FR2631172A1 - Connection cabinet, especially for electrical cables - Google Patents

Connection cabinet, especially for electrical cables Download PDF

Info

Publication number
FR2631172A1
FR2631172A1 FR8805990A FR8805990A FR2631172A1 FR 2631172 A1 FR2631172 A1 FR 2631172A1 FR 8805990 A FR8805990 A FR 8805990A FR 8805990 A FR8805990 A FR 8805990A FR 2631172 A1 FR2631172 A1 FR 2631172A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
plate
box
connection
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8805990A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2631172B1 (en
Inventor
Jacques Morel
Didier Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morel Ateliers Electromecaniques De Favieres SA
Original Assignee
Morel Ateliers Electromecaniques De Favieres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morel Ateliers Electromecaniques De Favieres SA filed Critical Morel Ateliers Electromecaniques De Favieres SA
Priority to FR8805990A priority Critical patent/FR2631172B1/en
Publication of FR2631172A1 publication Critical patent/FR2631172A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2631172B1 publication Critical patent/FR2631172B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/16Distribution boxes; Connection or junction boxes structurally associated with support for line-connecting terminals within the box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

The connection cabinet, especially for electrical cables 1, comprises a back 2 receiving one or more supports 3 for the connecting and branching-off of the said cables, and a removable lid 6. The back 2 of the cabinet includes a plate 16 including uniformly distributed holes 17, these holes 17 being capable of receiving removable fixing means making it possible to adjust the position of the support or supports for the connecting and branching-off the said cables. Use especially for facilitating the connection and the branching-off of cable-televison cables.

Description

La présente invention concerne un coffret de raccordement, notamment en matiére plastique pour câbles électriques, en particulier pour câbles de télédistribution. The present invention relates to a connection box, in particular made of plastic for electric cables, in particular for cable television distribution.

Ce coffret est notamment destiné à être fixé à une paroi verticale d'un immeuble d'habitation collective pour assurer le raccordement d'un câble de telédistribution venant de l'extérieur à plusieurs câbles de dérivation destinés à être raccordés à plusieurs appartements de l'immeuble précité. This box is especially intended to be fixed to a vertical wall of a collective apartment building to ensure the connection of a cable distribution cable coming from the outside to several branch cables intended to be connected to several apartments of the aforementioned building.

Ce coffret doit protéger les câbles contre les agressions extérieures et les eaux de ruissellement.This box must protect the cables against external aggressions and runoff water.

Les coffrets actuellement connus pour effectuer ce type de raccordement sont peu commodes à utiliser. The boxes currently known for making this type of connection are inconvenient to use.

En effet, les supports de branchement et de dérivation des câbles qui doivent être fixés à l'intérieur desdits coffrets peuvent avoir des dimensions et formes variées du fait notamment qu'ils proviennent de plusieurs fabricants. In fact, the connection and branching supports for the cables which must be fixed inside said boxes can have various dimensions and shapes, in particular because they come from several manufacturers.

Par ailleurs, les coffrets doivent pouvoir recevoir un ou plusieurs des supports précités suivant le nombre de câbles à brancher. Furthermore, the boxes must be able to receive one or more of the aforementioned supports depending on the number of cables to be connected.

La fixation de ces supports à l'intérieur du coffret pose ainsi des difficultés. The fixing of these supports inside the box thus poses difficulties.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des réalisations connues, en créant un coffret qui facilite considérablement la fixation des supports de raccordement et de dérivation des câbles. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of known embodiments, by creating a box which considerably facilitates the fixing of the connection and cable derivation supports.

L'invention vise ainsi un coffret de raccordement pour câbles électriques, notamment pour câbles de télédistribution, comprenant un fond destiné à être fixé à une paroi et pourvu de moyens pour fixer sur sa face intérieure un ou plusieurs supports de raccordement et de dérivation desdits câbles ce fond sue terminant par deux parois sensiblement perpendiculaires à ce fond, le coffret comprenant en outre un couvercle amovible dont les bords recouvrent les bords des parois et les bords longitudinaux du fond. The invention thus relates to a connection box for electrical cables, in particular for cable distribution cables, comprising a bottom intended to be fixed to a wall and provided with means for fixing on its inner face one or more supports for connection and derivation of said cables. this bottom sue ending with two walls substantially perpendicular to this bottom, the box further comprising a removable cover whose edges cover the edges of the walls and the longitudinal edges of the bottom.

Suivant l'invention, ce coffret est -caractérisé en ce que le fond du coffret comporte une plaque comportant des trous régulièrement répartis dans le sens de sa longueur et de sa largeur, ces trous étant adaptés à recevoir des moyens de fixation amovibles permettant d'ajuster la position du ou des supports de raccordement et de dérivation desdits câbles. According to the invention, this box is characterized in that the bottom of the box comprises a plate comprising holes regularly distributed in the direction of its length and its width, these holes being adapted to receive removable fixing means making it possible to adjust the position of the connection support (s) and shunt of said cables.

Ainsi, les trous répartis régulièrement sur tout le fond du coffret permettent de régler la position du et des supports de raccordement et de dérivation, sans qu'il soit nécessaire, à chaque montage d'un coffret, de percer dans le fond du coffret des trous adaptés à chaque position d'un ou de plusieurs supports ou à la forme de ceux-ci. Thus, the holes distributed regularly over the entire bottom of the box make it possible to adjust the position of the connection and bypass supports, without the need, at each mounting of a box, to drill in the bottom of the box. holes adapted to each position of one or more supports or to the shape of these.

Selon une version avantageuse de l'invention, la plaque à trous est fixée de façon amovible au fond du coffret. According to an advantageous version of the invention, the hole plate is removably attached to the bottom of the box.

Du fait que cette plaque soit amovible, il est possible de fixer sur celle-ci les supports de branchement et de dérivation, à l'extérieur du coffret, ce qui est beaucoup plus facile que lorsque cette plaque est au fond du coffret. Because this plate is removable, it is possible to fix on it the connection and bypass supports, outside the box, which is much easier than when this plate is at the bottom of the box.

Par ailleurs, cette disposition permet d'éviter la présence de trous dans le fond du coffret qui rendrait ce dernier non étanche vis- & vis des eaux de ruissellement. Furthermore, this arrangement makes it possible to avoid the presence of holes in the bottom of the box which would make the latter not waterproof vis-à-vis runoff water.

Selon une version préférée de l'invention, les moyens de fixation amovibles comportent des moyens permettant une fixation par encliquetage dans les trous de la plaque. According to a preferred version of the invention, the removable fixing means comprise means allowing a snap-fastening in the holes of the plate.

La fixation des supports de branchement et de dérivation à la plaque à trous est ainsi très aisée. Il suffit de fixer ces moyens de fixation aux supports précités, puis de les encliqueter dans les trous de la plaque, après quoi cette dernière est fixée au fond du coffret. The attachment of connection and bypass supports to the hole plate is thus very easy. It is sufficient to fix these fixing means to the aforementioned supports, then to snap them into the holes in the plate, after which the latter is fixed to the bottom of the box.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaftront encore dans la description ci-après. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below.

Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée du coffret conforme à l'invention, le couvercle étant séparé du reste du coffret,
- la figure 2 est une vue en perspective de la plaque à trous du coffret, sur laquelle est fixée un support de branchement et de dérivation des câbles,
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale du coffret, sans couvercle ni plaque à trous,
- la figure 4 est une vue en bout du coffret sans le couvercle,
- la figure 5 est une vue en coupe longitudinale partielle du coffret, montrant une première version des moyens de fixation d'un support de raccordement et de dérivation à la plaque à trous fixée au fond du coffret,
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 5, montrant une deuxième version des moyens de fixation,
- la figure 7 est une vue analogue à la figure 5, montrant une troisième version des moyens de fixation.
In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples
FIG. 1 is an exploded perspective view of the box according to the invention, the cover being separated from the rest of the box,
FIG. 2 is a perspective view of the hole plate of the cabinet, on which is fixed a support for connection and branching of the cables,
FIG. 3 is a view in longitudinal section of the box, without cover or plate with holes,
FIG. 4 is an end view of the box without the cover,
FIG. 5 is a view in partial longitudinal section of the box, showing a first version of the means for fixing a connection and bypass support to the plate with holes fixed to the bottom of the box,
FIG. 6 is a view similar to FIG. 5, showing a second version of the fixing means,
- Figure 7 is a view similar to Figure 5 showing a third version of the fixing means.

Dans la réalisation de la figure 1, le coffret de raccordement pour câbles électriques notamment pour câbles de télédistribution tel que le câble 1, comprend un fond 2 destiné à être fixé à une paroi généralement verticale e-t pourvu de moyens pour fixer sur sa face intérieure un ou plusieurs supports 3 de raccordement et de dérivation desdits câbles. Ce fond 2 se termine par deux parois 4, 5 sensiblement perpendiculaires à ce fond 2. In the embodiment of FIG. 1, the connection box for electric cables, in particular for cable distribution cables such as cable 1, comprises a base 2 intended to be fixed to a generally vertical wall and provided with means for fixing on its internal face a or several supports 3 for connecting and deriving said cables. This bottom 2 ends in two walls 4, 5 substantially perpendicular to this bottom 2.

Le coffret comprend en outre un couvercle 6 amovible dont les bords 7, 8 sont destinés à recouvrir les bords 9, 10, des parois 4, 5 et les bords longitudinaux 11 du fond 2. The box further comprises a removable cover 6 whose edges 7, 8 are intended to cover the edges 9, 10, of the walls 4, 5 and the longitudinal edges 11 of the bottom 2.

Dans la réalisation représentée, le couvercle 6 a une section transversale sensiblement en U. Lorsqu'il est en position sur le reste du coffret, il assure l'étanchéité à l'égard des eaux de ruissellement et protège les câbles et le ou les supports de branchement et due dérivation 3 à l'égard des agressions extérieures. In the embodiment shown, the cover 6 has a substantially U-shaped cross section. When it is in position on the rest of the cabinet, it seals against runoff and protects the cables and the support (s) of connection and bypass 3 with regard to external aggressions.

Les parois 4, 5 du coffret, comportent des ouvertures 12, 13 prédécoupées etrtenfonçables pour permettre le passage des câbles 1 (voir également les figures 3 et 4). The walls 4, 5 of the box, have openings 12, 13 precut and etrtenfonçables to allow the passage of cables 1 (see also Figures 3 and 4).

Le fond 2 du coffret comporte (voir figure 3) des ouvertures 14 permettant le passage d'une vis pour fixer ce fond 2 contre une paroi. The bottom 2 of the box comprises (see FIG. 3) openings 14 allowing the passage of a screw to fix this bottom 2 against a wall.

On voit d'autre part sur la figure .1 que le couvercle 6 est pourvu d'un dispositif de verrouillage 15 rendant le coffret inviolable. It is also seen in Figure .1 that the cover 6 is provided with a locking device 15 making the box tamper-proof.

Par ailleurs, l'ensemble du coffret peut être rélaisé en matière plastique, la partie destinée à recevoir le couvercle 6 pouvant être moulée d'une seule pièce. Furthermore, the whole of the box can be relaised in plastic, the part intended to receive the cover 6 can be molded in one piece.

Conformément à l'invention, le fond 2 du coffret comporte une plaque 16 comportant des trous 17 régulièrement répartis dans le sens de sa longueur et de sa largeur. Ces trous 17 sont adaptés à recevoir des moyens de fixation amovibles permettant d'ajuster la position du ou des supports 3 de raccordement et de dérivation desdits câbles 1. According to the invention, the bottom 2 of the box comprises a plate 16 having holes 17 regularly distributed in the direction of its length and its width. These holes 17 are adapted to receive removable fixing means making it possible to adjust the position of the support or supports 3 for connecting and diverting said cables 1.

La plaque 16 à trous 17 est fixée de façon amovible au fond 2 du coffret. Ainsi, il est possible de fixer le ou les supports 3 de raccordement et de branchement alors que la plaque 16 est à l'extérieur du coffret, comme indiqué sur la figure 2. The plate 16 with holes 17 is removably attached to the bottom 2 of the box. Thus, it is possible to fix the connection support (s) 3 and connection while the plate 16 is outside the box, as shown in FIG. 2.

Comme on le voit sur les figures 1 et .2, les trous 17 de la plaque 16 sont rectangulaires. Cette plaque 16 est fixée sur des plots 18 (voir figures .3 et 5 à 7) ménagés au fond 2 du coffret de sorte qu'entre la plaque 16 et le fond 2 est ménagé un certain espace vide 19. As seen in Figures 1 and .2, the holes 17 of the plate 16 are rectangular. This plate 16 is fixed on studs 18 (see FIGS. 3 and 5 to 7) formed at the bottom 2 of the box so that between the plate 16 and the bottom 2 is provided a certain empty space 19.

Dans les réalisations représentées sur les figures 5 à 7, les moyens de fixation amovibles du ou des supports 3 à la plaque 16 comportent des moyens permettant une fixation par encliquetage dans les trous 17 de la plaque 16. In the embodiments shown in FIGS. 5 to 7, the removable fixing means of the support (s) 3 to the plate 16 comprise means allowing a snap fastening in the holes 17 of the plate 16.

Dans les exemples illustrés par les figures 5 à 7,.  In the examples illustrated by FIGS. 5 to 7 ,.

ces moyens de fixation sont constitués par des éléments 20, 21 en matière plastique comportant à l'une de leur extrémité deux pattes flexibles 22 espacées l'une de l'autre d'une distance d (voir figure 5) adaptée à celle d'une dimension des trous 17 de la plaque 16. these fixing means are constituted by elements 20, 21 of plastic material comprising at one of their ends two flexible tabs 22 spaced from one another by a distance d (see FIG. 5) adapted to that of a dimension of the holes 17 in the plate 16.

Ces pattes flexibles 22 se terminent chacun par un bec d'encliquetage 22a pouvant s'encliqueter sous le bord 17a d'une ouverture 17 de la plaque 16. L'espace 19 ménagé entre la plaque 17 et le fond 2 est suffisant pour recevoir les becs d'encliquetage 22a. These flexible tabs 22 each end with a snap-fit spout 22a which can snap under the edge 17a of an opening 17 in the plate 16. The space 19 formed between the plate 17 and the bottom 2 is sufficient to receive the snap-in spouts 22a.

Comme on le voit sur les figures 5 à 7, les deux pattes flexibles 22 s'étendent à partir d'une embase 23 destinée à recouvrir l'ouverture 17 correspondante de la plaque 16. La distance a (voir figure 5) comprise entre cette embase 23 et les becs d'encliquetage 22a des pattes 22 correspond sensiblement à l'épaisseur de la plaque 16 à trous 17. As can be seen in FIGS. 5 to 7, the two flexible legs 22 extend from a base 23 intended to cover the corresponding opening 17 of the plate 16. The distance a (see FIG. 5) between this base 23 and the latching spouts 22a of the lugs 22 corresponds substantially to the thickness of the plate 16 with holes 17.

Par ailleurs, les éléments de fixation 20, 21 comportent à leur extrémité opposée aux pattes flexibles 22 des moyens permettant leur fixation aux supports 3 de raccordement et de dérivation des câbles. Furthermore, the fastening elements 20, 21 comprise at their end opposite to the flexible lugs 22 means allowing their fixing to the supports 3 for connection and branching of the cables.

Dans l'exemple de la figure 5, le support 3 de raccordement et de dérivation présente un fond 24 dont le bord 24a fait saillie à l'extérieur du support 3. Les éléments de fixation 20 comportent à leur extrémité opposée aux pattes flexibles 22 une encoche adaptée à recevoir le bord en saillie 24a d'un support 3 de raccordement et de dérivation. In the example of FIG. 5, the support 3 for connection and bypass has a bottom 24, the edge 24a of which projects outside the support 3. The fastening elements 20 have at their end opposite the flexible tabs 22 a notch adapted to receive the projecting edge 24a of a support 3 for connection and bypass.

Ce support 3 est ainsi retenu par les encoches des éléments de fixation 20 qui sont eux-mêmes fixés par encliquetage dans les trous 17 de la plaque 16. This support 3 is thus retained by the notches of the fastening elements 20 which are themselves fixed by snap-fastening in the holes 17 of the plate 16.

Dans les exemples des figures 6 et 7, le support 3 de raccordement et de dérivation présente des trous de fixation par vis ou analogue. Dans ce cas, les éléments de fixation 21 comportent des trous 25 ou doigts 26 destinés à coopérer avec les trous d'un support 3. In the examples of FIGS. 6 and 7, the support 3 for connection and bypass has fixing holes by screws or the like. In this case, the fastening elements 21 include holes 25 or fingers 26 intended to cooperate with the holes of a support 3.

Dans le cas de la figure 6, les doigts 26 restent libres, tandis que les trous -27 des g éments 21 permettent de fixer le support 3 à ces éléments 21 au moyen de vis 28. In the case of FIG. 6, the fingers 26 remain free, while the holes -27 of the elements 21 make it possible to fix the support 3 to these elements 21 by means of screws 28.

Dans les exemples des figures 6 et 7, les éléments de fixation 21 comprennent à l'opposé des pattes flexibles 22 une partie coudée 21a dont l'extrémité porte un doigt 26 perpendiculaire au plan de cette partie coudée 21a et dont la branche 21b adjacente à l'embase comporte deux trous 27
Dans le cas de la figure 6, les deux trous 27 de la branche 21b des éléments servent à fixer ceux-ci au support 3, tandis que dans le cas de la figure 7, le doigt 27 sert à cette fixation.
In the examples of FIGS. 6 and 7, the fastening elements 21 comprise, opposite the flexible lugs 22, a bent part 21a, the end of which carries a finger 26 perpendicular to the plane of this bent part 21a and whose branch 21b adjacent to the base has two holes 27
In the case of FIG. 6, the two holes 27 of the branch 21b of the elements serve to fix them to the support 3, while in the case of FIG. 7, the finger 27 serves for this fixing.

Pour monter le coffret conforme à l'invention, on procède de la façon suivante
On commence par fixer le fond 2 du coffret contre la paroi verticale par exemple d'un immeuble.
To mount the box according to the invention, the procedure is as follows
We start by fixing the bottom 2 of the box against the vertical wall, for example of a building.

On fixe ensuite le ou les supports 3 de branchement et de dérivation sur la plaque 16, au moyen d'éléments de fixation par encliquetage 20 ou 21, en réglant leur position dans les trous 17 de cette plaque 16, puis on fixe celle-ci au fond 2 du coffret. The connection support (s) and bypass support (3) are then fixed on the plate 16, by means of snap-fastening elements 20 or 21, by adjusting their position in the holes 17 of this plate 16, then the latter is fixed. at the bottom 2 of the box.

On enfonce une ou plusieurs ouvertures 12, 13 dans les parois 4, 5 du coffret et on y engage les câbles 1 à brancher. One or more openings 12, 13 are pushed into the walls 4, 5 of the box and the cables 1 are engaged therein to be connected.

On branche ces câbles aux supports 3, puis on place le couvercle 6 que l'on verrouille et plombe éventuellement. These cables are connected to the supports 3, then the cover 6 is placed which is locked and possibly sealed.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples que l'on vient de décrire et on peut apporter à ceuxci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and many modifications can be made to them without departing from the scope of the invention.

Ainsi les éléments de fixation amovibles pourraient être différents de ceux décrits pourvu qu'ils permettent d'ajuster la position du ou des supports de branchement 3 dans les trous 17 de la plaque 16.  Thus the removable fastening elements could be different from those described provided that they make it possible to adjust the position of the connection support (s) 3 in the holes 17 of the plate 16.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Coffret de raccordement pour câbles électriques (1) notamment pour câbles de, télédistribution, comprenant un fond (2) destiné à être fixé à une paroi et pourvu de moyens pour fixer sur sa face intérieure un ou plusieurs supports (3) de raccordement et de dérivation desdits câbles, ce fond (2) se terminant par deux parois (4, 5) sensiblement perpendiculaires à ce fond, le coffret comprenant en outre un couvercle amovible (6) dont les bords recouvrent les bords des parois et les bords longitudinaux du fond, caractérisé en ce que le fond du coffret comporte une plaque tel6) comportant des trous (17) régulièrement répartis dans le sens de sa longueur et de sa largeur, ces trous (17) étant adaptés à recevoir des moyens de fixation -amovibles (20, 21) permettant d'ajuster la position du ou des supports de raccordement et de dérivation desdits câbles. 1. Connection box for electric cables (1), in particular for cable for cable television, comprising a bottom (2) intended to be fixed to a wall and provided with means for fixing on its inner face one or more connection supports (3) and bypassing said cables, this bottom (2) ending in two walls (4, 5) substantially perpendicular to this bottom, the box further comprising a removable cover (6) whose edges cover the edges of the walls and the longitudinal edges from the bottom, characterized in that the bottom of the box comprises a plate tel6) comprising holes (17) regularly distributed in the direction of its length and width, these holes (17) being adapted to receive removable fixing means (20, 21) for adjusting the position of the connection support (s) and bypass of said cables. 2. Coffret conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (16) à trous (17) est fixée de façon amovible au fond (2) du coffret. 2. Box according to claim 1, characterized in that the plate (16) with holes (17) is removably fixed to the bottom (2) of the box. 3. Coffret conforme à l'une des révendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les trous (17) de la plaque (16) sont rectangulaires. 3. Box according to one of claims 1 or 2, characterized in that the holes (17) of the plate (16) are rectangular. 4. Coffret conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation amovibles (20, 21) comportent des moyens permettant une fixation par encliquetage dans les trous (17) de la plaque. 4. Box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the removable fixing means (20, 21) include means for snap-fastening in the holes (17) of the plate. 5. Coffret conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de fixation (20, 21) sont constitués par des éléments en matière plastique comportant à l'une de leur extrémité deux pattes flexibles (22) espacées l'une de l'autre d'une distance adaptée à celle d'une dimension des trous (17) de la plaque, ces pattes flexibles (22) se terminant chacun par un bec d'encliquetage (22a) pouvant s'encliqueter sous le bord (17a) d'une ouverture (17) de la plaque. 5. Box according to claim 4, characterized in that the fixing means (20, 21) consist of plastic elements comprising at one of their ends two flexible tabs (22) spaced one of the 'another of a distance adapted to that of a dimension of the holes (17) of the plate, these flexible tabs (22) each ending in a snap-fit spout (22a) which can snap under the edge (17a) an opening (17) in the plate. 6. Coffret conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que les deux pattes flexibles (22) s'étendent à partir d'une embase (23) destiné à recouvrir l'ouverture (17) correspondante de la plaque (16), la distance comprise entre cette embase (23) et le bec d'encliquetage (22a) d'une patte correspondant sensiblement à l'épaisseur de la plaque (16) à trous (17). 6. Box according to claim 5, characterized in that the two flexible tabs (22) extend from a base (23) intended to cover the corresponding opening (17) of the plate (16), the distance between this base (23) and the latching spout (22a) of a tab corresponding substantially to the thickness of the plate (16) with holes (17). 7. Coffret conforme à l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que les éléments de fixation (20, 21) comportent à leur extrémité opposée aux pattes flexibles (22), des moyens permettant leur fixation aux supports (3) de raccordement et de déviation desdits câbles. 7. Box according to one of claims 5 or 6, characterized in that the fastening elements (20, 21) comprise at their end opposite the flexible tabs (22), means for their attachment to the supports (3) of connection and deflection of said cables. 8. Coffret conforme à la revendication 7, les supports (3) de raccordement et de dérivation présentant un fond t24) dont le bord (24a) fait saillie à l'extérieur du support, caractérisé en ce que les éléments de fixation (20) comportent à leur extrémité opposée aux pattes flexibles (22) une encoche adaptée à recevoir le bord (24a) en saillie d'un support (3) de raccordement et de dérivation. 8. Box according to claim 7, the supports (3) for connection and bypass having a bottom t24) whose edge (24a) protrudes outside the support, characterized in that the fixing elements (20) have at their end opposite the flexible tabs (22) a notch adapted to receive the edge (24a) projecting from a support (3) for connection and bypass. 9. Coffret conforme à la revendication 7, les supports (3) de raccordement et de dérivation présentant des trous de fixation par vis ou analogue, caractérisé en ce que les éléments de fixation (21) comportent un ou plusieurs trous (27) ou doigts (26) destinés à coopérer avec les trous d'un support (3) pour permettre sa fixation à un élément (211.  9. Box according to claim 7, the supports (3) for connection and bypass having fixing holes by screws or the like, characterized in that the fixing elements (21) comprise one or more holes (27) or fingers (26) intended to cooperate with the holes of a support (3) to allow its attachment to an element (211. 10. Coffret conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que les éléments de fixation (21) comprennent à l'opposé des pattes flexibles (22), une partie coudée (21a) dont l'extrémité porte un doigt (26) perpendiculaire au plan de cette partie coudée et dont la branche (21b) adjacente à l'embase (23) comporte un ou plusieurs trous (27).  10. Box according to claim 9, characterized in that the fastening elements (21) comprise, opposite the flexible tabs (22), a bent part (21a) whose end carries a finger (26) perpendicular to the plane of this bent part and whose branch (21b) adjacent to the base (23) has one or more holes (27). 11. Coffret conforme à l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'ensemble du coffret, à l'exception du couvercle (6) et de la plaque (16) à trous (17) est moulé d'une seule pièce en matière plastique.  11. Box according to one of claims 1 to 10, characterized in that the whole box, with the exception of the cover (6) and the plate (16) with holes (17) is molded from a single piece of plastic.
FR8805990A 1988-05-04 1988-05-04 CONNECTION BOX, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL CABLES Expired - Fee Related FR2631172B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8805990A FR2631172B1 (en) 1988-05-04 1988-05-04 CONNECTION BOX, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL CABLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8805990A FR2631172B1 (en) 1988-05-04 1988-05-04 CONNECTION BOX, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL CABLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2631172A1 true FR2631172A1 (en) 1989-11-10
FR2631172B1 FR2631172B1 (en) 1993-09-03

Family

ID=9365983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8805990A Expired - Fee Related FR2631172B1 (en) 1988-05-04 1988-05-04 CONNECTION BOX, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL CABLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2631172B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2293813A1 (en) * 1974-12-06 1976-07-02 Morel Atel Electro Meca Favier Connector block and housing for high density wiring - with terminal blocks which swing outward to allow access and maintainance

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2293813A1 (en) * 1974-12-06 1976-07-02 Morel Atel Electro Meca Favier Connector block and housing for high density wiring - with terminal blocks which swing outward to allow access and maintainance

Also Published As

Publication number Publication date
FR2631172B1 (en) 1993-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2519617A1 (en) ELECTRIC CORD BOX
FR2488064A1 (en) Mounting box for electric switch - includes extended base covering surface mounted moulded conduit carrying supply wires
FR2710130A1 (en) Fixing piece at right angle, especially for suspended hanging devices.
FR2529024A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE
FR2631172A1 (en) Connection cabinet, especially for electrical cables
FR2796770A1 (en) ELECTRICAL EQUIPMENT SUPPORT TO BE REPORTED ON A CHUTE
FR2895842A1 (en) Electrical box e.g. distribution box, connecting device for e.g. electrical apparatus, has bridging wall with O-rings applied against lateral walls of boxes, and locking element with hooks locking bridging wall in position between boxes
FR2635924A1 (en) PLASTIC BOX AND IN PARTICULAR DISTRIBUTION BOX FOR ELECTRIC WIRING
FR2710791A1 (en) Waterproof case for electrical equipment.
FR2538668A1 (en) FASTENER ASSEMBLY FOR THE ASSIGNMENT OF A CHUTE TO A PROFILE, IN PARTICULAR FOR AN ELECTRICAL CONDUCTOR
EP0896387A1 (en) Screw clamp and terminal block for an electrical apparatus
EP1137897B1 (en) Protective connection box for lamp post
FR2679356A1 (en) Metering panel
FR2564887A1 (en) AUXILIARY LOCKING DEVICE FOR STORAGE BOX DRAWER AND DRAWER FOR RECEIVING THIS DEVICE.
FR2810467A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AN ELECTRICAL APPARATUS ON A WIRING CONDUIT
FR2628577A1 (en) Wall-mounted junction box for electrical cables - has moulded base fixed ends provided with access holes, and removable U=shaped cover enclosing connectors
FR2805672A1 (en) Molded end-stop, for small electrical trunking, has cap, enclosing trunking's open end, resiliently connected to fixing feet for insertion in trunking
FR2558016A1 (en) Safety grommet for an electrical apparatus for domestic use and electrical apparatus designed for receiving such a grommet
EP0848470B1 (en) Electrical distribution raceway and use
FR2838249A1 (en) APPARATUS SUPPORT FOR CHUTE WITH ACCESS TO ELECTRICAL CONNECTION TERMINALS
EP0148130A2 (en) Combinative structure for installing electrical-energy distribution equipment and the like in public spaces
FR2790356A1 (en) Electrical equipment wall mounting box having central securing bar and outer wall clamping foot wall secured passing screws main/auxiliary side wall.
FR3087214A1 (en) Panel housing for plumbing fitting installation
BE1005858A3 (en) ENCLOSURE FOR ELECTRICAL APPLIANCES, WITH OUTER COVERING HAVING AT LEAST ONE REMOVABLE PLATE.
FR2838878A1 (en) Mounting for electrical fitting includes attachment to cable conduit, with cable access point

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse