FR2628200A1 - DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AIR-RUNNING DISTANCES - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AIR-RUNNING DISTANCES Download PDF

Info

Publication number
FR2628200A1
FR2628200A1 FR8802703A FR8802703A FR2628200A1 FR 2628200 A1 FR2628200 A1 FR 2628200A1 FR 8802703 A FR8802703 A FR 8802703A FR 8802703 A FR8802703 A FR 8802703A FR 2628200 A1 FR2628200 A1 FR 2628200A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
landing
images
camera
trajectory
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802703A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2628200B1 (en
Inventor
Heinrich V Dehn Rotfelser
Harald Barnekow
Stefan Suess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jenoptik AG
Original Assignee
Carl Zeiss Jena GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Jena GmbH filed Critical Carl Zeiss Jena GmbH
Publication of FR2628200A1 publication Critical patent/FR2628200A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2628200B1 publication Critical patent/FR2628200B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C3/00Measuring distances in line of sight; Optical rangefinders
    • G01C3/26Measuring distances in line of sight; Optical rangefinders using a parallactic triangle with fixed angles and a base of variable length, at, near, or formed by the object
    • G01C3/28Measuring distances in line of sight; Optical rangefinders using a parallactic triangle with fixed angles and a base of variable length, at, near, or formed by the object with provision for reduction of the distance into the horizontal plane
    • G01C3/30Measuring distances in line of sight; Optical rangefinders using a parallactic triangle with fixed angles and a base of variable length, at, near, or formed by the object with provision for reduction of the distance into the horizontal plane with adaptation to the measurement of the height of an object, e.g. tacheometers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Image Analysis (AREA)

Abstract

Procédé et dispositif pour la détermination de la distance parcourue en l'air, notamment dans une zone d'atterrissage non plane et/ou inclinée, caractérisé en ce qu'au moins une caméra 8 et des dispositifs qui suivent le contour de la surface de la zone d'atterrissage sont reliés à une unité de traitement 5 et que cette unité de traitement est accouplée à une unité d'affichage 10.Method and device for determining the distance traveled in the air, in particular in a non-plane and / or inclined landing zone, characterized in that at least one camera 8 and devices which follow the contour of the surface of the landing zone are connected to a processing unit 5 and that this processing unit is coupled to a display unit 10.

Description

RÉPUBLIQUE FRANC AISE N de publication 2 628 200 (à n'utiliser que pourFRENCH REPUBLIC Publication no. 2,628,200 (to be used only for

les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE) N' d'enregistrement national 88 02703 PARIS  the NATIONAL INSTITUTE reproduction orders) OF INDUSTRIAL PROPERTY) National registration number 88 02703 PARIS

Int CI': G 01 B 21/00; A 63 C 11/00, 19/00.  Int CI ': G 01 B 21/00; A 63 C 11/00, 19/00.

@ DEMANDE DE BREVET D'INVENTION - A1  @ PATENT INVENTION APPLICATION - A1

Date de dépôt: 3 mars 1988. 9 Demandeur(s): Entreprise dite: VEB Carl Zeiss JENA,  Filing date: March 3, 1988. 9 Applicant (s): Company known as: VEB Carl Zeiss JENA,

Entreprise de droit allemand - DD.Company under German law - DD.

) Priorité) Priority

( Inventeur(s): Heinrich v. Dehn Rotfelser; Harald Barne-  (Inventor (s): Heinrich v. Dehn Rotfelser; Harald Barne-

kow; Stefan Sass.kow; Stefan Sass.

Date de la mise à disposition du public de la  Date of public availability of the

demande: BOPI " Brevets " n 36 du 8 septembre 1989.  application: BOPI "Patents" n 36 of September 8, 1989.

) Références à d'autres documents nationaux appa-  ) References to other national documents appearing

rentés: (r Titulaire(s)rented: (r Holder (s)

() Mandataire(s): Cabinet Madeuf.() Agent (s): Cabinet Madeuf.

_ Dispositif et procédé pour la mesure de distances parcourues en l'air, Q Procédé et dispositif pour la détermination de la distance parcourue en l'air, notamment dans une zone d'atterrissage non plane et/ou inclinée, caractérisé en ce qu'au moins une caméra 8 et des dispositifs qui suivent le contour de la surface _ de la zone d'atterrissage sont reliés à une unité de traitement ----1 et que cette unité de traitement est accouplée à une unitéD  _ Device and method for measuring distances traveled in the air, Q Method and device for determining the distance traveled in the air, in particular in a non-planar and / or inclined landing zone, characterized in that at least one camera 8 and devices which follow the contour of the surface _ of the landing zone are connected to a processing unit ---- 1 and that this processing unit is coupled to a unit D

d'affichage 10.display 10.

on O 0D T^+N AMIC MA AI 7 i 1 75 PARS CEDEX 1 mJL.h,/ .,4 , ..;,.,.în* &' I uîqlVDD î;cIMATII'*IMAI; C7 r.lo rlb tA(nnvAntinn -- 7R7R2 PARIRt CE; DEX 15  on O 0D T ^ + N AMIC MA AI 7 i 1 75 PARS CEDEX 1 mJL.h, /., 4, ..;,.,. în * & 'I uîqlVDD î; cIMATII' * IMAI; C7 r.lo rlb tA (nnvAntinn - 7R7R2 PARIRt CE; DEX 15

2628200-2628200-

La présente invention est relative à un procédé et A un dispositif permettant de mesurer la distance parcourue en l'air par des corps qui se déplacent sur des trajectoires de vol, de saut ou de jet, notamment la longueur de sauts effectués par des skieurs.  The present invention relates to a method and to a device making it possible to measure the distance traveled in the air by bodies which move on flight, jump or jet trajectories, in particular the length of jumps made by skiers.

Il est connu d'effectuer ces mesures de distan-  It is known to carry out these distance measurements.

ces, par exemple dans le cas de sauts à ski, par des  these, for example in the case of ski jumps, by

procédés visuels, directs et subjectifs. Le désir d'assu-  visual, direct and subjective processes. The desire to

rer l'objectivité des mesures conduit à utiliser plu-  r the objectivity of the measures leads to using more

sieurs juges pour la distance. Cette méthode n'a cepen-  judges for the distance. This method does not

dant guère amélioré la précision des mesures car elle n'élimine pas les insuffisances inhérentes à l'oeil humain. Pour remédier à cet état de choses, on a proposé un système de mesure des distances fondé sur l'induction, dans lequel on ancre, avant le début de l'hiver, sur la  Dant hardly improved the accuracy of the measurements because it does not eliminate the shortcomings inherent in the human eye. To remedy this state of affairs, an induction-based distance measurement system has been proposed, in which the anchor is anchored, before the onset of winter, on the

pente au-dessus de laquelle les sauts doivent s'effec-  slope above which jumps must be made

tuer, des bandes à induction constituées par des fils métalliques parallèles orientées transversalement par rapport à la direction du saut et séparées par des intervalles correspondant à l'échelonnement des longueurs de saut. Un aimant permanent m6nté sur le ski produit  kill, induction bands formed by parallel metal wires oriented transversely to the direction of the jump and separated by intervals corresponding to the staggering of the jump lengths. A permanent magnet built on the ski produced

dans ces bandes, au moment o il s'en rapproche suffi-  in these bands, when it comes close enough

samment, une tension appréciable qui augmente quand il s'en rapproche encore davantage. On associe donc à ces bandes à induction un comparateur à seuil réglable qui doit être réglé, suivant l'épaisseur de la couche de neige et la vitesse de déplacement sur la trajectoire aérienne, de telle manière qu'il ne réagisse que lorsque l'aimant monté sur le ski ne se trouve plus, au-dessus de la bande à induction, qu'à une distance telle qu'il ne coupe plus la bande à induction suivante qu'en glissant sur elle. L'inconvénient de ce système réside dans les  sane, an appreciable tension which increases when it gets even closer. These inductive bands are therefore associated with an adjustable threshold comparator which must be adjusted, according to the thickness of the layer of snow and the speed of movement on the aerial path, so that it only reacts when the magnet mounted on the ski is no longer, above the induction strip, at a distance such that it no longer cuts the next induction strip by sliding on it. The disadvantage of this system is that

frais d'investissement élevés qu'il entraîne pour l'ins-  the high investment costs it entails for the

tallation en bonne position des bandes à induction, dans les difficultés de réglage des valeurs de seuil du comparateur, dans les risques considérables d'incidents de fonctionnement et dans le fait que la longueur du saut est rapportée au profil de la piste de saut située sous la couche de neige dans l'hypothèse d'une épaisseur de  installation in good position of the induction bands, in the difficulties of setting the threshold values of the comparator, in the considerable risks of operational incidents and in the fact that the length of the jump is related to the profile of the jump track located under the snow layer assuming a thickness of

couche de neige déterminée.determined layer of snow.

Des raisons semblables expliquent l'insuccès d'un procédé analogue dans lequel, au lieu de bandes à  Similar reasons explain the failure of an analogous process in which, instead of

induction situées sous la neige, on utilise des disposi-  induction located under the snow, we use

tifs à cellules photo-électriques montés au-dessus de la neige, des difficultés supplémentaires étant d'ailleurs provoquées, dans ce cas, par les brouillards et les  tif with photocells mounted above the snow, additional difficulties being caused, in this case, by fogs and

chutes de neige.snowfall.

Un autre procédé est fondé sur l'utilisation de récepteurs acoustiques répartis d'une manière déterminée le long de la pente au-dessus dé laquelle les sauts doivent s'effectuer et consiste à utiliser la différence des durées de transmission à ces récepteurs des bruits produits au cours du saut pour déterminer le point d'atterrissage et, par conséquent, la distance. Dans ce cas également, les frais d'investissement sont élevés, la mesure des distance est faite par rapport e un profil supposé et les risques de perturbation par des bruits provenant de l'environnement, produits par exemple par des spectateurs qui piétinent sur place pour se  Another method is based on the use of acoustic receivers distributed in a determined manner along the slope above which the jumps must be made and consists in using the difference in the transmission times to these receivers of the noise produced. during the jump to determine the landing point and, therefore, the distance. In this case also, the investment costs are high, the distance is measured in relation to an assumed profile and the risks of disturbance by noises coming from the environment, produced for example by spectators who trample on the spot to get

réchauffer, sont considérables.warm up, are considerable.

Les frais sont moindres dans le cas de disposi-  The costs are lower in the case of disposi-

tifs transportables qui n'exigent pas d'investissements à poste fixe. C'est ainsi que l'on connait des dispositifs  transportable assets which do not require fixed-line investments. This is how we know devices

qui sont fixés au ski et qui, à l'emplacement d'atter-  which are attached to the ski and which, at the landing location-

rissage, laissent dans la neige une marque colorée.  rissage, leave in the snow a colored mark.

Abstraction faite des inconvénients que la fixation au ski d'un dispositif de ce genre présente pour le skieur, il faut que l'on soit assuré que la marque laissée sur la neige puisse, avant le passage de skieur qui va effectuer le saut suivant, être effacée sans laisser de trace et sans modifier les propriétés de glissement de la surface de la neige et, de plus, qu'une nouvelle marque puisse être faite immédiatement, ce qui n'a pas pu être réalisé jusqu'à présent. Un autre procédé consiste également à utiliser un dispositif qui est monté sur le ski qui, au moment de l'atterrissage, met en action un émetteur également monté sur le ski. Les différences de durées de transmission A des récepteurs placés à plusieurs emplacements déterminés permettent la détermination du point d'atterrissage. Le  Leaving aside the drawbacks that the binding to the ski of a device of this kind presents for the skier, it must be ensured that the mark left on the snow can, before the passage of the skier who will perform the next jump, be erased without leaving a trace and without modifying the sliding properties of the snow surface and, moreover, that a new mark can be made immediately, which has not been possible so far. Another method also consists in using a device which is mounted on the ski which, at the time of landing, actuates a transmitter also mounted on the ski. The differences in transmission times to receivers placed at several determined locations allow the determination of the landing point. The

système présente donc également l'inconvénient de néces-  system therefore also has the drawback of requiring

siter le montage d'un dispositif supplémentaire.  site the mounting of an additional device.

Le but de l'invention est la mise en oeuvre d'un  The object of the invention is the implementation of a

procédé et d'un dispositif permettant de mesurer, objec-  method and device for measuring, object

tivement et avec possibilité d'un contrôle ultérieur, la distance parcourue en l'air des corps qui se déplacent sur des trajectoires de vol, de saut ou de jet, même dans le cas de surfaces d'atterrissage non planes, sans qu'il  tively and with the possibility of a subsequent check, the distance traveled in the air by bodies moving on flight, jump or jet trajectories, even in the case of non-planar landing surfaces, without it

soit nécessaire de monter sur l'objet volant des disposi-  it is necessary to mount on the flying object devices

tifs supplémentaires, en n'utilisant que des appareils transportables et en réduisant simultanément d'une manière considérable les risques de perturbation du fonctionnement. Le but de l'invention est la mise en oeuvre d'un procédé et d'un dispositif qui permettent de déterminer les distances parcourues en l'air au cours des vols, de sauts, ou de jets, au moyen de dispositifs mobiles, sans dispositifs supplémentaires montés sur les corps en  additional devices, using only transportable devices and at the same time considerably reducing the risk of operating disruption. The object of the invention is the implementation of a method and a device which make it possible to determine the distances traveled in the air during flights, jumps or jets, by means of mobile devices, without additional devices mounted on the bodies in

mouvement, et d'effectuer un contrôle ultérieur.  movement, and perform a subsequent check.

Ce but est atteint, suivant l'invention, d'une part par un procédé à placer, consistant en un ou plusieurs points ayant une position bien déterminée, des caméras de mesure pour les images desquelles les données de l'orientation intérieure et extérieure sont connues, et qui captent au moins la scène de l'atterrissage du corps qui se déplace, A enregistrer en mémoire les images et les données d'orientation et à les rapporter ensuite ou parallèlement au moment de la prise de vues au profil de la surface d'atterrissage effectif, également enregistré en mémoire,  This object is achieved, according to the invention, on the one hand by a method of placing, consisting of one or more points having a well-determined position, measurement cameras for the images of which the data of the interior and exterior orientation are known, and which capture at least the scene of the landing of the moving body, To record in memory the images and the orientation data and to report them then or in parallel when the shots are taken to the profile of the surface effective landing, also saved in memory,

et à en déduire la distance.and deduce the distance.

L'opération s'effectue soit en superposant aux images de la ou des caméras un réseau restituant la  The operation is carried out either by superimposing on the images of the camera (s) a network restoring the

perspective et les positions, formé de lignes longitudi-  perspective and positions, formed of longitudi- lines

nales et transversales, qui reproduit exactement la surface du trajet d'atterrissage et qui est déduit du profil d'atterrissage en utilisant les données relatives à l'orientation intérieure et extérieure, en lisant directement ou en déduisant la distance qui, suivant l'algorithme donné pour la détermination des distances, se présente sous la forme d'un champ de lignes dans l'image mixte, lorsqu'on examine ensuite au ralenti la scène d'atterrissage captée associée A la trame de profil de réseau ou bien on calcule à partir des coordonnées d'image du corps observé et des données relatives à l'orientation des images les courbes de trajectoires réelles ou virtuelles des corps qui se déplacent, le point d'intersection de la courbe de trajectoire réelle traversant la surface d'atterrissage détermine le point d'atterrissage et, par conséquent, la distance ou bien celle-ci est fixée par la discontinuité de la trajectoire  nal and transverse, which exactly reproduces the surface of the landing path and which is deduced from the landing profile using the data relating to the interior and exterior orientation, by reading directly or by deducting the distance which, according to the algorithm given for determining the distances, is in the form of a field of lines in the mixed image, when we then examine in slow motion the captured landing scene associated with the network profile frame or else we calculate at from the image coordinates of the observed body and from the data relating to the orientation of the images, the real or virtual trajectory curves of the bodies moving, the point of intersection of the real trajectory curve crossing the landing surface determines the landing point and, therefore, the distance or this is fixed by the discontinuity of the trajectory

virtuelle sur une trajectoire d'atterrissage régulière.  virtual on a regular landing path.

Le but de l'invention est atteint d'autre part par l'utilisation d'un dispositif dans lequel au moins une caméra et des dispositifs qui suivent le contour de la surface de la zone d'atterrissage sont reliés à une  The object of the invention is achieved on the other hand by the use of a device in which at least one camera and devices which follow the contour of the surface of the landing zone are connected to a

unité de traitement et dans lequel cette unité de traite-  processing unit and in which this processing unit

ment est accouplée à une unité d'affichage. Dans ce système, la caméra a une fréquence de succession des images qui correspond à la vitesse de l'objet qui se déplace et à la précision de mesure voulue. L'unité de traitement pe.ut être.constituée d'une part, par une mémoire d'images pour la visualisation au ralenti et par un générateur de réseau à grille ou, d'autre part, par une mémoire d'images et par un traitement des images. Diverses autres caractéristiques de l'invention  ment is coupled to a display unit. In this system, the camera has a frequency of succession of images which corresponds to the speed of the moving object and to the desired measurement precision. The processing unit can be constituted, on the one hand, by an image memory for slow-motion viewing and by a grid network generator or, on the other hand, by an image memory and by image processing. Various other features of the invention

ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui  moreover emerge from the detailed description which

suit.follows.

Des formes de réalisation de l'objet de l'inven-  Embodiments of the object of the invention

tion sont représentées, à titre d'exemples non limita-  tion are shown, by way of non-limiting examples

tifs, aux dessins annexés.tifs, to the accompanying drawings.

La figure 1 représente un exemple de réalisation de l'invention comportant l'utilisation de caméra, d'un tachymètre, d'une unité de traitement comportant une mémoire d'images et un générateur de réseau et une unité d'affichage. La figure 2 représente un exemple de réalisation de l'invention comportant l'utilisation de caméra, d'un tachymètre, d'une unité de traitement comportant une mémoire d'images et un système de traitement des images  FIG. 1 represents an exemplary embodiment of the invention comprising the use of a camera, a tachometer, a processing unit comprising an image memory and a network generator and a display unit. FIG. 2 represents an exemplary embodiment of the invention comprising the use of a camera, a tachometer, a processing unit comprising an image memory and an image processing system

ainsi qu'une unité d'affichage.as well as a display unit.

La figure 1 représente d'une manière schématique à titre d'exemple, une installation de saut pour ski. Le point de référence pour les mesures de longueur des sauts est le tremplin 1. Au point de mesure déterminé d'une manière géodésique, l'installation comporte un tachymètre 3 qui permet de contr8ler d'une manière géodésique un nombre suffisant de points 4 situés à la surface de la trajectoire de saut. A partir de ces points, une unité de traitement 5, constituée par un générateur de réseau à  Figure 1 shows schematically by way of example, a ski jump facility. The reference point for the jump length measurements is the springboard 1. At the measurement point determined in a geodesic way, the installation includes a tachometer 3 which allows to control in a geodesic way a sufficient number of points 4 located on the surface of the jump path. From these points, a processing unit 5, constituted by a network generator with

grille associé de préférence à un calculateur électroni-  grid preferably associated with an electronic computer

que comportant une interface adéquate et à une mémoire d'images pour visualisations au ralenti, calcule le  that having an adequate interface and an image memory for slow motion visualizations, calculates the

profil de la trajectoire de saut qui ensuite, est subdi-  profile of the jump trajectory which then is subdi-

visé en bandes longitudinales égales et en lignes de distance correspondant à l'algorithme des distances et perpendiculaires aux précédentes. En un point de contrôle photographique 6, dont la position est géodésiquement connue par rapport au tremplin 1, les points de mesure 2 et le point de contrôle 6 pouvant d'ailleurs être identi- ques, l'installation comporte une caméra 8, de préférence électronique, pour les images de laquelle les données relatives à l'orientation sont connues et sont également transmises au générateur 5 de réseau de grille, qu'elles soient constantes ou variables. Compte tenu de ces valeurs, le générateur de réseau de grille de l'unité 5 de traitement détermine un modèle, formé de lignes longitudinales dans le sens de la trajectoire de saut et de lignes de distance, qui, au moyen d'un générateur vidéo, est superposé à l'image de la caméra 8 et est  aimed in equal longitudinal bands and in distance lines corresponding to the distance algorithm and perpendicular to the previous ones. At a photographic control point 6, the position of which is geodesically known with respect to the springboard 1, the measurement points 2 and the control point 6 being moreover identifiable, the installation includes a camera 8, preferably electronic, for the images from which the orientation data are known and are also transmitted to the grid network generator 5, whether constant or variable. In view of these values, the grid network generator of the processing unit 5 determines a model, formed of longitudinal lines in the direction of the jump trajectory and of distance lines, which, by means of a video generator , is superimposed on the image of camera 8 and is

produit en même temps que lui, de préférence par l'inter-  produced at the same time as it, preferably through

médiaire d'un moniteur ou encore est, dans un circuit parallèle, enregistré en mémoire. La caméra 8 permet alors de suivre l'atterrissage du skieur au moyen de  medium of a monitor or is, in a parallel circuit, stored in memory. The camera 8 then makes it possible to follow the landing of the skier by means of

réseau de lignes longitudinales et de distance superposé.  network of longitudinal and distance lines superimposed.

Ensuite, la scène d'atterrissage est représentée de  Then the landing scene is depicted from

nouveau au ralenti. Ce n'est qu'au moment de l'atterris-  again in slow motion. It was not until the landing-

sage que les skis deviennent parallèles pour la première fois aux lignes orientées dans le sens de la longueur de la trajectoire de saut. De ce fait, il est évidemment possible de déterminer avec une exactitude suffisante le point d'atterrissage et de le lire directement ou de le déduire d'après les lignes de distance représentées. Il est cependant possible également de ne projeter sur l'image le réseau de lignes de profil qu'au moment de la  it is wise that the skis become parallel for the first time to the lines oriented in the direction of the length of the jump trajectory. Therefore, it is obviously possible to determine with sufficient accuracy the landing point and to read it directly or to deduce it from the distance lines shown. However, it is also possible not to project the network of profile lines on the image until the

répétition au ralenti.slow motion rehearsal.

Un autre mode de réalisation possible de l'in-  Another possible embodiment of the

vention est représenté schématiquement par la figure 2.  vention is shown schematically in Figure 2.

Dans ce cas également, le tremplin 1 constitue le point de référence pour les mesures de distance. En un point de  In this case also, the springboard 1 constitutes the reference point for the distance measurements. At one point

mesure 2 géodésiquement défini, un tachymètre 3 enregis-  measure 2 geodesically defined, a tachometer 3 records

tre les coordonnées d'un nombre suffisant de points 4 sur la surface de la trajectoire de saut et les envoie à une unité de traitement 5 de préférence A un calculateur électronique qui détermine à partir d'elles le profil  be the coordinates of a sufficient number of points 4 on the surface of the jump trajectory and send them to a processing unit 5 preferably to an electronic computer which determines from them the profile

effectif de la trajectoire de saut et l'envoie en mé-  effective of the jump trajectory and sends it in met

moire. En des points 6 et 7, de préférence au nombre de deux qui sont géodésiquement de part et d'autre de la trajectoire de saut et dont l'un peut être identique au point de mesure 2, l'installation comporte des caméras de mesure 8 et 9 pour lesquelles les données relatives à l'orientation, constantes ou variables, sont connues et qui suivent la scène d'atterrissage du skieur. Les images et les données relatives à l'orientation des cameras 8 et 9 sont également envoyées à l'unité de traitement 5 et enregistrées en mémoire. Parallèlement au captage de la  moire. At points 6 and 7, preferably two in number which are geodesically on either side of the jump trajectory and one of which may be identical to measurement point 2, the installation includes measurement cameras 8 and 9 for which the orientation data, constant or variable, are known and which follow the skier's landing scene. The images and the data relating to the orientation of the cameras 8 and 9 are also sent to the processing unit 5 and saved in memory. In addition to capturing the

scène d'atterrissage, ou également ensuite, les coordon-  landing scene, or also then, the coordinates

nées de l'image du corps qui se déplace ou un ou plu-  born from the image of the moving body or one or more

sieurs points de ces images sont-déterminés dans les images des  several points of these images are determined in the images of

caméras et, compte tenu des données relatives l'orien-  cameras and, taking into account the data relating to the

tation de la caméra en question, le dispositif détermine la direction que le ou les poihts observés du corps qui se déplace avaient au moment de la photographie, par  tation of the camera in question, the device determines the direction that the poihts observed of the moving body had at the time of the photograph, by

rapport au point de contrôle 6 ou 7 au même instant.  report to checkpoint 6 or 7 at the same time.

Comme des images synchronisées sont obtenues aux deux points de contrôle photographique et qu'on en déduit simultanément des vecteurs de direction, l'unité de traitement 5 permet, par la détermination du point d'intersection des deux vecteurs de direction, de définir un point de la trajectoire sur la courbe de vol du corps qui se déplace et à partir d'un nombre suffisant de ces points de la trajectoire, notamment sur la dernière partie de la trajectoire de vol, il est possible de tracer la courbe de vol effective. Le point o elle atteint la surface du profil de la trajectoire de saut déterminée est le point d'atterrissage. Le résultat obtenu est indiqué au moyen du moniteur Il et/ou de  As synchronized images are obtained at the two photographic control points and direction vectors are deduced therefrom, the processing unit 5 makes it possible, by determining the point of intersection of the two direction vectors, to define a point of the trajectory on the flight curve of the moving body and from a sufficient number of these points of the trajectory, in particular on the last part of the flight trajectory, it is possible to plot the effective flight curve. The point where it reaches the surface of the profile of the determined jump trajectory is the landing point. The result obtained is indicated by means of the monitor II and / or

l'unité d'affichage 10.display unit 10.

Ce mode de réalisation permet une détermination entièrement automatique du point d'atterrissage, mais est techniquement plus compliqué que le premier mode de réalisation décrit. Il peut encore faire l'objet d'une modification consistant en ce qu'il y ait une caméra sur un seul côté de la trajectoire de saut, qu'un vecteur de direction orienté vers le point de l'objet qui se déplace soit également déterminé et que la trace de ce vecteur de direction soit suivie sur la surface d'atterrissage régulièrement réalisée. Tant que le corps qui se déplace n'a pas encore atteint le point d'atterrissage, il comporte, rapportées à la surface de la trajectoire d'atterrissage, des composants de mouvement orientées dans la direction d'atterrissage et transversalement par  This embodiment allows a fully automatic determination of the landing point, but is technically more complicated than the first embodiment described. It can also be subject to a modification consisting in the fact that there is a camera on only one side of the jump trajectory, that a direction vector oriented towards the point of the object which is moving is also determined and that the trace of this direction vector is followed on the regularly performed landing surface. As long as the moving body has not yet reached the landing point, it comprises, related to the surface of the landing trajectory, movement components oriented in the direction of landing and transversely by

rapport à cette direction qui, à partir du point d'atter-  relative to this direction which, from the point of landing-

rissage, n'existent plus que dans la direction de l'at-  smoothing, only exist in the direction of the

terrissage. Ce système permet de déterminer le point  terrissage. This system makes it possible to determine the point

d'atterrissage avec une seule caméra.  landing with a single camera.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour la détermination de la distance parcouru en l'air par des corps dont la vitesse est telle qu'elle ne permet plus de déterminer à vue d'une manière suffisamment exacte le point d'atterrissage, ces corps ne laissant pas, lors de leur atterrissage, du fait que leur mouvement continue, des marques suffisamment mesurables et les images de l'atterrissage ne permettant pas de déceler à vue une subdivision spatiale, notamment dans le cas d'une zone d'atterrissage non plane et/ou inclinée,  1. Method for determining the distance traveled in the air by bodies whose speed is such that it no longer makes it possible to determine on sight in a sufficiently precise manner the landing point, these bodies not leaving, during their landing, the fact that their movement continues, sufficiently measurable marks and the images of the landing not making it possible to detect on sight a spatial subdivision, in particular in the case of a non-planar landing zone and / or tilted, caractérisé en ce que la surface de la zone d'atterris-  characterized in that the surface of the landing zone sage est, pour la détermination de la distance, calculée en utilisant un nombre convenable de points géodésiques  wise is, for determining the distance, calculated using a suitable number of geodesic points de la trajectoire et qu'une fonction de profil mathéma-  of the trajectory and that a mathematical profile function tique est déduite de ces valeurs pour sa description, en  tick is deduced from these values for its description, in ce que l'atterrissage de corps qui se déplacent est suivi, au moyen d'une caméra ayant la fréquence d'images nécessaire, depuis un point situé à un emplacement déterminé par rapport au point de départ du yol, saut ou jet, et que les valeurs des éléments d'orientation intérieur et extérieur des images captées sont calculées et en ce que la distance parcourue est déterminée par corrélation de la fonction de profil mathématique avec la trajectoire et les données relatives à l'orientation du vol.  that the landing of moving bodies is monitored, by means of a camera having the necessary frame rate, from a point situated at a determined location in relation to the starting point of the yol, jump or jet, and that the values of the interior and exterior orientation elements of the captured images are calculated and in that the distance traveled is determined by correlation of the mathematical profile function with the trajectory and the data relating to the orientation of the flight. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise de préférence une caméra aux images de laquelle est superposé, sans altérer la perspective et2. Method according to claim 1, characterized in that preferably a camera is used with the images of which is superimposed, without altering the perspective and les positions, en tenant compte de l'orientation inté-  the positions, taking into account the internal orientation rieure et extérieure des images, un réseau qui couvre la trajectoire d'atterrissage et qui est constitué par une projection de la trajectoire en l'air et par des lignes de distance perpendiculaires à celle-ci et en ce que la distance parcourue en l'air est lue directement sur les lignes de distance ou déduite, la scène de l'atterrissage 1o étant, pour l'exploitation des données, observée au ralenti.  upper and outer of the images, a network which covers the landing trajectory and which is constituted by a projection of the trajectory in the air and by distance lines perpendicular to it and in that the distance traveled in the air is read directly from the distance lines or deducted, the scene of the 1o landing being, for data exploitation, observed in slow motion. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise de préférence deux caméras qui suivent le corps mobile dans sa section avant, en ce que la trajectoire du corps mobile est calculée d'après les coordonnées d'images du corps et les données relatives à3. Method according to claim 1, characterized in that preferably two cameras are used which follow the movable body in its front section, in that the trajectory of the movable body is calculated from the image coordinates of the body and data relating to l'orientation des images et que le point o cette trajec-  the orientation of the images and that the point where this path toire traverse la surface de la zone d'atterrissage et, par conséquent, la distance parcourue, sont déterminées  roof crosses the surface of the landing zone and, therefore, the distance flown, are determined de cette manière.in this way. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on ne dispose une caméra que sur un seul côté de la surface d'atterrissage pour suivre le corps mobile, en ce qu'une trajectoire virtuelle sur la surface de la zone d'atterrissage de forme régulière est calculée A partir  4. Method according to claim 1, characterized in that there is only a camera on one side of the landing surface to follow the moving body, in that a virtual trajectory on the surface of the area regular landing is calculated from des coordonnées d'images du corps et des données relati-  coordinates of body images and related data ves a l'orientation des images et que le point d'atter-  ves to the orientation of the images and that the point of landing- rissage et, par conséquent, la distance parcourue sont déterminés par la discontinuité de cette trajectoire virtuelle.  smoothing and, therefore, the distance traveled are determined by the discontinuity of this virtual trajectory. 5. Dispositif pour la détermination de la distance parcourue ou l'air, notanmment,. dans une zone d'atterrissage non plane et/ou inclinée, caractérisé en ce qu'au moins une caméra (8) et des dispositifs qui5. Device for determining the distance traveled or the air, in particular. in a non-planar and / or inclined landing zone, characterized in that at least one camera (8) and devices which suivent le contour de la surface de la zone d'atterris-  follow the contour of the surface of the landing zone sage sont reliés à une unité de traitement (5) et que cette unité de traitement est accouplée A une unité  sage are connected to a processing unit (5) and that this processing unit is coupled to a unit d'affichage (10).display (10). 6. Dispositif selon la revendication 5, caracté-  6. Device according to claim 5, character- risé en ce que la caméra a une fréquence de succession d'images qui correspond à la vitesse de déplacement de  laughed at in that the camera has a frame rate that corresponds to the speed of movement l'objet mobile et à la précision de mesure voulue.  the moving object and at the desired measurement accuracy. 7. Dispositif selon la revendication 5, caracté-  7. Device according to claim 5, character- risé en ce que l'unité de traitement est constitué, par  laughed at in that the processing unit is constituted, by une mémoire pour les images de la caméra, par un généra-  a memory for the camera images, by a general teur de réseau de grille et par un dispositif de liaison  grid network and by a link device entre ces deux composants.between these two components. 8. Dispositif selon la revendication 5, caracté-  8. Device according to claim 5, character- risé en ce que l'unité de traitement est constituée par une mémoire d'images de la caméra et par un système de  rised in that the processing unit is constituted by a memory of images of the camera and by a system of traitement des images relié à la mémoire.  image processing connected to memory. PL 1/2PL 1/2 Co C I.) I ÀCo C I.) I TO -.t --.t - g \aJ I 2a Fig.2 7 Co o, rug \ aJ I 2a Fig. 2 7 Co o, ru
FR8802703A 1986-06-02 1988-03-03 DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AIR-RUNNING DISTANCES Expired - Fee Related FR2628200B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29081286A DD266841B1 (en) 1986-06-02 1986-06-02 METHOD AND ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE FLIGHTWORK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2628200A1 true FR2628200A1 (en) 1989-09-08
FR2628200B1 FR2628200B1 (en) 1993-04-02

Family

ID=5579529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8802703A Expired - Fee Related FR2628200B1 (en) 1986-06-02 1988-03-03 DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AIR-RUNNING DISTANCES

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS62298715A (en)
AT (1) AT395660B (en)
CH (1) CH670699A5 (en)
DD (1) DD266841B1 (en)
DE (1) DE3805450A1 (en)
FR (1) FR2628200B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4141397C2 (en) * 1991-12-16 1994-12-22 Augustin Imhof Procedure for measuring jump distances in skiing
DE4211550A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-07 Refit Ev Photogrammetric detection of objects - involves simultaneously recording and superimposing object image and spatial position information
DE19647005A1 (en) * 1996-11-14 1998-05-20 Olaf Boettcher Fa Distance measurement method especially for water ski jumps
FI20011590A0 (en) * 2001-07-30 2001-07-30 Virtual Advertising Systems Va Procedure for measuring the length of sports performance
WO2012034144A1 (en) 2010-09-17 2012-03-22 Seltec Gmbh Method for determining the position of an object on a terrain area

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2606509A1 (en) * 1976-02-18 1977-08-25 Heiko Dipl Phys Dr Barske Opto:acoustic distance measuring system for ski:jumping platform - has several light barriers, one or more microphones and electronics
DE2613166A1 (en) * 1976-01-09 1977-09-29 Precitec Gmbh Ski jumping positions monitoring system - uses radar to determine speed at landing and timing device
US4089057A (en) * 1977-01-17 1978-05-09 Eriksson Karl Erik Method and device for measuring jump-lengths on a ski-jump
DE2754167A1 (en) * 1977-03-25 1978-12-21 Koerperkultur Sport Forsch ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC DIMENSIONING DURING SKI JUMPING
CH612012A5 (en) * 1976-01-09 1979-06-29 Precitec Gmbh Device and method for determining the launch point of a ski jumper
DE3005259A1 (en) * 1979-02-27 1980-09-04 Precitec Gmbh Electromagnetic system to determine take-off point of ski-jumper - has transmitter with induction coil in ski boot to produce HF signal picked up by receive coil adjacent to guide path ahead of jump
CH631080A5 (en) * 1978-12-14 1982-07-30 Gasser Hans Heini Method for determining the length of a jump in ski jumping

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2315099A1 (en) * 1973-03-27 1974-10-10 Drello Ing Paul Drewell ARRANGEMENT FOR THE PHOTOGRAMMETRICAL RECORDING TECHNOLOGY IN FREE FLIGHT FACILITIES
DE2405195A1 (en) * 1974-02-04 1975-08-14 Honeywell Gmbh DEVICE FOR SCANNING A THREE-DIMENSIONAL IMAGE
DE2600645A1 (en) * 1976-01-09 1977-07-14 Precitec Gmbh Ski jump take-off or landing point determination - using ski-borne transmitter and modulator unit and fixed locator receiver
DE2650812A1 (en) * 1976-01-09 1978-05-11 Precitec Gmbh Ski jumper position detector - uses radar set and radar reflector of varying reflectivity is carried by skier (SW 1.8.77)
DE2607332A1 (en) * 1976-01-09 1977-08-25 Precitec Gmbh Landing point indicator for ski jumps - uses buried transceiver loop with inductive coupling by tuned circuit on ski (SW 1.8.77)
AT354748B (en) * 1977-01-21 1980-01-25 Lechner Hubert DEVICE FOR TRIGGERING OR INTERRUPTING THE MEASURING PROCESS OF A FLIGHT LENGTH OF A FLIGHT BODY, IN PARTICULAR A SKI JUMPER, MEASURING LENGTH MEASURING DEVICE
JPS57108777A (en) * 1980-12-26 1982-07-06 Toshiba Corp Position detector
JPS58187801A (en) * 1982-04-26 1983-11-02 Mitsui Constr Co Ltd Three dimensional locator
JPS60243507A (en) * 1984-05-18 1985-12-03 Komatsu Ltd Tracking device for moving body
DE3425913A1 (en) * 1984-07-13 1986-01-16 Ulrich M. 3000 Hannover Landwehr METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE DIMENSIONS OF AN OBJECT BY PHOTOGRAPHIC WAY

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2613166A1 (en) * 1976-01-09 1977-09-29 Precitec Gmbh Ski jumping positions monitoring system - uses radar to determine speed at landing and timing device
CH612012A5 (en) * 1976-01-09 1979-06-29 Precitec Gmbh Device and method for determining the launch point of a ski jumper
DE2606509A1 (en) * 1976-02-18 1977-08-25 Heiko Dipl Phys Dr Barske Opto:acoustic distance measuring system for ski:jumping platform - has several light barriers, one or more microphones and electronics
US4089057A (en) * 1977-01-17 1978-05-09 Eriksson Karl Erik Method and device for measuring jump-lengths on a ski-jump
DE2656641A1 (en) * 1977-01-17 1978-06-15 Karl Erik Eriksson METHOD AND DEVICE FOR MEASURING JUMP LENGTHS ON A SKI JUMPING JUMP
DE2754167A1 (en) * 1977-03-25 1978-12-21 Koerperkultur Sport Forsch ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC DIMENSIONING DURING SKI JUMPING
CH631080A5 (en) * 1978-12-14 1982-07-30 Gasser Hans Heini Method for determining the length of a jump in ski jumping
DE3005259A1 (en) * 1979-02-27 1980-09-04 Precitec Gmbh Electromagnetic system to determine take-off point of ski-jumper - has transmitter with induction coil in ski boot to produce HF signal picked up by receive coil adjacent to guide path ahead of jump

Also Published As

Publication number Publication date
DD266841B1 (en) 1990-06-20
CH670699A5 (en) 1989-06-30
DD266841A1 (en) 1989-04-12
FR2628200B1 (en) 1993-04-02
DE3805450A1 (en) 1989-08-31
AT395660B (en) 1993-02-25
ATA42488A (en) 1992-06-15
JPS62298715A (en) 1987-12-25
JPH0559365B2 (en) 1993-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9955126B2 (en) Systems and methods of analyzing moving objects
US5771485A (en) Apparatus and method for detecting a velocity of a moving object
US7564477B2 (en) Ski speed determination system
US10565459B2 (en) Retroreflectivity measurement system
US6795200B1 (en) Method and system for dimensioning boxes or other cuboid objects
CH646516A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CROSS-SECTION PROFILE OF A MUSHROOM OF A RAIL OF A RAILWAY.
ATE141564T1 (en) DEFROST DEVICE
FR2405459A1 (en) IMPROVEMENTS TO POSITION DETECTION DEVICES
CN107923979A (en) Information processor and information processing method
FR2628200A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AIR-RUNNING DISTANCES
DE602004000875D1 (en) A method and apparatus for determining a final approach path of an aircraft for a non-precision approach of an aircraft
WO2005011823A2 (en) Apparatus and method for monitoring launch parameters of a launched sports object
FR2679146A1 (en) SYSTEM FOR REAL-TIME ACQUISITION OF THE POSITION OF PLAYERS AND THE BALL ON A SPORTS FIELD.
JP6955402B2 (en) Obstacle detection system and obstacle detection method
FR2545010A1 (en) Equipment for the classification of carcasses
KR101227341B1 (en) System and method for monitoring vehicle violating traffic regulation using stereo camera
EP3613480B1 (en) Method and system for continuous ranking of a competitor along a route of a slalom type gliding sport discipline
FR2719929A1 (en) Device for replacing an artificial image presented to an aircraft pilot by the corresponding real image.
JPS5760206A (en) Measuring method for length
FR2700661A1 (en) Device for detecting foreign bodies, for a thresher
EP0810496A3 (en) Method and device for the identification and localisation of fixed objects along a path
FR2531231A1 (en) PASSIVE GUIDANCE METHOD FOR MACHINE
CN104406534A (en) Locomotive wheel diameter detection system
FR2688911B1 (en) METHOD FOR CREATING THE SIGNATURE OF AN OBJECT REPRESENTED ON A DIGITAL IMAGE, OF THE TYPE CONSISTING OF DEFINING AT LEAST ONE CHARACTERISTIC DIMENSIONAL CALIBER OF SAID OBJECT, AND CORRESPONDING METHOD FOR VERIFYING THE SIGNATURE OF AN OBJECT.
FR2834415B1 (en) REAL-TIME MOBILE TRACKING SYSTEM ON A SPORTS FIELD

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse