporte aussi une paire 39 de bras 29 faisant saillie vers le haut

de cette partie, dans une disposition opposée latéralement.

Une partie de surface plane 42 s'étend entre la paire-39 pour établir un dégagement entre le bloc 20 et un autre

bloc analogue relié à la paire de bras 39. La forme arron-

die et aplatie de la partie 24 suggère d'une façon générale la tête d'un animal et comprend en outre des éléments de visage 41 (yeux, nez, bouche) moulés dans la surface et

dirigés vers l'extérieur (vers l'avant), dans la même di-

rection que la paroi extrême 22 et que les paires de bras d'encliquetage 30 et 31. La paire 39 de bras d'encliquetage

est disposée de façon à représenter les oreilles d'un ani-

mal, et les paires 30 et 31 sont disposées de façon à repré-

senter les membres d'un quadrupède. Pour amplifier la re-

présentation des membres, les parois latérales 26 et 27

présentent des configurations de surface en relief 43 s'é-

tendant de façon contiguë à partir des paires de bras d'en-

cliquetage 30 et 31 pour former le contour et le profil des

membres d'un animal.

Comme montré sur la figure 5, le bloc 20 présente aussi un ensemble de logements 46 analogues à des alvéoles. Les logements 46 sont dimensionnés et alignés de

façon à s'enclencher élastiquement avec des saillies cylin-

driques d'assemblage telles que celles montrées dans le brevet n 4 606 732 précité. Les logements 46 s'enclenchent avec les saillies 48 d'un bloc 47 réalisé conformément au brevet précité, comme montré sur la figure 7. Le brevet précité décrit également des paires de bras d'encliquetage 29 et d'évidements d'encliquetage 33 de dimension et de fonction similaires à celles de la présente invention, et les blocs de construction des deux inventions sont conçus pour s'interconnecter de façon pivotante au moyen de bras de charnière et des évidements d'encliquetage. Cependant, on peut relier un grand nombre

de blocs 20 selon l'invention en un grand nombre de confi-

gurations, sans utiliser les blocs connus dans l'art an-

térieur. Il convient de noter que l'une quelconque des

paires de bras 29 est conçue pour s'enclencher élasti-

quement avec l'une quelconque des paires d'évidements

d'encliquetage 33. Ainsi, les modes possibles d'intercon-

nexion fixes et pivotants,sont extraordinairement nombreux. Par exemple, comme montré sur la figure 6, des

blocs adjacents 20 peuvent être reliés entre eux par en-

clenchement des paires de bras d'encliquetage 30 et 31

avec les paires d'évidements d'encliquetage 37 et 36, res-

pectivement, les parois extrêmes 22 et 23 étant mutuelle-

ment en butée. Ce mode donne un assemblage rigide formant une rangée linéaire 51, comme montré sur la figure 6. La

paire 31 de bras d'encliquetage peut être reliée unique-

ment à la paire 36 d'évidements, produisant une intercon-

nexion pivotante et donnant une chaîne flexible 52 de blocs, comme montré sur la figure 6. Il convient de noter qu'une chaîne formée de cette manière peut être fixée autour d'une paire de blocs pour circuler librement autour de ces blocs,

et que ce mouvement des blocs ne provoque pas un enclenche-

ment des paires de bras 30 pour former une liaison rigide.

De la même manière, comme montré sur la figure 9, une boucle circulaire 53 de blocs peut être formée autour d'une roue pour jouer 54 par une extension de l'assemblage de la paire

31 jusqu'à la paire 36.

La bloc 20 de construction selon l'invention est également conçu pour être utilisé avec des ensembles à roues pouvant tourner, décrits dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 06/892277, déposéele 4 Août

1986. De tels ensembles à roues 56, montrés sur les figu-

res 10 et 11, comprennent un axe de pivotement faisant saillie axialement d'une extrémité de la roue, et plusieurs

saillies cylindriques 58 d'interconnexion partant de l'ex-

trémité opposée de la roue, en un ensemble similaire en

ce qui concerne l'espacement et la disposition. Il con-

vient de noter que les logements 46 du bloc 20 sont dimen-

sionnés pour s'enclencher avec les saillies 58 de la roue 56 de façon amovible, comme montré sur la figure 11. Ainsi, le bloc 20 peut tourner avec la roue 56 autour d'un axe s'étendant vers le haut à travers le bloc. De plus, la demande de brevet précitée décrit un bloc 59 de montage de roue qui présente plusieurs alésages 61 pénétrant dans ses parois latérales et dimensionnéspour s'enclencher avec un ou plusieurs axes de pivotement 57 d'au moins une des roues 56 d'une paire. Le bloc 59 comporte aussi plusieurs saillies cylindriques 58 avec lesquelles le logement 46

peut s'enclencher. Le bloc 20 est donc relié: à une struc-

ture à roues capable d'effectuer un mouvement de transla-

tion en roulant, comme montré sur la figure 10. On peut noter que de nombreuses autres combinaisons peuvent être réalisées avec le bloc 20 de l'invention et des blocs de construction de l'art antérieur, ces combinaisons étant limitées uniquement par l'imagination du constructeur et

par le nombre et la variété de blocs disponibles.

Les figures 12 et 13 représentent plusieurs modes d'interconnexion de deux blocs ou plus, pour tenter d'illustrer un exemple, mais non un catalogue exhaustif, de modes d'interconnexion des blocs 20 et des blocs 47. A l'extrémité inférieure de la figure 12, deux blocs 20 sont reliés en 62, dans une disposition adjacente bout à bout,

les bras d'encliquetage 30 et 31 étant reliés aux évide-

ments 36 et 37, respectivement, pour former un assemblage rigide, têtebêche. Un bloc peut également interconnecter deux autres blocs 20 par enclenchement des bras 31 avec les évidements 36 d'un bloc et des bras 30 avec les évidements 36 de l'autre bloc, comme montré en 63. Les "oreilles" 39 d'un bloc 20 peuvent être enclenchées de. façon pivotante

avec l'une quelconque des paires d'évidements d'enclique-

tage de l'autre bloc 20, tels que les évidements 37, comme montré en 64. Un bloc 20A peut également interconnecter

deux autres blocs 47 ou analogues, comme montré en 66 et 67.

Les deux paires de bras 30 et 31 d'un bloc 20 peuvent s'enclencher avec les évidements 33 de deux blocs 47, comme montré en 66, ou bien les deux bras 29 de deux blocs 47 peuvent s'enclencher avec les paires d'évidements 36 et 37 d'un bloc 20B, comme montré en 67. Les bras 30 du bloc B sont enclenchés avec les évidements 33 d'un seul bloc

47, comme montré en 68,et les deux blocs 47 superposés peu-

vent être enclenchés par leurs deux paires de bras d'en-

cliquetage, avec les deux paires d'évidements 36 et 37,

comme montré en 69. De plus, les "oreilles" 39 peuvent s'en-

clencher avec les évidements d'un bloc 47 de façon pivo-

tante, comme montré en 70.

Sur la figure 13, chacune des paires de bras et 31 d'un bloc 20C est connectée à des blocs différents 47 assemblés de façon empilée. Les "oreilles" du bloc 20C sont enclenchées élastiquement de façon pivotante avec les évidements 36 d'un bloc 20D. Deux blocs 20D sont assemblés debout l'un sur l'autre, les "oreilles" 39 de l'un étant enclenchées dans les évidements 38 de l'autre. Les bras 30 de chaque bloc 20D sont enclenchés dans les évidements 38

de blocs séparés 20E, dans une disposition face contre des-

sous, montrée en 76. Des piles verticales de blocs peuvent être formées par les assemblages 74, comme représenté, ou

bien on peut modifier les piles verticales, des blocs ad-

jacents étant assemblés dans des directions opposées, comme

montré en 77.

On peut donc noter que le bloc de contruc-

tion selon l'invention offre une abondance de modes d'inter-

connexion, à la fois fixes et tournants. La configuration

extérieure du bloc, en forme de quadrupède plaisant, ac-

croît encore l'effet attractif d'un bloc simple et des blocs assemblés. En outre, la représentation des bras d'encliquetage sous la forme des membres d'un animal fantaisiste constitue une combinaison synergique de la fonction et de la conception que l'on ne trouve pas dans

d'autres systèmes de bloc de construction de l'art anté-

rieur. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées-au bloc de construction décrit et

représenté sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (21)

REVENDICATIONS

1. Bloc de construction pour jouer, carac-

térisé en ce qu'il comporte un corps (21) de bloc, plu-

sieurs paires de bras d'encliquetage (29) faisant saillie du corps, plusieurs paires d'évidements d'encliquetage (33) forméesdans le corps, chaque paire d'évidements d'encli- quetage étant disposée de façon à recevoir l'une desdites paires de bras d'encliquetage d'un bloc de même forme, par emboîtement complémentaire,et des moyens d'enclenchement élastique destinés à assembler les bras d'encliquetage et

les évidements d'encliquetage par un enclenchement élas-

tique amovible.

2. Bloc de construction selon la revendi-

cation 1, caractérisé en ce que le corps présente des moyens (43) de configuration de surface ayant les traits d'un

animal.

3. Bloc de construction selon la revendi-

cation 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une partie supérieure (24)de corps reliée au corps principal du bloc, lesdits moyens de configuration de surface comprenant des

traits (41) de tête et de visage sur ladite partie supé-

rieure.

4. Bloc de construction selon la revendi-

cation 3, caractérisé en ce que les paires de bras d'encli-

quetage comprennent au moins une paire de bras d'encli-

quetage faisant saillie du corps principal de façon à être parallèles et opposes et disposes à la manière des membres

d'un animal.

5. Bloc de construction selon la revendi-

cation 3, caractérisé en ce que les paires de bras d'encli-

quetage comprennent au moins deux paires de bras d'encli-

quetage (30, 31) faisant saillie du corps principal de façon à être parallèles et opposés et disposés à la manière des membres

d'un quadrupède.

6. Bloc de construction selon la revendica-

tion 5, caractérisé en ce que les paires de bras d'encli-

quetage comprennent une paire de bras d'encliquetage (39)

faisant saillie de la partie supérieure du corps et dis-

posés de façon à former les oreilles d'un animal.

7. Bloc de construction selon la revendi-

cation 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre plu- sieurs logements (46) analogues à des alvéoles, formés en une rangée dans une surface inférieure du corps principal et

disposés de façon à s'enclencher avec des saillies cylin-

driques (48) formées en une rangée similaire et faisant

saillie d'un autre bloc (47) de construction.

8. Bloc de construction selon la revendi-

cation 1, caractérisé en ce que le corps principal comprend deux parois extrêmes opposées (22, 23) et des parois latérales (26, 27) s'étendant entre elles, les parois extrêmes étant

sensiblement planes.

9. Bloc de construction selon la revendi-

cation 8, caractérisé en ce que les bras d'encliquetage comprennent deux paires de bras d'encliquetage (30, 31) réalisés d'une seule pièce avec les parois latérales dont ils font saillie vers l'extérieur au-delà de l'une desdites

parois extrêmes.

10. Bloc de construction selon la revendica-

tion 9, caractérisé en ce que les deux paires de bras d'en-

cliquetage comprennent une première paire (31) faisant saillie d'un bord inférieur des parois latérales, dans une disposition latéralement opposée, et une seconde paire (30)

faisant saillie d'une partie supérieure des parois laté-

rales dans une disposition latéralement opposée et disposée

directement au-dessus de la première paire.

11. Bloc de construction selon la revendica-

tion 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une partie supérieure (24) de corps reliée à la partie principale du corps avec laquelle elle est réalisée d'une seule pièce, et une troisième paire de bras d'encliquetage (39) faisant

saillie vers le haut de ladite partie supérieure du corps.

12. Bloc de construction selon la revendi-

cation 11, caractérisé en ce que les paires d'évidements d'encliquetage comprennent une première paire (36) située dans une disposition parallèle et opposée dans la partie de bord inférieur des parois latérales, à proximité immé- diate de la seconde paroi extrême (23) opposée à ladite

première paroi extrême (22), et une autre paire d'évide-

ments (37) de disposition parallèle et opposée dans une partie supérieure des parois latérales adjacente à ladite

seconde paroi extrême.

13. Bloc de construction selon la revendica-

tion 12, caractérisé en ce que les paires d'évidements d'encliquetage comprennent en outre une troisième paire (38) d'évidements d'encliquetage dans une disposition parallèle et opposée dans des parties médianes inférieures des parois latérales, à proximité immédiate de leur bord inférieur.

14. Bloc deconstructionpour jouer,caractérisé en ce qu'il comporte une partie de corps inférieure(21) de configuration globalement rectangulaire, une partie supérieure de corps (24) réalisée d'une seule pièce avec

la partie de corps inférieur et présentant une configu-

ration globalement arrondie et aplatie, des première et

deuxième paires (30, 31) de bras d'encliquetage (29) fai-

sant saillie de la partie inférieure de corps de façon à être parallèles et opposés, une troisième paire de bras

d'encliquetage (39) faisant saillie de la partie supé-

rieure du corps de façon à être parallèles et opposés,

chaque bras d'encliquetage comportant un bouton (32) d'en-

cliquetage formé sur une face intérieure de ce bras et faisant face au bras d'encliquetage respectif de la même paire.

15. Bloc de construction selon la revendi-

cation 14, caractérisé en ce qu'il présente en outre plu-

sieurs évidements d'encliquetage (33)disposés dans le bloc par 14-

paires opposées et conçus pour recevoir un bras d'encli-

quetage (29) d'un bloc de forme analogue, et un trou d'en-

cliquetage (34) étant formé dans chaque évidement d'encli-

quetage et dimensionné pour s'enclencher élastiquement avec le bouton d'encliquetage du bras d'encliquetage respectif reçu dans l'évidement d'encliquetage de façon à pivoter librement.

16. Bloc de contruction selon la revendica-

tion 15, caractérisé en ce qu'une paire (36) des évidements

d'encliquetage est ménagée dans une partie de bord infé-

rieur des parois latérales, à proximité immédiate d'une première paroi extrême (23), et une deuxième paire (37) d'évidements d'encliquetage est ménagée dans une partie de bord supérieur desdites parois latérales, à proximité

immédiate de la première paroi extrême (33).

17. Bloc de construction selon la revendi-

cation 16, caractérisé en ce qu'il présente une troisième paire (38) d'évidements d'encliquetage ménagée dans une

partie médiane inférieure des parois latérales, à proxi-

mité immédiate de leur bord inférieur.

18. Bloc de construction selon la revendica-

tion 14, caractérisé en ce que les première et deuxième paires de bras d'encliquetage sont disposées à la manière des membres d'un quadrupède et en ce que ladite troisième paire de bras d'encliquetage est disposée de façon à former

les oreilles de l'animal.

19. Bloc de construction selon la revendica-

tion 18, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des configurations en relief (43) de surface formées dans les parois latérales, contiguës aux première et deuxième paires de bras d'encliquetage et ayant la conformation de parties

de membres d'un animal.

20. Bloc de construction selon la revendica-

tion 19, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des con-

figurations en relief (41) de surface formées dans la partie supérieure du corps et ayant la forme de la face d'un animal.

21. Bloc de construction selon la revendica-

tion 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre plusieurs

logements (46) analogues à des alvéoles formés en un ensem-

ble dans la surface inférieure de la partie inférieure du

corps et disposésde façon às'enclencher avec des saillies cy-

lindriques (48 formées en un ensemble similaire et faisant saillie

d'un autre bloc de construction.