FR2632809A1 - Device for gathering flowers, particularly medicinal plants - Google Patents
Device for gathering flowers, particularly medicinal plants Download PDFInfo
- Publication number
- FR2632809A1 FR2632809A1 FR8808482A FR8808482A FR2632809A1 FR 2632809 A1 FR2632809 A1 FR 2632809A1 FR 8808482 A FR8808482 A FR 8808482A FR 8808482 A FR8808482 A FR 8808482A FR 2632809 A1 FR2632809 A1 FR 2632809A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- drum
- flowers
- expanded metal
- meshes
- movement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D45/00—Harvesting of standing crops
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Description
"DISPOSITIF POUR RECOLTER DES FLEURS, NOTAMMENT DE PLANTES MEDICINALES"
La présente invention concerne un dispositif pour récolter des fleurs, notamment de plantes médicinales. Un tel dispositif est particu fièrement approprié pour la récolte des fleurs de camomille."DEVICE FOR HARVESTING FLOWERS, ESPECIALLY MEDICINAL PLANTS"
The present invention relates to a device for harvesting flowers, in particular from medicinal plants. Such a device is particularly suitable for harvesting chamomile flowers.
La récolte de fleurs de plantes médicinales, et en particulier de camomille, est réalisée en majeure partie manuellement, bien que l'on ait déjà proposé des dispositifs de mécanisation de cette récolte. The harvesting of flowers from medicinal plants, and in particular from chamomile, is carried out for the most part manually, although devices have already been proposed for mechanizing this harvesting.
Ainsi, on a proposé des faucheuses-autochargeuses. De telles machines ne sont pas particulièrement adaptées à la récolte de fleurs puisque la plante est-cueillie entiere (c'est-à-dire la fleur, la tige et les feuilles) alors que la fleur est le seuil produit intéressant tant pour l'utilisation en herboristerie que pour-la distillation. Thus, self-loading mowers have been proposed. Such machines are not particularly suitable for harvesting flowers since the plant is picked whole (that is to say the flower, the stem and the leaves) while the flower is the interesting product threshold for both use in herbalism only for distillation.
On connait également des machines adaptées pour la récolte de fleurs. Ainsi, on décrit dans la demande de brevet FR-A-2 297 554 une machine à cueillir les fleurs de camomille. Cette machine comporte un arbre rotatif muni de volets sur lesquels sont placés des peignes rigides qui accrochent au passage les fleurs à récolter De même, on a décrit dans la demande FR-A-2 556 925 une machine pour la récolte des fleurs de camomille qui comprend un dispositif de peigne adapté pour diriger les tiges des plantes vers un système de fil agencé pour séparer les fleurs de leur tige. We also know of suitable machines for harvesting flowers. Thus, there is described in patent application FR-A-2 297 554 a machine for picking chamomile flowers. This machine comprises a rotary shaft provided with flaps on which are placed rigid combs which hang in passing the flowers to be harvested. Likewise, application FR-A-2 556 925 has described a machine for harvesting chamomile flowers which includes a comb device adapted to direct the stems of the plants to a wire system arranged to separate the flowers from their stems.
Le principal inconvénient de ces machines consiste dans le fait qu'il se crée très souvent un phénomène de bourrage dû à l'enchevêtre- ment des tiges et des feuilles dans les peignes. On est donc obligé d'enlever manuellement ces tiges et feuilles afin de pouvoir poursuivre la récolte dans de bonnes conditions. The main disadvantage of these machines consists in the fact that a stuffing phenomenon is very often created due to the entanglement of the stems and leaves in the combs. It is therefore necessary to manually remove these stems and leaves in order to continue the harvest in good conditions.
On comprend aisément que l'on ait peu recours-à ces machines, même pour de grandes surfaces cultivées puisque celles-ci demandent une surveillance quasi-permanente. It is easy to understand that there is little use of these machines, even for large cultivated areas since they require almost permanent monitoring.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients mentionnés plus haut, en proposant un dispositif de conception simple, qui permette d'automatiser la récolte de fleurs, sans difficulté particulière. The present invention aims to overcome the drawbacks mentioned above, by proposing a device of simple design, which makes it possible to automate the harvesting of flowers, without particular difficulty.
