FR2632808A1 - Process for the depolluting treatment of liquid manures - Google Patents

Process for the depolluting treatment of liquid manures Download PDF

Info

Publication number
FR2632808A1
FR2632808A1 FR8808003A FR8808003A FR2632808A1 FR 2632808 A1 FR2632808 A1 FR 2632808A1 FR 8808003 A FR8808003 A FR 8808003A FR 8808003 A FR8808003 A FR 8808003A FR 2632808 A1 FR2632808 A1 FR 2632808A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
treatment
effluents
clear
nitrogen oxides
nitrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8808003A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2632808B1 (en
Inventor
Felix Sternicha
Louis Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOFRECHIM
Original Assignee
SOFRECHIM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOFRECHIM filed Critical SOFRECHIM
Priority to FR8808003A priority Critical patent/FR2632808B1/en
Publication of FR2632808A1 publication Critical patent/FR2632808A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2632808B1 publication Critical patent/FR2632808B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C3/00Treating manure; Manuring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F3/00Fertilisers from human or animal excrements, e.g. manure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/20Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/145Feedstock the feedstock being materials of biological origin

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

The present invention describes a process for the treatment of liquid livestock effluents which ensures the deodorisation, sterilisation, removal of antibiotics and pharmaceutical products, flocculation and separation of the solid parts, as well as the reduction in the phosphorus and nitrogen content of the clear liquid part discharged. The clear effluents may be discharged into the natural environment. The sludges may be used for the preparation of compost optionally by mixing with agricultural waste. The process consists in an oxidising treatment of the liquid manures by means of air containing between 0.1 and 5% by volume of nitrogen oxides.

Description

Les élevages porçin, ovin et bovin industrialisés, ainsi que certains élevages d'animaux à fourrure tels que les visons, posent des problèmes d'élimination d'effluents d'autant plus difficiles à résoudre que les élevages prennent de l'importance en nombre de têtes.Industrialized pig, sheep and cattle farms, as well as certain fur animals such as mink, pose effluent elimination problems that are all the more difficult to solve as the number of farms increases in number. heads.

La présente invention propose une solution originale pour assurer l'élimination de la pollution par les lisiers. La présente invention assure la désodorisation, la précipitation des particules solides, l'élimination des mucilages et elle se traduit par une diminution importante de la demande chimique en oxygène. Le rejet dans le milieu naturel de la partie aqueuse des effluents traités selon la présente invention devient possible car elle est stérile, limpide, inodore et pauvre en matières organiques fermentescibles.The present invention provides an original solution for eliminating pollution from slurry. The present invention provides deodorization, precipitation of solid particles, elimination of mucilage and results in a significant reduction in the chemical oxygen demand. The rejection into the natural environment of the aqueous part of the effluents treated according to the present invention becomes possible because it is sterile, limpid, odorless and poor in fermentable organic matter.

Il est connu de traiter les lisiers par fermentation biologique aérobie pour assurer l'oxydation des combinaisons sulfurées nauséabondes. Il est également connu de traiter les lisiers en milieu anaérobie pour assurer la production de biogaz. Ces opérations sont effectuées dans des installations analogues à celles utilisées pour les eaux vannes et les déchets urbains.It is known to treat manure by aerobic biological fermentation to ensure the oxidation of foul smelling combinations. It is also known to treat manure in an anaerobic environment to ensure the production of biogas. These operations are carried out in installations similar to those used for wastewater and urban waste.

Il est également connu de traiter les déchets fermentescibles et nauséabonds à l'aide d'agents oxydants, eau oxygénée, hypochlorites et même oxydes d'azote.It is also known to treat fermentable and foul-smelling waste with oxidizing agents, hydrogen peroxide, hypochlorites and even nitrogen oxides.

Les brevets français n07590692 du 23 Nov. 1933 et 784196 du 15 Janvier 1935 décrivent l'action des oxydes de l'azote sur les matières hydrocarbonées humides en présence de minerais phosphatés.French patents n07590692 of Nov. 23, 1933 and 784196 of January 15, 1935 describe the action of nitrogen oxides on wet hydrocarbon materials in the presence of phosphate ores.

Il en est de même pour le brevet britannique n0 424 260 en date du 18 fév. 1935 qui décrit un procédé de fabrication d'engrais phosphaté par attaque de déchets organiques et de phosphate nature moulu. (demande de brevet français n0 74 35202 en date du 18-oct.The same is true for British Patent No. 424,260 dated Feb. 18. 1935 which describes a process for the manufacture of phosphate fertilizer by attacking organic waste and ground phosphate. (French patent application n ° 74 35202 dated Oct. 18.

1974.) Le brevet français n0 501 668 en date du 16 juillet 1919 signale la possibilité de stériliser les gadoues des villes à l'aide de gaz contenant des gaz nitreux; le brevet français n0 76 135 en date du 30 avril 1976 préconise l'addition d'acides "oxygénés H2SO4, - H3 PO4 et HNO3 aux matières organiques et minérales destinées à la préparation du compost. Celui-ci résultant d'une fermentation aérobie du mélange ainsi acidifié. Le brevet français no 1 332 433 en date du 4 Juin 1963 mentionne la destruction des composés putrides contenus dans les ordures ménagères à l'aide de gaz contenant des oxydes de l'azote.La demande de brevet français no 2 574 390 en date du12 décembre 1984 ajoute à la fonction stérilisante et désodorisante des oxydes de l'azote celle de solubiliser des phosphates ajoutés au compost.1974.) French patent n ° 501 668 dated July 16, 1919 indicates the possibility of sterilizing the slushes of the cities using gases containing nitrous gases; French Patent No. 76,135 dated April 30, 1976 recommends the addition of "oxygenated acids H2SO4, - H3 PO4 and HNO3 to organic and mineral materials intended for the preparation of compost. This resulting from aerobic fermentation of the mixture thus acidified. French Patent No. 1,332,433 dated June 4, 1963 mentions the destruction of putrid compounds contained in household waste using gases containing nitrogen oxides. French Patent Application No. 2,574 390 dated December 12, 1984 adds to the sterilizing and deodorizing function of nitrogen oxides that of solubilizing phosphates added to compost.

Tous ces brevets concernent le traitement de produits solides et ,à la rigueur, humidifiés. La présente invention concerne le traitement d'effluents liquides contenant moins de 20% de matières sèches en suspension
Les brevets précédemment cités ont pour but la préparation d'engrais ou de composts La présente invention a pour but la destruction des combinaisons -polluantes contenues dans certains effluents de 'afro industrie.
All these patents relate to the treatment of solid and, if necessary, humidified products. The present invention relates to the treatment of liquid effluents containing less than 20% of dry matter in suspension
The aforementioned patents aim at the preparation of fertilizers or composts. The aim of the present invention is the destruction of the -polluting combinations contained in certain effluents from 'afro industry.

Ces effluents sont particulièrement polluants et ne peuvent être stockés sans gène pour le voisinage du fait de leur odeur pestilentielle.These effluents are particularly polluting and cannot be stored without gene for the neighborhood because of their pestilential odor.

La présente invention apporte une solution au problème de l'odeur en désodorisant 'effluent en continu, au fur et à mesure de sa production.The present invention provides a solution to the odor problem by deodorizing the effluent continuously, as it is produced.

La présente invention permet donc le stockage de ces effluents dans le but d'un traitement ou d'une utilisation ultérieure sans gène pour le voisinage.The present invention therefore allows the storage of these effluents for the purpose of treatment or subsequent use without gene for the neighborhood.

La présente invention assure une séparation efficace des parties en suspension car, grâce à un traitement par les oxydes d'azote combiné à un apport de sels on obtient la floculation des mucilages et une excellente coagulation des boues.The present invention ensures effective separation of the suspended parts because, thanks to a treatment with nitrogen oxides combined with a contribution of salts, the flocculation of the mucilages and excellent coagulation of the sludges are obtained.

Ces boues, désodorisées et stérilisées par le traitement conforme à la présente invention peuvent être utilisées comme amendement agricole après addition éventuelle d'éléments minéraux destinés à en améliorer le. pouvoir fertilisant. Elles peuvent être traitées selon le procédé décrit dans lea demande de brevet français nt 84 18966 en date du t2 déc. 1984 par des oxydes d'azote en présence de phosphates naturels dans le but de préparer un engrais organominéral nitro-phosphaté. Ces boues peuvent également être traitées dans des générateurs de biogaz dans le but de récupérer du méthane.Le traitement des effluents selon la présente invention présente en effet l'avantage de détruire en totalité ou en quasi totalité les composés pharmaceutiques et vétérinaires tels que les résidus hormonaux et surtout les antibiotiques. L'expérience montre que les élevages industriels se protègent contre les épizooties par l'usage massif d'antibiotique;, ces produits se retrouvent en très grande quantité dans les effluents et gènent les fermentations aérobies et anaérobies, retardant souvent de façon très importante la destruction biologique des constituants organiques polluants.These sludges, deodorized and sterilized by the treatment in accordance with the present invention can be used as an agricultural amendment after possible addition of mineral elements intended to improve it. fertilizing power. They can be treated according to the process described in the French patent application nt 84 18966 dated t2 dec. 1984 by nitrogen oxides in the presence of natural phosphates in order to prepare an organomineral nitro-phosphate fertilizer. This sludge can also be treated in biogas generators in order to recover methane. The treatment of effluents according to the present invention has the advantage of destroying all or almost all of the pharmaceutical and veterinary compounds such as residues hormonal and especially antibiotics. Experience shows that industrial farms protect themselves against epizootics by the massive use of antibiotics ;, these products are found in very large quantities in effluents and interfere with aerobic and anaerobic fermentations, often delaying destruction very significantly biological polluting organic constituents.

L'effluent clarifié, qui ne contient plus qu'une faible quantité de matière organique dissoute, constituée essentiellemnt par des sucres, a une demande chimique en oxygène très faible comparée à celle de l'effluent de départ. Il est, de plus,débarrassé d'une grande partie des phosphates solubles et des composés azotés uréiques et ammoniacaux. Il est alors possible de le rejeter sans dommage pour l'environnement dans le milieu naturel.The clarified effluent, which contains only a small amount of dissolved organic matter, consisting essentially of sugars, has a very low chemical oxygen demand compared to that of the starting effluent. It is, moreover, freed from a large part of the soluble phosphates and of the urea and ammoniacal nitrogen compounds. It is then possible to reject it without damaging the environment in the natural environment.

La présente invention concerne l'utilisation des oxydes d'azote comme "catalyseur d'oxydation, de floculation et comme agent bactéricide. La présente invention concerne l'utilisation de très faibles quantité de ces oxydes, quantités pouvant être générées dans un appareillage de faible dimention, facile à transporter et à installer.ll est en effet apparu, lors des recherches effectuées par les inventeurs, qu'il n'était pas nécessaire d'utiliser des quantités très importantes de gaz nitreux pour assurer le traitement des lisiers. Utilisés en faible proportion en mélange avec de l'air, les oxydes d'azote générés par oxydation catalytique de l'ammoniac, activent l'oxygène de l'air et le rendent agressif à l'égard des combinaisons organiques et minérales contenues dans les lisiers.The present invention relates to the use of nitrogen oxides as an "oxidation, flocculation catalyst and as a bactericidal agent. The present invention relates to the use of very small quantities of these oxides, quantities which can be generated in small equipment dimension, easy to transport and install. It appeared in fact, during research carried out by the inventors, that it was not necessary to use very large quantities of nitrous gas to ensure the treatment of slurry. Low proportion when mixed with air, the nitrogen oxides generated by catalytic oxidation of ammonia, activate the oxygen in the air and make it aggressive with respect to the organic and mineral combinations contained in the slurries.

Un traitement des lisiers bruts par des poids d'azote de l'ordre de 100 ppm assure déjà une désodorisation momentanée très efficace.Treatment of raw slurry with nitrogen weights of the order of 100 ppm already ensures very effective momentary deodorization.

Contrairement aux procédés antérieurement décrits, point n'est besoin d'assurer l'oxydation, la stérilisation par le seul effet de l'oxygène combiné à l'azote. la présence de très faibles proportions d'oxydes actifs dans un milieu contenant près de 18% d'oxygène atmosphèrique est suffisante pour assurer un traitement complet des déchets organiques les plus nauséabonds, de les désodoriser, de les stériliser et d'assurer la floculation.Unlike the previously described methods, there is no need to ensure oxidation, sterilization by the sole effect of oxygen combined with nitrogen. the presence of very small proportions of active oxides in a medium containing nearly 18% of atmospheric oxygen is sufficient to ensure complete treatment of the most foul-smelling organic waste, to deodorize it, to sterilize it and to ensure flocculation.

De plus la présente invention peut être orientée, en fonction du but recherché, soit sur la préparation d'un effluent clair, très pauvre en éléments capables de provoquer l'eutrophisation, soit pour la préparation d'un effluents fertilisant destiné à l'épandage sur les cultures.In addition, the present invention can be oriented, depending on the goal, either on the preparation of a clear effluent, very poor in elements capable of causing eutrophication, or for the preparation of a fertilizing effluent intended for spreading on crops.

Description du procédé.Description of the process.

Les gaz nitreux sont préparés par oxydation catalytique par de l'air aspiré par un ventilateur, d'ammoniac gazeux venant d'un réservoir dans un micro brûleur catalytique. Les gaz nitreux -obtenus sont dilués 10 à 20 fois dans un volume d'air et mis en contact avec les effluents liquides à traiter.Nitrous gases are prepared by catalytic oxidation by air drawn in by a fan, gaseous ammonia coming from a tank in a catalytic micro-burner. The nitrous gases obtained are diluted 10 to 20 times in a volume of air and brought into contact with the liquid effluents to be treated.

Ce contact peut être assuré par barbottage dans une fosse multicellulaire directement placèe à la sortie du bloc d'élevage ou, par pulvérisation dans une colonne à plateaux . Ce traitement immédiat du lisier, avant tout stockage, présente plusieurs avantages: il assure une décontamination et la désodorisation, il accroit la vitesse de sédimentation des éléments solides. Il assure la destruction ou la coagulation de la plus grande partie des substances colloïdales, génératrices de mousses persistantes, et il abaisse le taux de phosphates solubles. This contact can be ensured by bubbling in a multicellular pit directly placed at the outlet of the breeding block or, by spraying in a column with trays. This immediate treatment of slurry, before any storage, has several advantages: it ensures decontamination and deodorization, it increases the speed of sedimentation of solid elements. It ensures the destruction or coagulation of most of the colloidal substances, which generate persistent mosses, and it lowers the level of soluble phosphates.

L'oxydation est très rapide et l'odeur nauséabonde disparait avant même que le pH de la matière à traiter n'ait commencé à baisser. Utilisés pour traiter des lisiers bruts et alcalins, -les oxydes d'azote appauvrissent ceux ci en azote ammoniacal et uréique par
décomposition simultanée des nitrites formés, en azote moléculâire. en eau et en anhydride carbonique provenent de l'urée. Cet appauvrissement en azote sera recherché lorsque les effluents clarifies devront être rejetés dans le milieu naturel. Cet appauvrissement permettra de diminuer l'eutrophisation des cours d'eau recevant les effluents.
Oxidation is very rapid and the foul odor disappears even before the pH of the material to be treated has started to drop. Used to treat raw and alkaline manure, -Nitrogen oxides deplete these in ammoniacal and urea nitrogen by
simultaneous decomposition of the nitrites formed, into molecular nitrogen. in water and carbon dioxide come from urea. This nitrogen depletion will be sought when the clarified effluents have to be discharged into the natural environment. This depletion will reduce the eutrophication of the rivers receiving the effluents.

Il est toutefois possible de neutraliser l'alcalinité libre du lisier avec un acide minéral bon marché (hot, H2S04) et ne laissant pas de résidus polluants ou générateurs d'eutrophisation La quantité d'acide nécessaire à la neutralisation est de l'ordre de 5 à 8kg HCI par tonnes de lisier L 'augmentation de la concentration saline de 'effluent clarifié qui en résulte reste trop faible pour pouvoir être condidérée comme polluante, mais dans ce cas, la destruction des combinaisons azotées, uréiques ammoniacales et aminées est moins rapide et on utilisera cette façon de procéder si les lisiers doivent être répandus sur des cultures.It is however possible to neutralize the free alkalinity of the slurry with a cheap mineral acid (hot, H2S04) and not leaving pollutant residues or eutrophication generators The amount of acid necessary for neutralization is of the order of 5 to 8 kg HCI per tonnes of slurry The increase in the saline concentration of clarified effluent which results from it remains too small to be considered as polluting, but in this case, the destruction of the nitrogen, urea, ammonia and amino combinations is less rapid. and this will be used if the manure is to be spread on crops.

Les effluents traités et épaissis par décantation naturelle, peuvent être mélangés à des pailles ou tout autre déchet organique absorbant, sciure, tourbe, tourteaux, glumes de céréales,.etc.. de manière à préparer un compost à usage maraicher. Cette fabrication de compost sera effectuée après addition de micro organismes thermophiles selon un procédé connu. La stérilisation subie par les effluents,à la sortie du bloc d'élevage, assure une parfaite stérilité du produit et l'absence de tout germe pathogène. Il faut noter ici que la présente invention, en évitant l'accumulation de quantités importantes d'effluents qui pourraient contenir des germes pathogènes protège les élevages contre les épizooties.The effluents treated and thickened by natural decantation can be mixed with straws or any other absorbent organic waste, sawdust, peat, oil cake, cereal glumes, etc. so as to prepare a compost for market gardening use. This production of compost will be carried out after addition of thermophilic microorganisms according to a known process. The sterilization undergone by the effluents, at the exit of the breeding block, ensures perfect sterility of the product and the absence of any pathogenic germ. It should be noted here that the present invention, by avoiding the accumulation of large quantities of effluents which could contain pathogenic germs, protects farms against epizootics.

La solution qui consiste à mélanger les effluents traités avec de la paille sera choisie pour les élevages de faible importance (exemple 1), en particulier pour les élevages combinés avec des fermes céréalfêres. The solution which consists in mixing the treated effluents with straw will be chosen for small farms (example 1), in particular for farms combined with grain farms.

La présente invention apporte également une solution au traitement des élevages industriels qui atteignent fréquemment aujourd'hui 50.000 têtes et qui arrivent même à 250.000 stalles pour porcins.The present invention also provides a solution to the treatment of industrial farms which today frequently reach 50,000 heads and which even reach 250,000 stalls for pigs.

De tels élevages sont, dans les conditions actuelles de traitement des effluents, extrèmement polluants et peuvent provoquer de vraies catastrophes écologiques. Un élevage de 200.000 porcs produit 83 m3 à l'heure de lisier soit 2.000 m3 par jour. Les installations de traitement les plus efficaces, existant actuellement, n'arrivent à enlever que le tiers des matières polluantes contenues dans ces effluents.Such farms are, under current effluent treatment conditions, extremely polluting and can cause real ecological disasters. A farm of 200,000 pigs produces 83 m3 per hour of slurry or 2,000 m3 per day. The most efficient treatment facilities currently in existence can only remove a third of the pollutants contained in these effluents.

La présente invention consiste à traiter les effluents immédiatement au fur et à mesure de leur production (exemple 2) dans une colonne comportant trois ou quatre# étages de traitement. Dans cette colonne, le lisier est pulvérisé dans la partie supérieure- par une pompe et recueilli dans le plateau situé au dessous de la colonne. Il est repris par la pompe de ce plateau et recyclé par pulvérisation. On maintient ainsi un brouillard de fines goutelettes de lisier. La quantité de lisier correspondant en volume à l'apport initial déborde plateau par plateau vers le plateau intérieur où il est repris par pompe et pulvérisé au dessous du plateau précédent.L'atmosphère gazeuse est alimentée avec un gaz contenant 0,5% d'oxydes d'azote. Ce gaz est préparé dans le four d'oxydation catalytique à partir de l'ammoniac stocké dans une bouteille et de l'air soufflé par le ventilateur . Le poids d'oxydes d'azote injectés est calculé de manière à amener le pH de la suspension en cours de traitement jusqu'à une valeur voisine de 3. le, lisier recueilli au bas de la colonne est stérilisé et devient inodore ou sent légèrement les acides organiques, il a perdu une grande partie de l'azote ammoniacal et uréique d'origine . Une addition des sels floculants, généralement des sels de cations trivalents, est effectuée en cours de traitement.The present invention consists in treating the effluents immediately as and when they are produced (Example 2) in a column comprising three or four # treatment stages. In this column, the slurry is sprayed at the top - by a pump and collected in the tray located below the column. It is taken up by the pump of this tray and recycled by spraying. This maintains a mist of fine droplets of slurry. The quantity of slurry corresponding in volume to the initial supply overflows tray by tray towards the interior tray where it is taken up by pump and sprayed below the previous tray. The gaseous atmosphere is supplied with a gas containing 0.5% of nitrogen oxides. This gas is prepared in the catalytic oxidation furnace from ammonia stored in a bottle and air blown by the fan. The weight of nitrogen oxides injected is calculated so as to bring the pH of the suspension during treatment to a value close to 3. The slurry collected at the bottom of the column is sterilized and becomes odorless or slightly smells organic acids, it has lost much of the original ammonia and urea nitrogen. An addition of the flocculating salts, generally the salts of trivalent cations, is carried out during treatment.

La colonne de traitement est maintenue en légère dépression grâce au ventilateur. C'est également cette dépression quoi permet l'aspirátion de l'air de dilution . Les gaz rejetés à ratmosphère par le ventilateur d'extraction ont perdu toute odeur nauséabonde car ils ont suivi toutes les phases du traitement en traversant la colonne en cocourant avec les matières à traiter. The treatment column is maintained in slight depression thanks to the fan. It is also this depression which allows the suction of the dilution air. The gases discharged to the atmosphere by the exhaust fan lost any foul odor because they followed all the phases of the treatment by crossing the column by cocurrent with the materials to be treated.

Lorsque l'on souhaite rejeter les effluents clarifiés (exemple 2), la partie fluide est mise à décanter Le système de décantation peut être statique ou dynamique. Dans le système statique, le lisier traité est amené dans un volume de décantation constitué par
plusieurs bassins placés en série et d'un volume suffisant pour que la totalité des boues aient le temps de décanter. Le traitement du lisier par la présente invention permet de raccourcir la durée de la décantation. Généralement au bout de 48 heures une phase limpide apparait. Cette rapidité de décantation permet un traitement avec des volumes d'appareillage relativement réduits.
When it is desired to reject the clarified effluents (example 2), the fluid part is set aside for settling. The settling system can be static or dynamic. In the static system, the treated slurry is brought into a settling volume constituted by
several tanks placed in series and of a sufficient volume so that all the sludge has time to settle. The treatment of the slurry by the present invention makes it possible to shorten the duration of the settling. Generally after 48 hours a clear phase appears. This rapid decantation allows treatment with relatively small volumes of equipment.

La partie laird peut, si les règles de l'environnement l'exigent. subir un traitement biologique aérobie par lagunage après ensemencement avec des ferments sélectionnés: saccharomyces, levures, etc.., avec oxygènation mécanique suivi d'un lagunage avec végétation aquatique. Elle sera ensuite rejetée en milieu naturel où elle n'occasionnera qu'une augmentation tolérable de la DBO.The laird party may, if the environmental rules require it. undergo aerobic biological treatment by lagooning after sowing with selected ferments: saccharomyces, yeasts, etc., with mechanical oxygenation followed by lagooning with aquatic vegetation. It will then be rejected in a natural environment where it will only cause a tolerable increase in BOD.

La décantation mécanique utilisera des épaississeurs centrifuges qui laisseront s'écouler un effluent clair. Les boues recueillies, aussi bien dans la séparation mécanique, que dans la séparation par décantation naturelle sont utilisables pour la préparation de composts à usage agricole, horticole et maraicher selon des techniques connues.Mechanical decantation will use centrifugal thickeners which will allow a clear effluent to flow. The sludge collected, both in mechanical separation and in separation by natural settling, can be used for the preparation of composts for agricultural, horticultural and market gardening according to known techniques.

Exemple 1 (planchel)
Un élevage fermier de 250 porcs débite 2500 à 3000 litres par jour de lisier (1).
Example 1 (plank)
A farm farm of 250 pigs delivers 2,500 to 3,000 liters per day of slurry (1).

celui ci est traité dans un récipient d'une capacité de 6 m3 constitué par plusieurs cellules placées en série, par bullage d'un mélange gazeux contenant 1% d'oxydes d'azote générés en continu avec un micro brûleur d'ammoniac (5). alimenté en air par le ventilateur (3) et la bouteille d'ammoniac (4). La durée du traitement atteint 24 heures. L'effluent traité est à un pH de 3,5 et il s'avère dépourvu d'odeur et stérile. Les gaz épuisés en oxyde d'azote sont rejetés à l'atmosphère en (6). L'effluent traité est soutiré par gravité ou par pompe. Il est alors mélangé à de la paille hachée #(8) dans un malaxeur à vis (9) et mis en andain-(10)pour subir une fermentation aérobie. La paille hachée est mélangée à une faible quantité de compost résultant d'une opération antérieure de manière à assurer l'ensemencement en ferments.La durée nécessaire à la formation du compost varie avec la température ambiante mais n'excède pas quelques semaines. La fermentation est favorisée par l'aspiration d'air à travers la masse réactionnelle grace à des tuyauteries perforées placées à la partie inférieure de l'andain et mises en dépression à l'aide d'un ventilateur selon un procédé connu.this is treated in a container with a capacity of 6 m3 consisting of several cells placed in series, by bubbling a gaseous mixture containing 1% of nitrogen oxides generated continuously with a micro ammonia burner (5 ). supplied with air by the fan (3) and the ammonia bottle (4). The duration of treatment reaches 24 hours. The treated effluent is at a pH of 3.5 and it turns out to be odorless and sterile. The exhausted nitrogen oxide gases are released to the atmosphere in (6). The treated effluent is withdrawn by gravity or by pump. It is then mixed with chopped straw # (8) in a screw mixer (9) and swathed (10) to undergo aerobic fermentation. The chopped straw is mixed with a small amount of compost resulting from a previous operation in order to ensure the seeding in ferments. The time necessary for the formation of the compost varies with the ambient temperature but does not exceed a few weeks. The fermentation is favored by the aspiration of air through the reaction mass thanks to perforated pipes placed at the bottom of the swath and put under vacuum using a fan according to a known process.

Exemple 2 (planche 2)
Un élevage industriel de 50.000 places de porcs et 40.000 bovins produit chaque jours 1000 m3 de lisier contenant en moyenne 4 à 5% de matière sèche. Le lisier recueilli par lavage des parcs est rassemblé dans une fosse (1) d'ou il est pompé (2) à la partie supérieure d'une colonne (7) an maçonnerie revêtue intérieurement de résine époxy.
Example 2 (Plate 2)
An industrial farm of 50,000 places of pigs and 40,000 cattle produces 1000 m3 of slurry each day containing on average 4 to 5% of dry matter. The slurry collected by washing the pens is collected in a pit (1) from where it is pumped (2) to the top of a column (7) in masonry coated internally with epoxy resin.

Cette colonne a une dimension de 10 mètres de diamètre et vingt mètres de hauteur.This column has a dimension of 10 meters in diameter and twenty meters in height.

Cette colonne comporte trois étages (8), (10), (12) de traitement constitués par des plateaux comportant des reprises par pompe et des trop pleins. Les pompes, une par étage (9), (11), (13) ont un débit nominal de 300 m3 par heure et pulvérisent le produit par des buses disposées latéralement de manière à assurer une dispersion uniforme de la suspension dans le volume vide. Le produit circule par débordement d'un étage à l'autre. les gaz de traitement, constitués par de l'air additionné d'oxydes d'azotes provenant d'une station continue d'oxydation d'ammoniac comportant: un stock d'ammoniac (4), un ventilateur de soufflage (3), un four à catalyse (5). Ces gaz sont admis a la partie supérieure de la colonne après avoir été additionnés d'air (6) . Les gaz résiduaires, inodores et épuisés en NOx sont rejetés à l'atmosphète par un ventilateur d'extractlon (14). Des sels de cations trivalents fer et alumine sont ajoutés en cours de traitemen; (15) de manière à accélérer la coagulation des mucilages.This column comprises three stages (8), (10), (12) of treatment constituted by trays comprising pump recoveries and overflows. The pumps, one per stage (9), (11), (13) have a nominal flow rate of 300 m3 per hour and spray the product by nozzles arranged laterally so as to ensure a uniform dispersion of the suspension in the empty volume. The product circulates by overflowing from one floor to another. the treatment gases, consisting of air supplemented with nitrogen oxides coming from a continuous ammonia oxidation station comprising: an ammonia stock (4), a blowing fan (3), a catalysis oven (5). These gases are admitted to the upper part of the column after having added air (6). The waste gases, odorless and depleted of NOx, are discharged to the atmosphere by an extractlon fan (14). Salts of trivalent iron and alumina cations are added during treatment; (15) so as to accelerate the coagulation of the mucilages.

L' effluent repris par la dernière pompe de recyclage (13) est soutiré en continu et envoyé vers un épaississeur centrifuge (16). La phase épaisse est aspirée par la pompe à boues (17 et envoyée au compostage (20) . La phase claire déborde dans le bac de pieds (18) d'ou la pompe (19) l'envoie dans le milieu naturel. The effluent taken up by the last recycling pump (13) is continuously withdrawn and sent to a centrifugal thickener (16). The thick phase is sucked up by the slurry pump (17 and sent to composting (20). The clear phase overflows into the foot pan (18) from where the pump (19) sends it into the natural environment.

Le poids d'azote nécessaire au traitement de ces eflluents est de 2,5 tonnes par jour. soit moins de 30 grammes par tête de bétail et par jour. The weight of nitrogen required to treat these effluents is 2.5 tonnes per day. or less than 30 grams per head of cattle per day.

Claims (3)

ftevenolsstlonsftevenolsstlons 1) Procédé de traitement des lisiers agricoles, caractérisé par le traitement oxydant de 1) Process for treating agricultural liquid manure, characterized by the oxidizing treatment of ces lisiers à l'aide d'air contenant des quantités d'oxydes d'azote comprises entre 0,1 et  these slurries using air containing quantities of nitrogen oxides between 0.1 and 5% en volume de NOx. 5% by volume of NOx. 2)Procédé selon revendication 1) caractérisé par le fait que les effluents ainsi traités 2) Method according to claim 1) characterized in that the effluents thus treated sont désodorisés et débarrassés de leur constituants d'origine pharmaceutique. are deodorized and stripped of their pharmaceutical constituents. cours ou immédiatement après le traitement oxydant. during or immediately after the oxidative treatment. 3) Procedé selon 1) et 2) caractérisé par le fait que des sels floculants sont ajoutés au 3) Procedure according to 1) and 2) characterized in that flocculating salts are added to the de la partie claire. of the clear part. floculent facilement ce qui permet une séparation efficace et rapide de la partie solide et easily flocculate which allows an efficient and fast separation of the solid part and -4) Procédé selon 1), 2) et 3) caractérisé par le fait que les effluents ainsi traités -4) Process according to 1), 2) and 3) characterized in that the effluents thus treated clair est appauvri en azote et en composés phosphatés solubles. clear is depleted in nitrogen and soluble phosphate compounds. 5) Procédés selon revendications 1), 2), 3) et 4) caractérisés par le fait que 'effluent 5) Processes according to claims 1), 2), 3) and 4) characterized in that 'effluent décomposition aérobie des matières organiques résiduaires. aerobic decomposition of residual organic matter. l'effluent clair peut être ensemencé avec des ferments choisis pour accélérer la the clear effluent can be inoculated with ferments chosen to accelerate the 6) Procédé selon revendications 1), 2), 3), 4) et 5) caractérisé par le fait que 6) Method according to claims 1), 2), 3), 4) and 5) characterized in that 7) Appareillages permettant le traitement des lisiers selon les revendications 1), 2), 7) Apparatus for the treatment of slurry according to claims 1), 2), 3), 4), 5) et 6) caractérisés par le fait qu'ils utilisent comme activateur d'oxydation 3), 4), 5) and 6) characterized by the fact that they use as an oxidation activator des oxydes de l'azote produits par oxydation catalytique de l'ammoniac et dilués dans une nitrogen oxides produced by catalytic oxidation of ammonia and diluted in a quantité suffisante d'air.  sufficient amount of air.
FR8808003A 1988-06-15 1988-06-15 TREATMENT PROCESS DEPOLLUTING SLURRY Expired - Lifetime FR2632808B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8808003A FR2632808B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 TREATMENT PROCESS DEPOLLUTING SLURRY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8808003A FR2632808B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 TREATMENT PROCESS DEPOLLUTING SLURRY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632808A1 true FR2632808A1 (en) 1989-12-22
FR2632808B1 FR2632808B1 (en) 1996-08-02

Family

ID=9367317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8808003A Expired - Lifetime FR2632808B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 TREATMENT PROCESS DEPOLLUTING SLURRY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2632808B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0508023A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Anthony Baldwin Process for the treatment of effluents and installation for carrying out the process
FR2709304A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-03 Omnium Traitement Valorisa Process and plant for stabilisation and concentration of sludge using nitrogen oxides
WO1996033961A1 (en) * 1995-04-25 1996-10-31 Agronova A/S Fertilizer and process for production thereof
FR2817121A1 (en) * 2000-11-30 2002-05-31 Sofrechim Destruction of animal meals, especially to destroy prions, comprises oxidation and acidification with a mixture of nitrogen oxides, air and steam

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2200224A1 (en) * 1972-09-26 1974-04-19 Kratzer Beat
US3867284A (en) * 1972-06-02 1975-02-18 Kappe Associates Inc Water treatment with nitrogen dioxide
FR2259620A1 (en) * 1974-01-31 1975-08-29 Hansson Hans Eliminating unpleasant odour of decaying organic materials - with copper salt, and nitric and nitrous acids or salts in acid medium
FR2268759A1 (en) * 1974-04-24 1975-11-21 Standard Oil Co Eliminating urea from aqs effluents - by reaction with nitric oxide nitrous acid or nitrites
FR2281908A1 (en) * 1974-08-12 1976-03-12 Fmc Corp PROCESS FOR TREATMENT OF ORGANIC ANIMAL WASTE
GB1546873A (en) * 1975-05-27 1979-05-31 Eastin John A Manufacturing and using nitrogen fertilizer solutions on afarm
FR2414485A1 (en) * 1978-01-12 1979-08-10 Beack Eng Sepg. pig slurry into clean water and compost - using coagulant and flocculant to ppte. solids and centrifuge separator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3867284A (en) * 1972-06-02 1975-02-18 Kappe Associates Inc Water treatment with nitrogen dioxide
FR2200224A1 (en) * 1972-09-26 1974-04-19 Kratzer Beat
FR2259620A1 (en) * 1974-01-31 1975-08-29 Hansson Hans Eliminating unpleasant odour of decaying organic materials - with copper salt, and nitric and nitrous acids or salts in acid medium
FR2268759A1 (en) * 1974-04-24 1975-11-21 Standard Oil Co Eliminating urea from aqs effluents - by reaction with nitric oxide nitrous acid or nitrites
FR2281908A1 (en) * 1974-08-12 1976-03-12 Fmc Corp PROCESS FOR TREATMENT OF ORGANIC ANIMAL WASTE
GB1546873A (en) * 1975-05-27 1979-05-31 Eastin John A Manufacturing and using nitrogen fertilizer solutions on afarm
FR2414485A1 (en) * 1978-01-12 1979-08-10 Beack Eng Sepg. pig slurry into clean water and compost - using coagulant and flocculant to ppte. solids and centrifuge separator

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0508023A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Anthony Baldwin Process for the treatment of effluents and installation for carrying out the process
EP0508024A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Anthony Baldwin Process for the treatment of effluents and installation for carrying out the process
FR2709304A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-03 Omnium Traitement Valorisa Process and plant for stabilisation and concentration of sludge using nitrogen oxides
WO1996033961A1 (en) * 1995-04-25 1996-10-31 Agronova A/S Fertilizer and process for production thereof
US5976211A (en) * 1995-04-25 1999-11-02 Agronova A/S Fertilizer and process for production thereof
CN1104399C (en) * 1995-04-25 2003-04-02 阿格罗诺瓦公司 Fertilizer and process for production thereof
FR2817121A1 (en) * 2000-11-30 2002-05-31 Sofrechim Destruction of animal meals, especially to destroy prions, comprises oxidation and acidification with a mixture of nitrogen oxides, air and steam

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632808B1 (en) 1996-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1595551B1 (en) Concept for slurry separation and biogas production.
US7416644B2 (en) Method and device for stripping ammonia from liquids
JPS6358640B2 (en)
US6224646B1 (en) Waste treatment system
JP2007001778A (en) Method and apparatus for forming garbage or the like into fertilizer
KR20150025018A (en) equipment and method for making liquid fertilizer of livestocks' excrements rapidly
EP1284932B1 (en) Method for treating an effluent containing in particular nitrogen and/or phosphorus and/or organic matter and/or heavy metals
FR2632808A1 (en) Process for the depolluting treatment of liquid manures
JPH11292674A (en) Production of organic fertilizer
JP3066577B2 (en) Decanter concentrated juice liquid wastewater treatment method and apparatus of starch factory using potato etc. as raw material
JP2007044572A (en) Method and system for treating organic waste
KR101730932B1 (en) The processing system for making liquid state fertilizer of domestic animals having organic oxidation tank and processing method thereof
JP3059944B2 (en) Wastewater purification method
JP3059945B2 (en) Improvement method of purification treatment equipment
JP2004275949A (en) Excreta decomposing treating agent and decomposing treating method for excreta by activation of microorganism
HU176864B (en) Process and equipment for the utilization of sludges forming as by-products of the purification of waste waters containing organic contamination,mainly of communal wastes
RU2186475C2 (en) Manure water reprocessing method and apparatus
JPH0810792A (en) Garbage-containing sewage treating device
JPS6242678B2 (en)
JP2008037718A (en) Low odor composting treatment method
KR20160016284A (en) Composting method organic waste
JP2004504942A (en) Waste treatment process
RU2735961C1 (en) Cavitation method of liquid organic waste disinfection and preparation of organomineral fertilizers
JP3230904B2 (en) Method and apparatus for deodorizing odor-containing gas
JP2000279979A (en) Wastewater treatment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights