FR2622477A1 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- FR2622477A1 FR2622477A1 FR8813640A FR8813640A FR2622477A1 FR 2622477 A1 FR2622477 A1 FR 2622477A1 FR 8813640 A FR8813640 A FR 8813640A FR 8813640 A FR8813640 A FR 8813640A FR 2622477 A1 FR2622477 A1 FR 2622477A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- drum
- torque
- shaft
- measuring
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/04—Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
- B04B11/043—Load indication with or without control arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
- D06F34/18—Condition of the laundry, e.g. nature or weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/24—Spin speed; Drum movements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
- D06F33/36—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/48—Preventing or reducing imbalance or noise
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
Abstract
Procédé et dispositif de mesure du chargement du tambour, en particulier pour machines à laver domestiques et essoreuses, avec une régulation électronique de la vitesse de rotation qui exécute un programme de lavage et/ou d'essorage différent en fonction des différents états de chargement du tambour, caractérisé en ce que l'on mesure le couple de rotation nécessaire à l'accélération du tambour chargé pour mesurer le chargement du tambour.
Description
L'invention concerne un procédé et un dispositif de mesure du chargement
du tambour, en particulier pour machines A laver domestiques et essoreuses avec une régulation électronique de la vitesse de rotation qui exécute un programme de lavage et/ou d'essorage différent
en fonction des différents états de chargement du tam-
bour. Selon EP O 056 437 A2 on connaît un "procédé et dispositif de mesure du chargement d'appareils entraînés par un moteur électrique" en particulier pour appareils domestiques, qui exécutent différents programmes de travail pour divers états de chargement et pour lesquels la tension de fonctionnement du moteur électrique est
réglée au moyen d'un système électronique de régulation.
L'état de chargement déterminant chaque programme de
travail est obtenu par comparaison d'au moins une gran-
deur fournie par le système électronique de régulation réglant la tension de fonctionnement du moteur et par au moins une valeur de comparaison prédéterminée pour le moteur électrique. On mesure ici entre autres la vitesse réelle instantanée du moteur à l'aide d'un compteur tachymétrique et on l'amène à un microordinateur à registre de réglage et dispositif de comparaison et le
programme de travail nécessaire est alors mis i disposi-
tion.
Selon DE-OS 34 16 639 on connaît un "procédé pour la commande du programme d'essorage d'une machine A laver" utilisant une commande par microordinateur, un dispositif d'identification du balourd, ainsi qu'un dispositif de réglage de vitesse de rotation pour le
moteur d'entraînement du tambour à linge. Ici, on ex-
ploite par le dispositif d'identification de balourd le comportement du moteur d'entraînement, en ce qui concerne
la vitesse de rotation ou l'intensité de courant d'utili-
sation, et on amène le résultat au microordinateur qui
détermine le déroulement du programme d'essorage.
262?477
Des procédés de ce type, déduisant la vitesse de rotation du tambour à linge à partir de la vitesse de rotation du moteur d'entraînement sont en soi normalement satisfaisants. Ils contiennent toutefois différentes grandeurs perturbatrices qu'il est indispensable de corriger pour obtenir des résultats de mesure précis. Il s'agit en premier lieu des pertes par frottement. Du
fait que les tambours à linge sont principalement entral-
nés par des courroies trapézoïdales en textile caoutchou-
tée, des pertes par frottement par glissement des cour-
roies se produisent, qui faussent le résultat de mesure d'une variation de valeur réelle de vitesse de rotation moteur, c'est-à-dire que la vitesse de rotation réelle du moteur prise pour base dans le procédé connu n'est pas toujours proportionnelle à la vitesse de rotation du
tambour à linge, surtout pendant une phase d'accélé-
ration, et que le chargement du tambour n'est de ce fait
pas obtenu de manière suffisamment précise.
L'invention a alors pour but de créer un procédé de mesure ainsi qu'un dispositif pour ce procédé, qui
éliminent les grandeurs perturbatrices évoquées ci-
dessus. Ce problème est résolu selon l'invention par le fait que l'on mesure directement avec un moyen de mesure le couple de rotation nécessaire à l'accélération du
tambour chargé pour mesurer le chargement du tambour.
Les avantages pouvant être obtenus avec l'inven-
tion consistent en particulier en ce que les paramètres de lavage et d'essorage sont corrigés pour optimiser le processus de lavage ou d'essorage. En outre, du fait que l'essorage s'effectue pratiquement sans balourd, le comportement statique de l'appareil est amélioré, le chargement est diminué aux paliers et la durée de vie de
la machine est allongée.
Un exemple de réalisation de l'invention est
décrit ci-dessous en détail.
DÉ manière avantageuse, on obtient directement et sans contact le couple de rotation, sur l'arbre même du tambour à linge, par des dispositifs connus, au lieu de l'obtenir par les variations de valeur réelles de vitesse de rotation du moteur. Ce couple de rotation est nécessaire pour l'accélération d'un tambour A linge chargé jusqu'à une vitesse de rotation prédéterminée, ou
pour conserver une vitesse de rotation constante prédé-
terminée. On exclut de ce fait les grandeurs perturbatri-
ces, comme par exemple les pertes dues aux courroies trapézo!dales. Pour des mesures moins précises, le couple de rotation peut également être obtenu directement sur l'arbre d'entraînement du moteur. La valeur du couple de rotation mesurée lors d'un démarrage d'essorage est utilisée comme facteur de correction pour la qualité de la répartition du linge, c'est-à-dire pour la correction du balourd, avant le fonctionnement à vitesse élevée en essorage proprement dit. On parle ici de ce que l'on appelle une correction de charge de base. De même, le montant de la variation de couple de rotation pendant ou après la répartition du linge, avant le fonctionnement à vitesse élevée d'essorage, peut servir d'échelle de
valeur pour la qualité de la répartition du linge.
Les grandeurs obtenues pour le couple de rota-
tion, ou pour les variations de couple de rotation, sont
amenées à un système électronique qui évalue ces gran-
deurs de mesure et modifie les paramètres de réglage et de commande du processus de lavage et d'essorage mis en mémoire ou choisis par l'utilisateur lors du choix du programme, du fait du résultat de l'évaluation. On peut ainsi en particulier prolonger le temps de démarrage en douceur pour permettre la répartition du linge pendant ce que l'on appelle le temps de démarrage en douceur, pour les quantité de linge chargé importantes, c'est-à-dire
pour une charge de base importante.
Pour obtenir le couple de rotation, on peut.de préférence extraire la torsion sur l'arbre du tambour à linge. En utilisant un élément d'accouplement on relie la roue d'entra!nement de tambour et l'arbre de tambour à linge. L'élément d'accouplement est soumis à une torsion d'un certain angle en fonction de la charge. Cet angle de rotation ou de torsion représente une valeur du couple de rotation.
Claims (10)
1. Procédé et dispositif de mesure du chargement
du tambour, en particulier pour machines à laver domesti-
ques et essoreuses, avec une régulation électronique de la vitesse de rotation qui exécute un programme de lavage et/ou d'essorage différent en fonction des différents états de chargement du tambour, caractérisé en ce que l'on mesure directement avec un moyen de mesure le couple de rotation nécessaire à l'accélération du tambour chargé
pour mesurer le chargement du tambour.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on mesure directement avec un moyen de mesure le couple de rotation nécessaire pour maintenir une vitesse de rotation constante prédéterminée du tambour
pour mesurer le chargement du tambour.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la mesure du couple de rotation s'effectue sans contact et directement sur l'arbre du tambour.
4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la mesure du couple de rotation s'effectue sans contact et directement sur l'arbre
d'entratnement du moteur.
5. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la valeur du couple de rotation obtenue lors de l'accélération du tambour pendant un démarrage en douceur ou pendant une phase de répartition
du produit à laver est utilisée comme facteur de correc-
tion pour la qualité de la répartition du linge, ou pour la correction du balourd ou pour la correction de la
charge de base avant une marche à vitesse élevée d'esso-
rage.
6. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le montant de la variation du -couple de-rotation pendant et/ou après la phase de répartition du produit à laver est utilisé avant la phase à vitesse élevée d'essorage comme échelle de valeur pour
la qualité de la répartition du linge.
7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la grandeur obtenue pour le couple de rotation, ou le montant des variations de couple de rotation est amené à un système électronique qui évalue cette grandeur de mesure et/ou en ce que les paramètres de commande et de régulation processus de lavage et/ou d'essorage sont choisis par l'utilisateur lors d'un choix de programme et
du fait du résultat de l'évaluation qui est mis en mémoire.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce que la torsion sur l'arbre du tambour ou sur l'arbre d'entraînement du moteur est utilisée pour
obtenir le couple de rotation.
9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de mesure de couple de rotation est un élément d'accouplement tournant en soi, reliant l'arbre
de tambour et une roue d'entraînement de tambour.
10. Procédé selon la revendication 1 ou 9, caracté-
risé en ce que le moyen de mesure de couple de rotation est un élément d'accouplement soumis à une torsion reliant
l'arbre d'entraînement du tambour et une roue d'entratne-
ment de tambour.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19873736809 DE3736809A1 (de) | 1987-10-30 | 1987-10-30 | Verfahren und vorrichtung zur trommelbeladungsmessung, insbesondere bei haushaltwaschmaschinen und waescheschleudern |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2622477A1 true FR2622477A1 (fr) | 1989-05-05 |
Family
ID=6339424
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8813640A Withdrawn FR2622477A1 (fr) | 1987-10-30 | 1988-10-17 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3736809A1 (fr) |
| FR (1) | FR2622477A1 (fr) |
| IT (1) | IT8822437A0 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1538251A3 (fr) * | 2003-11-25 | 2009-02-25 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Machine à laver et son procédé de commande |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4431846C2 (de) * | 1994-09-07 | 2001-02-15 | Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co | Verfahren zum beladungsabhängigen Steuern und/oder Regeln einer Waschmaschine oder eines Wäschetrockners |
| US6029299A (en) * | 1997-07-14 | 2000-02-29 | Lg Electronics Inc. | Method for detecting cloth amount in drum washing machine |
| DE19960310A1 (de) * | 1999-12-14 | 2001-06-28 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung und Verfahren zur Messung der Beladung in einem Wäschebehandlungsgerät |
| US7905122B2 (en) * | 2003-04-28 | 2011-03-15 | Nidec Motor Corporation | Method and system for determining a washing machine load unbalance |
| DE102016212525A1 (de) * | 2016-07-08 | 2018-01-11 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät mit einer Steuerung |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4016938A (en) * | 1975-12-02 | 1977-04-12 | Ingersoll-Rand Company | Method for fastener tensioning |
| DE2844755A1 (de) * | 1978-10-13 | 1980-04-24 | Bauknecht Gmbh G | Waschmaschine, insbesondere haushaltswaschmaschine |
| EP0056437A2 (fr) * | 1981-01-19 | 1982-07-28 | Siemens Aktiengesellschaft | Procédé et dispositif pour la détermination de la charge d'appareils actionnés par un moteur électrique |
| DE3416639A1 (de) * | 1984-05-05 | 1985-11-07 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Verfahren zur steuerung des schleuderprogramms einer waschmaschine |
| EP0236857A2 (fr) * | 1986-03-03 | 1987-09-16 | Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH | Procédé pour corriger la valeur du balourd admissible pour une machine à laver commandée par programme |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1162771B (de) * | 1959-10-16 | 1964-02-06 | Hans Still Ag | Verfahren zur Fuellungsmessung von Zentrifugen |
| DE8231163U1 (de) * | 1982-11-06 | 1983-09-08 | Westfalia Separator Ag, 4740 Oelde | Vorrichtung zur anzeige des antriebdrehmomentes, insbesondere fuer die austragsschnecke einer schneckenzentrifuge |
-
1987
- 1987-10-30 DE DE19873736809 patent/DE3736809A1/de not_active Withdrawn
-
1988
- 1988-10-17 FR FR8813640A patent/FR2622477A1/fr not_active Withdrawn
- 1988-10-26 IT IT8822437A patent/IT8822437A0/it unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4016938A (en) * | 1975-12-02 | 1977-04-12 | Ingersoll-Rand Company | Method for fastener tensioning |
| DE2844755A1 (de) * | 1978-10-13 | 1980-04-24 | Bauknecht Gmbh G | Waschmaschine, insbesondere haushaltswaschmaschine |
| EP0056437A2 (fr) * | 1981-01-19 | 1982-07-28 | Siemens Aktiengesellschaft | Procédé et dispositif pour la détermination de la charge d'appareils actionnés par un moteur électrique |
| DE3416639A1 (de) * | 1984-05-05 | 1985-11-07 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Verfahren zur steuerung des schleuderprogramms einer waschmaschine |
| EP0236857A2 (fr) * | 1986-03-03 | 1987-09-16 | Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH | Procédé pour corriger la valeur du balourd admissible pour une machine à laver commandée par programme |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1538251A3 (fr) * | 2003-11-25 | 2009-02-25 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Machine à laver et son procédé de commande |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8822437A0 (it) | 1988-10-26 |
| DE3736809A1 (de) | 1989-05-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0143685B1 (fr) | Procédé de détermination d'une charge de linge dans un tambour tournant, et machine à laver et/ou à sécher mettant en oeuvre ce procédé | |
| CA2238066C (fr) | Procede et dispositif de determination d'excentricite du tambour d'un lave-linge | |
| US9938653B2 (en) | Apparatus and method for determining inertia of a laundry load | |
| US6158072A (en) | Method for detecting cloth amount in drum washing machine | |
| US20050016227A1 (en) | Washington machine and method of performing spinning operation | |
| EP0704568B1 (fr) | Machine à laver avec détermination automatique du poids du linge | |
| RU94038773A (ru) | Способ определения массы влажного белья в барабане стиральной машины | |
| SE515954C2 (sv) | Centrifug för att avlägsna vätska från våt tvätt | |
| FR2524500A1 (fr) | Procede et dispositif de commande et de regulation des machines d'une installation de preparation a la filature de matieres textiles en fibres | |
| FR2724669A3 (fr) | Procede de commande et/ou de regulation en fonction de la charge d'une machine a laver ou d'un sechoir a linge | |
| FR2622477A1 (fr) | ||
| FR2636354A2 (fr) | Perfectionnements a un lave-linge ou seche-linge a determination automatique de la charge de linge introduite dans la machine | |
| SE513001C2 (sv) | Centrifug med varvtalsstyrning | |
| GB2087103A (en) | Electric motor speed controller | |
| EP1707663B1 (fr) | Procédé d'asservissement d'un ou plusieurs paramètres d'un processus de lavage et machine mettant en oeuvre un tel procédé d'asservissement | |
| US4791706A (en) | Method and apparatus for evening the sliver produced by a card | |
| FR2695415A1 (fr) | Procédé d'essorage de linge mouillé. | |
| FR2624528A1 (fr) | Procede pour reduire le temps de deroulement des programmes, en particulier pour des machines a laver domestiques | |
| FR2612206A1 (fr) | Dispositif et procede de mise en oeuvre pour ameliorer le processus de cardage d'une carde | |
| FR2645553A1 (fr) | Procede de commande de la vitesse de rotation du tambour pour des machines domestiques a laver le linge et dispositif pour la mise en oeuvre du procede | |
| FR2630137A1 (fr) | Procede de mesure de la repartition du linge, notamment dans des machines a laver et des essoreuses | |
| EP0410827A1 (fr) | Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique | |
| FR2624529A1 (fr) | Procede de determination du balourd du linge, en particulier pour les machines a laver domestiques | |
| GB2271837A (en) | Balancing a washing machine drum before spinning | |
| FR2804694A1 (fr) | Dispositif d'amenee de rubans de fibres dans une machine de filature, notamment un banc d'etirage |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 18/89 |
|
| ST | Notification of lapse |