Un tel dispositif permet également d'augmenter les capacités de récolte et ainsi, d'abaisser le prix de revient des fleurs médicinales. Such a device also makes it possible to increase the harvesting capacities and thus, to lower the cost price of the medicinal flowers.
Le dispositif de l'invention, qui est destiné à être déplacé sur le terrain de culture des fleurs est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un outil de coupe constitué par un treillis en métal déployé, dont les mailles en forme de losanges ont leur grande diagonale disposée sensiblement parallèlement à la direction de déplacement du dispositif. The device of the invention, which is intended to be moved on the flower growing field, is characterized in that it comprises at least one cutting tool constituted by an expanded metal lattice, the diamond-shaped meshes of which have their large diagonal arranged substantially parallel to the direction of movement of the device.
Selon une caractéristique particulière, le dispositif comprend un tambour rotatif d'axe perpendiculaire à la direction de déplacement, dont la périphérie est constituée d'un treillis en métal déployé et dont la génératrice inférieure se trouve au voisinage du terrain de culture. According to a particular characteristic, the device comprises a rotary drum with an axis perpendicular to the direction of movement, the periphery of which consists of an expanded metal lattice and the lower generatrix of which is located in the vicinity of the cropland.
Selon d'autres caractéristiques particulières
- le dispositif est pourvu d'un carter semi-cylindrique entourant la zone ascendante du tambour, à une certaine distance de celui-ci, de manière à amener les fleurs emprisonnées dans les angles coupants du treillis de métal déployé jusqu'à la partie supérieure du dispositif
- le dispositif est pourvu d'un balai disposé à la partie supérieure du tambour, dont les poils interfèrent partiellement avec les mailles de métal déployé, au voisinage de sa génératrice supérieure
- le dispositif comporte un convoyeur à tapis roulant disposé sensiblement en regard du balai, à l'intérieur dudit tambour
- l'une des extrémités du convoyeur débouche à l'extérieur du tambour, au-dessus d'un bac récepteur
- le dispositif est également pourvu d'un rouleau presseur qui est parallèle audit tambour et disposé à l'avant de celui-ci, destiné à venir en appui contre le sol, à proximité des fleurs à récolter
- l'extrémité inférieure du carter est équipée d'un contrecouteau
- le treillis comprend au moins une plaque en métal déployé, sensiblement plane.According to other particular characteristics
- the device is provided with a semi-cylindrical casing surrounding the ascending zone of the drum, at a certain distance from it, so as to bring the flowers trapped in the cutting angles of the expanded metal lattice up to the upper part of the device
- The device is provided with a brush arranged at the upper part of the drum, the bristles of which partially interfere with the mesh of expanded metal, in the vicinity of its upper generatrix.
- The device comprises a conveyor belt conveyor disposed substantially opposite the brush, inside said drum
- one end of the conveyor opens to the outside of the drum, above a receiving tank
- The device is also provided with a pressure roller which is parallel to said drum and disposed at the front thereof, intended to bear against the ground, near the flowers to be harvested
- the lower end of the housing is equipped with a counter knife
- The trellis comprises at least one plate of expanded metal, substantially planar.
D'autres caractéristisques et avantages de la présente invention apparaîtront de la description détaillée qui va suivre, faite en réfé rence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 représente, très schématiquement et en perspective, un exemple de structure de treillis en métal déployé
- les figures 2, 3 et 4 représentent les différentes étapes de cueillette d'uné fleur à l'aide-d'un outil de coupe comportant un treillis de métal déployé
- la figure 5 représente un dispositif conforme à l'invention en vue de face partiellement coupée (par un plan brisé) ;
- la figure 6 est une vue de gauche de la figure 5 avec arrachement partiel
- la figure 7 est une vue analogue à la figure 6 mais en coupe.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the detailed description which follows, given with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 shows, very schematically and in perspective, an example of expanded metal lattice structure
- Figures 2, 3 and 4 show the different stages of picking a flower using a cutting tool comprising an expanded metal lattice
- Figure 5 shows a device according to the invention in partially cut front view (by a broken plane);
- Figure 6 is a left view of Figure 5 with partial cutaway
- Figure 7 is a view similar to Figure 6 but in section.
On a représenté, sur la figure 1 annexée, un exemple de structure de treillis en métal déployé 1. Seulement quelques mailles ont été représentées afin de ne pas surcharger inutilement la figure. Une telle structure est obtenue par exemple à partir d'une plaque métallique dans laquelle on a pratiqué, selon des droites parallèles, des incisions placées en quinconce les unes par rapport aux autres. On fait subir à la plaque un étirage dans la direction perpendiculaire à celle des incisions. On obtient alors une structure tridimensionnelle telle que celle représentée. La structure de treillis comprend des mailles 10 qui présentent une forme de losange. Chacune de ces mailles comprend deux branches il et 12 qui ont chacune- une forme incurvée et sont respectivement concave et convexe.La maille 10 comprend deux anglés aigus (a) et (b) qui sont opposés l'un à l'autre. Ces angles correspondent en fait aux extrémités des incisions pratiquées dans la plaque. C'est pourquoi ceux-ci sont particulièrement acérés. There is shown, in Figure 1 attached, an example of expanded metal lattice structure 1. Only a few meshes have been shown so as not to overload the figure unnecessarily. Such a structure is obtained for example from a metal plate in which we made, along parallel lines, incisions placed in staggered rows relative to each other. The plate is stretched in the direction perpendicular to that of the incisions. We then obtain a three-dimensional structure such as that shown. The trellis structure comprises meshes 10 which have a diamond shape. Each of these meshes comprises two branches 11 and 12 which each have a curved shape and are respectively concave and convex. The mesh 10 comprises two acute bevels (a) and (b) which are opposite to each other. These angles actually correspond to the ends of the incisions made in the plate. This is why these are particularly sharp.
On comprend alors aisément que si la structure 1 est déplacée dans le sens de la flèche (c) (ou dans le-sens opposé), c'est-à-dire parallèlement aux grandes diagonales des mailles 10, vers des plantes à fleurs dont la direction est sensiblement perpendiculaire au plan du treillis, celles-ci -vont être emprisonnées dans les mailles et sectionnées par les angles- < a) (ou(b)). It is therefore easy to understand that if the structure 1 is moved in the direction of the arrow (c) (or in the opposite direction), that is to say parallel to the large diagonals of the meshes 10, towards flowering plants whose the direction is substantially perpendicular to the plane of the trellis, these-will be trapped in the meshes and sectioned by the angles - <a) (or (b)).
On comprendra mieux ce phénomène en référence aux figures 2 à 4. This phenomenon will be better understood with reference to Figures 2 to 4.
Sur ces figures, on a représenté en vue de côté une portion de treillis et plus précisément deux mailles adjacentes 10 et 10'. Cellesci sont séparées par une zone référencée 13. Cette portion de treillis est déplacée dans sens (c), parallèlement au sol (S) en direction d'une plante (P). Le treillis est déplacé à une distance du sol assez faible pour emprisonner la plante (P) dans une de ses mailles 10. Au fur et à mesure de la translation du treillis (figure 3), la.fleur (F) de la plante est coincée dans l'angle (b) de la maille 10. En référence à la figure 4, on comprend aisément que le déplacement ultérieur du treillis provoque le sectionnement de la tige (T) de la plante dans sa partie supérieure ; en effet, la fleur (F) coincée dans l'angle (b) de la maille et toujours solidaire de sa tige est progressivement sectionnée par les bords coupants de l'angle (b).On comprend aussi que la fleur coupée reste coincée dans cet angle, et donc prisonnière du treillis. In these figures, there is shown in side view a portion of lattice and more precisely two adjacent meshes 10 and 10 '. These are separated by an area referenced 13. This portion of trellis is moved in direction (c), parallel to the ground (S) towards a plant (P). The trellis is moved at a distance from the ground small enough to trap the plant (P) in one of its meshes 10. As the trellis translates (Figure 3), the plant (F) is wedged in the angle (b) of the mesh 10. With reference to FIG. 4, it is easily understood that the subsequent displacement of the trellis causes the cutting of the stem (T) of the plant in its upper part; Indeed, the flower (F) wedged in the angle (b) of the mesh and always integral with its stem is gradually cut by the cutting edges of the angle (b). We also understand that the cut flower remains wedged in this angle, and therefore trapped in the trellis.
Il suffit d'évacuer ultérieurement la fleur par des moyens de raclage appropriés.It is sufficient to later evacuate the flower by appropriate scraping means.
Les figures 5, 6 et 7 représentent un dispositif de récolte de fleurs particulier comportant un treillis de métal déployé tel que celui décrit précédemment, mais enroulé pour former un tambour. Figures 5, 6 and 7 show a particular flower harvesting device comprising an expanded metal lattice such as that described above, but wound to form a drum.
Ce dispositif comprend un châssis 2 qui est attelé par des moyens connus à un tracteur (non représenté). Le châssis comporte principalement une plaque horizontale 20, des bras 21 et 22, un tube fixe 23 et un arceau 8. Ces éléments sont assemblés les uns aux autres par soudage. This device comprises a chassis 2 which is coupled by known means to a tractor (not shown). The chassis mainly comprises a horizontal plate 20, arms 21 and 22, a fixed tube 23 and a hoop 8. These elements are assembled to each other by welding.
Dans le tube fixe 23 est logé un arbre 3 dont le guidage en rotation est assuré par l'intermédiaire de bagues antifriction 230 et 231. In the fixed tube 23 is housed a shaft 3 whose guiding in rotation is ensured by means of anti-friction rings 230 and 231.
Les extrémités 30 et 31 de l'arbre débouchent en dehors du tube 23.The ends 30 and 31 of the shaft open out from the tube 23.
L'extrémité 30 est solidaire d'une boîte de renvoi d'angle 32. Cette boîte est en prise avec un arbre de transmission non représenté, en l'occurence l'arbre de sortie du tracteur. On comprend ainsi que le dispositif placé à l'arrière du tracteur est perpendiculaire à la direction longitudinale d'avance du tracteur. L'autre extrémité 31 de l'arbre est logée dans un palier à billes 4.The end 30 is integral with a bevel gearbox 32. This box is engaged with a transmission shaft not shown, in this case the tractor output shaft. It is thus understood that the device placed at the rear of the tractor is perpendicular to the longitudinal direction of advance of the tractor. The other end 31 of the shaft is housed in a ball bearing 4.
Le dispositif comprend également un tambour 5 constitué d'un cylindre 50 en treillis de métal déployé dont les mailles sont de forme
losange. Selon une caractéristique importante de l'invention, les grandes diagonales des mailles du treillis (et donc les angles cou
pants) sont disposées transversalement par rapport aux génératrices du tambour, c'est-à-dire selon la direction circonférentielle. L'une des
extrémités 52 de ce cylindre est solidaire d'un flasque 51, fixé (par
exemple par des vis) à un moyeu 33 solidaire de l'arbre 3. Les moyens de liaison du moyeu à l'arbre 3 sont par exemple constitués par un système de goupille. On constate que la seconde éxtrémité 52' du tambour est ouverte ; celle-ci est pourvue d'un rail annulaire 53, de section en (U) (dont l'ouverture est tournée vers l'intérieur du tambour) qui est par exemple soude au treillis en métal déployé.The device also comprises a drum 5 consisting of a cylinder 50 made of expanded metal lattice whose meshes are of shape
diamond. According to an important characteristic of the invention, the large diagonals of the mesh of the lattice (and therefore the neck angles
pants) are arranged transversely to the generatrices of the drum, that is to say in the circumferential direction. One of
ends 52 of this cylinder is integral with a flange 51, fixed (by
example by screws) to a hub 33 secured to the shaft 3. The means for connecting the hub to the shaft 3 are for example constituted by a pin system. It can be seen that the second end 52 ′ of the drum is open; the latter is provided with an annular rail 53, of U-shaped section (the opening of which faces the interior of the drum) which is, for example, welded to the expanded metal mesh.
Les bras 21 et 22, qui constituent des éléments du chassis 2, portent chacun un galet 6 de guidage du tambour. Ces galets coopèrent avec le rail 53 et sont décalés l'un de l'autre de 120 . The arms 21 and 22, which constitute elements of the chassis 2, each carry a roller 6 for guiding the drum. These rollers cooperate with the rail 53 and are offset from each other by 120.
Les bras 22 (dont un seul apparaît en entier sur les figures 5 et 6) sont équipés, sensiblement en regard des galets correspondants, de paliers 70 solidaires d'un convoyeur à tapis roulant à mouvement continu 7. On voit nettement sur la figure'5 les rouleaux d'entraînement 71 et de renvoi 72 du convoyeur. Afin due ne pas surcharger inutilement les figures, le moteur d'entraînement du convoyeur, de type électrique ou hydraulique, n'a pas été représenté On remarque que l'extrémité du convoyeur, située du côté du rouleau d'entrainement 71 débouche en dehors du tambour 5. The arms 22 (only one of which appears in full in FIGS. 5 and 6) are equipped, substantially opposite the corresponding rollers, with bearings 70 integral with a conveyor belt conveyor with continuous movement 7. We can clearly see in the figure ' 5 the drive rollers 71 and return 72 of the conveyor. In order not to unnecessarily overload the figures, the drive motor of the conveyor, of the electric or hydraulic type, has not been shown. It is noted that the end of the conveyor, situated on the side of the drive roller 71 opens out drum 5.
Le dispositif comprend également un arceau 8 dont les parties latérales 80 et 81 sont respectivement solidaires du tube 23 et du palier 4. Ces différentes pièces sont assemblées par soudage. La partie horizontale 82 de l'arceau qui se situe au voisinage de la génératrice supérieure du tambour 5, est équipée d'un balai 9 dont les poils 90 interfèrent partiellement avec les mailles de métal déployé du tambour. The device also comprises an arch 8, the lateral parts 80 and 81 of which are respectively integral with the tube 23 and with the bearing 4. These different parts are assembled by welding. The horizontal part 82 of the arch which is located in the vicinity of the upper generatrix of the drum 5, is equipped with a brush 9 whose bristles 90 partially interfere with the mesh of expanded metal of the drum.
On remarquera que l'un des bras supérieur 811 de l'arceau est coudé alors que le second bras 810 est rectiligne. De cette façon, on ménage un espace libre pour le passage du convoyeur à tapis roulant à l'extérieur du tambour.It will be noted that one of the upper arms 811 of the arch is bent while the second arm 810 is straight. In this way, a free space is provided for the passage of the conveyor belt outside the drum.
Les parties latérales 80 et 81 de l'arceau se prolongent en direc tion de la partie basse du tambour par des bras téléscopiques 812 et 813 dont les extrémités portent un axe 83 sur lequel est monté, fou en rotation, un rouleau de jauge presseur 84. Les bras téléscopiques permettent de régler la hauteur du rouleau de jauge 84, notamment pour l'adapter à la configuration du terrain, et au type de plante concerné (en particulier à la longueur des tiges des fleurs). The lateral parts 80 and 81 of the hoop extend in the direction of the lower part of the drum by telescopic arms 812 and 813, the ends of which carry a pin 83 on which a presser gauge roller 84 is mounted, idle in rotation. The telescopic arms make it possible to adjust the height of the gauge roller 84, in particular to adapt it to the configuration of the terrain, and to the type of plant concerned (in particular the length of the flower stems).
On remarque que le convoyeur à tapis roulant 7 est pourvu dans sa partie supérieure de bandes latérales déflectrices 73 et d'une bande déflectrice d'extrémité 74. Celles-ci sont fixées au châssis par des moyens de type connu non représentés. Note that the conveyor belt 7 is provided in its upper part with lateral deflecting strips 73 and an end deflecting strip 74. These are fixed to the chassis by means of known type not shown.
Enfin, en référence à la figure 6, on note que le tambour 5 est équipé dans sa partie ascendante, sensiblement entre le rouleau de jauge 84 et le balai 9, d'un carter semi-cylindrique 54 disposé à une distance (e) de celui-ci. Le carter est fixé au châssis par des moyens appropriés de type connu, qui n'ont pas été représentés. L'extrémité basse du carter 54 se prolonge par un contre-couteau 55 qui s'étend le long de celle-ci. Finally, with reference to FIG. 6, it is noted that the drum 5 is equipped in its ascending part, substantially between the gauge roller 84 and the brush 9, with a semi-cylindrical casing 54 disposed at a distance (e) of this one. The casing is fixed to the chassis by suitable means of known type, which have not been shown. The lower end of the housing 54 is extended by a counter knife 55 which extends along the latter.
On notera également que la plaque horizontale 20 du châssis supporte des moyens de stockage tel qu'un bac de réception (R) dont l'un des bords est situé en-dessous de l'extrémité du convoyeur 7 qui débouche en dehors du tambour 5. It will also be noted that the horizontal plate 20 of the chassis supports storage means such as a receiving tank (R) one of the edges of which is located below the end of the conveyor 7 which opens out from the drum 5 .
Nous allons maintenant décrire le fonctionnement de ce dispositif en référence aux figures 5 à 7, et plus particulièrement en référence à la figure 7. We will now describe the operation of this device with reference to FIGS. 5 to 7, and more particularly with reference to FIG. 7.
Le dispositif de l'invention est monté à l'arrière d'un véhicule autonome tel qu'un tracteur, sur le système relevage trois points de celui-ci. Le dispositif se trouvera donc déporté latéralement, perpendiculairement-à la direction de déplacement du tracteur. Ainsi le rouleau 84 est tourné vers l'avant. The device of the invention is mounted at the rear of an autonomous vehicle such as a tractor, on the three-point lifting system thereof. The device will therefore be offset laterally, perpendicularly to the direction of movement of the tractor. Thus the roller 84 is turned forward.
Le tracteur, équipé du dispositif, se déplace selon le sens de la flèche (f) sur le lieu de culture des plantes et enjambe des rangs de fleurs déjà cueillies. Le tambour est mis en rotation dans le sens de la flèche (g). On met en route également le moteur d'entraînement du convoyeur (flèche h, figure 5). The tractor, equipped with the device, moves in the direction of the arrow (f) to the place of growing plants and spans rows of flowers already picked. The drum is rotated in the direction of the arrow (g). The drive motor of the conveyor is also started (arrow h, FIG. 5).
Lorsque le dispositif arrive a proximité des fleurs, le rouleau 84, dont la position a été préalablement réglée (par l'intermédiaire des.bras têléscopiques) vient rouler sur les tiges (T) des plantes. Les fleurs (F) portées par les tiges sont alors emprisonnées progressivement par les mailles du treillis de métal déployé du tambour 5, au fur et à mesure de la rotation du tambour. Ainsi; les tiges des fleurs sont sectionnées par les angles aigus des mailles du treillis, et les fleurs, ainsi qu'une petite portion de tige, restent coincées dans les angles et sont progressivement acheminées vers la partie- supérieure du dispositif.Le- contre-couteau 55 sectionne les tiges quin"auraient pas été coupées par les angles du treillis On comprend que le rouleau 84 empêche l'ensemble des plantes d'être arrachées puisque celui-ci presse les tiges contre- le sol. When the device arrives near the flowers, the roller 84, whose position has been previously adjusted (by means of telescopic arms) comes to roll on the stems (T) of the plants. The flowers (F) carried by the stems are then progressively trapped by the meshes of the expanded metal mesh of the drum 5, as the drum rotates. So; the flower stems are sectioned by the sharp angles of the mesh, and the flowers, as well as a small portion of the stem, get stuck in the angles and are gradually routed to the upper part of the device. 55 sections the stems which would not have been cut by the angles of the trellis It is understood that the roller 84 prevents all of the plants from being torn off since the latter presses the stems against the ground.
Au cours de l'acheminement des fleurs vers la partie haute du dispositif, le carter 9 les empêche de tomber à l'extérieur. Lorsque les fleurs arrivent au niveau du balai 9, celles-ci sont repoussées par les poils 90 qui raclent la surface du treillis. Les fleurs (F) décrochées tombent alors par gravité sur le convoyeur à tapis roulant 7 et sont progressivement évacuées vers son extrémité située hors du tambour d'où elles tombent dans le bac de réception (R). During the routing of the flowers to the upper part of the device, the casing 9 prevents them from falling outside. When the flowers arrive at the level of the broom 9, these are repelled by the bristles 90 which scrape the surface of the trellis. The unhooked flowers (F) then fall by gravity onto the conveyor belt 7 and are gradually evacuated towards its end located outside the drum from where they fall into the receiving tank (R).
Le dispositif de l'invention convient pour la récolte de toutes espèces de fleurs et particulièrement de plantes médicinales. The device of the invention is suitable for the harvesting of all species of flowers and particularly of medicinal plants.
Il s'agit par exemple de fleurs de -camomille, de bleuet, de soucis ou de trèfle. These are, for example, flowers of chamomile, blueberry, marigold or clover.
A titre indicatif, la longueur du tambour 5 du dispositif est comprise entre 1 et 2 mètres alors que son diamètre est compris entre 0,5 et 1,5 mètre. As an indication, the length of the drum 5 of the device is between 1 and 2 meters while its diameter is between 0.5 and 1.5 meters.
La taille des mailles qui constituent le treillis de métal de déployé peut être- choisie en fonction de l'espèce de plantes à récolter. Ainsi, on peut utiliser un treillis dont les mailles présentent les dimensions suivantes : grande diagonale = 200 mm
petite diagonale = 75 mm
ou encore : grande diagonale = 115 mm
petite diagonale = 40 mm
Bien entendu, la forme-cylindrique du tambour pourrait être remplacée par un tapis du genre chenille comportant un treillis de métal déployé sous forme de plusieurs plaques fixées sur des chaines ou des courroies.The size of the meshes which constitute the expanded metal lattice can be chosen according to the species of plants to be harvested. Thus, one can use a trellis whose meshes have the following dimensions: large diagonal = 200 mm
small diagonal = 75 mm
or again: large diagonal = 115 mm
small diagonal = 40 mm
Of course, the cylindrical shape of the drum could be replaced by a carpet of the chenille type comprising a metal lattice deployed in the form of several plates fixed on chains or belts.
On choisira naturellement les dimensions du tambour en fonction de la surface que l'on souhaite récolter, la largeur de travail dépendant de la longueur du tambour. Dans le cas diun tambour de grande longueur, un déplacement du dispositif vers l'arrière du tracteur peut être prévu par rotation à 900, afin de permettre le déplacement du dispositif sur route. Naturally, the dimensions of the drum will be chosen as a function of the surface that one wishes to harvest, the working width depending on the length of the drum. In the case of a very long drum, a displacement of the device towards the rear of the tractor can be provided by rotation at 900, in order to allow the displacement of the device on the road.
Bien entendu, un tel dispositif pourrait être rendu automoteur. Of course, such a device could be made self-propelled.
Dans ce cas le cylindre serait placé par exemple à l'avant d'un véhicule spécial, des convoyeurs assurant le transfert des fleurs vers l'arrière, dans une trémie ou une remorque.In this case the cylinder would be placed for example at the front of a special vehicle, conveyors ensuring the transfer of flowers backwards, in a hopper or a trailer.
Il est également possible d'inverser le sens de rotation du tambour en modifiant en conséquence l'emplacement du balai, du contrecouteau et du carter. It is also possible to reverse the direction of rotation of the drum by modifying the location of the brush, the knife and the casing accordingly.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8808482A FR2632809B1 (en) | 1988-06-21 | 1988-06-21 | DEVICE FOR HARVESTING FLOWERS, ESPECIALLY MEDICINAL PLANTS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8808482A FR2632809B1 (en) | 1988-06-21 | 1988-06-21 | DEVICE FOR HARVESTING FLOWERS, ESPECIALLY MEDICINAL PLANTS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2632809A1 true FR2632809A1 (en) | 1989-12-22 |
| FR2632809B1 FR2632809B1 (en) | 1990-11-16 |
Family
ID=9367658
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8808482A Expired - Fee Related FR2632809B1 (en) | 1988-06-21 | 1988-06-21 | DEVICE FOR HARVESTING FLOWERS, ESPECIALLY MEDICINAL PLANTS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2632809B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU683804B2 (en) * | 1995-10-10 | 1997-11-20 | Paul David Denney | Flower harvester |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE724354C (en) * | 1940-01-27 | 1942-08-24 | Georg Weiss | Device for the heads of the ears of stalk fruits |
| GB796351A (en) * | 1955-07-19 | 1958-06-11 | Roger Baskett | Mechanical pyrethrum picker |
| US3914924A (en) * | 1974-04-08 | 1975-10-28 | Ora B Dobson | Apparatus for removing tassels from plant stalks |
| FR2443798A1 (en) * | 1978-12-14 | 1980-07-11 | Lacour Roger | Cultivating and harvesting mushrooms on spawned compost bed - topped with harvesting grill(s) and covering layer of soil or sand |
| GB2120514A (en) * | 1982-05-19 | 1983-12-07 | Williames Geoff | Harvesting pyrethrum |
-
1988
- 1988-06-21 FR FR8808482A patent/FR2632809B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE724354C (en) * | 1940-01-27 | 1942-08-24 | Georg Weiss | Device for the heads of the ears of stalk fruits |
| GB796351A (en) * | 1955-07-19 | 1958-06-11 | Roger Baskett | Mechanical pyrethrum picker |
| US3914924A (en) * | 1974-04-08 | 1975-10-28 | Ora B Dobson | Apparatus for removing tassels from plant stalks |
| FR2443798A1 (en) * | 1978-12-14 | 1980-07-11 | Lacour Roger | Cultivating and harvesting mushrooms on spawned compost bed - topped with harvesting grill(s) and covering layer of soil or sand |
| GB2120514A (en) * | 1982-05-19 | 1983-12-07 | Williames Geoff | Harvesting pyrethrum |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU683804B2 (en) * | 1995-10-10 | 1997-11-20 | Paul David Denney | Flower harvester |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2632809B1 (en) | 1990-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2557420A1 (en) | HARVEST PROCESSING MACHINE | |
| FR2556925A1 (en) | MACHINE FOR HARVESTING CAMOMILE FLOWER | |
| WO1992003915A1 (en) | Machine for picking up, cleaning and packing plastic agricultural sheets | |
| EP0255458B1 (en) | Agricultural machine for the lateral displacement and turning of forage swathes | |
| EP2720528A1 (en) | Machine for automatically pulling cut vine stems | |
| FR2929488A1 (en) | Green grassed land e.g. golf course, cleaning apparatus, has plate transferring wastes by brush towards bottom of bristles of brush during successive cleanings by brush, so that wastes are collected and ejected by brush in pan | |
| FR2511838A1 (en) | ROTATING MACHINE FOR HARVESTING BALLS | |
| EP0366174B1 (en) | Machine for harvesting fruits or the like deposited on the soil | |
| FR2706734A1 (en) | Agricultural machine which makes it possible to pick up plastic films for mulching covering the cultivation beds | |
| FR2522245A1 (en) | Implement for gathering fruit from tree - uses vibrator with ridged pair of panels feeding falling fruit into long containers on each side of tree | |
| FR2632809A1 (en) | Device for gathering flowers, particularly medicinal plants | |
| FR2535165A1 (en) | Poultry collecting appts. comprising two rotors with radial arms | |
| FR2735654A1 (en) | Agricultural machine, for lifting plastic film, used for mulching | |
| EP0100292B1 (en) | Hay-making machine | |
| EP3612016B1 (en) | Swath aerator device and agricultural machine equipped with such a device | |
| EP0059671B1 (en) | Device for the picking and cleaning of crops, especially beet | |
| FR2464630A1 (en) | Defoliated beet-harvesting machine - has cleaning mechanism mounted in working area of lifting mechanism behind | |
| EP1224854B1 (en) | Device for gathering agricultural products from the ground, especially small fruits | |
| FR2568746A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR CROP MULCHING PROVIDED WITH A DEVICE FOR DISCONNECTING FILM STRIPS AND EARTH RECOVERY OF THE BANDS OF THE BANDS DEPOSITED ON THE GROUND | |
| EP0685150A1 (en) | Device for gathering small agricultural products, such as fruit, from the ground | |
| FR2935223A1 (en) | Tarpaulin i.e. photodegradable tarpaulin, unwinding machine for protecting plants by e.g. landscaper, has closing units closing furrows to maintain tarpaulin on ground, and adjusting units adjusting width of tarpaulin roll receiving units | |
| FR2805711A1 (en) | Planter, for bulbs, consists of mechanism for mounding up earth, with a roller for laying plastic film and planting bulbs through holes, produced in film by perforator-roller, synchronized with deposition roller | |
| FR2517925A1 (en) | Garlic seed drill trailer - has suction wheel which blows air to clear hollow spoke after seed has dropped | |
| EP0408417B1 (en) | Classifying and enclosing device for a stone swath former drawn by a tractor, of the type having two axes forming a "V" with respect to the direction of motion of the tractor, and having resilient and vibratable teeth | |
| FR2500993A1 (en) | Device for loading and cleaning root crops - has vertical cage mounted on wheeled chassis housing vertical archimedean screw |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |