EP0410827A1 - Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique - Google Patents

Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique Download PDF

Info

Publication number
EP0410827A1
EP0410827A1 EP90401825A EP90401825A EP0410827A1 EP 0410827 A1 EP0410827 A1 EP 0410827A1 EP 90401825 A EP90401825 A EP 90401825A EP 90401825 A EP90401825 A EP 90401825A EP 0410827 A1 EP0410827 A1 EP 0410827A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
washing machine
speed
value
inertia
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90401825A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0410827B1 (fr
Inventor
Michel Kubacsi
Jean-Luc Roux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Original Assignee
Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM filed Critical Compagnie Industrielle dAppareils Menagers SA CIAPEM
Publication of EP0410827A1 publication Critical patent/EP0410827A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0410827B1 publication Critical patent/EP0410827B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/18Condition of the laundry, e.g. nature or weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/24Spin speed; Drum movements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/44Current or voltage
    • D06F2103/46Current or voltage of the motor driving the drum
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/70Number of operational cycles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/46Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
    • D06F2105/48Drum speed

Definitions

  • the invention relates to a washing machine or dryer with rotating drum driven by an electric motor, preferably of the universal type and in which the load of laundry is determined automatically as a function of the inertia of the latter. relative to the axis of rotation of the drum.
  • the volume of water introduced into the machine as well as the amount of detergent and other parameters of the various operating phases of the washing machine depend on the load of laundry in the drum.
  • the operation of the dryers also depends on the load of laundry.
  • the invention relates to an improvement to the means described in European patent n ° 84402090 in which the load of linen is measured by the moment of inertia L of the linen around the axis of rotation of the drum. This moment of inertia is determined from the drive torque of the drum with determined acceleration. This torque is measured by the intensity of the electric current flowing through the universal motor.
  • the universal drum drive motor is supplied with alternating current and its speed is determined by a phase control command using a processor and this processor makes it possible to measure the moment of inertia of the laundry from the value of the phase angle without the need to provide a particular means of measuring the intensity of the electric current.
  • the phase angle generally depends on the value V S of the supply voltage supplied to the drum drive motor.
  • this tension can vary within wide proportions, between 187 and 242 volts, that is to say that this value V S is known with a margin of uncertainty which introduces a sometimes unacceptable inaccuracy in the measurement of the load of linen.
  • a means for measuring the supply voltage and for using this measurement in the calculation of the load of laundry by the processor.
  • the measurement is carried out without the use of an additional means such as a voltmeter, using only the data already available in the processor.
  • the processor requires that, for a determined time, the phase angle has a fixed value and, during this period, the speed of rotation of the motor is determined, the voltage being calculated from the angle of prefixed phase and the speed of rotation thus measured.
  • the processor is stored in a table indicating the variations, as a function of the number of operating cycles of the machine, of the constant parameters in the relationship between the supply voltage and the phase angle and speed. For example, each time the machine is used, a counter is incremented by one so as to vary the constant (s) in said relation.
  • the washing machine (not shown as a whole) is of the domestic type with a washing drum with a perforated cylindrical wall rotating around a horizontal axis inside a tank.
  • the electric motor 10 (FIG. 1) for driving the drum is of the universal type. It is supplied with alternating current 11, for example at the frequency of 50 Hz from the network, by means of a controlled switch 12 such as a triac.
  • a microprocessor 13 is provided, connected to the triac control electrode 12 via an interface circuit 14.
  • the microprocessor 13 imposes on the motor 10 a set speed dependent on a program prerecorded in its memory.
  • This microprocessor also constitutes the comparator for speed regulation. To this end, it has an input 131 to which the output signal of a tachometric generator 15 driven by the motor 10 is applied.
  • the microprocessor 13 controls the angle ⁇ (FIG. 2) of opening of the triac 12 at each alternation of the alternating signal 11, that is to say the duration during which this switch 12 is conductive during each period of this signal 11.
  • the opening angle ⁇ has been shown on the abscissa and the ordinate on the ordinate 11.
  • the triac On the alternation of signal 11, that is to say for phase angles pour between 0 and ⁇ radians, the triac is open, that is to say nonconductive, between angles 0 and ⁇ and conductive between angles ⁇ and ⁇ . It is the microprocessor 13 which provides the closing control pulse for the triac 12.
  • This phase angle ⁇ which is determined by the microprocessor 13, is used for the measurement of the moment of inertia L of the laundry in the drum, that is to say for the measurement of the laundry load.
  • C is the engine torque
  • L the moment of inertia of the laundry with respect to the axis of the drum
  • J the moment of inertia of the drum with respect to its axis of rotation
  • d ⁇ / dt the acceleration ( or deceleration) of the rotation of the drum
  • C R the resistive torque which the drum opposes.
  • the microprocessor 13 is programmed to impose, during successive periods 20 and 21 of durations t1 and t2 (FIG. 3), values determined at the phase angle ⁇ .
  • the phase angle is equal to ⁇ 1.
  • the phase angle is equal to another determined value ⁇ 2.
  • Each value of the phase angle ⁇ corresponds to a rotation speed ⁇ of the drum which is measured by the tachometer 15.
  • V S f ( ⁇ 1) K′ ⁇ 1 + ZC K R (8)
  • V S [f ( ⁇ 2) -f ( ⁇ 1)] K ′ ( ⁇ 2 - ⁇ 1) (10)
  • V S can be calculated in the microprocessor as a function of ⁇ 2 and ⁇ 1 which are fixed, and of ⁇ 2 and ⁇ 1 which are measured.
  • the values of ⁇ 1 and ⁇ 2 are chosen so that during period 20 the drum rotates at a speed of the order of 200 revolutions per minute and during period 21 the drum rotates at a speed of the order of 400 revolutions per minute.
  • periods 20 and 21 have the same duration of approximately 18 seconds.
  • the periods 20 and 21 are followed by periods 22 and 23 of durations respectively t3 and t4 during which accelerations of determined value are imposed on the drum.
  • the phase angles ⁇ ′1 and ⁇ ′2 are determined for the same speed, which makes it possible to determine L from the following formula: d ⁇ 1 / dt being the acceleration corresponding to the ramp 22 and d ⁇ 2 / dt the acceleration corresponding to the ramp 23.
  • These accelerations are carried out, in the example, between the speeds of 200 and 400 revolutions per minute.
  • V S found in formula (14) above is taken from the preliminary calculation carried out with formula (11) or (13). This value V S can also be measured directly.
  • ZC R / K is considered to be constant, because the speed of rotation ⁇ 3 deviates relatively little from a predetermined average value.
  • the resistant torque C R mainly due to friction, varies according to the number of uses, or operating cycles, of the washing machine.
  • the number of cycles carried out by the machine is memorized for example in a memory of the EEPROM type associated with the microprocessor, this number being incremented by one after each operating cycle, that is to say after having been detected, on the one hand, switching on and, on the other hand, executing the last step of the washing machine's operating program. It is of course possible to store the number of cycles by another means such as a counter of the electromechanical type.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Control Of Ac Motors In General (AREA)

Abstract

Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge dans le tambour est déterminée par mesure du moment d'inertie du linge par rapport à l'axe de rotation de ce tambour. Le moteur (10) d'entraînement du tambour est du type universel et est alimenté en courant alternatif (11). La vitesse de ce moteur est imposée par une commande à contrôle de phase grâce à un microprocesseur (13). Ce dernier détermine en outre le moment d'inertie à partir de la valeur de l'angle de phase et de la valeur de la tension d'alimentation. Pour s'affranchir de l'imprécision apportée par les variations de la tension d'alimentation on mesure cette dernière, de préférence en faisant uniquement appel aux données déjà disponibles dans le microprocesseur.

Description

  • L'invention est relative à un lave-linge ou sèche-linge à tambour tournant entraîné par un moteur électrique de préférence de type universel et dans lequel on détermine, de façon automatique, la charge de linge en fonction de l'inertie de ce dernier par rapport à l'axe de rotation du tambour.
  • On sait que dans les lave-linge domestiques il est préférable que le volume d'eau introduit dans la machine ainsi que la quantité de produit lessiviel et d'autres paramètres des diverses phases de fonctionnement du lave-linge dépendent de la charge de linge dans le tambour. Le fonctionnement des sèche-linge dépend aussi de la charge de linge.
  • Divers moyens de détermination automatique de la charge ont déjà été proposés. L'invention se rapporte à un perfectionnement aux moyens décrits dans le brevet européen n° 84402090 dans lequel la charge de linge est mesurée par le moment d'inertie L du linge autour de l'axe de rotation du tambour. Ce moment d'inertie est déterminé à partir du couple d'entraînement du tambour à accélération déterminée. Ce couple est mesuré par l'intensité du courant électrique traversant le moteur universel.
  • Selon l'invention, le moteur universel d'entraînement du tambour est alimenté en courant alternatif et sa vitesse est déterminée par une commande à contrôle de phase grâce à un processeur et ce dernier permet de mesurer le moment d'inertie du linge à partir de la valeur de l'angle de phase sans qu'il soit besoin de prévoir un moyen particulier de mesure de l'intensité du courant électrique.
  • L'angle de phase dépend en général de la valeur VS de la tension d'alimentation fournie au moteur d'entraînement du tambour. Or, cette tension peut varier dans de larges proportions, comprises entre 187 et 242 volts, c'est-à-dire que cette valeur VS est connue avec une marge d'incertitude qui introduit une imprécision quelquefois inacceptable dans la mesure de la charge de linge.
  • Pour remédier à cet inconvénient on prévoit, un moyen pour mesurer la tension d'alimentation et pour utiliser cette mesure dans le calcul de la charge de linge par le processeur.
  • De préférence la mesure est effectuée sans l'utilisation d'un moyen supplémentaire tel qu'un voltmètre, en faisant uniquement appel aux données déjà disponibles dans le processeur. A cet effet le processeur impose que, pendant un temps déterminé, l'angle de phase ait une valeur fixée et, au cours de cette période, on détermine la vitesse de rotation du moteur, la tension étant calculée à partir de l'angle de phase préfixé et de la vitesse de rotation ainsi mesurée.
  • La relation liant la tension d'alimentation à l'angle de phase et à la vitesse dépend d'autres paramètres qui, en principe, ne varient pas. Toutefois certains d'entre eux, notamment le couple de frottement qui s'oppose à la rotation du tambour, peuvent avoir des valeurs qui varient avec le temps, c'est-à-dire avec le vieillissement de la machine. Pour tenir compte de cette variation, dans une réalisation, on met en mémoire du processeur une table indiquant les variations, en fonction du nombre de cycles de fonctionnement de la machine, des paramètres constants dans la relation entre la tension d'alimentation et l'angle de phase et la vitesse. Par exemple à chaque utilisation de la machine un compteur est incrémenté d'une unité de façon à faire varier la (ou les) constante(s) dans ladite relation.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront avec la description de certains de ses modes de réalisation, celle-ci étant effectuée en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels :
    • - la figure 1 est un schéma montrant un moteur d'entraînement de tambour de lave-linge avec son circuit de commande, et
    • - les figures 2 et 3 sont des diagrammes illustrant le fonctionnement d'une commande de lave-linge selon l'invention.
  • Dans l'exemple le lave-linge (non montré dans son ensemble) est du type domestique avec un tambour à linge à paroi cylindrique perforée tournant autour d'un axe horizontal à l'intérieur d'une cuve.
  • Le moteur électrique 10 (figure 1) d'entraînement du tambour est du type universel. Il est alimenté en courant alternatif 11, par exemple à la fréquence de 50 Hz du réseau, par l'intermédiaire d'un interrupteur commandé 12 tel qu'un triac.
  • Pour la commande de l'interrupteur 12, et donc du moteur 10, on prévoit un microprocesseur 13 relié à l'électrode de commande du triac 12 par l'intermédiaire d'un circuit interface 14.
  • Le microprocesseur 13 impose au moteur 10 une vitesse de consigne dépendant d'un programme préenregistré dans sa mémoire. Ce microprocesseur constitue également le comparateur pour la régulation de vitesse. A cet effet, il présente une entrée 13₁ sur laquelle est appliqué le signal de sortie d'une génératrice tachymétrique 15 entraînée par le moteur 10.
  • Le microprocesseur 13 commande l'angle ϑ (figure 2) d'ouverture du triac 12 à chaque alternance du signal alternatif 11, c'est-à-dire la durée pendant laquelle cet interrupteur 12 est conducteur au cours de chaque période de ce signal 11.
  • Sur le diagramme de la figure 2 on a représenté en abscisses l'angle d'ouverture ϑ et en ordonnées le signal alternatif 11. Au cours d'une alternance du signal 11, c'est-à-dire pour des angles de phase ϑ compris entre 0 et ¶ radians, le triac est ouvert, c'est-à-dire non conducteur, entre les angles 0 et ϑ et conducteur entre les angles ϑ et ¶ . C'est le microprocesseur 13 qui fournit l'impulsion de commande de fermeture du triac 12.
  • Cet angle de phase ϑ , qui est déterminé par le microprocesseur 13, est utilisé pour la mesure du moment d'inertie L du linge dans le tambour, c'est-à-dire pour la mesure de la charge de linge.
  • On part en effet de la formule suivante :
    C = (L + J) dt
    Figure imgb0001
    + CR      (1)
  • Dans cette formule C est le couple moteur, L le moment d'inertie du linge par rapport à l'axe du tambour, J le moment d'inertie du tambour par rapport à son axe de rotation, d ω /dt l'accélération (ou décélération) de la rotation du tambour et CR le couple résistant qu'oppose le tambour.
  • Pour un moteur universel le couple moteur est proportionnel à l'intensité du courant électrique qui le traverse, c'est-à-dire :
    C = KI      (2)
    K étant une constante propre au moteur et I l'intensité du courant électrique qui le traverse.
  • De plus on sait que la force contre-électromotrice E du moteur universel est proportionnelle à sa vitesse de rotation ; on peut donc écrire :
    E = K′ω      (3)
    K′ étant une constante.
  • On sait aussi que la tension U aux bornes du moteur est liée à la force contre-électromotrice E, à l'impédance Z présentée par ce moteur et à l'intensité I par la relation suivante :
    U = E + ZI      (4)
  • De cette formule on déduit :
    U = E + ZI = K′ω + ZI = K′ω + ZC K
    Figure imgb0002
          (5)
  • Or, la tension U fournie au moteur est (figure 2) fonction de l'angle ϑ , c'est-à-dire :
    U = VS f(ϑ) = K′ω + ZC K
    Figure imgb0003
          (6)
    VS étant l'amplitude maximum de la tension 11.
  • Des formules (5) et (6) ci-dessus on déduit :
    VS f( ϑ) = K′ω + ZC K
    Figure imgb0004
    = K′ω + Z K
    Figure imgb0005
    (L + J) dt
    Figure imgb0006
    + ZC K
    Figure imgb0007
    R      (7)
  • De la formule (7) ci-dessus on peut déduire, selon l'invention, la valeur L du moment d'inertie du linge. Toutefois on voit que cette formule fait appel à la valeur VS de la tension du secteur, laquelle peut être variable. C'est pourquoion préfère mesurer la tension VS, de préférence par une méthode indirecte ne faisant pas appel à un appareil de mesure spécifique.
  • Dans une première réalisation le microprocesseur 13 est programmé pour imposer, pendant des périodes successives 20 et 21 de durées t₁ et t₂ (figure 3), des valeurs déterminées à l'angle de phase ϑ . Au cours de la première période 20 de durée t₁, l'angle de phase est égal à ϑ₁. Au cours de la seconde période 21 de durée t₂, l'angle de phase est égal à une autre valeur déterminée ϑ₂.
  • A chaque valeur de l'angle de phase ϑ correspond une vitesse de rotation ω du tambour qui est mesurée par le tachymètre 15.
  • Au cours de chacune des périodes 20 et 21, de durées respectivement t₁ et t₂, la vitesse de rotation du tambour est constante, c'est-à-dire que l'accélération dω /dt est nulle.
  • Ainsi au cours de la période 20 la formule (7) ci-dessus s'écrit :
    VS f(ϑ₁) = K′ω₁ + ZC K
    Figure imgb0008
    R      (8)
  • Lors de la période 21 la formule (7) s'écrit de même :
    VS f(ϑ₂) = K′ ω₂ + ZC K
    Figure imgb0009
    R      (9)
  • Des formules (8) et (9) ci-dessus on déduit par soustraction :
    VS[f(ϑ₂)-f(ϑ₁)] = K′(ω₂ - ω₁)      (10)
  • Soit
    Figure imgb0010
  • Ainsi VS peut être calculé dans le microprocesseur en fonction de ϑ₂ et ϑ₁ qui sont fixés, et de ω₂ et ω₁ qui sont mesurés.
  • Le calcul est facilité si on suppose que f(ϑ) est proportionnel à ϑ , c'est-à-dire :
    f(ϑ) = K₁ϑ      (12)
    K₁ étant une constante.
  • Dans ce cas :
    Figure imgb0011
  • Dans les calculs ci-dessus on a supposé que le couple résistant CR a la même valeur à la vitesse ω₁ qu'à la vitesse ω₂. Cette hypothèse n'est pas exacte en toute rigueur. Toutefois elle est vérifiée sans altérer la précision de la mesure si les valeurs ϑ₁ et ϑ₂ ne sont pas trop différentes l'une de l'autre, c'est-à-dire si ces valeurs sont voisines.
  • A titre d'exemple on choisit les valeurs de ϑ₁ et ϑ₂ de façon telle qu'au cours de la période 20 le tambour tourne à une vitesse de l'ordre de 200 tours par minute et au cours de la période 21 le tambour tourne à une vitesse de l'ordre de 400 tours par minute. Dans cet exemple les périodes 20 et 21 ont une même durée de 18 secondes environ.
  • Dans la réalisation représentée sur la figure 3 les périodes 20 et 21 sont suivies par des périodes 22 et 23 de durées respectivement t₃ et t₄ au cours desquelles on impose au tambour des accélérations de valeurs déterminée. Au cours de chacune de ces rampes d'accélération on détermine, pour une même vitesse, les angles de phase ϑ′₁ et ϑ′₂, ce qui permet de déterminer L à partir de la formule suivante :
    Figure imgb0012
    dω₁/dt étant l'accélération correspondant à la rampe 22 et dω₂/dt l'accélération correspondant à la rampe 23. Ces accélérations s'effectuent, dans l'exemple, entre les vitesses de 200 et 400 tours par minute.
  • La valeur VS qu'on trouve dans la formule (14) ci-dessus est tirée du calcul préalable effectué avec la formule (11) ou (13). Cette valeur VS peut également être mesurée directement.
  • Dans une autre réalisation au lieu de prévoir deux phases successives 20 et 21 au cours desquelles on impose des angles de phase de valeurs différentes, on ne prévoit qu'une seule période de durée t₅ (non représentée) au cours de laquelle on impose un angle de phase ϑ₃ et on mesure la vitesse ω₃ grâce au tachymètre 15. Ainsi la valeur VS est déterminée par la formule suivante :
    VS f(ϑ₃) = VSK ϑ₃ = K′ω₃ + ZC K
    Figure imgb0013
    R      (15)
  • Le terme ZCR/K est considéré comme constant, car la vitesse de rotation ω₃ s'écarte relativement peu d'une valeur moyenne prédéterminée.
  • Ce terme ZCR/K est introduit en mémoire morte du microprocesseur à la fabrication de la commande de lave-linge. Ainsi la tension VS est déterminée par la relation suivante :
    Figure imgb0014
  • Dans cette formule :
    K˝ = ZC K
    Figure imgb0015
    R      (17)
  • En mémoire du microprocesseur on introduit une table de correspondance entre ω₃ et VS ce qui permet de déterminer immédiatement VS à partir de la valeur ω₃.
  • Le couple résistant CR, dû principalement aux frottements, varie en fonction du nombre d'utilisations, ou cycles de fonctionnement, du lave-linge.
  • La loi de variation de CR en fonction de ce nombre de cycles peut être déterminée expérimentalement et on introduit en mémoire du microprocesseur un tableau de correspondance entre le nombre de cycles et la valeur du couple CR.
  • Le nombre de cycles effectués par la machine est mémorisé par exemple dans une mémoire du type EEPROM associée au microprocesseur, ce nombre étant incrémenté d'une unité après chaque cycle de fonctionnement, c'est-à-dire après qu'aient été détectées, d'une part, la mise sous tension et, d'autre part, l'exécution du dernier pas de programme de fonctionnement du lave-linge. Il est bien entendu possible de mémoriser le nombre de cycles par un autre moyen tel qu'un compteur du type électromécanique.

Claims (10)

1. Lave-linge ou sèche-linge comprenant, pour déterminer la charge de linge dans le tambour, un moyen de détermination du moment d'inertie (L) du linge par rapport à l'axe de rotation de ce tambour, caractérisé en ce que le moteur (10) d'entraînement du tambour étant du type universel alimenté en courant alternatif (11) et sa vitesse étant imposée par une commande à contrôle de phase grâce à un processeur, notamment un microprocesseur (13), qui détermine, en outre, le moment d'inertie à partir de la valeur (ϑ) de l'angle de phase et de la valeur (VS) de la tension d'alimentation, le lave-linge comporte en outre un moyen pour mesurer cette tension d'alimentation.
2. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour mesurer ladite tension d'alimentation (VS), au début du fonctionnement de l'appareil on impose une valeur déterminée (ϑ₃) à l'angle de phase et on détermine, par exemple à l'aide d'une génératrice tachymétrique (15) entraînée par le moteur universel, la vitesse de rotation (ω₃) du tambour, et le processeur détermine cette tension (VS) à partir de la valeur (ϑ₃) imposée de l'angle de phase et de la valeur mesurée (ω₃) de la vitesse.
3. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de mesure de la vitesse est relié à une entrée (13₁) du processeur (13) pour réguler la vitesse du moteur (10) en fonction d'un programme en mémoire du processeur.
4 Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la tension (VS) est déterminée à partir de la relation suivante :
Figure imgb0016
K′ et K˝ étant des constantes, f(ϑ₃) une fonction déterminée de l'angle de phase ϑ₃ préfixé, et ω₃ la vitesse de rotation du tambour pour l'angle de phase ϑ₃.
5. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen pour mémoriser le nombre de cycles de fonctionnement de l'appareil et pour faire dépendre la valeur du paramètre K˝ de ce nombre.
6. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'on impose une seconde étape au cours de laquelle l'angle de phase garde une valeur constante (ϑ₂) différente de la première (ϑ₁) et on mesure la vitesse de rotation (ω₂) du tambour, la tension (VS) étant déterminée à partir des angles de phase imposés (ϑ₂, ϑ₁) et des vitesses mesurées (ω₂ et ω₁) lors de ces deux étapes.
7. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tension (VS) est déterminée à partir de la relation suivante :
Figure imgb0017
K′ et K₁ étant des constantes.
8. Lave-linge ou sèche-linge selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les valeurs (ϑ₁ et ϑ₂) des angles de phase sont telles qu'au cours d'une étape la vitesse (ω₁) soit de l'ordre de 200 tours par minute et au cours de l'autre étape la vitesse de rotation du tambour soit de l'ordre de 400 tours par minute.
9. Lave-linge ou sèche-linge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le processeur (13) détermine le moment d'inertie (L) à partir de l'angle de phase ( ) et de la tension (VS) grâce à la relation suivante :
VS f(ϑ) = K′ω + ZC K
Figure imgb0018
= K′ω + Z K
Figure imgb0019
(L + J) dt
Figure imgb0020
+ ZC K
Figure imgb0021
R
ω étant la vitesse de rotation du tambour, K′ et K des constantes, Z l'impédance du moteur, J le moment d'inertie du tambour et CR le couple résistant qu'oppose le tambour.
10. Lave-linge ou sèche-linge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour déterminer le moment d'inertie on fait tourner le tambour successivement (22, 23) suivant deux valeurs différentes d'accélération et en ce que ledit moment d'inertie (L) est calculé à partir d'une différence entre, d'une part, une mesure réalisée lors de la première accélération et, d'autre part, une mesure réalisée lors de la seconde accélération.
EP90401825A 1989-07-28 1990-06-26 Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique Expired - Lifetime EP0410827B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8910212 1989-07-28
FR8910212A FR2650844B1 (fr) 1989-07-28 1989-07-28 Lave-linge ou seche-linge dans lequel la charge de linge est determinee de facon automatique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0410827A1 true EP0410827A1 (fr) 1991-01-30
EP0410827B1 EP0410827B1 (fr) 1995-08-09

Family

ID=9384253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90401825A Expired - Lifetime EP0410827B1 (fr) 1989-07-28 1990-06-26 Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0410827B1 (fr)
JP (1) JPH0370591A (fr)
DE (1) DE69021458T2 (fr)
ES (1) ES2077657T3 (fr)
FI (1) FI91890C (fr)
FR (1) FR2650844B1 (fr)
NO (1) NO171800C (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649930A1 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Procédé pour déterminer la quantité de linge dans une machine de traitement de linge
EP0649931A1 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Procédé pour déterminer la masse de linge mouillé dans un tambour à linge
EP0704568A1 (fr) * 1994-09-28 1996-04-03 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Machine à laver avec détermination automatique du poids du linge
WO2000004220A1 (fr) * 1998-07-17 2000-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Procede de determination du poids de la charge d'un tambour de machine de traitement de linge et machine mettant en oeuvre ledit procede
EP1691477A3 (fr) * 2005-02-14 2006-11-29 LG Electronics, Inc. Machine à laver à tambour et procédé pour déterminer le poids du linge
US8186227B2 (en) 2009-08-10 2012-05-29 Whirlpool Corporation Method and apparatus for determining load amount in a laundry treating appliance
US8381569B2 (en) 2009-11-17 2013-02-26 Whirlpool Corporation Method and apparatus for determining load amount in a laundry treating appliance
US8555522B2 (en) 2010-10-21 2013-10-15 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with inlet temperature compensation
US9091011B2 (en) 2011-12-20 2015-07-28 Whirlpool Corporation Continuous high speed inertia detection

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101505189B1 (ko) * 2012-10-09 2015-03-20 엘지전자 주식회사 세탁물 처리기기, 및 그 동작방법
JP7426197B2 (ja) * 2019-03-27 2024-02-01 三星電子株式会社 洗濯機

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0143685A1 (fr) * 1983-10-25 1985-06-05 Esswein S.A. Procédé de détermination d'une charge de linge dans un tambour tournant, et machine à laver et/ou à sécher mettant en oeuvre ce procédé
GB2202332A (en) * 1987-03-14 1988-09-21 Toshiba Kk Washing weight detection and washing operation control system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0143685A1 (fr) * 1983-10-25 1985-06-05 Esswein S.A. Procédé de détermination d'une charge de linge dans un tambour tournant, et machine à laver et/ou à sécher mettant en oeuvre ce procédé
GB2202332A (en) * 1987-03-14 1988-09-21 Toshiba Kk Washing weight detection and washing operation control system

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649930A1 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Procédé pour déterminer la quantité de linge dans une machine de traitement de linge
EP0649931A1 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Procédé pour déterminer la masse de linge mouillé dans un tambour à linge
CN1079461C (zh) * 1993-10-25 2002-02-20 Bsh博施及西门子家用器具有限公司 洗涤物处理机中洗涤量的确定方法
EP0704568A1 (fr) * 1994-09-28 1996-04-03 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Machine à laver avec détermination automatique du poids du linge
WO2000004220A1 (fr) * 1998-07-17 2000-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Procede de determination du poids de la charge d'un tambour de machine de traitement de linge et machine mettant en oeuvre ledit procede
EP1691477A3 (fr) * 2005-02-14 2006-11-29 LG Electronics, Inc. Machine à laver à tambour et procédé pour déterminer le poids du linge
US8186227B2 (en) 2009-08-10 2012-05-29 Whirlpool Corporation Method and apparatus for determining load amount in a laundry treating appliance
US8381569B2 (en) 2009-11-17 2013-02-26 Whirlpool Corporation Method and apparatus for determining load amount in a laundry treating appliance
US8555522B2 (en) 2010-10-21 2013-10-15 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance with inlet temperature compensation
US9091011B2 (en) 2011-12-20 2015-07-28 Whirlpool Corporation Continuous high speed inertia detection

Also Published As

Publication number Publication date
NO171800C (no) 1993-05-05
NO171800B (no) 1993-01-25
ES2077657T3 (es) 1995-12-01
DE69021458D1 (de) 1995-09-14
FI91890C (fi) 1994-08-25
FR2650844B1 (fr) 1991-10-11
DE69021458T2 (de) 1996-01-25
NO903352L (no) 1991-01-29
FR2650844A1 (fr) 1991-02-15
FI903762A0 (fi) 1990-07-27
JPH0370591A (ja) 1991-03-26
FI91890B (fi) 1994-05-13
EP0410827B1 (fr) 1995-08-09
NO903352D0 (no) 1990-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0345120B1 (fr) Perfectionnements à un lave-linge ou sèche-linge à détermination automatique de la charge de linge introduite dans la machine
EP0410827B1 (fr) Lave-linge ou sèche-linge dans lequel la charge de linge est déterminée de façon automatique
EP0042190B1 (fr) Procédé pour la détermination de la nature moyenne du matériau constitutif du linge dans une machine à laver le linge et machine à laver pour la mise en oeuvre dudit procédé
JP3297073B2 (ja) 洗濯機
CA2021864C (fr) Machine a laver entierement automatique
EP0802606B1 (fr) Procédé de régulation du courant d'excitation d'un alternateur de véhicule automobile par traitement numérique et dispositif régulateur mettant en oeuvre un tel procédé
EP0704568A1 (fr) Machine à laver avec détermination automatique du poids du linge
EP1142099B1 (fr) Procede de commande numerique de moteur universel, notamment a usage electromenager
EP0575911B1 (fr) Dispositif d'asservissement de la vitesse d'un moteur électrique et son procédé de fonctionnement
JPH05277289A (ja) 洗濯機
EP0091336B1 (fr) Machine à laver le linge à moyens de détection de balourds
EP0335790B1 (fr) Perfectionnement aux moyens de détection de balourds dans les lave-linge
FR2635539A1 (fr) Machine a laver et/ou secher le linge
FR2631988A1 (fr) Perfectionnements a un lave-linge ou seche-linge a determination automatique de la charge de linge introduite dans la machine
EP0090716B1 (fr) Lave-linge à moteur d'entraînement du tambour de puissance réduite
EP0219387B1 (fr) Procédé de détection du niveau d'eau dans une cuve de lave-linge, et lave-linge mettant en oeuvre ce procédé
JP2607760B2 (ja) ドラム式洗濯機
EP0252817B1 (fr) Dispositif de commande pour lave-linge ou sèche-linge à détection automatique de la charge de linge
EP0219422A1 (fr) Lave-linge ou sèche-linge à détection de l'état de fermeture du tambour à linge
EP0225813B1 (fr) Dispositif de commande du moteur d'entraînement du tambour d'un lave-linge
FR2601470A1 (fr) Dispositif de commande de lave-linge a microprocesseur et composant electromecanique
EP0754797B1 (fr) Procédé de positionnement à l'arrêt d'une pièce rotative mue par un moteur universel, en particulier du tambour d'une machine à laver à chargement par le dessus, et dispositif de mise en oeuvre
FR2726407A1 (fr) Dispositif d'arret positionne du tambour d'un lave-linge ou seche-linge
FR2692287A3 (fr) Machine à laver à tambour ou similaire.
JPH05277281A (ja) 洗濯機

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910221

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931013

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950809

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950809

Ref country code: DK

Effective date: 19950809

REF Corresponds to:

Ref document number: 69021458

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950914

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19951109

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951014

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2077657

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960630

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970521

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980626

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990512

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990622

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990623

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010403

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050626