FR2632687A1 - Perfectionnements apportes aux electropompes utilisees dans les appareils electromenagers - Google Patents
Perfectionnements apportes aux electropompes utilisees dans les appareils electromenagers Download PDFInfo
- Publication number
- FR2632687A1 FR2632687A1 FR8907796A FR8907796A FR2632687A1 FR 2632687 A1 FR2632687 A1 FR 2632687A1 FR 8907796 A FR8907796 A FR 8907796A FR 8907796 A FR8907796 A FR 8907796A FR 2632687 A1 FR2632687 A1 FR 2632687A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotor
- support
- stator
- cylindrical
- impeller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 2
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 abstract description 8
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/12—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
- H02K5/128—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas using air-gap sleeves or air-gap discs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
- F04D13/0606—Canned motor pumps
- F04D13/064—Details of the magnetic circuit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/18—Rotors
- F04D29/20—Mounting rotors on shafts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/605—Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/628—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
- H02K7/14—Structural association with mechanical loads, e.g. with hand-held machine tools or fans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/30—Retaining components in desired mutual position
- F05B2260/303—Retaining components in desired mutual position with a bayonet coupling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Ces perfectionnements sont applicables aux électropompes constituées par un corps de pompe 2 à l'intérieur duquel est montée une roue à aubes 27 associée à un rotor 20 entraîné au moyen d'un stator 1 qui est relié au corps général de l'électropompe par un corps intermédiaire 3 dans lequel est formée une partie cylindrique 4 où est logé précisément le rotor 20 et sur la partie externe de laquelle est monté, en outre, le noyau du stator 1. L'un des perfectionnements concerne le montage du stator 1 par rapport au corps intermédiaire 3 pour que ledit stator 1 puisse occuper n'importe quelle position par rapport au corps général 2 de la pompe, grâce au fait que cette liaison est effectuée au moyen de l'interposition d'un anneau élastique 14 doté de pattes 16 qui sont reliées au stator 1 proprement dit et de goujons 13 qui sont logés dans les cavités 12 d'une couronne circulaire 11 appartenant au corps 3 de liaison. Un autre perfectionnement consiste en ce que l'axe de liaison 22 entre le rotor 20 et la roue à aubes 27 comporte une pièce en forme de came 24, dotée de deux surfaces planes latérales 26 susceptibles de s'appuyer sur des parties planes 30 prévues sur la roue à aubes 27 ou sur le rotor 20, pour assurer ainsi la transmission du mouvement. Le dernier perfectionnement concerne un support ou une bride générale 9 qui permet de fixer l'ensemble de la pompe à n'importe quel type d'appareil électroménager, sans qu'il soit nécessaire de changer le support général 9.
Description
DESCRIPTION
OBJET DE L'INVENTION
La présente invention concerne les électropompes utilisées dans les appareils électroménagers, telles que les machines à laver le linge, les machines à laver la vaisselle, etc., ces électropompes étant constituées par la combinaison fonctionnelle d'un moteur synchrone et
d'une pompe centrifuge.
- Les perfectionnements- concernent, d'une part le système de liaison entre le rotor et la roue à aubes correspondante de l'électropompe qui produit le pompage de l'eau, et d'autre part les moyens qui déterminent la position de montage du stator par rapport à la fixation de l'électropompe sur l'appareil dont il s'agit, ce qui donne des nombreuses posibilités de montage pour l'adapter à tous les types d'appareils éxistant sur le
marché. -
ANTECEDENTS DE L'INVENTION
- Les électropompes constituées par un moteur synchrone combiné avec une pompe centrifuge, sont toujours conditionnées par le fait qu'un moteur synchrone ne peut céder ou donner de la. puissance que lorsqu'il a atteint la vitesse de synchronisme correspondante. Cette circonstance, à laquelle s'ajoute le fait que la vitesse de synchronisme doit être atteinte en un temps extrêmement bref, fait que le démarrage de ces moteurs est fortement conditionné par la charge, ce qui oblige à- installer des dispositifs qui permettent le démarrage à vide du moteur et l'application de la charge lorsque la vitesse de synchronisme a été atteinte, c'est à dire précisément 1 lorsque le moteur peut fournir de la puissance. Ceci est obtenu en donnant au dispositif de liaison entre le rotor et la roue à aubes un degré de liberté qui, en tout cas, doit être supérieur à 3602 divisés par le nombre de pôles du moteur. Dans ce type de pompes, le démarrage se produit par vibration, et par conséquent, tant que la vitesse de synchronisme n'a pas été atteinte, le système de transmission chargé de transmettre le mouvement de rotation du rotor à la roue à aubes est soumis à des
chocs intenses qui peuvent le rompre ou le détériorer.
D'autre part, ce type d'électropompes présente un stator monté sur un corps de support dans une position fixe et déterminée, ce qui fait que les seules possibilités de changer l'orientation du stator sont celles qui sont offertes par le montage de la bride, ce qui correspond normalement à trois ou quatre positions seulement. Ceci constitue un inconvénient, car il serait désirable de pouvoir effectuer l'adaptation au plus grand nombre possible des variantes de montage existantes sur le marché, sans recourir à des solutions
individualisées dans chaque cas.
Parmi les systèmes conventionnels de fixation d'électropompes, on connait celui qui consiste à prévoir une prolongation radiale dans le support de l'électropompe et à former ensuite dans cette prolongation deux logements destinés à des écrous carrés, de façon que ces derniers soient immobilisés dans le sens axial à l'intérieur des logements correspondants pour permettre la fixation du support et, par conséquent de l'ensemble de l'électropompe en
utilisant des vis.
D'une façon analogue, il existe également des solutions dans lesquelles la prolongation en question du support de l'électropompe comporte un logement approprié 1 pour un écrou double, qui consiste en une barre plate rectangulaire de longueur considérable, dotée de deux orifices filetés, au lieu 'des deux écrous carrés
mentionnés plus haut.
Toutes ces solutions présentent une difficulté qui
est due, fondamentalement, aux aspects suivants: -
- Ce type d'écrou, tant carré que double, sont des pièces spéciales, qui, par conséquent, exigent une exécution également spéciale, et par conséquent ils sont
coûteux.
- Ces écrous spéciaux exigent en outre un système de fixation pour éviter leur sortie éventuelle de leur logement, ce qui arrive avec une certaine fréquence, en créant des difficultés au moment de réaliser le montage
de l'électropompe.
- L'installation des écrous de fixation sur un point déterminé de la périphérie du support, plus précisément sur le point dans lequel est formé le prolongement d'installation des écrous, ne permet qu'une seule position de l'électropompe par rapport à l'élément de fixation de cette dernière, comme par exemple au corps de la machine, c'est à dire ne permet qu'une seule position du stator du moteur de cette électropompe, ce qui oblige le fabricant de cette dernière à disposer d'une grande variété de supports permettant différents montages de l'électropompe, en accord avec les exigences
pratiques des différents types d'appareils électro-
ménagers ou de marques de ces derniers, auxquels elle est destinée, et par conséquent, le support étant une pièce compliquée et relativement coûteuse, sa fabrication exige un investissement important en outillage.
DESCRIPTION DE L'INVENTION
Les perfectionnements qui constituent l'objet de l'invention ont été conçus pour apporter une solution à -4 -
1 tous ces problèmes d'une façon complètement satisfai-
sante, en offrant à cet effet un nouveau système qui remplit les conditions désirées en utilisant des éléments simples et faciles à obtenir, ce qui fait que le coût final de l'électropompe est réduit. L'un des objets de base de la présente invention consiste en une nouvelle forme de liaison du rotor a la roue à aubes correspondante d'entrainement de l'eau de l'électropompe, cette liaison étant réalisée de façon robuste et pour qu'elle puisse supporter, sans aucune difficulté, les chocs qui se produisent au moment du démarrage. Un autre objet de l'invention consiste en un modèle d'électropompe qui offre un grand nombre, pour ne pas dire un nombre illimité, de possibilités de montage du stator de l'électropompe par rapport au support de
fixation de cette électropompe sur l'appareil électro-
ménager correspondant.
Un autre objet de l'invention consiste a permettre le montage de l'ensemble de l'électropompe sur la majorité des appareils électroménagers existants sur le marché. En ce qui concerne le premier objet mentionné, c'est à dire la structure qui assure la transmission du mouvement de rotation du rotor du moteur à la roue à aubes de la pompe qui entraine l'eau, avec le degré de liberté necessaire entre les deux éléments, le rotor de ferrites enrobées de matière plastique, qui constitue un corps général cylindrique, est pourvu concentriquement et axialement d'un orifice dans lequel est logé l'axe correspondant qui assure la rotation de la roue à aubes, axe qui émerge au-delà du rotor pour que la roue à aubes soit située dans une zone éloignée de ce dernier, c'est
à dire dans le corps de pompe proprement dit.
Cet axe peut être solidaire du rotor ou de la roue à -- 1 aubes, et de toute façon l'axe comporte, dans une zone ou dans l'autre, une espèce de came dotée de deux surfaces planes susceptibles de buter contre des rampes formées à cet effet dans une cavité concentrique formée, soit dans le rotor, lorsque l'axe est solidaire de ce dernier, soit dans la roue à aubes lorsque l'axe en
question est solidaire de cette dernière.
Grâce à ces caractéristiques on obtient, en premier lieu, le degré de liberté approprié, c'est à dire celui qui est nécessaire entre le rotor et la roue à aubes au commencement de la rotation, ou ce qui revient au même, on obtient que l'axe du rotor tourne à vide d'un angle déterminé jusqu'à ce que le saillant plat interne prévu à cet effet rencontre, au cours de sa rotation, la surface correspondante de la came solidaire de l'axe, pour entrainer ainsi la roue à aubes. Comme conséquence de ce contact entre deux surfaces planes, il n'existe aucune possibilité de rupture, et on obtient ainsi un
système de transmission efficace.
En ce qui concerne le second objet de l'invention, c'est à dire permettre que le stator puisse être monté dans des positions multiples par rapport au support de fixation sur l'appareil électroménager, il est obtenu grâce au fait que dans le corps fixé à la pompe pour relier entre eux le rotor et le stator, la partie cylindrique dans laquelle est logé le rotor est complétée par une paroi externe qui entoure la partie initiale de ce corps cylindrique, cette paroi étant séparée de cette partie cylindrique, existant entre les deux une série de cavités le long d'une couronne circulaire concentrique, dans lesquelles peuvent pénétrer, indistinctement, des goujons appartenant a un anneau ouvert, et par conséquent élastique, qui est monté précisément, sur la partie cylindrique en question et à partir duquel émerge axialement deux pattes 1 terminées par des griffes externes, lesquelles s'appuyent sur la face interne des parois qui constituent le commencement du stator, car ces dernières présentent un secteur concave, opposé pour présenter une configuration cylindrique ouverte destinée à loger précisément la partie cylindrique dans laquelle est situé le rotor, de façon que les pattes qui émergent de l'anneau élastique s'appuyent sur la partie initiale plane de ces parois du stator, tandis que ces pattes présentent la même longueur que les parois du stator pour être verrouillées au moyen des griffes prévues à
leurs extrémités.
De cette façon, le corps général du stator peut être monté de façon tournante sur la partie cylindrique qui émerge du corps de pompe, et il peut être bloqué dans l'une quelconque des multiples positions que permet le verrouillage des goujons de l'anneau dans deux des cavités formées dans la couronne circulaire concentrique entre les deux parties cylindriques mentionnées plus
haut.
En ce qui concerne le troisième objet, c'est à dire la possibilité d'effectuer le montage de l'ensemble de l'électropompe sur n'importe quel type d'appareil électroménager quelle que soit sa marque, il est obtenu grâce à une nouvelle bride de fixation qui permet d'utiliser des écrous hexagonaux du commerce, ainsi que grâce à la fixation de ces écrous de façon rapide et
simple, qui empêche totalement leur perte.
Egalement, cette bride de fixation permet de placer le support dans différentes positions pour l'adapter aux
besoins spécifiques de chaque cas.
Grâce à la bride de fixation qui constitue l'objet de l'un des perfectionnements de l'invention, on obtient également une simplification substantielle du support proprement dit, car ce système de fixation constitue un 1 moyen totalement indépendant du support proprement dit, ce qui permet d'utiliser le même support pour toutes les variantes de pompes, simplement en plaçant le système de fixation dans la position la plus convenable, ce qui conduit à une économie importante. Finalement, le système ou la bride de fixation qui constitue le troisième objet de l'invention, permet d'adapter l'électropompe aux différentes positions de montage qu'exige le marché, simplement en faisant varier les dimensions de cette bride de fixation, qui, étant extrêmement simple en comparaison avec le support, est
évidemment beaucoup plus économique.
Cette bride de fixation est constituée par deux prismes rectangulaires dont l'un est doté de logements dont les dimensions et la forme sont appropriés pour recevoir des écrous hexagonaux du commerce, tandis que le second prisme est doté d'une cavité dans laquelle peut être introduit le premier, après avoir installé des écrous dans ce dernier, et par conséquent les deux prismes forment une boite dotée d'un couvercle à l'intérieur de laquelle les écrous hexagonaux classiques sont parfaitement immobilisés tout en étant directement accessibles à travers les trous ou les orifices dont
sont pourvus les prismes en question.
La bride est dotée, en outre, d'un logement cylindrique encadré et renforcé par deux goussets triangulaires. Ces éléments assurent la liaison de la bride en question avec le support de la pompe, plus précisément en introduisant à l'intérieur de ce logement cylindrique l'un des différents appendices également cylindriques situés sur la périphérie du support, qui sont pourvus d'un orifice axial cylindrique dans lequel peut être introduit à pression, une tige qui agit comme élément d'expansion radiale de l'un quelconque des appendices creux mentionnés, en assurant sa fixation -g - rigide dans le logement correspondant de la bride, et par conséquent le support est fixé a la bride et l'ensemble peut être fixé à son tour, au moyen de cette dernière, à un emplacement quelconque approprié de l'appareil électroménager dont il s'agit, dans la
position la plus appropriée entre le support et la bride.
Finalement, et selon une autre des caractéristiques de l'invention en rapport avec ce troisième objet, les deux prismes qui constituent la bride forment un ensemble d'une seule pièce, qui peut être obtenu par injection de matière plastique, ces deux prismes étant reliés entre eux par une ligne de moindre résistance qui peut être rompue, et ces prismes sont également réalisés d'une seule pièce avec la tige destinée à donner lieu à la fixation définitive entre la bride et le support, cette tige étant également reliée au prisme correspondant, plus précisemment à celui qui est doté du logement destiné à l'un des appendices creux du support, par une ligne de moindre résistance qui peut être rompue
facilement après la liaison.
DESCRIPTION DES DESSINS
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la
description qui va suivre d'un exemple de réalisation et
en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1.représente une vue de face de l'électropompe avec le corps proprement dit de la pompe et son support ou sa bride correspondante de fixation sur l'appareil électroménager, ainsi que le stator monté
dans l'une des positions prévues sur le corps de pompe.
La figure 2.- représente une vue générale en section de l'électropompe réalisée en accord avec les
perfectionnements qui constituent l'objet de l'inven-
tion, dans laquelle on peut voir clairement toutes ses
caractéristiques de forme.
1 La figure 3.- représente une vue latérale du stator qui correspond à l'électropompe représentée dans les
figures précédentes.
La figure 4.- représente une vue en section longitudinale du corps dans lequel est logé le rotor, et sur lequel est monté extérieurement le stator, corps qui
est destiné à être relié au corps de pompe correspondant.
La figure 5.- représente une vue de la partie postérieure du corps de support'illustré dans la figure précédente, dans lequel on peut voir clairement, le long d'une couronne circulaire et concentrique, les différentes cavités dans lesquelles pourront se loger indistinctement les pattes respectives de l'anneau élastiques qui sont représentées dans les deux figures
suivantes.
La figure 6.- représente une vue latérale de l'anneau élastique auquel il est fait allusion dans la figure précédente, dont la partie extrême a été sectionnée et dans lequel on peut voir clairement ces deux goujons d'enclenchement et les pattes axiales qui émergent dans une position opposée au goujon et qui servent pour fixer cet ensemble d'anneau sur le corps du stator. La figure 7.- représente une vue de l'une des faces
de l'anneau illustré dans la figure précédente.
La figure 8.- représente une vue en perspective du rotor prêt à recevoir le logement de l'axe, qui dans ce cas est solidaire de la roue à aubes, axe dans lequel on peut voir la pièce en forme de came qui en est solidaire et qui est destinée à s'adapter à des rampes prévues dans une cavité concentrique pratiquée à l'extrémité
correspondante du rotor.
- La figure 9.- représente une vue similaire à la précédente mais dans ce cas avec l'axe solidaire du rotor et avec la pièce en forme de came prête à être reliée de façon démontable à la roue à aubes proprement dite. La figure 10.- représente une vue en plan de ce qui constitue le moyen de transmission du mouvement de l'axe à la roue a aubes de l'électropompe, et dans laquelle on peut voir la pièce en forme de came dont l'une des faces planes est en contact avec l'autre des faces planes formées dans la saillant prévu dans la cavité concentrique que comporte à cet effet soit le moteur,
soit la roue à aubes.
La figure 11.- représente une vue en plan de la bride qui constitue la fixation de l'ensemble de l'électropompe sur l'appareil électroménager dont il s'agit. La figure 12.- représente une vue en élévation
latérale et en section de cette même bride.
La figure 13 représente une vue également en
élévation, de la même bride.
La figure 14 représente une autre vue en élévation de cette bride, mais vue du côté opposé à celui qui est
représenté dans la figure précédente.
La figure 15.- représente une vue en section similaire à celle de la figure 12.-, dans laquelle on voit la bride fermée, contenant intérieurement les
écrous hexagonaux.
La figure 16.-, représente une vue en plan de la bride reliée au support, lequel est représenté seulement
de façon partielle.
La figure 17.-, représente finalement l'ensemble de la figure précédente, sous la forme d'une vue en élévation et en section, cette dernière étant réalisée au niveau de l'un des écrous et au niveau de la liaison
entre la bride et le support.
REALISATION PREFEREE DE L'INVENTION
Dans ces figures on peut voir que l'électropompe 1 réalisée en accord avec les perfectionnements qui constituent l'objet de l'invention, comporte un stator général 1 et un corps de pompe 2, dans lequel sont formées des conduites correspondantes d'admission et de sortie de l'eau, avec la particularité qui consiste en ce que la liaison entre le stator 1 et le corps de pompe 2 est effectuée par un corps 3 qui.est fixé, par des moyens conventionnels au corps de pompe 2. Le corps 3 comporte une partie cylindrique allongée 4 dans laquelle est monté précisément le stator 1, à travers le noyau formé par les tôles correspondantes S, ces dernières donnant lieu à la formation de parois dotées de parties concaves 6 qui sont situées l'une en face de l'autre, et d'une partie droite 7 qui constitue le commencement de ces parois du noyau 6, tandis que dans l'ouverture cylindrique 8 est situé précisément l'élément cylindrique 4 qui fait partie du corps 3 de liaison
entre le noyau et le corps de pompe 2.
Egalement, dans les figures 1 et 3 om peut voir que sur le corps de liaison 3 est fixe à son tour de façon convenable le support 9 qui assure précisément la fixation de l'ensemble-de l'électropompe sur l'appareil
électroménager dont il s'agit.
Etant donné ces caractéristiques générales et bien connues, que présentent les électropompes utilisées dans les appareils électroménagers, l'un des objets ou l'un des perfectionnements apportés à ce type d'électropompes consiste en la possibilité d'orienter, dans des positions multiples, le stator 1 par rapport au support 9 de fixation de l'ensemble de l'électrompompe sur l'appareil électroménager. A cet effet, le corps 3 présente axialement une paroi cylindrique 10 concentrique à la partie cylindrique 4 mais de diamètre plus important que cette dernière et de longueur considérablement inférieure, comme on peut le voir 1 clairement dans la figure 4, de façon à ce que entre la paroi qui forme la partie cylindrique 4 et la paroi cylindrique externe 10, il existe une séparation dans laquelle, en correspondance avec la partie ouverte, il a été prévu une couronne circulaire 11 dotée de cavités 12 équidistantes entre elles, comme il est représenté dans la figure 5, de telle façon que dans deux de ces cavités 12 opposées diamétralement, puissent être logés des goujons 13 dont la configuration est complémentaire de celle des cavités, et qui émergent perpendiculairement à l'une des faces d'un anneau élastique 14, qui est fendu par l'entaille 15 pour le doter d'élasticité, étant donné que cet anneau est destiné à être monté autour de la partie cylindrique 14 et placé dans cette position d'enclenchement par la poussée des parois 5 qui correspondent aux tôles qui forment le noyau du stator 1, avec la particularité qui consiste en ce que cet anneau 14, sur la face opposée à celle des goujons 13, présente axialement deux pattes 16 proches l'une de l'autre et parallèles entre. elles, avec une légère divergence, qui sont terminées par des griffes 17 destinées à s'enclencher dans les parties extrêmes des parois 5 du stator et à être retenues dans ces dernières, car pour placer dans la position décrite l'anneau et le stator autour de la partie cylindrique 4, les pattes en question 16 de l'anneau 14 se déplacent en contact avec la face interne plane 7 de ces parois 5, les pattes 16 ayant la même longueur que ces parois 5 pour que l'ancrage s'effectue précisément au moyen des griffes d'extrémité 17 sur les arêtes d'extrémité de ces
parois 5.
En accord avec cette construction, le stator 1 peut être monté de façon qu'il puisse tourner librement sur la partie cylindrique 4 appartenant au corps 3, qui est relié au corps de pompe 2 et l'enclenchement de ce stator 1 1 par rapport à ce corps 3 peut être effectué dans n'importe quelle position, car il suffira d'enclencher les goujons 13 de l'anneau 14 dans l'un quelconque des groupes de deux cavités 12 prévus respectivement dans la couronne circulaire formée entre la paroi externe 10 et la paroi de la partie cylindrique proprement dite 4, ce qui fait que le stator 1 pourra occuper n'importe quelle position par rapport au support 9 de fixation définitive de l'ensemble sur l'appareil électroménager, en
s'adaptant ainsi à n'importe quel type d'appareil.
En ce qui concerne l'anneau 14 mentionné plus haut, comme on peut le voir dans la figure 6, il comporte sur sa périphérie une gorge annulaire 18 au moyen de laquelle est effectuée son immobilisation, en ce qui concerne le déplacement axial, du fait que dans cette gorge 18 pénètre un saillant annulaire interne 19 prévu à cet effet sur la surface interne de la paroi 10 appartenant au corps général 3, comme on peut le voir
également dans la figure 4.-.
En ce qui concerne un autre des objets ou des perfectionements de l'invention, il est constitué par la liaison entre le rotor 20 et la roue a aubes qui sert à pomper l'eau. Cette liaison peut être effectuée de deux façons, basées sur le même principe, dont l'une représentée dans la figure 8.-, consiste en ce que le rotor 20 qui est constitué par deux ferrites enrobées de matière plastique, et qui constituent un corps général cylindrique, est doté d'un orifice central concentrique 21 dans lequel est logé de façon à pouvoir tourner librement un axe 22 dont la partie située à l'intérieur du rotor 20 est protégée par un fourreau 23 solidaire de l'axe 22, et qui est terminé par une pièce en forme de came 24 dans laquelle sont formées deux pattes tangentielles 25 et des faces planes latérales 26, tandis que l'autre extrémité de cet axe 22 est fixée 1 à la roue à aubes 27, cette dernière étant située à
l'intérieur du corps 2 de la pompe.
L'extrémité du rotor 20, à partir de laquelle l'axe 22 émerge vers la roue à aubes 27, présente une cavité concentrique 28 dans la surface latérale interne de laquelle il a été prévu un saillant 29 qui donne lieu à la formation de deux surfaces planes 30 convergentes radialement et sur lesquelles peut buter l'un quelconque des plans 26 prévus dans la pièce en forme de came 24 solidaire de l'axe 22, axe qui peut tourner librement
d'un angle supérieur à 1809 par rapport au rotor 20.
De cette façon, lorsque le rotor 20 commence à tourner, la rotation de l'axe 22 est par conséquent de la roue à aubes 27 ne commencera pas tant que l'un des plans 26 de la pièce en forme de came 24 n'aura pas atteint la surface plane 30 correspondante du saillant 29 située précisément dans la cavité 28 du rotor 20, moment auquel se produira le choc entre ces deux pièces, et par conséquent, l'entrainement de l'axe 22 par le
rotor en question.
La figure 10.- permet de voir clairement comment s'effectue cette transmission, et l'avantage de cette forme de transmission consiste en ce que tant la pièce en forme de came 24 de l'axe 22 que le saillant 29 situé dans la cavité 28 du rotor 20 peuvent être réalisés facilement par injection de matière plastique, et présentent en outre une grande résistance aux chocs qui
se produisent pendant le démarrage du moteur.
L'autre forme du système de transmission décrit est celle qui est représentée dans la figure 9 et dans laquelle l'axe 22' est solidaire du rotor 20, ce qui fait que cet axe 22' doit tourner nécessairement avec le rotor 20, mais dans ce cas la roue à aubes 27' est montée de façon à pouvoir tourner librement par rapport à l'axe 22', et à cet effet ce dernier est terminé à son 1 extrémité par une pièce cylindrique injectée 31 qui est
logée dans un orifice axial concentrique 32 prévu-
précisément dans le rotor 27'., cette pièce injectée cylindrique 31 située à l'extrémité de l'axe 22' étant dotée d'une gorge annulaire 33 pour assurer l'immobili- sation, dans le sens axial de l'axe 22' par rapport à la roue à aubes 27', tout en permettant que cette dernière tourne librement par rapport à cet axe, cette gorge 33 étant destinée à recevoir un saillant annulaire interne prévu précisément dans le passage ou orifice 32 de la
roue à aubes 27'.
Cette pièce cylindrique 31 présente à son extremité la plus interne la came correspondante 24' dotée des faces laterales planes 26', ces dernières étant susceptibles d'entrer en contact avec les faces planes respectives d'un saillant 29' dans lequel sont formées les surfaces planes 30', ce saillant étant réalisé dans un col ou dans une partie cylindrique 34 appartenant à la roue à aubes 27', comme il est répresenté dans la
figure 9.
De cette façon, lorsque le rotor 20 commence à tourner, la roue à aubes 27 ne commence à tourner que lorsque l'une des faces planes 26' de la came 24'est entrée en contact avec la face plane 30' du saillant 29' de la roue à aubes 27', le tout s'effectuant exactement de la même façon que dans le cas de la réalisation représentée et décrite plus haut et qui correspond à la
figure 8.
Par conséquent, les deux formes de réalisation de la transmission en question sont basées sur les mêmes principes, car la seule difference consiste en ce que l'axe peut être solidaire de la roue à aubes ou être
solidaire du rotor proprement dit.
En ce qui concerne l'autre objet de l'invention,
c'est à dire la façon de fixer l'ensemble de l'électro-
1 pompe sur l'appareil électroménager, au moyen du support 9, ce dernier permet de monter le stator dans une orientation quelconque par rapport à la fixation
proprement dite.
A cet effet, le support 3 comporte une série d'appendices 34 situés sur sa périphérie, de préference équidistants entre eux et de forme cylindrique, et qui, en outre, sont creux comme on peut le voir dans la figure 17 pour que l'ancrage puisse être effectué sélectivement au moyen de l'un quelconque de ces appendices creux 34, et à chacun d'entre eux correspond évidemment une position relative entre le stator de la pompe et l'élément auquel est fixé l'ensemble de cette pompe. Dans ces conditions, avec l'un quelconque de ces appendices creux 34 coopére le support 9 ou bride qui est répresenté de façon détaillée dans les figures 11à , cette bride étantconstituée par deux prismes rectangulaires 35 et 36, dont le premier est doté de logements 37 ouverts vers l'une de ses faces principales, donc la forme et les dimensions coïncident avec celle des écrous hexagonaux 38 de type classique qu'il doit recevoir, tandis que coaxialement par rapport à chacun de ces logements 37, le prisme 35 comporte sur son autre face des orifices cylindriques 39, de diamètre approprié pour permettre le passage de la vis qui doit
coopérer avec cet écrou.
L'autre prisme rectangulaire, qui porte la reférence numérique 36, présente à son tour un logement 40 qui peut recevoir intérieurement, ajusté à pression, le prisme 35, initialement separé de ce logement 40 et qui, après avoir reçu les écrous 38 est logé à l'intérieur de ce dernier, comme il est représenté dans la figure 15. Il est evident que ce prisme 36 est doté à son tour d'orifices 41 et de rainures 42 pour le passage
1 des vis qui s'adaptent aux écrous 38.
Ce prisme 36 est prolongé sur l'une de ses faces principales par deux goussets triangulaires 43, reliés entre eux par une cloison transversale 44, de forme trapézoidale isocèle pour permettre son adaptation au secteur correspondant du corps 3, plus précisément entre deux goussets radiaux 45 qui encadrent chacun des appendices creux 34, tandis que, entre les goussets triangulaires 43 est formé un logement cylindrique 46 avec lequel coopère une tige 47 qui peut s'adapter à pression à l'intérieur creux de l'appendice 34. Etant donnée la forme cylindrique de l'intérieur creux de l'appendice, ce dernier se déplacera vers le haut et sa surface externe s'appliquera contre la surface interne du logement 46 et, par conséquent ces deux élements seront inmobilisés, ou ce qui revient au même, la bride ou le support 9 sera fixé sur le corps 3, comme il est représenté dans la figure 17, cette bride ou ce support 9 étant encastré entre les cloisons 45 comme on le voit
dans la figure 16.
Comme on le voit clairement dans la figure 12, il convient de faire ressortir le fait que, initialement les prismes 35 et 36, ainsi que la tige 47, constituent un ensemble monopièce obtenu dans un seul moule, dans lequel ces trois éléments sont reliés par des zones de moindre résistence 48, qui peuvent être rompues facilement, pour permettre de séparer le prisme 35 afin de l'introduir dans le prisme 36, après avoir reçu les écrous 38, et pour introduir la tige 47 dans le logement de l'appendice creux 34 correspondant, après avoir
introduit cet appendice dans le logement 46.
Grâce à ces perfectionnements, on peut monter l'ensemble de l'êlectropompe dans une position quelconque, ou ce qui revient au même, on peut l'adapter à n'importe quel type d'appareil électroménager, 1 simplement en situant dans un emplacement approprié le support ou la bride de fixation 9 qui vient d'être décrite. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sont sortir du cadre de l'invention.
Claims (1)
1 (32) de liaison du rotor (27').
6.-, Perfectionnements apportes aux électropompes utilisées dans les appareils électroménagers, selon
l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisés en ce que le support (3) de la pompe, dépourvu des moyens de fixation classiques pour les écrous d'ancrage coopère avec le support (9) constitué par une bride qui est formée par la combinaison fonctionnelle de deux pièces de base (35) et (36), qui ont la forme de prismes rectangulaires, chacune de ces pièces étant pourvue d'un logement (37) pour les écrous hexagonaux conventionnels (38), logements qui sont ouverts vers l'une de leurs faces principales et dont le fond est prolongé par des orifices cylindriques (39) pour le passage des vis correspondantes; tandis que l'autre pièce en forme de prisme (36) comporte un espace creux (40) dont la forme et les dimensions coïncident avec celles de la première pièce, de façon à pouvoir recevoir cette dernière de façon ajustée, en fermant l'embouchure des logements (37) destinés aux écrous, et comportant également des orifices (41) pour le passage des vis de fixation de ce support ou de la bride sur
l'appareil électroménager dont il s'agit.
7.- Perfectionnements apportés aux électropompes utilisées dans les appareils électroménagers, selon la revendication 6.-, caractérises en ce que la pièce en forme de prisme (36), qui est enveloppante est prolongée par une cloison transversale (44) renforcée par deux goussets (43) étant formé dans cette cloison et entre les goussets en question un logement cylindrique (46) destiné à recevoir intérieurement de façon ajustée l'un des multiples appendices creux (34) prévus sur le support (3) de la pompe, tandis que coopère avec le logement en question une tige cylindrique (47) qui, lorsqu'elle est introduite à pression dans l'appendice 1 creux du support de la pompe grâce à la configuration cylindrique de l'intérieur de cet appendice provoque une
expansion radiale de ce dernier et la fixation corres-
pondante de cet appendice à l'intérieur du logement du support général (9) ou de la bride qui le constitue. 8.- Perfectionnements apportés aux électropompes utilisées dans les appareils électroménagers, selon les
revendications 6.- et 7.-, caractérisés en ce que les
deux pièces en forme de prisme (35) et (36) qui constituent le support ou la bride, ainsi que la tige (47) qui coopère pour fixer cette bride sur le support (3), forment un ensemble d'une seule pièce obtenu de préférence par injection de matière plastique dans lequel les deux pièces sont reliées par une étroite ligne de moindre résistance (48) qui peut être rompue
facilement, pour permettre l'introduction d'une pièce ou-
partie en forme de prisme à l'intérieur de l'autre pièce, après avoir installé dans la première les écrous d'ancrage (38), une fixation similaire de 'la tige (47) étant réalisée dans un orifice existant au fond du logement de cette bride ou de ce support général, ancrage qui peut être rompu facilement en agissant axialement sur cette tige (47), après son introduction dans le logement appartenant à l'un des appendices creux
(34) de la bride ou du support (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES8801830A ES2009004A6 (es) | 1988-06-13 | 1988-06-13 | Mejoras en los sistemas de amarre de electrobombas utilizadas en electrodomesticos. |
| ES8802222A ES2009034A6 (es) | 1988-07-14 | 1988-07-14 | Mejoras en electrobombas utilizadas en electrodomesticos. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2632687A1 true FR2632687A1 (fr) | 1989-12-15 |
| FR2632687B3 FR2632687B3 (fr) | 1991-08-02 |
Family
ID=26154381
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR898907796A Expired - Lifetime FR2632687B3 (fr) | 1988-06-13 | 1989-06-13 | Perfectionnements apportes aux electropompes utilisees dans les appareils electromenagers |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3918333A1 (fr) |
| FR (1) | FR2632687B3 (fr) |
| GB (1) | GB2220528B (fr) |
| IT (1) | IT1230262B (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0442798A1 (fr) * | 1990-02-16 | 1991-08-21 | Societe Electromecanique Du Nivernais - Selni | Motopompe centrifuge |
| EP0732794A1 (fr) * | 1995-03-14 | 1996-09-18 | WILO GmbH | Fixation d'un stator pour moteur à manchon d'entrefer |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2019491A6 (es) * | 1989-08-04 | 1991-06-16 | Fagor S Coop Ltda | Mejoras introducidas en bombas para electrodomesticos accionados por motor sincrono. |
| DE4232939A1 (de) * | 1992-10-01 | 1994-04-07 | Massindustrie Gmbh | Anlaufhilfe für drehrichtungsunabhängige Strömungspumpen mit einem Synchronmotor |
| DE19509454B4 (de) * | 1995-03-22 | 2006-12-21 | Oase Gmbh | Elektromotor |
| DE29601491U1 (de) * | 1996-01-29 | 1996-06-05 | Siemens Ag | Haushaltsgerät-Pumpenantrieb mit einem selbstanlaufenden Einphasen-Synchronmotor |
| GB9713892D0 (en) * | 1997-07-02 | 1997-09-03 | Johnson Electric Sa | Coupling device for a pump impeller |
| DE19907556B4 (de) * | 1998-09-02 | 2007-10-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Flüssigkeitspumpe, insbesondere Laugenpumpe für Haushaltgeräte |
| EP2025944B1 (fr) | 2007-08-09 | 2017-08-09 | Askoll Holding S.r.l. | Moteur synchrone monophasé pour machines domestiques |
| ITPD20120120A1 (it) * | 2012-04-19 | 2013-10-20 | Dab Pumps Spa | Dispositivo per il fissaggio di pompe a strutture portanti |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT7822014V0 (it) * | 1978-06-02 | 1978-06-02 | Askoll Srl | Pompa centrifuga per piccole portate, particolarmente per ottenere la circolazione dell'acqua negli acquari e simili. |
-
1989
- 1989-06-05 DE DE3918333A patent/DE3918333A1/de not_active Withdrawn
- 1989-06-12 IT IT8920848A patent/IT1230262B/it active
- 1989-06-12 GB GB8913462A patent/GB2220528B/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-13 FR FR898907796A patent/FR2632687B3/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0442798A1 (fr) * | 1990-02-16 | 1991-08-21 | Societe Electromecanique Du Nivernais - Selni | Motopompe centrifuge |
| FR2658567A1 (fr) * | 1990-02-16 | 1991-08-23 | Electro Mec Nivernais | Motopompe centrifuge. |
| EP0732794A1 (fr) * | 1995-03-14 | 1996-09-18 | WILO GmbH | Fixation d'un stator pour moteur à manchon d'entrefer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2632687B3 (fr) | 1991-08-02 |
| GB2220528A (en) | 1990-01-10 |
| IT8920848A0 (it) | 1989-06-12 |
| IT1230262B (it) | 1991-10-18 |
| DE3918333A1 (de) | 1989-12-14 |
| GB2220528B (en) | 1993-02-03 |
| GB8913462D0 (en) | 1989-08-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2632687A1 (fr) | Perfectionnements apportes aux electropompes utilisees dans les appareils electromenagers | |
| LU87576A1 (fr) | Dispositif d'entrainement rotatif | |
| FR2600838A1 (fr) | Moteur electrique a palier perfectionne | |
| EP0121497B1 (fr) | Actuateur linéaire à moteur électrique | |
| CA2020585A1 (fr) | Pompe rotative a entrainement electrique | |
| EP2828533B1 (fr) | Dispositif de ventilation | |
| FR2808483A1 (fr) | Dispositif de reglage motorise pour siege de vehicule | |
| FR2581722A1 (fr) | Douille | |
| CA2396133A1 (fr) | Machine de traitement de recipients comportant une table en structure sandwich et procede de realisation d'une telle table | |
| FR2561857A1 (fr) | Tondeuse a gazon | |
| EP0551370B1 (fr) | Motopompe centrifuge | |
| WO2015011408A1 (fr) | Recipient pour le nettoyage d'un objet immerge dans un fluide comprenant des composants ferromagnetiques | |
| EP0480844B1 (fr) | Perfectionnements aux capteurs pourvus d'un surmoulage, notamment aux capteurs de vitesse pour véhicules automobiles | |
| FR2875389A3 (fr) | Etagere de jardinage modulaire | |
| EP1243211B1 (fr) | Baignoire en matériau de synthèse et son procédé de mise en oeuvre | |
| BE1004766A6 (fr) | Article mobile capable d'un mouvement de dilatation-contraction et de rotation. | |
| EP0612135A1 (fr) | Dispositif de pivotement pour rotor noye | |
| FR2811820A1 (fr) | Rotor pour micro-moteur | |
| FR2628798A1 (fr) | Tableau de bord de vehicule automobile | |
| EP1413224A1 (fr) | Platine d'assemblage pour mobilier | |
| FR2538541A1 (fr) | Generateur de signaux comportant une partie tournante ferromagnetique et des moyens de crantage | |
| FR2790879A1 (fr) | Ensemble reglable et verrouillable en plastique de maintien d'elements tels que des boitiers d'appareillage electrique entre des banches | |
| EP0761141A1 (fr) | Plateau tournant notamment pour presentation publicitaire à rotation continue, alternée ou fractionnée | |
| FR2574276A3 (fr) | Combine menager a deux lames tranchantes entrainees par un moteur electrique | |
| BE791743A (fr) | Dispositif d'assemblage pour meubles et analogues et assemblagerealise |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |