FR2626790A1 - MARBLE-FITTING TRACTION BALL FOR ASSEMBLING, MONITORING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES - Google Patents

MARBLE-FITTING TRACTION BALL FOR ASSEMBLING, MONITORING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
FR2626790A1
FR2626790A1 FR8801899A FR8801899A FR2626790A1 FR 2626790 A1 FR2626790 A1 FR 2626790A1 FR 8801899 A FR8801899 A FR 8801899A FR 8801899 A FR8801899 A FR 8801899A FR 2626790 A1 FR2626790 A1 FR 2626790A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
arm
holes
base
marble
motor vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8801899A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2626790B1 (en
Inventor
Jean-Paul Ruard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEFAC
Original Assignee
SEFAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEFAC filed Critical SEFAC
Priority to FR8801899A priority Critical patent/FR2626790B1/en
Priority to EP89420039A priority patent/EP0328469A1/en
Publication of FR2626790A1 publication Critical patent/FR2626790A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2626790B1 publication Critical patent/FR2626790B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/14Straightening frame structures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Cet équerre est remarquable en ce qu'elle comprend une embase dont une extrémité est conformée pour être accouplée à une partie du marbre tandis que l'autre extrémité reçoit un bras vertical 1 articulé latéralement et transversalement au moyen d'un sabot 2 monté avec capacité d'articulation sur l'embase, caractérisée en ce que ledit sabot 2 recevant intérieurement le bras 1 est agencé en combinaison avec ce dernier pour permettre son blocage angulaire à partir d'une position verticale médiane de 90degre(s) jusqu'à 180degre(s), avec, entre ses deux positions, dans un sens ou dans l'autre, au moins une position angulaire intermédiaire.This bracket is remarkable in that it comprises a base, one end of which is shaped to be coupled to a part of the plate while the other end receives a vertical arm 1 articulated laterally and transversely by means of a shoe 2 mounted with capacity articulation on the base, characterized in that said shoe 2 internally receiving the arm 1 is arranged in combination with the latter to allow its angular locking from a median vertical position of 90degre (s) up to 180degre ( s), with, between its two positions, in one direction or the other, at least one intermediate angular position.

Description

- i - Equerre de traction adaptable & un marbre, pour le- i - Adjustable traction bracket & a marble, for the

montage, le contrôle et la réparation des carrosseries de vêhi-  assembly, control and repair of vehicle bodies.

cules automobiles.motor vehicles.

L'invention se rattache au secteur technique du math-  The invention relates to the technical sector of mathematics

riel pour la construction et la réparaticon de véhicules automo- biles. Il est connu d'employer des marbres pour le contraSle  for the construction and repair of motor vehicles. It is known to use marbles for contraL

et la réparation des carrosseries de véhicules automobiles acci-  and the repair of motor vehicle bodies

dentés notamment, ces marbres étant susceptibles d'être équipés  particular teeth, these marbles being likely to be equipped

de différents organes et accessoires aptes & réaliser une opéra-  different organs and accessories suitable for performing an opera-

tion spécifique. C'est le cas par exemple des appareils connus  specificity. This is the case for example known devices

sous le nom d'équerres de traction conformées pour assurer gêné-  under the name of traction brackets shaped to ensure

ralement le redressement des tSles.the recovery of the tails.

lS Pour l'essentiel, une équerre comprend une embase  lS For the most part, a square includes a base

dont une extrémité est agencée avec des moyens pour 9tre accou-  one end of which is arranged with means for accom-

plée & une partie du marbre. L'autre extrémité de l'embase re-  plume & part of the marble. The other end of the base

Qoit un bras vertical monté avec capacité de pivotement angulai-  Must be a vertical arm mounted with angular pivot capability

re dans un plan latéral et transversal. Sur ce bras vertical  re in a lateral and transverse plane. On this vertical arm

peut Otre accroché selon différentes hauteurs, des chaînes re-  can be hung at different heights,

liées à une partie correspondante de la carrosserie pour exercer un ef{fort de traction sous un effet de pivotement latéral dudit  linked to a corresponding part of the bodywork to exert a strong traction effect under a lateral pivoting effect of said

bras, au moyen d'un vérin par exemple. En outre, selon les par-  arm, by means of a jack for example. In addition, according to the

ties de la carrosserie A redresser et des efforts angulaires  parts of the body A straighten and angular forces

auxquels elles doivent tre soumises, le bras peut Qtre posi-  to which they must be subjected, the arm can be posi-

tionné angulairement, dans un plan transversal.  angularly, in a transverse plane.

Généralement, ce bras es t monté A lintérieur d'un  Generally, this arm is mounted inside a

sabot articulé sur l'embase de l'équerre.  hoof articulated on the base of the square.

Cependant$ il apparaît que le blocage en position du  However $ it appears that the blocking in position of

bras A l'intérieur du sabot, selon différentes orientations an-  In the hoof, according to different

gulaires, est très limité, ce qui peut s'avérer néaaste.dans  gulars, is very limited, which can prove neaaste.

certains cas.certain cases.

L'invention s'est fixée pour but de remédier & cet  The aim of the invention is to remedy

inconvénient d'une manière simple et efficace.  disadvantage in a simple and effective way.

Le problème posé est résolu en ce que le sabot rece-  The problem is solved in that the shoe receives

vant intérieurement le bras est agencé en combinaison avec ce  Inwardly the arm is arranged in combination with this

dernier pour permettre son-blocage angulaire & partir d'une po-  last to allow its angular blocking & from a po-

sitiMon verticale médiane de 90O jusqu'A 18Ea, avec, entre ses 'deux positions, dans un sens ou dans l'autre, au moins une posi-  the median vertical position from 90 ° to 18 °, with, between its two positions, in one direction or the other, at least one posi-

tion angulaire intermédiaire.intermediate angular

Dans ce but, le sabot présente des trous. aptes à co-  For this purpose, the shoe has holes. able to co-

opérer avec au moins deux axes amovibles susceptibles dàtre  operate with at least two removable axes capable of

engages dans l'épaisseur du brase, lesdits trous étant convena-  engaged in the thickness of the brace, the said holes being

blement disposés symétriquement par rapport A un axe vertical.  symmetrically arranged in relation to a vertical axis.

Le sabot présente. au moins deux trous disposés selon le mIme alignement vertical avec un entraxe déterminé, au moins deux trous disposés selon un mfme alignement horizontal et avec !e mame entraxe et au moins deux trous disposés selon un même alignemernt oblique et séparés chacun de l'un des trous alignés  The shoe presents. at least two holes arranged according to the same vertical alignment with a determined spacing, at least two holes arranged in a same horizontal alignment and with the same spacing and at least two holes arranged in the same oblique alignment and each separated from one of aligned holes

horizontalement, suivant- le mme entraxe déterminé.  horizontally, following the same fixed spacing.

Ce mïme problème apparaît au niveau de la conception de l'embase qui est compDsée de deux parties articulées l'une par rapport & I'autre, avec moyen de blocage en position. Pour  This same problem appears in the design of the base which is compdsée two parts articulated relative to each other, with locking means in position. For

résoudre ce problème de pivotement angulaire, l'embase est com-  solve this problem of angular pivoting, the base is

posée de deux poutres articulées au moyen d'une partie formant  of two articulated beams by means of a part forming

chape agencée pour permettre le blocage angulaire des deux pou-  clevis arranged to allow the angular locking of the two

tres & partir d'une position médiane correspondant a un aligne-  from a median position corresponding to an alignment

ment axial jusqu'à 900, avec, entre ses deux positions dans un  axial force up to 900, with, between its two positions in a

sens ou dans lVautre, au moins une position angulaire intermé-  direction or in the other, at least one intermediate angular

diaire.-diaire.-

Dans ce but, la partie formant chape-présente des  For this purpose, the screed portion presents

trous aptes à coopérer avec au moins deux axes amovibles suscep-  holes capable of cooperating with at least two removable axes

tibles d'tre engagés dans l'épaisseur de l'autre poutre, les-  tible to be engaged in the thickness of the other beam, the

dits trous étant convenablement disposés symétriquement par rap-  said holes being suitably arranged symmetrically with respect to

port à un axe vertical.port to a vertical axis.

La partie formant chape présente au moins deux trous  The screed portion has at least two holes

disposes selon le mgme alignement vertical avec un entraxe dï-  arranged in the same vertical alignment with a distance between

terminé, au moins deux trous disposés selon un *Ume alignement  completed, at least two holes arranged according to a * Ume alignment

horizontal et avec le m'me entraxe et au moins dcieux tDous, dis-  horizontal and with the same distance between centers and at least

- 3 - posés selon un mîme alignement oblique et séparés chacun de l'un  - 3 - laid in a single oblique alignment and each separated from the

des trous alignés horizontalement, suivant le mmes entraxe dé-  horizontally aligned holes at the same center distance

terminé. Un autre problème apparaît dans certains cas o il est nécessaire non plus d'exercer un effori-t de traction sur la carrosserie, mais un effort de poussée. A cet effet, on utilise un vérin que l'on fixe A un endroit quelconque du bras vertiecI  completed. Another problem appears in some cases where it is necessary either to exert traction on the body, but a pushing force. For this purpose, a jack is used which is fixed at any point on the vertical arm.

pour agir en poussée sur la carrosserie.  to act in thrust on the bodywork.

Toutefois, compte-tenu du montage articulé du bras,  However, given the articulated mounting of the arm,

il est nécessaire de bloquer temporairement ce dernier en posi-  it is necessary to temporarily block the latter in posi-

tion vertical.vertically.

A cet effets on procède d'une manière peu rationnelle  To this effect we proceed in an inefficient way

en reliant le bras à un point fixe de la carrosserie par exem-  connecting the arm to a fixed point of the body, for example

pie, au moyen de chatnes.pie, by means of chatnes.

Ce problème posé est résolu en ce que la fonction du  This problem is solved in that the function of the

vérin articulé reliant le bras vertical et l'embase, est suscep-  articulated cylinder connecting the vertical arm and the base, is

tible dIPtre temporairement supprimées au moyen d'une tige rigi-  may be temporarily removed by means of a rigid rod

de de liaison apte à Vtre accouplée sur les axes d'articulation  linkage able to be coupled on the axes of articulation

de la tige ou du corps du vérin.rod or body of the cylinder.

L'invention est exposée 'ci-après plus en détail & l'aide des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective de l'équerre de traction,  The invention is described below in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of the traction square;

- la figure 2 est une vue de-face montrant différen-  FIG. 2 is a front view showing

tes orientations latérales angulaires du bras,  your lateral angular orientations of the arm,

- la figure 3 est une vue en plan montrant l'articu-  FIG. 3 is a plan view showing the articu-

lation de deux poutres constituant l'embase,  lation of two beams constituting the base,

- la figure 4 est une vue partielle montrant la sup-  FIG. 4 is a partial view showing the

pression temporaire de l'effet du vérin de traction lors d'une'-  temporary pressure of the effect of the traction cylinder during a

opération spécifique de traitement de la-carrosserie.  specific operation of the bodywork treatment.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention,  In order to make the object of the invention more concrete,

aun le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réf -  now described in a non-limiting way by referring to

rant aux exemples de réalisation des figures-des dessins.  to the exemplary embodiments of the figures-drawings.

-4 - D'une manière connue, l'équerre de traction comprend  In a known manner, the traction square comprises

une embase CE> dont une extrémité est agencée pour Utre accou-  a CE base> one end is arranged to be accou-

plée au marbre, tandis que l'autre extrémité reqoit un bras ver-  marble, while the other end receives a green arm

tical (1! articulé dans un plan ltêral et transversal. Ce bras (1)> est engagé & l'intérieur d'un sabot (2V dont la base présen- te deux ailes verticales (2a) pour 1,articulation dudit sabot sur une partie de l'embase, notamment une poutre (3). Le bras (1) est en outre relié à l'embase par-un vérin de traction (4) articulé par son fut et par sa tigey d'une part sur ledit bras  The arm (1) is engaged within a shoe (2V, the base of which has two vertical wings (2a) for a hinge of said hoof on one side). part of the base, in particular a beam (3) The arm (1) is furthermore connected to the base by a traction cylinder (4) hinged by its side and by its tigey on the one hand on said arm

et, d'autre part, sur ladite embase.  and, on the other hand, on said base.

La partie inférieure du bras (1) est engagée entre deux ailes transversales (2b) du sabot en y étant maintenue en position angulaire au moyen de.deux ax-es amovibles goupillés (5) et (6).- Ces deux axes (5) et (6& coopérent en combinaison avec une pluralité de trous- (2cY formés dans!'paisseur des ailes (2b) et aptes à 'tre mis en correspondance avec des trous formés  The lower part of the arm (1) is engaged between two transverse wings (2b) of the shoe being held in the angular position by means of two ax-es removable pinned (5) and (6) .- These two axes (5) ) and (6) cooperating in combination with a plurality of holes (2cY) formed in the thickness of the wings (2b) and able to be matched with holes formed

dans l'épaisseur du bras et recevant lesdits axes (5) et (6).  in the thickness of the arm and receiving said axes (5) and (6).

Comme le montre la figure 2e chacune des ailes (b> présente deux trous (2cl) disposés selon un alignement vertical  As shown in Figure 2e each of the wings (b> has two holes (2cl) arranged in a vertical alignment

qui constitue un axe de.symetrie Ces deux trous (2cI> sont sé-  which constitutes a axis of symmetry. These two holes (2cI> are

parés par un entraxe (x)> correspondant à celui des trous formés dans l'paisseur du bras. Symétriquement à l'axe vertical défini par le trou (2c!)# sont établis deux autres trous (2c2) disposés selobn un m#me alignement horizontal et suivant.le mime entraxe  trimmed by a distance (x)> corresponding to that of the holes formed in the thickness of the arm. Symmetrically to the vertical axis defined by the hole (2c!) # Are established two other holes (2c2) arranged selobn a m # me horizontal and following alignment.le mime interaxe

(x).(X).

Au moins deux autres trous (2c3) sont établis symé-  At least two other holes (2c3) are established symmetrically

triquement & -l'axe vertical défini en étant disposés selon le m#me alignement horizontal. Ces trous (2c35) sont formés sous les  the vertical axis defined by being arranged according to the same horizontal alignment. These holes (2c35) are formed under the

trous (2c2) en étant plus rapprochés de l'axe vertical de symê-  holes (2c2) being closer to the vertical axis of symmetry

30. trie de sorte que l'un des trous (2c3> considéré de l'un des cotés de l'axe de symétrie est en alignement oblique avec l'un des trous (2c2), considéré de l'autre caté de l'ame de symétrie selon un.entraxe (x) précédemment définil Compte-tenu de cette disposition combin.e de trouse il est possible d'orienter le bras selon différentes positions -5angulaires et de le maintenir dans ces positions, en fonction du positionnement judicieux des axes pivots (5) et (b) figure 2. Le bras (1) peut donc occuper une position verticale médiane de 90 jusqu'& 180l, avec, entre see deux positions, dans un sens ou  30. sorts so that one of the holes (2c3> considered of one of the sides of the axis of symmetry is in oblique alignment with one of the holes (2c2), considered of the other category of the symmetry core according to a previously defined center (x) Given this combined arrangement of trouse it is possible to orient the arm in different positions -5angular and maintain it in these positions, depending on the judicious positioning of pivot axes (5) and (b) Figure 2. The arm (1) can thus occupy a median vertical position of 90 up to 180l, with, between see two positions, in one direction or

dans l'autre, au moins une position angulaire intermédiaiLre.  in the other, at least one intermediate angular position.

Ce m0me principe d'orientation angulaire avec blocage  This same principle of angular orientation with blocking

en position selon des positions variables, est appliqué au ni-  position in variable positions, is applied to the

veau de l'embase, qui, d'une mani re connue, est composée de  calf of the base, which, in a known manner, is composed of

deux poutres articulées (3) et (7>.  two articulated beams (3) and (7>.

La poutre (3) recevant le bras (1) est articulé en  The beam (3) receiving the arm (1) is articulated in

bout de la poutre <7) au moyen d'une partie (7al formant chape.  end of the beam <7) by means of a portion (7al forming a screed.

Les ailes de la chape (7a) présentent une pluralité de trous :7b) disposés comme indiqué précédemment pour le sabot, pour permettre le blocage angulaire des deux poutres à partir d'une position médiane correspondant & un alignement axial jusquà& 90e avec, entre ses deux positions extr&mes, dans un sens ou dans l'autre, au mains une position angulaire intermédiaire (figurg A noter que la poutre C7), à l'opposé de la chape  The wings of the yoke (7a) have a plurality of holes: 7b) arranged as indicated above for the shoe, to allow the angular locking of the two beams from a median position corresponding to an axial alignment up to 90 ° with, between its two extreme positions, in one direction or the other, at the hands an intermediate angular position (figurg Note that the beam C7), opposite the screed

(7a) est agencée pour Ptre accouplée sur une partie correspon-  (7a) is arranged to be coupled to a corresponding part

&&

dante du marbre.marble.

Comame indiqué, l'ensemble du bras (1) monté dans le  Comame indicated, the whole arm (1) mounted in the

sabot (2), est relié à libre articulation & l'embase (E) notaem-  shoe (2), is connected to free articulation and the base (E) notaem-

ment a la poutre (<3) en étant asservi & un vérin de traction (4). Le fat (4a) et la tige e4b) de ce vérin sont articulés sur des axes pivots respectivement <8) et (<9, montés en débordement  to the beam (<3) while being controlled by a traction cylinder (4). The fat (4a) and the rod e4b) of this cylinder are articulated on pivot axes respectively <8) and (<9, mounted in overflow

d'une partie du bras et de la poutre'(5).  part of the arm and beam '(5).

Pour supprimer temporairement l.'effet du vérin (4,f une tige rigide C10) est accouplée sur les axes (8 et (9) pour les réunir. I1l apparatt donc que si un vérin de poussée (11) est  To temporarily remove the effect of the cylinder (4, f a rigid rod C10) is coupled to the axes (8 and (9) to join them together .It therefore appears that if a thrust cylinder (11) is

placé entre le bras (1) et une partie de la carrosserie, ce der-  placed between the arm (1) and a part of the bodywork, this last

nier pourra exercer normalement son effet de poussée, étant don-  deny can normally exert its push effect, being

né que le bras sera immobilisé en position verticale.  born that the arm will be immobilized in a vertical position.

se;ln:lX4A op 554Jé Sap, uo.JC j edW eT a -aieJ-;uD t a e6 -4uow al rIod; a w un ans alqde;cpe uo-tqe ip.iap nh - f - OE awf-W aT-[ U 4uAn "(gZZ} luwalvu0o1o10 s-eu:6!1te enail sap un,-ú ap un.e)q4 seJedgs 4a -anbiqo 'uaweulTew aw'w unt uQlas scods!p iv) sfnoàt xnIop sU$iU ne le (X) e;wugw al 0^ la lejuoz -T01o4 uawmau6ôTl ow un uolàs sgsadsip (.Z) sno:q xnoep %uToDw ne 1(x),uTwJaSp aeXedua un ma^e 1IT4a uawau6jTe amww a uoa[s sisodds!p CTmZ; snod4 xnap suoW ne aluaspid (E) loq-e: a! anb oz uaE+ 1vn13i Qtxu^ el uolos ajjanba Og -IVMIIJOA axe un V 4JddeJ jed luaumrnb'JilAs fs0-dsp luWaIqeua^uo.= 4ue9 (Z) snol.4 sPsa! #(I) selq np ale.d ax.nel ap Jnassd. suep Sipelua ak4,p salqTzdamsns S<?) (- sa.q$^Awe saex xnap s.uOMm ne mA^ 4JdI:dQOz V solde tmZ) snoiJ sap a:uazJtd (Z) o. qLs el St  Se; ln: lX4A op 554Jé Sap, uoJ edW eT -aiJ-; uD t has e6 -4uow al rIod; one year old algebraic ip.iap nh - f - OE awf-W aT- [U 4uAn "(gZZ} luwalvu0o1o10 s-eu: 6! enail sap a, -u ap a.e) q4 seJedgs 4a -anbiqo 'uaweulTew aw'w unt uQlas scods! P iv) sfnoat xnIop sU $ iU does not (x) e; wugw al 0 ^ la lejuoz -T01o4 uawmau6ôTl ow a uolàs sgsadsip (.Z) sno: q xnoep% uToDw 1 (x), uTwJaSp aeXedua a mai e1t4a uawau6jTe amww a uoa [s ssodds! p CTmZ; snod4 xnap suoW ne aluaspid (E) loq-e: a! anb oz uaE + 1vn13i Qtxu ^ el uolos ajjanba Og -IVMIIJOA axis a V 4JddeJ jd luaumrnb'JilAs fs0-dsp luWaIqeua ^ uo. = 4ue9 (Z) snol.4 sPsa! # (I) selq np ale.d ax.nel ap Jnassd suep Sipelua ak4, p salqTzdamsns S <?) (- sa.q $ ^ Awe sax xnap s.uOMm ne mA ^ 4JdI: dQOz V balance tmZ) snoiJ sap to: uazJtd (Z) o.

ah am Ua etj U u pU;aj B u laNs aJinb3- -  ah am ua and j u u pU; aj B u laNs aJinb3- -

aj epqwJa4u aJTleinue uo, csad aun sutcw ne iaia4ne; sUep nD 5Uas un suep esuo0io.ad Xnap e5 ajua e.^A 4:OBt enbsn. F0 6 ap auelp9 alw=!J^ uo)me.d aunp.T)41d.0 V a.tIeInue a'.1emolq uos am.:.aw-ad Ànod JasuJap a: met^e uosleulq _wo:m ua *Muaee.4%e (1) S;eiq al 4uawajnaTjpu:ueAai-j (;Z> wsqis g.pel oznh am ue sw e easeqwa,,l -ans u1elnnçlll?, p 9'4!md -ez aAe q.uow (Z) 4oqe. un;p uaMoI: ne uwam sa^su3 a; uaw -atiJgl *Tn"!;Jw <fl) l1;z]JI Seq un;1QOde!Àw4 liWJx aVWnI anb sTput. aqJew np a)ted aun. agIdnomn ea: Jnmd'laVaoJ -uo: a;. wei:xa aun;uop aseqwa aun qutuaJdwo. *selTqowo4ne sln:IT4A,^ Sp usaOas0J sapo edj et ta,eu ets=u aet ïm  aj q q ep u u T T T T,,,,,,,,,; sUep nD 5Uas a suep esuo0io.ad Xnap e5 ajua e. ^ A 4: OBt enbsn. F0 6 ap auelp9 alw =! J ^ uo) me.d aunp.T) 41d.0 V a.tIeInue a'.1emolq uos am.:.aw-ad Anod JasuJap a: set uosleulq _wo: m ua * Muaee.4% e (1) S; eiq al 4uawajnaTjpu: ueAai-j (; Z> wsqis g.pel oznh am ue sw e nceqwa ,, l - in u1elnnllll?, P 9'4! Md -ez aAe q. uow (Z) 4oqe. a; p uaMoI: ne uwam sa ^ su3a uaw -atiJgl * Tn "!; Jw <fl) l1; z] JI Seq a; 1QOde! Aw4 liWJx aVWnI anb sTput. aqJew np a) ted aun.agIdnomn ea: Jnmd'laVaoJ -uo: a ;. wei: xa aun; uop aseqwa aun qutuaJdwo. * selTqowo4ne sln: IT4A, ^ Sp usaOas0J sapo edj and ta, eu ets = u aet ïm

-eluaw el inud adqJew un ins. plq.e;depe uo:!4meu ap aJnb3 - T -  -eluaw el inud adqJew an ins. plq.e; depe uo:! 4meu ap aJnb3 - T -

9Ni f6L9Z9fIé2Irt -7-9Ni f6L9Z9fIé2Irt -7-

automobiles, comprenant une embase doht une extrégité est con-  motor vehicles, including a base of one end, is

formée pour Stre accouplée à une partie-,du marbre tandis que  formed for Stre mated to a part-, marble while

l'autre extrémité reDoit un bras vertical (MI articulé latérale-  the other end is a vertical arm (MI articulated side-

ment et transversalement, caractérisée en ce que l'mbase est composée de deux poutres articulées (3) et C7) au moyen d'une  transversely, characterized in that the mbase is composed of two articulated beams (3) and C7) by means of a

partie formant chape (7a) agencée pour permettre le blocage an-  clevis portion (7a) arranged to allow the

gulaire des deux poutres a partir d'une position médiane corres-  of the two beams from a median position corresponding to

pondant à uE alignement axial jusqu'A 90% avec, entre ses deux positions, dans un sens ou dans l'autre, au.moins une partie  axially aligning up to 90% with, between its two positions, in one direction or the other, at least some

angulaire intermédiaire.intermediate angle.

- 5 - Equerre selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'embase est composée de deux poutres articulées (3} et (7) au  - 5 - Angle bracket according to claim 1, characterized in that the base is composed of two articulated beams (3) and (7) to

moyen d'une partie foarmant chape agencée pour permettre le blo-  means of a foarmant part clevis arranged to allow the blocking

cage angulaire des deux poutres à partir d'une position médiane correspondant à un alignement axial jusque' 90a avece entre ses  angular cage of the two beams from a median position corresponding to an axial alignment up to 90a with between its

deux positions, dans un sens ou-dens l'autre, au moins une par-  two positions, in one direction or the other, at least one

tie angulaire intermédiaire.intermediate angular tie.

- 6 - Equerre selon l'une quelconque des revendications 4 et 5.  Angle bracket according to any one of claims 4 and 5.

caractérisée en ce que la partie formant chape (7a) présente des trous (7b) aptes & coopérer avec au moins deux axes amavibles susceptibles d'Otre engagés dans l'épaisseur de l'autre poutres, lesdits trous étant convenablement disposés symétriquement par  characterized in that the clevis portion (7a) has holes (7b) adapted to cooperate with at least two amavible pins capable of being engaged in the thickness of the other beams, said holes being suitably symmetrically arranged by

rapport & un axe'vertical.report & a vertical axis.

- 7 - Equerre selon la revendication 6, caractérisée en ce que  Angle bracket according to claim 6, characterized in that

la partie formant chape (7a) présente au mains deux trous dispo-  the clevis portion (7a) has two holes

sés selon le mgme alignement vertical avec un entraxe déterminé, au mains deux trous disposes selon un mmee alignement horizontal et avec le mime entraxe et au moins deux trous, disposés selon un gmme alignement oblique et séparés chacun de l'un des trous  according to the same vertical alignment with a given spacing, at the hands two holes arranged in the same horizontal alignment and with the same spacing and at least two holes, arranged according to a gmme oblique alignment and each separated from one of the holes

alignés horizontalement, suivant le mime entraxe déterminé.  aligned horizontally, according to the same fixed spacing.

- 8 - Equerre selron l'une quelconque des revendications 1, 4 et  - 8 - angle selron any one of claims 1, 4 and

-6 8-6 8

caracteris.e en ce que le bras vertical (1) est-reli4 lm-  characterized in that the vertical arm (1) is

base au moyen d'un vérinarticulê, d'une part, sur ledit bras ets d'autre part, sur ladite embases les axes d'articulation de  base by means of a cylinder articulated on the one hand, on said arm and on the other hand, on said base plates the hinge pins of

la tige ou du -corps du vérin étant conform4s pour 6tre accou-  the rod or body of the cylinder being shaped to be accommo-

'pls, si nécessaire,-au moyen d'une tige rigide de liaison,.'  if necessary, by means of a rigid connecting rod.

- - Equerre selon i'une quelconque des revendications 4 et 5,  Angle bracket according to any one of claims 4 and 5,

caract4risèe en ce que la partie formant chape (7a) est disposSe  characterized in that the screed portion (7a) is disposed

en bout de la poutre conformée pour,tre accouplée au marbre.  end of the beam shaped to be coupled to the marble.

FR8801899A 1988-02-10 1988-02-10 TRACTION BRACKET ADAPTABLE TO A MARBLE, FOR MOUNTING, CHECKING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES Expired - Lifetime FR2626790B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8801899A FR2626790B1 (en) 1988-02-10 1988-02-10 TRACTION BRACKET ADAPTABLE TO A MARBLE, FOR MOUNTING, CHECKING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES
EP89420039A EP0328469A1 (en) 1988-02-10 1989-02-08 Pulling member adaptable to a bench for mounting, controlling and repairing car bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8801899A FR2626790B1 (en) 1988-02-10 1988-02-10 TRACTION BRACKET ADAPTABLE TO A MARBLE, FOR MOUNTING, CHECKING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2626790A1 true FR2626790A1 (en) 1989-08-11
FR2626790B1 FR2626790B1 (en) 1994-05-20

Family

ID=9363350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8801899A Expired - Lifetime FR2626790B1 (en) 1988-02-10 1988-02-10 TRACTION BRACKET ADAPTABLE TO A MARBLE, FOR MOUNTING, CHECKING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0328469A1 (en)
FR (1) FR2626790B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2927788B2 (en) * 2021-05-05 2023-03-15 Martech Group Equipments S L PORTABLE SUPPORT FOR PULLING OR TRACTION TOOLS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2739528A1 (en) * 1977-09-02 1979-03-15 Celette Gmbh Straightening jig for damaged vehicle bodies - has hollow base beam with two hinged beams providing relative movement by hydraulic cylinder
EP0065942A1 (en) * 1981-05-26 1982-12-01 AB Samefa An equipment for straightening deformed vehicles or vehicle parts
DE8711011U1 (en) * 1987-08-12 1987-10-01 Sonner, Josef, 8021 Strasslach, De
EP0250344A1 (en) * 1986-06-17 1987-12-23 Celette S.A. Installation for repairing and checking car bodies

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2739528A1 (en) * 1977-09-02 1979-03-15 Celette Gmbh Straightening jig for damaged vehicle bodies - has hollow base beam with two hinged beams providing relative movement by hydraulic cylinder
EP0065942A1 (en) * 1981-05-26 1982-12-01 AB Samefa An equipment for straightening deformed vehicles or vehicle parts
EP0250344A1 (en) * 1986-06-17 1987-12-23 Celette S.A. Installation for repairing and checking car bodies
DE8711011U1 (en) * 1987-08-12 1987-10-01 Sonner, Josef, 8021 Strasslach, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2626790B1 (en) 1994-05-20
EP0328469A1 (en) 1989-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648195A1 (en) INTERCONNECTION STRUCTURE FOR THE REMOVABLE FIXING OF SUCCESSIVE PANELS OF A MOBILE WALL, AND MOBILE WALL OBTAINED
FR2484497A1 (en) LOCKING DEVICE FOR A PILOT-SHAPED ELEMENT, PARTICULARLY FOR LOCKING A RETRACTABLE LEG RELATIVE TO A DRILLING PLATFORM AT SEA
EP1216921B1 (en) Turbojet engine mounting part
FR2626790A1 (en) MARBLE-FITTING TRACTION BALL FOR ASSEMBLING, MONITORING AND REPAIRING BODIES OF MOTOR VEHICLES
EP1125604A1 (en) Snowboard binding
FR2528900A1 (en) SMOOTH HINGE
EP1945995B1 (en) System for positioning a component, adjusting tooling and adjustment method
FR2652050A1 (en) DEVICE FOR FIXING A VEHICLE AND ADJUSTING ITS POSITION ON A CHASSIS FOR REPAIR.
FR3133415A1 (en) Length-adjustable connecting rod comprising an anti-rotation system cooperating with a connecting rod connecting system, aircraft comprising at least one such connecting rod
FR2679609A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING PROFILES.
EP1072738B1 (en) Assembly collar particularly for urban furniture
CH686205A5 (en) Shoulder support for violin or other stringed instrument
FR2468336A1 (en) MOUNTING AN ADJUSTABLE INCLINATION ELEMENT ON A SUPPORT, IN PARTICULAR A SEAT BACKREST ON A TRAPPING
FR2580686A1 (en) CONNECTION SYSTEM FOR THE TRACKS OF A TRACK OF A SUSPENDED MONORAIL TRACK
FR2778213A1 (en) ASSEMBLY FOR REALIZING A FLANGE, FLANGE COMPRISING THIS ASSEMBLY AND CONSTRUCTION COMPRISING A MAT ASSOCIATED WITH AT LEAST ONE HAMPER BY THIS FLANGE
WO1989007174A1 (en) Device for securing a cable to the concrete platform of a bridge, and bridge equipped with such devices
BE484912A (en) Improvements made to connections for the assembly of temporary constructions
FR2703381A1 (en) System for lateral fixing of a handrail on a support post
CH512677A (en) Adjustable connection device for connecting at least two bars
EP0298886A1 (en) Metal scaffold console
FR2711924A1 (en) Climbing hold with variable length, forming a small column
FR2559438A1 (en) Load-carrying bar which can be fitted to a motor vehicle roof
BE1029429A1 (en) Innovative device for human-powered float
FR2734231A1 (en) ARRANGEMENT OF A FRONT WHEEL TRAIN ON A VEHICLE BODY
FR2559436A1 (en) TRAILER FOR OUTBOARDING AND TRANSPORTATION OF BOATS, ESPECIALLY RECREATIONAL BOATS