FR2630253A1 - METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER - Google Patents

METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER Download PDF

Info

Publication number
FR2630253A1
FR2630253A1 FR8805157A FR8805157A FR2630253A1 FR 2630253 A1 FR2630253 A1 FR 2630253A1 FR 8805157 A FR8805157 A FR 8805157A FR 8805157 A FR8805157 A FR 8805157A FR 2630253 A1 FR2630253 A1 FR 2630253A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
resin
improving
fire resistance
products
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8805157A
Other languages
French (fr)
Inventor
Dominique Lacaze
Jacques Samat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom SA
Original Assignee
Alstom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom SA filed Critical Alstom SA
Priority to FR8805157A priority Critical patent/FR2630253A1/en
Priority to ES89106829T priority patent/ES2042855T3/en
Priority to EP19890106829 priority patent/EP0338476B1/en
Priority to DE1989608453 priority patent/DE68908453T2/en
Publication of FR2630253A1 publication Critical patent/FR2630253A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/29Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
    • H01B7/295Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to flame
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/327Encapsulating or impregnating
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/12Insulating of windings
    • H01F41/127Encapsulating or impregnating

Abstract

Procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique sec imprégné de résine, caractérisé par le fait que ledit bobinage est entouré sur ses faces interne et externe, d'un matériau à base de fibre de verre qui a été préalablement préimprégné d'une résine, du même type que la résine d'imprégnation et fortement chargée de produits incombustibles.Process for improving the fire resistance of a winding of a dry electrical transformer impregnated with resin, characterized in that said winding is surrounded on its inner and outer faces, with a material based on fiberglass which has been pre-impregnated with a resin, of the same type as the impregnation resin and heavily loaded with incombustible products.

Description

Procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transforma-Method for improving the fire resistance of a transformer winding

teur électrique sec La présente invention concerne un procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique sec. En particulier, l'invention s'applique au bobinage haute tension d'un  The present invention relates to a method for improving the fire resistance of a dry electrical transformer winding. In particular, the invention applies to high voltage winding of a

transformateur électrique.Electric transformer.

On connatt un procédé dans lequel on dispose du tissu de verre dans le corps du bobinage, par exemple entre les différentes galettes, dans le cas d'un bobinage en galettes, ou entre les couches de conducteurs  We know a process in which there is glass fabric in the body of the winding, for example between the different wafers, in the case of a wafer in wafers, or between the layers of conductors.

dans le cas d'un bobinage réalisé en couches longues.  in the case of a winding produced in long layers.

Dans ce procédé, le bobinage est en outre également entouré sur ses faces interne et externe d'un tissu de verre. L'ensemble est ensuite placé dans un moule dans lequel on réalise le vide, puis on y injecte  In this process, the winding is also surrounded on its internal and external faces with a glass fabric. The assembly is then placed in a mold in which a vacuum is produced, then injected into it

une résine polymérisable généralement ignifugée.  a generally flame retardant polymerizable resin.

Ce procédé confère au bobinage une bonne tenue aux chocs thermiques. En effet, l'ensemble tissu de verre et résine présente un  This process gives the coil good resistance to thermal shock. Indeed, the whole glass fabric and resin presents a

coefficient de dilatation voisin de celui des conducteurs électriques.  coefficient of expansion close to that of electrical conductors.

En outre, ce procédé confère également, grâce à la résistance des tissus  In addition, this process also gives, thanks to the resistance of the tissues

de verre, une très bonne tenue aux contraintes électrodynamiques.  glass, very good resistance to electrodynamic stresses.

Cependant, un tel bobinage, même enrobé au moyen d'une-résine ignifugée, ne permet pas de satisfaire à certains tests très exigeants  However, such a winding, even coated with a flame-retardant resin, does not make it possible to meet certain very demanding tests

de tenue au feu.fire resistance.

On connaît un autre procédé dans lequel le bobinage haute tension est enrobé dans une résine fortement chargée en silice, de l'ordre de  Another method is known in which the high-voltage winding is coated in a resin heavily loaded with silica, of the order of

65 %, ce qui permet d'améliorer la tenue au feu du transformateur.  65%, which improves the fire resistance of the transformer.

Cependant, dans un tel cas, on n'utilise pas ou peu de tissu de verre dans le bobinage ou autour, car ces tissus agissent comme filtre lors de l'injection de la résine chargée rendant difficile la coulée de la résine. L'absence ou la faible quantité de tissus de verre imprégnés de résine diminue beaucoup la résistance du bobinage et sa tenue aux contraintes électrodynamiques. Par ailleurs, la tenue aux chocs thermiques est également moins bonne, car le coefficient de dilatation de l'ensemble résine et silice est plus différent de celui des  However, in such a case, little or no glass fabric is used in or around the winding, since these fabrics act as a filter during the injection of the charged resin making it difficult to pour the resin. The absence or the small quantity of glass fabrics impregnated with resin greatly reduces the resistance of the winding and its resistance to electrodynamic stresses. Furthermore, the resistance to thermal shock is also less good, because the coefficient of expansion of the resin and silica assembly is more different from that of

conducteurs électriques, que dans le proc6dé précédent.  electrical conductors, as in the previous process.

La présente invention a pour but de proposer un procédé -2- d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique. L'invention a ainsi pour objet un procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique sec imprégné de résine, caractérisé par le fait que ledit bobinage est entouré sur ses faces interne et externe, d'un matériau à base de fibres de verre qui a été préalablement préimprégné d'une résine du même type que la résine  The object of the present invention is to propose a method for improving the resistance to fire of an electrical transformer winding. The invention therefore relates to a method of improving the fire resistance of a dry electrical transformer coil impregnated with resin, characterized in that said coil is surrounded on its internal and external faces, with a material to glass fiber base which has been pre-impregnated with a resin of the same type as the resin

d'imprégnation et fortement chargée de produits incombustibles.  impregnation and heavily loaded with non-combustible products.

Les produits incombustibles utilisés comme charge de la résine sont  The non-combustible products used as resin filler are

par exemple des produits minéraux retardateurs de flamme.  for example mineral flame retardants.

Ainsi, ce matériau, dont les fibres sont recouvertes d'une gaine de résine très chargée en produits incombustibles, constitue un bouclier  Thus, this material, the fibers of which are covered with a resin sheath very loaded with non-combustible products, constitutes a shield

thermique améliorant considérablement la tenue au feu du bobinage.  thermal considerably improving the fire resistance of the winding.

Selon une première forme de réalisation du procédé de l'invention, ladite résine d'imprégnation est une résine non chargée, injectée après la mise en place dudit matériau à base de fibre de verre préalablement préimprégné de ladite résine fortement chargée de produits incombustibles. Selon une deuxième forme de réalisation du procédé de l'invention, ladite résine d'imprégnation est une résine chargée de silice, injectée et polymérisée avant la mise en place dudit matériau à base de fibre de verre préalablement préimprégné de ladite résine fortement chargée de  According to a first embodiment of the method of the invention, said impregnation resin is an unfilled resin, injected after the installation of said glass fiber-based material previously prepreg of said resin heavily loaded with non-combustible products. According to a second embodiment of the process of the invention, said impregnating resin is a resin loaded with silica, injected and polymerized before the installation of said material based on glass fiber previously prepreg of said resin heavily loaded with

produits incombustibles.non-combustible products.

Dans cette seconde forme de réalisation, le bobinage est réalisé sans tissu de verre; d'autre part, après la mise en place du matériau'à base de fibre de verre, autour des faces interne et externe du bobinage, le bobinage reçoit une résine.polymérisable ignifugée. Dans la première forme de réalisation, le bobinage peut être avantageusement garni de  In this second embodiment, the winding is carried out without glass fabric; on the other hand, after the installation of the fiberglass-based material, around the internal and external faces of the winding, the winding receives a flame retardant polymerizable resin. In the first embodiment, the winding can advantageously be furnished with

matériau à base de fibre de verre et non chargé.  fiberglass-based and uncharged material.

-3--3-

Claims (4)

REVENDICATIONS 1/ Procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique sec imprégné de résine, caractérisé par le fait que ledit bobinage est entouré sur ses faces interne et externe, d'un matériau à base de fibre de verre qui a été préalablement pré- imprégné d'une résine, du même type que la résine d'imprégnation et  1 / A method of improving the fire resistance of a dry electrical transformer coil impregnated with resin, characterized in that said coil is surrounded on its internal and external faces, with a material based on fiberglass which has been pre-impregnated with a resin, of the same type as the impregnation resin, and fortement chargée de produits incombustibles.  heavily loaded with non-combustible products. 2/ Procédé d'amélioration de la tenue au feu d'un bobinage de transformateur électrique sec, selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits produits sont des produits minéraux retardateurs de flamme.  2 / A method of improving the fire resistance of a dry electrical transformer winding, according to claim 1, characterized in that said products are flame retardant mineral products. 3/ Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que  3 / Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that la résine utilisée est une résine époxyde ignifugée.  the resin used is a flame retardant epoxy resin. 4/ Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que  4 / Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that ladite résine d'imprégnation est une résine non chargée, injectée après la mise en place dudit matériau à base de fibre de verre préalablement  said impregnation resin is an unfilled resin, injected after the placement of said fiberglass material beforehand préimprégné de ladite résine fortement chargée de produits incombus-  prepreg of said resin heavily loaded with incombus products- tibles.tibles. / Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que  / Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that ladite résine d'imprégnation est une résine chargée de silice, injectée et polymérisée avant la mise en place dudit matériau à base de fibre de verre préalablement préimprégné de ladite résine fortement chargée de  said impregnation resin is a resin loaded with silica, injected and polymerized before the installation of said material based on glass fiber previously impregnated with said resin heavily loaded with produits incombustibles. -non-combustible products. -
FR8805157A 1988-04-19 1988-04-19 METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER Withdrawn FR2630253A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8805157A FR2630253A1 (en) 1988-04-19 1988-04-19 METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER
ES89106829T ES2042855T3 (en) 1988-04-19 1989-04-17 PROCEDURE TO IMPROVE THE FIRE BEHAVIOR OF A DRY ELECTRIC TRANSFORMER WINDING.
EP19890106829 EP0338476B1 (en) 1988-04-19 1989-04-17 Method for improving the fire resistance of a dry-type transformer winding
DE1989608453 DE68908453T2 (en) 1988-04-19 1989-04-17 Process for improving the fire resistance of the winding of an electric dry transformer.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8805157A FR2630253A1 (en) 1988-04-19 1988-04-19 METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2630253A1 true FR2630253A1 (en) 1989-10-20

Family

ID=9365442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8805157A Withdrawn FR2630253A1 (en) 1988-04-19 1988-04-19 METHOD FOR IMPROVING THE FIRE RESISTANCE OF A DRY ELECTRICAL TRANSFORMER

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0338476B1 (en)
DE (1) DE68908453T2 (en)
ES (1) ES2042855T3 (en)
FR (1) FR2630253A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4110223A1 (en) * 1990-10-18 1992-04-23 Abb Patent Gmbh DRY TRANSFORMER OR THROTTLE COIL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP3051546A1 (en) * 2015-02-02 2016-08-03 Starkstrom-gerätebau GmbH Fire resistant electric coil and power transformer using the same

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1098178A (en) * 1954-01-12 1955-07-19 G Ab Assembly process by gluing and products obtained
GB766905A (en) * 1953-06-15 1957-01-30 Reyrolle A & Co Ltd Improvements relating to the insulation of high-voltage electrical apparatus
US3263196A (en) * 1963-07-16 1966-07-26 Mc Graw Edison Co Encapsulated electrical coil having means to aid impregnation
GB1141706A (en) * 1965-03-10 1969-01-29 Atomic Energy Commission Radiation resistant insulation
FR2285693A1 (en) * 1974-09-19 1976-04-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd ENCAPSULATED ELECTROMAGNETIC COIL WITH SYNTHETIC RESIN
DE2530388B1 (en) * 1975-07-08 1976-12-16 Elsic Elek Sche Sicherheitsaus Fire retardant, electrically insulating mouldings - comprise self extinguishing polyester resin, glass and or asbestos fibre reinforcement and aluminium hydroxide
DE2844693A1 (en) * 1977-10-14 1979-04-26 Flamemaster Corp SELF-EXTINGUISHING, FIRE RESISTANT MASS AND OBJECT WITH SUCH MASS
GB1602970A (en) * 1978-05-31 1981-11-18 English Electric Co Ltd Three phase transformers
JPS5763816A (en) * 1980-10-06 1982-04-17 Hitachi Ltd Molded transformer coil
EP0132936A1 (en) * 1983-07-21 1985-02-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Flexible fibrous endothermic sheet material for fire protection
JPS60180108A (en) * 1984-02-27 1985-09-13 Sanyurejin Kk Manufacture of flyback transformer

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB766905A (en) * 1953-06-15 1957-01-30 Reyrolle A & Co Ltd Improvements relating to the insulation of high-voltage electrical apparatus
FR1098178A (en) * 1954-01-12 1955-07-19 G Ab Assembly process by gluing and products obtained
US3263196A (en) * 1963-07-16 1966-07-26 Mc Graw Edison Co Encapsulated electrical coil having means to aid impregnation
GB1141706A (en) * 1965-03-10 1969-01-29 Atomic Energy Commission Radiation resistant insulation
FR2285693A1 (en) * 1974-09-19 1976-04-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd ENCAPSULATED ELECTROMAGNETIC COIL WITH SYNTHETIC RESIN
DE2530388B1 (en) * 1975-07-08 1976-12-16 Elsic Elek Sche Sicherheitsaus Fire retardant, electrically insulating mouldings - comprise self extinguishing polyester resin, glass and or asbestos fibre reinforcement and aluminium hydroxide
DE2844693A1 (en) * 1977-10-14 1979-04-26 Flamemaster Corp SELF-EXTINGUISHING, FIRE RESISTANT MASS AND OBJECT WITH SUCH MASS
GB1602970A (en) * 1978-05-31 1981-11-18 English Electric Co Ltd Three phase transformers
JPS5763816A (en) * 1980-10-06 1982-04-17 Hitachi Ltd Molded transformer coil
EP0132936A1 (en) * 1983-07-21 1985-02-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Flexible fibrous endothermic sheet material for fire protection
JPS60180108A (en) * 1984-02-27 1985-09-13 Sanyurejin Kk Manufacture of flyback transformer

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 10, no. 20 (E-376)[2077], 25 janvier 1986; & JP-A-60 180 108 (SANYUREJIN K.K.) 13-09-1985 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 140 (E-121)[1018], 29 juillet 1982; & JP-A-57 63 816 (HITACHI SEISAKUSHO K.K.) 17-04-1982 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2042855T3 (en) 1993-12-16
DE68908453T2 (en) 1994-02-17
DE68908453D1 (en) 1993-09-23
EP0338476B1 (en) 1993-08-18
EP0338476A1 (en) 1989-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4509820A (en) Protective packaging assembly and method
EP1504887B1 (en) Electrical cable rendered fire-proof by the use of an outer multilayered sheath
EP0418094A2 (en) Flame-retardant cable
US5644189A (en) Strain and vibration resistant halogen light bulb for aircraft and method
EP0068308A1 (en) Electro-mechanical cable resistant to elevated temperature and pressure, and method for its manufacture
EP0094424A1 (en) Unitary sleeving insulation.
CA1137284A (en) Manufacture of an insulating element with a finned core, and element so made
EP0923784B1 (en) Air-core primary voltage winding
KR960015429B1 (en) Optical fiber-containing insulators and process for producing the same
EP0338476B1 (en) Method for improving the fire resistance of a dry-type transformer winding
US4740054A (en) Optical fiber cable including irreversibly preshrunk supporting element and method of making same
CA2001154C (en) Electric cable with laminated tape insulation
FR2735816A1 (en) IGNITION COIL WITH NON-FILTERING / NON-SEGREGATING SECONDARY WINDING SEPARATORS
FR2645333A1 (en) IGNITION CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
CA1252659A (en) Optical fiber joint with reinforcing filament and method of making such joint
KR960014126B1 (en) Method for connecting optical fibers
KR100271531B1 (en) Insulator
FR2938967A1 (en) OVERMOULING FOR VACUUM BULB OF SMC OR BMC COMPOSITE MATERIAL
JPH0752605B2 (en) Engine ignition cable
FR2627912A1 (en) Insulating method for vent-tube of stator coil in generator
SU1534521A1 (en) Method of manufacturing hollow two-layer insulator
FR2576709A1 (en) Electrical power cable with fire-resistant outer jacket
FR2511778A1 (en) OPTICAL CABLE FOR A TELEGUID FLYING MACHINE
JPS60195040A (en) Optical fiber
EP1110225B1 (en) Heat-protective sheath for a bundle of electric cables

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse