FR2632064A1 - Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule - Google Patents

Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2632064A1
FR2632064A1 FR8807006A FR8807006A FR2632064A1 FR 2632064 A1 FR2632064 A1 FR 2632064A1 FR 8807006 A FR8807006 A FR 8807006A FR 8807006 A FR8807006 A FR 8807006A FR 2632064 A1 FR2632064 A1 FR 2632064A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
level gauge
float
gauge according
rod
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807006A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2632064B1 (fr
Inventor
Jean Humbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jaeger SA
Original Assignee
Jaeger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger SA filed Critical Jaeger SA
Priority to FR8807006A priority Critical patent/FR2632064B1/fr
Publication of FR2632064A1 publication Critical patent/FR2632064A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2632064B1 publication Critical patent/FR2632064B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/68Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/68Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means
    • G01F23/70Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means for sensing changes in level only at discrete points
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/72Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using magnetically actuated indicating means
    • G01F23/74Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using magnetically actuated indicating means for sensing changes in level only at discrete points
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/76Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats characterised by the construction of the float

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un réservoir de véhicule du type comportant un flotteur annulaire monté coulissant sur une tige axiale, d'un tube enveloppe et des moyens d'alerte du niveau minimal comprenant une tige montée coulissante dans un trou du flotteur, parallèle à cette tige, soumise en permanence à l'action d'un moyen de rappel vers le bas, caractérisée par le fait qu'elle comporte, lié au tube enveloppe 1, un moyen 12 interrupteur du circuit d'alerte et, lié à la tige coulissante 9, non conductrice, un moyen 11 agencé pour actionner à distance ledit moyen interrupteur 12 par sa seule présence à une distance prédéterminée de celui-ci, telle que le flotteur 6 soit alors au niveau du seuil à détecter et déclenche l'alerte.

Description

La présente invention concerne une jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un réservoir de véhicule, munie de moyens d'alerte du niveau minimal. Plus précisément elle vise une jauge du type comprenant un tube enveloppe logé dans le réservoir muni d'un fond et d'un couvercle reliés par une tige axiale fixe qui porte une résistance de mesure sur toute sa hauteur, un flotteur annulaire monté coulissant sur cette tige axiale fixe de guidage, portant au moins un élément conducteur constamment en contact avec ladite résistance de mesure, les moyens d'alerte comprenant une tige montée coulissante dans un trou du flotteur parallèle à cette tige de guidage, soumise en permanence à traction d'un moyen de rappel vers le bas, et munie de moyens de limitation de son déplacement vers le bas.
Dans les jauges de ce type, connues, par exemple par le brevet FR 8 013 586, la tige coulissante est conductrice.
Elle dépasse du flotteur vers le bas lorsque le niveau est supérieur à un niveau d'alerte déterminé et entre en contact par son extrémité supérieure avec un élément conducteur provoquant la fermeture du circuit d'alerte, le flotteur pouvant continuer à descendre au-dessous du niveau d'alerte et délivrer un signal de mesure.
Ces jauges connues présentent l'inconvénient d'un manque de fiabilité à long terme du contact à l'extrémité de la tige coulissante, dA surtout au fait qu'il ne s'établit pas de façon brusque, mais progressivement, avec une force d'accostage faible et fluctuante avec le mouvement du flotteur. En outre, il peut être pollué par des corps étrangers déposés sur la paroi inférieure du réservoir ou par des dépits électrolytiques.
Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose une jauge du type indiqué plus haut, caractérisée par le fait qu'elle comporte, lié au tube enveloppe, un moyen interrupteur du circuit d'alerte et, lié à la tige coulissante, non conductrice un moyen agencé pour actionner à distance ledit moyen interrupteur par sa seule présence à une distance prédéterminée de celui-ci telle que le flotteur soit alors au niveau du seuil à détecter et déclenche l'alerte.
Le moyen interrupteur peut être un moyen interrupteur sensible au champ magnétique, par exemple un interrupteur à lame souple, sous vide (ILS) ou une sonde de Hall et le moyen d'actionnement de celui-ci, une pièce aimantée.
Le moyen interrupteur peut encore etre une bobine à oscillateur blocable et le moyen d'actionnement une simple piece conductrice, avantageusement en métal léger, par exemple, en aluminium.
Dans une forme de réalisation de l'invention, la tête de la tige coulissante est logée normalement dans un évidement du flotteur qui débouche vers le haut et latéralement, le moyen d'actionnement est monté sur une face de la dite tête correspondant à la dite face latérale et le moyen interrupteur monté su: la face intérieure de la paroi latérale du tube enveloppe.
Dans une autre forme de réalisation, le moyen d'actionnement est monté à l'extrémité inférieure de la tige coulissante et le moyen interrupteur est monté sur la paroi de fond du tube enveloppe.
Dans une autre forme encore, le moyen d'actionnement est monté sur la partie inférieure de la tige coulissante et le moyen interrupteur est monté sur la surface latérale inférieure de la tige axiale fixe de guidage du flotteur.
L'invention sera mieux comprise en se reportant à la description suivante d'un certain nombre d'exemples de réalisation illustrés par des dessins annexés de jauges selon l'invention dans lesquelles le couple moyen interrupteur - moyen d'actionnement est formé par un interrupteur
ILS et un aimant. Sur ces dessins
La figure 1 est une vue en coupe axiale d'une première forme de réalisation de la jauge.
La figure 2 est une vue de la dite jauge de la figure 1, le flotteur étant au niveau d'alerte.
La figure 3 est une vue partielle de la page de la figure 1, le flotteur étant descendu en dessous du niveau d'alerte.
Les figures 4 et 5 sont des vues correspondant aux figures 2 et 3 d'une deuxième forme de réalisation.
Les figures 6 et 7 sont des vues correspondant aux figures 2 et 3 d'une troisième forme de réalisation et la figure 8 est un détail de montage de la tête de la tige coulissante.
Dans exemple représenté aus figures 1 à 3, la jauge comprend un tube enveloppe 1 muni d'un fond 2 et d'un couvercle 3 et percé de trous de communication 4 avec le réservoir, d'une tige de guidage coaxiale au tube enveloppe 1 et fixée au fond et au couvercle dudit tube et un flotteur 6 monté coulissant sur la dite tige de guidage 5.
Un logement 7 de forme générale cylindrique, mais de secticn non circulaire, ouvert vers le haut et ménagé dans le flotteur 6. Ce logement se prolonge vers le bas par un trou 8 qui traverse le flotteur parallèlement à la tige de guidage fixe 5.
Le trou 8 reçoit une tige coulissante 9 dont la toute 10 est constituée par un toucheau de forme sensiblement complémentaire de celle du logement 7, et qui se prolonge vers le bas en jouant le rôle de palpeur. Le toucheau 10 est muni sur sa face externe d'un aimant 11 et le contact d'alerte est constitué par un interrupteur à lames souples, sous vide (ILS) 12 monté sur la face intérieure de la paroi latérale 13 du tube enveloppez et relié aux bornes 14, 14 du circuit de détection du seuil d'alerte comprenant une lampe d'alarme 15. L'interrupteur est placé à un niveau tel que l'aimant 10 vienne le fermer lorsque l'extrémité inférieure de la tige coulissante, ou palpeur, atteint le fond du tube extérieur (figures 1 et 3).
Comme on le voit sur ces figures, la tige coulissante 9 est ici rappelée vers le bas sous l'action de son propre poids, et tant qu'elle ne touche pas le fond (figure 1) le toucheau 10 repose sur la partie inférieure du logement 7.
L'aimant 11 est à un niveau supérieur à celui de l'interrupteur 12 qui demeure donc ouvert. La lampe 15 n'est pas allumée.
Lorsque le niveau du carburant baisse, le flotteur 6 baisse avec lui et entraîne avec lui la descente de la tige coulissante 9 et de l'aimant 1 monté sur la tête 10 de cette dernière. Quand le niveau a attéint le seuil d'alerte (figure 2), la tige de palpeur 9 touche le fond 2 et l'aimant 11 se trouve alors au niveau de l'interrupteur 12 qu'il enclenche et qui ferme le circuit d'alerte. La lampe 15 s allume.
Si le niveau de carburant continue à baisser (figure 3), le flotteur 6 poursuit sa descente sans modifier la position de la tige coulissante 9 qui est en butée sur le fond 2.
L'aimant 11 reste donc au niveau de l'interrupteur 12 enclenché et le circuit d'alerte reste fermé. La lampe 15 reste allumée.
Bien entendu, au cours du remplissage du réservoir, le flotteur remonte, soulève le toucheau 10 qui reprend sa place dans son logement 7. L'aimant 11 ntest plus au niveau de l'interrupteur 12 qui s'ouvre et coupa le circuit dlalerte.
L'hystérisis de l'interrupteur permet au circuit d'alerte de rester fermé lorsque le flotteur a atteint la position correspondant au seuil d'alerte pour la première fois, puis fluctue autour de cette position en raison des mouvements du véhicule.
Naturellement le flotteur peut commander par ailleurs des moyens connus de mesure de niveau de liquide, non représentés, qui peuvent être, par exemple, ceux décrits dans le brevet FR 8 013 586.
Dans la forme de réalisation représentée aux figures 4 et 5, l'aimant 16 est monté à l'extrémité inférieure de la tige coulissante 17, ou palpeur, par exemple par clipsage et l'interrupteur 18 est monté sur le fond 2 du tube enveloppe 1.
Bien entendu, l'aimant 16 doit être indexé en rotation autour d'un axe vertical. La jauge fonctionne, par ailleurs, comme celle représentée aux figures 1 à 3.
Dans la forme de réalisation représentée aux figures 6 et 7, l'aimant 19 est monté sur la partie inférieure de la tige coulissante, ou palpeur 20, et l'interrupteur 21, monté sur la tige axiale 5, fixe, de guidage du flotteur.
Ici, la tige axiale 5 porte la résistance de mesure 22, sous forme par exemple de couche gravée (circuit imprimé résistif) et l'interrupteur 21 est alors raccordé facilement au circuit d'alerte par ce circuit imprimé lui-même. La jauge fonctionne, par ailleurs, comme celle représentée aux figures précédentes.
Sur la figure 8 est illustré le cas où la tige coulissante 23 est rappelée vers le bas par un ressort 24 monté entre la tête 25 et une plaque 26 fixée au flotteur 6.
Ce montage présente l'avantage d'assurer une meilleure tenue en vibration du palpeur 23.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1 - Jauge de niveau de liquide, en particulier de
carburant dans un réservoir de véhicule, munie de moyens
d'alerte du niveau minimal, du type comprenant un tube
enveloppe logé dans le réservoir muni d'un fond et d'un
couvercle, reliés par une tige axiale fixe qui porte une
résistance de mesure sur toute sa hauteur, un flotteur
annulaire monté coulissant sur cette tige axiale, fixe, de
guidage, portant au moins un élément conducteur constamment
en contact avec ladite resistance de mesure, les moyens
d'alerte comprenant une tige montée coulissante dans un
trou du flotteur, parallèle à cet axe, soumise en permanence
à l'action d'un moyen de rappel vers le bas, et munie des
moyens de limitation de son déplacement vers le bas,
caractérisée par le fait qu'elle comporte, lié au tube enveloppe (1), un moyen (12) interrupteur du circuit d'alerte et,
lié à la tige coulissante (9), non conductrice, un moyen(ll) agencé
pour actionner à distance ledit moyen (12) par sa
seule présence à une distance prédéterminée de celui-ci,
telle que le flotteur (6) soit alors au niveau du seuil à
détecter et déclenche l'alerte
2 - Jauge de niveau de liquide selon la revendication
1, dans laquelle le moyen interrupteur est un moyen sensible
au champ magnétique et le moyen d'actionnement est une
pièce aimantée.
3 - Jauge de niveau selon la revendication 2, dans
laquelle le moyen interrupteur est un interrupteur à lames
souples sous vide (ILS).
4 - Jauge de niveau selon la revendication 2, dans
laquelle le moyen interrupteur est une sonde de Hall.
5 - Jauge de niveau selon la revendication 1, dans laquelle le moyen interrupteur est une bobine à oscillateur blocable et le moyen d'actionnement est une pièce conductrice.
6 - Jauge de niveau selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle la tête (10) de la tige coulissante est logée normalement dans un évidement (7) du flotteur (6) qui débouche vers le haut et latéralement, le moyen d'actionnement (11) est monté sur une face de la dite tête correspondant à la dite face latérale et le moyen interrupteur (12) est monté sur la face intérieure de la paroi latérale (13) du tube enveloppe (1).
7 - Jauge de niveau selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que le moyen d'actionnement (16) est monté à l'extrémité inférieure de la tige coulissante (17) et le moyen interrupteur (18) est monté sur la paroi de fond (2) du tube enveloppe (1).
8 - Jauge niveau selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que le moyen d'actionnement est monté sur la partie inférieure de la tige coulissante (20) et le moyen interrupteur (21) est monté sur la surface latérale inférieure de la tige axiale fixe (5) de guidage du flotteur.
9 - Jauge de niveau selon la revendication 8, dans laquelle la tige axiale fixe (5) porte la résistance de mesure, sous forme par exemple de circuit imprimé (22) et le moyen interrupteur (21) est raccordé au circuit d'alerte par le dit circuit imprimé.
10 - Jauge de niveau selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la tige coulissante (23) est rappelée vers le bas par un ressort.
FR8807006A 1988-05-26 1988-05-26 Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule Expired - Lifetime FR2632064B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807006A FR2632064B1 (fr) 1988-05-26 1988-05-26 Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807006A FR2632064B1 (fr) 1988-05-26 1988-05-26 Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632064A1 true FR2632064A1 (fr) 1989-12-01
FR2632064B1 FR2632064B1 (fr) 1990-09-14

Family

ID=9366640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8807006A Expired - Lifetime FR2632064B1 (fr) 1988-05-26 1988-05-26 Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2632064B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2629588A1 (fr) * 1988-03-31 1989-10-06 Veglia Borletti Srl Dispositif capteur du niveau de carburant dans un reservoir de vehicule
FR2658910A1 (fr) * 1990-02-23 1991-08-30 Veglia Borletti Srl Dispositif de mesure du niveau de carburant dans un reservoir de vehicule automobile.
FR3018350A1 (fr) * 2014-03-10 2015-09-11 Michel Jean Rene Georges Siphon anti fuite

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2096693A1 (en) * 1970-06-10 1972-02-25 Commissariat Energie Atomique Detection of liquid levels - using the hall effect in magneto-resistance probes
US3715539A (en) * 1970-12-10 1973-02-06 Harnessed En Inc Fluid level monitoring system
FR2414191A1 (fr) * 1978-01-10 1979-08-03 Mecanique Ind Int Indicateur de niveau de liquide, en particulier pour reservoir de carburant de vehicule
EP0042775A1 (fr) * 1980-06-19 1981-12-30 e.d. VEGLIA Détecteur de niveau de liquide, en particulier pour déterminer le niveau de carburant dans un réservoir de véhicule

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2096693A1 (en) * 1970-06-10 1972-02-25 Commissariat Energie Atomique Detection of liquid levels - using the hall effect in magneto-resistance probes
US3715539A (en) * 1970-12-10 1973-02-06 Harnessed En Inc Fluid level monitoring system
FR2414191A1 (fr) * 1978-01-10 1979-08-03 Mecanique Ind Int Indicateur de niveau de liquide, en particulier pour reservoir de carburant de vehicule
EP0042775A1 (fr) * 1980-06-19 1981-12-30 e.d. VEGLIA Détecteur de niveau de liquide, en particulier pour déterminer le niveau de carburant dans un réservoir de véhicule

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2629588A1 (fr) * 1988-03-31 1989-10-06 Veglia Borletti Srl Dispositif capteur du niveau de carburant dans un reservoir de vehicule
FR2658910A1 (fr) * 1990-02-23 1991-08-30 Veglia Borletti Srl Dispositif de mesure du niveau de carburant dans un reservoir de vehicule automobile.
FR3018350A1 (fr) * 2014-03-10 2015-09-11 Michel Jean Rene Georges Siphon anti fuite

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632064B1 (fr) 1990-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0042775B1 (fr) Détecteur de niveau de liquide, en particulier pour déterminer le niveau de carburant dans un réservoir de véhicule
EP0046096A1 (fr) Dispositif détecteur de position d'un inverseur de poussée de turboréacteur et de son verrouillage
WO2005089631A1 (fr) Camera a usage medical et notamment dentaire
EP1042155B1 (fr) Articulation a rotule pour direction de vehicule automobile
FR2632064A1 (fr) Jauge de niveau de liquide, en particulier de carburant dans un reservoir de vehicule
FR2691009A1 (fr) Sectionneur à ouverture verticale et colonne oscillante.
FR2962391A1 (fr) Dispositif maitre-cylindre pour vehicule automobile
FR2746957A1 (fr) Mecanisme de commande d'un disjoncteur a grand angle d'ouverture
FR2570869A1 (fr) Perfectionnement aux ensembles de contact des interrupteurs a coupure
FR2759102A1 (fr) Mecanisme de translation lineaire pour borne escamotable
EP0176417A1 (fr) Ressort pneumatique à dètection de position
EP0515268B1 (fr) Dispositif d'insertion d'une varistance, incorporé dans un disjoncteur à haute tension
FR2633392A1 (fr) Dispositif capteur de niveau de carburant dans un reservoir de vehicule
FR2473704A1 (fr) Dispositif capteur de la presence d'un liquide a un niveau predetermine dans un reservoir
FR2597595A3 (fr) Dispositif pour detecter le niveau d'un liquide dans un reservoir
FR2993700A1 (fr) "commutateur electrique a effet tactile a bruit reduit et procede d'attenuation du bruit d'un commutateur a effet tactile"
FR2461624A1 (fr) Reservoir de fluide de pression, avec dispositif avertisseur
FR2842492A1 (fr) Dispositif d'arret et de detection de la position d'un ouvrant de vehicule automobile, et vehicule equipe d'un tel dispositif
FR2583515A1 (fr) Indicateur de niveau d'essence pour motocyclettes
CH320661A (fr) Remontoir dont la couronne, au repos, est noyée dans la boîte
EP1698867B1 (fr) Système de détection de niveau de liquide
FR2627574A3 (fr) Dispositif de vidange actionne a la main pour l'evacuation de la condensation pour des reservoirs de pression pneumatiques
BE427943A (fr)
EP1625986B1 (fr) Reservoir de liquide muni d'un systeme de detection de montage d'un bouchon
FR2464645A1 (fr) Perfectionnement aux flotteurs de ligne de peche

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse