FR2619946A1

FR2619946A1 - Musical bowed stringed instrument

Info

Publication number: FR2619946A1
Application number: FR8712180A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-08-31
Filing date: 1987-08-31
Publication date: 1989-03-03
Anticipated expiration: 2007-08-31
Also published as: FR2619946B1

Abstract

The invention relates to musical bowed stringed instruments such as violins, violas, cellos, double basses. Its subject is a soundboard 3, made for example of spruce, of thickness E, of a violin 1 in which is rabbetted an add-on piece 16 of the same nature as the wood constituting the soundboard 3, and against which a soundpost 6 bears.

Description

La présente invention a trait aux instruments de musique à cordes frottées. Plus précisément elle se rapporte aux instruments de musique à quatre cordes que l'on frotte avec un archet, tels que violons, altos, violoncelles, contrebasses. The present invention relates to bowed musical instruments. More precisely, it relates to musical instruments with four strings that are rubbed with a bow, such as violins, violas, cellos, double basses.

Ce type d'instrument, un violon par exemple, est constitué essentiellement d'une caisse de résonance de forme oblongue délimitée entre une face supérieure appelée "table d'harmonie" et un fond, réunis par une cloison latérale formée d'éclisses. This type of instrument, a violin for example, consists essentially of an oblong-shaped resonance box delimited between an upper face called a "soundboard" and a bottom, joined by a lateral partition formed by splints.

La table d'harmonie est généralement en épicéa, tandis que le fond et les éclisses sont en érable. The soundboard is generally made of spruce, while the back and sides are made of maple.

La table d'harmonie est surmontée transversalement, en un point situé vers le milieu de sa longueur, d'un chevalet à deux pieds chevauchant transversalement son axe médian. Derrière un pied du chevalet, entre la table d'harmonie et le fond, est intercalée, d'une façon orthogonale à l'axe médian de la caisse de résonance, une entretoise de faible diamètre constituant l'âme du violon, l'axe de cette dernière étant légèrement décalé sur le plan longitudinal de la caisse de résonance par rapport au plan vertical du pied au voisinage duquel elle prend appui par le dessous de la table d'harmonie. The soundboard is topped transversely, at a point located around the middle of its length, with a two-foot easel overlapping transversely its median axis. Behind one foot of the bridge, between the soundboard and the back, is inserted, orthogonal to the median axis of the sound box, a small diameter spacer constituting the soul of the violin, the axis of the latter being slightly offset on the longitudinal plane of the sound box with respect to the vertical plane of the foot in the vicinity of which it is supported by the underside of the soundboard.

La caisse de résonance ainsi constituée est munie, à chacune de ses extrémités, suivant son axe longitudinal, d'un manche et d'un cordier réunis par quatre cordes parallèles mises en extension par dessus le chevalet, celui-ci exerçant de ce fait une poussée perpendiculaire sur la table d'harmonie et consécutivement sur le fond de la caisse de résonance par l'intermédiaire de l'âme intercalée entre ces deux derniers éléments. The sound box thus constituted is provided, at each of its ends, along its longitudinal axis, with a handle and a tailpiece joined by four parallel strings extended over the bridge, the latter thereby exerting a perpendicular thrust on the soundboard and consecutively on the bottom of the sound box through the soul interposed between these last two elements.

Lorsque l'on frotte perpendiculairement une ou plusieurs cordes, à l'aide d'un archet, la friction produite sur ces derniers engendre des vibrations qui se transmettent successivement au chevalet, à la table d'harmonie, puis au fond de la caisse de résonance par le biais de l'âme. When one or more strings are rubbed perpendicularly, using a bow, the friction produced on these strings generates vibrations which are transmitted successively to the bridge, to the soundboard, then to the bottom of the body. resonance through the soul.

De ces vibrations il résulte des sons de fréquence et d'amplitude proportionnelles aux vibrations produites.These vibrations result in frequency and amplitude sounds proportional to the vibrations produced.

I1 est connu que la meilleure sonorité du violon est obtenue lorsque les fibres du bois constituant la table d'harmonie sont orientées préférentiellement suivant le sens longitudinal de celle-ci et par rapport à un plan perpendiculaire à ses faces, et ceci notamment pour des questions de rapidité de transmission des vibrations sonores. I1 is known that the best sound of the violin is obtained when the fibers of the wood constituting the soundboard are preferably oriented in the longitudinal direction thereof and relative to a plane perpendicular to its faces, and this in particular for questions speed of transmission of sound vibrations.

I1 est en effet démontré que les vibrations sonores se propagent, dans le bois, plus rapidement suivant le sens longitudinal de ses fibres que dans le sens qui lui est perpendiculaire; c'est ainsi que, pour une fréquence d'émission de vibrations de l'ordre de 1 kHz, suivant l'essence et la qualité du bois retenu pour la confection de la table d'harmonie, on note des rapports de vitesses (transversales/longitudinales) de propagations sonores pouvant varier de 0,6 à 0,7, d'où l'intérêt d'opter pour une orientation des fibres du bois suivant le sens préférentiel indiqué ci-avant, afin d'obtenir la meilleure efficacité et la meilleure qualité sonore de l'instrument; ce choix constitue toutefois un pis-aller car la sonorité du violon demeure néanmoins altérée du fait des inégalités des vitesses de propagation des vibrations constatées et des déphasages sonores en résultant, l'efficacité optimale de la table d'harmonie étant loin d'être atteinte et ce en dépit des artifices déjà imaginés et mis en oeuvre jusqu a ce jour pour contourner cette difficulté. It has indeed been shown that sound vibrations propagate in wood more quickly in the longitudinal direction of its fibers than in the direction which is perpendicular to it; this is how, for a frequency of emission of vibrations of the order of 1 kHz, depending on the species and the quality of the wood retained for the making of the soundboard, there are gear ratios (transverse / longitudinal) of sound propagation which can vary from 0.6 to 0.7, hence the advantage of opting for an orientation of the wood fibers according to the preferential direction indicated above, in order to obtain the best efficiency and the best sound quality of the instrument; this choice constitutes however a stopgap because the sound of the violin remains nevertheless altered due to the inequalities of the speeds of propagation of the noted vibrations and the resulting phase shifts, the optimal efficiency of the soundboard being far from being reached and this despite the artifices already imagined and implemented to date to get around this difficulty.

De plus, la zone de la table d'harmonie contre laquelle prend appui l'extrémité supérieure de l'âme est très vulnérable, non seulement en raison des poussées qui lui sont imposées dans le voisinage de cette dernière par le chevalet, mais surtout en raison de la mise en oeuvre d'un bois à fibres mono-orientées pour la confection de la table d'harmonie, ladite zone étant très souvent le siège de déchirures longitudinales suivant le sens de ses fibres. In addition, the area of the soundboard against which the upper end of the core rests is very vulnerable, not only because of the thrusts imposed on it in the vicinity of the latter by the bridge, but especially in because of the use of a wood with mono-oriented fibers for the making of the soundboard, said zone very often being the seat of longitudinal tears along the direction of its fibers.

La présente invention, qui vise à remédier à ces inconvénients, a pour objet un instrument de musique à cordes frottées tel qu'un violon, composé essentiellement d'une caisse de résonance de forme oblongue, d'une table d'harmonie en bois, galbée, à fibres orientées suivant le sens longitudinal de la caisse de résonance, et d'un fond, entre lesquels est intercalée une âme, la table d'harmonie étant munie longitudinalement sur sa face inférieure d'une barre d'harmonie, surmontée transversalement d'un chevalet par dessus et contre lequel sont tendues quatre cordes parallèles fixées d'une part à un cordier situé à une extrémité de la caisse de résonance et d'autre part à des chevilles situées à l'extré- mité d'un manche prolongeant la caisse de résonance à l'opposé du cordier. The present invention, which aims to remedy these drawbacks, relates to a musical instrument with bowed strings such as a violin, essentially composed of an oblong-shaped resonance box, of a wooden soundboard, curved, with fibers oriented in the longitudinal direction of the sound box, and a bottom, between which a core is inserted, the soundboard being provided longitudinally on its underside with a soundbar, topped transversely a bridge above and against which are stretched four parallel strings fixed on the one hand to a tailpiece located at one end of the sound box and on the other hand to pegs located at the end of a handle extending the sound box opposite the tailpiece.

Selon l'invention, la table d'harmonie est munie dans sa structure d'au moins une pièce rapportée répartitrice de vibrations sonores et de renforcement mécanique. According to the invention, the soundboard is provided in its structure with at least one insert distributing sound vibrations and mechanical reinforcement.

Suivant un mode de réalisation avantageux, ladite pièce rapportée est constituée d'un élément en bois que l'on insère dans la demi épaisseur inférieure de la table d'harmonie, de telle sorte que les fibres de son bois sont orientées perpendiculairement à celles entrant dans la constitution de la table d'harmonie. According to an advantageous embodiment, said insert consists of a wooden element which is inserted into the lower half thickness of the soundboard, so that the fibers of its wood are oriented perpendicular to those entering in the constitution of the soundboard.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description qui va suivre et en regard des dessins schématiques annexés, donnés à titre d'exemple et dans lesquels - la figure 1 est une vue en plan, avec arrachements partiels, d'un
violon; - la figure 2 est une vue en élévation d'un violon; - la figure 3 est une vue partielle, à plus grande échelle et en coupe
longitudinale suivant la ligne III-III de la figure 1 d'un violon
conforme à l'invention; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 mais en coupe transver
sale suivant la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une vue très schématique en élévation, avec arrache
ment, d'un violon selon l'art antérieur; - la figure 6 est une vue analogue à la figure 3, montrant le dessous de
la table d'harmonie du violon suivant la ligne VI-VI de la figure 3;; - la figure 7 est une vue partielle agrandie et en coupe transversale
d'une table d'harmonie selon l'invention; - la figure 8 est une vue analogue à la figure 7 et en coupe longitudi
nale de la table d'harmonie suivant une coupe VIII-VIII de la figure 7; - la figure 9 est une vue partielle en perspective, avec arrachements,
du violon selon l'invention; - la figure 10 représente une variante de réalisation du violon de la
figure 6; - la figure 11 représente une autre variante de réalisation du violon de
la figure 6; - la figure 12 est un diagramme comparant les performances d'un violon
traditionnel avec celles d'un violon selon l'invention.Other characteristics and advantages will appear during the description which follows and with reference to the appended schematic drawings, given by way of example and in which - Figure 1 is a plan view, with partial cutaway, of a
violin; - Figure 2 is an elevational view of a violin; - Figure 3 is a partial view, on a larger scale and in section
longitudinal along line III-III of Figure 1 of a violin
according to the invention; - Figure 4 is a view similar to Figure 3 but in cross section
dirty along line IV-IV of Figure 3; - Figure 5 is a very schematic elevational view, with parts broken away
ment, of a violin according to the prior art; - Figure 6 is a view similar to Figure 3, showing the underside of
the soundboard of the violin along line VI-VI of Figure 3 ;; - Figure 7 is an enlarged partial view in cross section
a soundboard according to the invention; - Figure 8 is a view similar to Figure 7 and in longitudinal section
nale of the soundboard following a section VIII-VIII of Figure 7; FIG. 9 is a partial perspective view, with cutaway,
violin according to the invention; - Figure 10 shows an alternative embodiment of the violin of the
Figure 6; - Figure 11 shows another alternative embodiment of the violin
Figure 6; - Figure 12 is a diagram comparing the performance of a violin
traditional with those of a violin according to the invention.

Les figures 1 et 2 représentent respectivement en plan et en élévation latérale un exemple de réalisation d'un violon (1) dont la partie essentielle est matérialisée par une caisse de résonance (2) oblongue et de contour, vu de dessus, rappelant à peu près la forme d'un huit. Figures 1 and 2 show respectively in plan and in side elevation an example of an embodiment of a violin (1), the essential part of which is embodied by an oblong and contoured resonance chamber (2), seen from above, reminding little near the shape of an eight.

Suivant les figures 1 à 5, la caisse de résonance (2) est composée essentiellement d'un panneau supérieur ou table d'harmonie (3) et d'un fond (4) élastique, tous deux de convexités opposées vus de l'extérieur et réunis solidairement entre eux par des éclisses (5) formant la cloison latérale de la caisse de résonance (2). According to FIGS. 1 to 5, the sound box (2) is essentially composed of an upper panel or soundboard (3) and an elastic bottom (4), both of opposite convexities seen from the outside and joined together with each other by splints (5) forming the lateral partition of the sound box (2).

La table d'harmonie (3) est généralement en épicéa tandis que le fond (4) et les éclisses (5) sont en érable. The soundboard (3) is generally made of spruce while the bottom (4) and the sides (5) are made of maple.

Entre la table d'harmonie (3) et le fond (4) est intercalée une âme (6), pièce de bois cylindrique d'axe X-X parallèle aux faces des éclisses (5), donc à la ligne de coupe IV-IV transversale de la figure 3 et orthogonale à une autre ligne de coupe VI-VI longitudinale de la figure 3, cette pièce ayant pour but, comme nous le verrons plus loin, de s'opposer à une poussée perpendiculaire imposée à la table d'harmonie (3) d'une part et d'autre part de transmettre les vibrations sonores entre cette dernière et le fond (4). Cette disposition de l'âne (6) sur le plan longitudinal de la caisse de résonance (2) entre la table d'harmonie (3) et le fond (4) est visible aux figures 4, 5 et 6. Between the soundboard (3) and the bottom (4) is interposed a core (6), a cylindrical piece of wood of axis XX parallel to the faces of the ribs (5), therefore to the transverse section line IV-IV of FIG. 3 and orthogonal to another longitudinal section line VI-VI of FIG. 3, this piece having as its aim, as we will see later, to oppose a perpendicular thrust imposed on the soundboard ( 3) on the one hand and on the other hand to transmit the sound vibrations between the latter and the bottom (4). This arrangement of the donkey (6) on the longitudinal plane of the sound box (2) between the soundboard (3) and the bottom (4) is visible in Figures 4, 5 and 6.

Comme représenté aux figures 1 et 2, l'extrémité gauche de la caisse de résonance (2) est munie d'un cordier (7), tandis que l'extrémité droite opposée est prolongée par un manche (8) muni, au voisinage de sa propre extrémité, d'un chevillier composé de quatre chevilles (9) d'axe Y-Y perpendiculaire à l'axe du manche (8) (non matérialisé sur les figures). As shown in Figures 1 and 2, the left end of the sound box (2) is provided with a tailpiece (7), while the opposite right end is extended by a handle (8) provided, in the vicinity of its own end, of a peg made up of four pegs (9) of axis YY perpendicular to the axis of the handle (8) (not shown in the figures).

La table d'harmonie (3) est surmontée d'un chevalet (10) possédant deux pieds (11) et (12) (visibles aux figures 4, 7 et 9) prenant perpendiculairement appui contre le sommet de celle-ci, de part et d'autre de son axe médian que matérialise une ligne de coupe III-III à la figure 1, au voisinage et à gauche de la ligne de coupe IV-IV matérialisant à la figure 3 une section transversale de la table d'harmonie (3). The soundboard (3) is surmounted by an easel (10) having two feet (11) and (12) (visible in Figures 4, 7 and 9) taking perpendicular support against the top thereof, from and other of its median axis that materializes a section line III-III in FIG. 1, in the vicinity and to the left of the section line IV-IV materializing in FIG. 3 a cross section of the soundboard ( 3).

C'est entre le pied (11) du chevalet (10) et l'extrémité gauche de la caisse de résonance (2) (figures 6, 8) comportant le cordier (7) qu'est interposée en force l'âme (6) entre la table d'harmonie (3) et le fond (4); par rapport au plan vertical du chevalet (10), l'âme (6) est parallèlement décalée vers la gauche de la caisse de résonance (2) d'une distance (D) correspondant sensiblement à son diamètre.It is between the foot (11) of the bridge (10) and the left end of the resonance box (2) (Figures 6, 8) comprising the tailpiece (7) that is interposed by force the soul (6 ) between the soundboard (3) and the bottom (4); relative to the vertical plane of the easel (10), the core (6) is parallel shifted to the left of the sound box (2) by a distance (D) corresponding substantially to its diameter.

En d'autres termes, le pied (11) du chevalet (10) et voisin de l'âme (6) est, sur le plan longitudinal de la table d'harmonie (3), en porte à faux par rapport à ladite âme (6) (particulièrement visible à la figure 5). In other words, the foot (11) of the easel (10) and adjacent to the core (6) is, on the longitudinal plane of the soundboard (3), cantilevered with respect to said core (6) (particularly visible in Figure 5).

Le cordier (7) est relié aux chevilles (9) par quatre cordes (13) tendues parallèlement et chevauchant transversalement le sommet du chevalet (10), chacune des cordes (13) pouvant être individuellement mises en extension suivant le sens de flèches F1 par la mise en rotation autour de leur axe Y-Y de chacune des chevilles (9) auxquelles elles sont individuellement accrochées (figures 1 et 2). The tailpiece (7) is connected to the pegs (9) by four strings (13) stretched in parallel and transversely overlapping the top of the bridge (10), each of the strings (13) can be individually extended in the direction of arrows F1 by the rotation around their axis YY of each of the pins (9) to which they are individually attached (Figures 1 and 2).

Ainsi tendues les cordes (13) imposent sur l'étendue du sommet du chevalet (10) une force de sens F2 s'exerçant perpendiculairement sur le sommet de la table d'harmonie (3) tendant à enfoncer celle-ci par ses pieds (11) et (12) en s'opposant toutefois à une poussée de sens contraire, suivant le sens d'une flèche F3, exercée par l'âme (6) prenant appui contre le fond (4) élastique de la caisse de- résonance (2) (figures 4, 5, 7, 8). Thus stretched the strings (13) impose on the extent of the top of the bridge (10) a force of direction F2 exerted perpendicularly on the top of the soundboard (3) tending to push it by its feet ( 11) and (12), however opposing a thrust in the opposite direction, in the direction of an arrow F3, exerted by the core (6) bearing against the elastic bottom (4) of the resonance box (2) (Figures 4, 5, 7, 8).

Lorsqu'on frotte perpendiculairement les cordes (13) avec un archet, celles-ci génèrent des vibrations sonores qui se transmettent successivement par les pieds (11) (12) du chevalet (10) à la table d'harmonie (3) puis au fond (4) par l'intermédiaire de l'âme (6), ce dernier réfléchissant les vibrations reçues vers l'intérieur de la caisse de résonance (2) faisant office d'amplificateur sonore. When the strings (13) are rubbed perpendicularly with a bow, these generate sound vibrations which are transmitted successively by the feet (11) (12) of the bridge (10) to the soundboard (3) and then to the bottom (4) via the core (6), the latter reflecting the vibrations received towards the interior of the resonance box (2) acting as a sound amplifier.

La compréhension du principe de fonctionnement du violon(l) peut être facilitée en se référant particulièrement à la figure 5 qui illustre très schématiquement un violon en élévation et suivant laquelle les principaux éléments constituant ce dernier ne sont représentés que par de simples traits, en conservant toutefois certains repères d'identification utilisés dans les figures précédentes. Understanding the operating principle of the violin (l) can be facilitated by referring in particular to FIG. 5 which very schematically illustrates a violin in elevation and according to which the main elements constituting the latter are only represented by simple lines, keeping however certain identification marks used in the preceding figures.

Suivant cette figure on aperçoit une des quatre cordes (13) tendues parallèlement entre un point (A), matérialisant un point d'accrochage du cordier (7), et un point (B) symbolisant une cheville (9) de tension, après avoir été passées par dessus un point (C) matérialisant le sommet du chevalet (10) surmontant la table d'harmonie (3). A l'intérieur de la caisse de résonance (2), l'âme (6) (voix figures 6, 8 également), inte- calée en force entre la table d'harmonie (3) et le fond (4), est légèrement décalée d'une valeur (D) vers l'extrémité supportant le cordier (7) parallèlement au plan vertical du chevalet (10) afin de ne pas brider la table d'harmonie (3) mais de lui conférer au contraire la possibilité de vibrer avec un maximum d'amplitude.Les points (A) et (B) étant plus bas que le point (C), les cordes (13) mises en extension suivant le sens des flèches Fl déterminent sur le sommet du chevalet (10) une force de sens F2 de l'ordre de 120 N, soit environ 60 N par pied, tendant à enfoncer, au droit du chevalet (10), la table d'harmonie (3), tandis que l'âme (6), prenant appui sur le fond (4) élastique, s'oppose à cette poussée suivant le sens d'une flèche F3. According to this figure we see one of the four cords (13) stretched parallel between a point (A), materializing a point of attachment of the tailpiece (7), and a point (B) symbolizing a dowel (9) of tension, after having been passed over a point (C) materializing the top of the easel (10) surmounting the soundboard (3). Inside the resonance box (2), the core (6) (also in Figures 6, 8), forcefully inserted between the soundboard (3) and the bottom (4), is slightly offset by a value (D) towards the end supporting the tailpiece (7) parallel to the vertical plane of the easel (10) so as not to restrict the soundboard (3) but on the contrary to give it the possibility of vibrate with maximum amplitude. Points (A) and (B) being lower than point (C), the strings (13) put in extension in the direction of the arrows Fl determine on the top of the bridge (10) a sense force F2 of the order of 120 N, that is to say about 60 N per foot, tending to sink, in line with the easel (10), the soundboard (3), while the core (6), bearing on the elastic bottom (4), opposes this thrust in the direction of an arrow F3.

De cette façon, lorsque les cordes (13) sont frottées par un archet, celles-ci transmettent successivement leurs vibrations au chevalet (10), à la table d'harmonie (3) suivant F2, puis au fond (4), à travers l'âme (6), qui les réfléchit vers la table d'harmonie (3), mettant ainsi en vibrations l'ensemble de la caisse de résonance (2) faisant office d'amplificateur sonore. In this way, when the strings (13) are rubbed by a bow, these successively transmit their vibrations to the bridge (10), to the soundboard (3) along F2, then to the bottom (4), through the soul (6), which reflects them towards the soundboard (3), thus vibrating the whole of the resonance box (2) acting as a sound amplifier.

Suivant ce principe de fonctionnement du violon (1), il semble évident que la qualité musicale de l'instrument serait d'autant améliorée si la table d'harmonie (3) était apte à capter, uniformément sur toute son étendue, les vibrations sonores émises par les cordes (13) et à les retransmettre à la caisse de résonance (2) avec un maximum de rapidité et de fidélité. According to this principle of operation of the violin (1), it seems obvious that the musical quality of the instrument would be all the better if the soundboard (3) was able to pick up, uniformly over its entire extent, the sound vibrations emitted by the strings (13) and retransmit them to the sound box (2) with maximum speed and fidelity.

Tel qu'on le voit plus particulièrement à la figure 5, la table d'harmonie (3) doit en outre répondre à des critères de solidité, notamment dans la zone où le pied (11) du chevalet (10), suivant le sens des flèches F2, exerce sa poussée perpendiculaire (voisine de 60 N) en direction du fond (4) en s'opposant à celle (suivant F3) de l'âme (6) qui est décalée sur le plan longitudinal du violon (1) par rapport au plan vertical du pied (11) constituant ainsi un porte à faux néfaste auquel la structure constituant la table d'harmonie (3) résiste difficilement, compte tenu de sa faible épaisseur, de la mollesse de son bois, et malgré sa convexité. As seen more particularly in Figure 5, the soundboard (3) must also meet criteria of solidity, especially in the area where the foot (11) of the easel (10), according to the direction arrows F2, exerts its perpendicular thrust (close to 60 N) towards the bottom (4) opposing that (according to F3) of the core (6) which is offset on the longitudinal plane of the violin (1) relative to the vertical plane of the foot (11) thus constituting a harmful overhang to which the structure constituting the soundboard (3) resists with difficulty, given its thinness, the softness of its wood, and despite its convexity .

La zone du porte à faux ainsi constitué est souvent le siège de déformation du type montré, d'une façon exagérée pour faciliter la compréhension, par un pointillé (P) à la figure 5, mais aussi de déchirures suivant le sens longitudinal des fibres du bois constituant la table d'harmonie (3), un tel effet rendant inutilisable le violon et entraînant bien souvent des frais de réparations relativement élevés. The area of the overhang thus formed is often the seat of deformation of the type shown, in an exaggerated manner to facilitate understanding, by a dotted line (P) in FIG. 5, but also of tears along the longitudinal direction of the fibers of the wood constituting the soundboard (3), such an effect rendering the violin unusable and often resulting in relatively high repair costs.

Les figures 4 et 7 mettent également en évidence un second porte à faux suivant le sens transversal de la caisse de résonance (2). Ainsi que décrit précédemment la tension des cordes (13) se traduit par une poussée de sens F2 de l'ordre de 120 N qui s'exerce et se répartit par l'intermédiaire des pieds (11) et (12) du chevalet (10), sur le sommet de la table d'harmonie (3) tendant à enfoncer celle-ci. Figures 4 and 7 also highlight a second overhang in the transverse direction of the sound box (2). As described above, the tension of the strings (13) results in a thrust of direction F2 of the order of 120 N which is exerted and distributed through the feet (11) and (12) of the bridge (10 ), on the top of the soundboard (3) tending to push it in.

Or le pied (11) qui exerce sensiblement la demi poussée du chevalet (10), soit 60 N, vers le sommet de la table d'harmonie (3) s'oppose à la poussée de sens F3 de l'âme (6) prenant appui sur le fond (4) élastique, tandis que le pied (12), qui exerce l'autre demi poussée vers la table d'harmonie (3) ne s'oppose à aucune poussée contraire de la part du fond (4). However, the foot (11) which substantially exerts the half thrust of the bridge (10), that is to say 60 N, towards the top of the soundboard (3) is opposed to the thrust of direction F3 of the core (6) bearing on the elastic bottom (4), while the foot (12), which exerts the other half push towards the soundboard (3) does not oppose any opposite push from the bottom (4) .

Pour compenser cette carence, suivant les figures 3, 4, 6 à 9, la table d'harmonie (3) est consolidée longitudinalement au droit du pied (12), d'une façon parallèle à son axe médian (ligne de coupe III-III figure 1) et orthogonale par rapport à l'axe X-X de l'âme (6), par une barre de renforcement dite d'harmonie (14) s'étendant entre deux limites proches de chacune des extrémités de la caisse de résonance (2) et épousant le contre profil interne de la table d'harmonie (3). La barre d'harmonie (-14) permet en outre une certaine homogénéisation des vibrations sonores dans la table d'harmonie (3). To compensate for this deficiency, according to Figures 3, 4, 6 to 9, the soundboard (3) is consolidated longitudinally to the right of the foot (12), in a manner parallel to its median axis (section line III- III Figure 1) and orthogonal to the axis XX of the core (6), by a so-called harmony reinforcement bar (14) extending between two limits close to each of the ends of the sound box ( 2) and matching the internal counter profile of the soundboard (3). The harmony bar (-14) also allows a certain homogenization of the sound vibrations in the harmony table (3).

La table d'harmonie (3). comporte de plus, de part et d'autre de son axe médian et des pieds du chevalet (10), deux ouïes (15) dont la forme et le positionnement sont assimilables à ceux de deux S opposés et inclinés vers ledit axe médian, côté manche (8), leur étendue correspondant à environ un cinquième de la longueur de la caisse de résonance (2), et le positionnement de leur partie rectiligne respective se situant à mi-chemin entre les pieds du chevalet (10) et les éclisses latérales (5) les plus proches de ce dernier. The soundboard (3). furthermore comprises, on either side of its median axis and of the feet of the easel (10), two gills (15) whose shape and positioning are comparable to those of two opposite S and inclined towards said median axis, side neck (8), their extent corresponding to approximately one fifth of the length of the sound box (2), and the positioning of their respective rectilinear part being located halfway between the feet of the bridge (10) and the lateral ribs (5) closest to the latter.

Les performances du violon dépendant essentiellement de la table d'harmonie (3), il importe que sa réalisation soit effectuée avec minutie et en respectant les règles fondamentales conduisant aux meilleurs résultats. Since the performance of the violin depends essentially on the soundboard (3), it is important that it is performed with meticulousness and respecting the fundamental rules leading to the best results.

C'est ainsi que, d'une façon connue, la convexité et la concavité de la table d'harmonie (3) sont obtenues par usinage direct dans la masse et non par formage du bois dont l'essence retenue est de préférence de l'épicéa. Thus, in a known manner, the convexity and the concavity of the soundboard (3) are obtained by direct machining in the mass and not by forming the wood, the essence of which is preferably of l 'spruce.

De même, afin de lui conférer une certaine souplesse, élasticité et, en fin de compte, une grande sensibilité aux vibrations, l'épaisseur de la table d'harmonie (3) est très faible et va en décroissant depuis son centre vers sa périphérie; enfin, élément capital, pour parfaire ce résultat les fibres du bois constituant la table d'harmonie (3) sont orientées parallèlement à l'axe longitudinal de celle-ci suivant le sens de flèches F4 (figures 1, 3, 6, 8, 9) et sur un plan perpendiculaire à ses faces, étant démontré que la qualité sonore du violon est bien meilleure lorsque les fibres du bois de la table d'harmonie (3) sont orientées de cette façon plutôt que dans un sens qui lui est transversal, ce phénomène étant lié en grande partie à des problèmes de vitesse de propagation de vibrations sonores, ces dernières se propageant plus rapidement suivant le sens F4 des fibres du bois que dans le sens qui lui est perpendiculaire; c'est ainsi que pour une fréquence de vibrations donnée, de l'ordre de 1 kHz par exemple, on note des rapports de vitesse de propagation sonore compris entre 0,6 et 0,7 suivant l'essence du bois choisie pour la réalisation de la table d'harmonie (3) et la qualité de celle-ci. Similarly, in order to give it a certain flexibility, elasticity and, ultimately, a high sensitivity to vibrations, the thickness of the soundboard (3) is very small and decreases from its center towards its periphery ; finally, a key element, to perfect this result the wood fibers constituting the soundboard (3) are oriented parallel to its longitudinal axis in the direction of arrows F4 (Figures 1, 3, 6, 8, 9) and on a plane perpendicular to its faces, it being demonstrated that the sound quality of the violin is much better when the wood fibers of the soundboard (3) are oriented in this way rather than in a direction which is transverse to it , this phenomenon being linked in large part to problems of speed of propagation of sound vibrations, the latter propagating more rapidly in the direction F4 of the wood fibers than in the direction which is perpendicular thereto; this is how, for a given vibration frequency, of the order of 1 kHz for example, there are reports of the speed of sound propagation between 0.6 and 0.7 depending on the species of wood chosen for the production. of the soundboard (3) and the quality of it.

De cette constatation il résulte que les performances du violon seraient d'autant améliorées si l'on pouvait obtenir une symétrie des vitesses de propagation des vibrations sonores tant dans le sens longitudinal que transversal de ses fibres, d'où l'objet de l'invention qui, pour remédier à cet inconvénient, prévoit d'encastrer intimement à mibois, entre les oules (15), dans la partie inférieure de la table d'harmonie (3) d'épaisseur (E) (figures 3, 4, 7, 8), une pièce rapportée (16) de répartition des vibrations sonores et de renforcement mécanique constitué d'un bois de même essence que celle mise en oeuvre dans la réalisation de ladite table d'harmonie (3), en prenant soin toutefois d'orienter ses fibres suivant le sens de flèches F5 (figures 4, 6, 7, 9), c'est-à-dire d'une façon perpendiculaire aux fibres d'orientation F4 de cette dernière. From this observation it follows that the performance of the violin would be all the more improved if it were possible to obtain symmetry in the speeds of propagation of sound vibrations both in the longitudinal and transverse directions of its fibers, hence the object of the invention which, to remedy this drawback, intends to embed intimately in wood, between the oules (15), in the lower part of the soundboard (3) of thickness (E) (Figures 3, 4, 7 , 8), an added part (16) for distributing the sound vibrations and mechanical reinforcement made of a wood of the same essence as that used in the production of said soundboard (3), taking care however of 'Orient its fibers in the direction of arrows F5 (Figures 4, 6, 7, 9), that is to say in a manner perpendicular to the orientation fibers F4 of the latter.

A cet effet, suivant un premier exemple de réalisation plus particulièrement visible aux figures 7 et 8, une cavité (17) de contour circulaire (vu de dessous à la figure 6) à bord évasé de profondeur (El) est créée dans la demi partie inférieure de la table d'harmonie (3). Plus précisément la profondeur (El) de la cavité (17làl'intérieur de son bord évasé, est égale en tout point de sa surface à la demi épaisseur résiduelle (E2) de la table d'harmonie (3) dont l'épaisseur (E) va en décroissant depuis son centre vers sa périphérie. To this end, according to a first embodiment more particularly visible in FIGS. 7 and 8, a cavity (17) of circular outline (seen from below in FIG. 6) with a flared edge of depth (El) is created in the half part. lower of the soundboard (3). More precisely the depth (El) of the cavity (17l inside its flared edge, is equal at all points of its surface to the residual half thickness (E2) of the soundboard (3) whose thickness (E ) decreases from its center to its periphery.

Pour des raisons de commodité de réalisation de la cavité (17), la barre d'harmonie (14) visible aux figures 3, 4, 6 à 9, n'est mise en place définitive qu'après intégration de la pièce rapportée (16) dans la cavité (17) ainsi réalisée. For reasons of convenience in producing the cavity (17), the soundbar (14) visible in FIGS. 3, 4, 6 to 9, is not put in place definitively until after the insert has been integrated (16 ) in the cavity (17) thus produced.

La pièce rapportée (16) est réalisée de telle sorte qu'une de ses faces peut venir épouser intimement le profil intérieur de la cavité (17), son épaisseur étant au moins égale, sinon légèrement supérieure à la profondeur (El) de cette dernière avant son intégration définitive dans la table d'harmonie (3). Ainsi usinée la pièce rapportée (16) est engagée et collée dans la cavité (17) avec ses fibres orientées suivant F5 perpendiculairement à celles de la table d'harmonie (3), d'orientation F4 puis resurfacée, du côté opposé à sa surface de collage, jusqu'à ce que son profil visible se confonde avec le profil concave de la surface inférieure de la table d'harmonie (3). The insert (16) is produced in such a way that one of its faces can closely fit the interior profile of the cavity (17), its thickness being at least equal, if not slightly greater than the depth (El) of the latter. before its final integration into the soundboard (3). Thus machined, the insert (16) is engaged and glued into the cavity (17) with its fibers oriented along F5 perpendicular to those of the soundboard (3), of orientation F4 then resurfaced, on the side opposite its surface. bonding, until its visible profile merges with the concave profile of the lower surface of the soundboard (3).

La disposition des fibres du bois de la table d'harmonie (3) et de la pièce rapportée (16) est particulièrement visible aux figures 7 et 8 dans lesquelles les hachures perpendiculaires aux faces de ces derniers représentent l'orientation des fibres (sections de fibres) et non pas des hachures de sections normalisées comme dessinées aux figures 3 et 4. The arrangement of the wood fibers of the soundboard (3) and the insert (16) is particularly visible in Figures 7 and 8 in which the hatching perpendicular to the faces of the latter represent the orientation of the fibers (sections of fibers) and not hatches of standard sections as drawn in Figures 3 and 4.

En fin d'usinage de la surface inférieure de la table d'harmonie (3) la pièce rapportée (16) constitue en quelque sorte le complément correspondant au volume de la matière enlevée lors de la réalisation de la cavité (17). At the end of machining of the lower surface of the soundboard (3), the insert (16) constitutes in a way the complement corresponding to the volume of the material removed during the production of the cavity (17).

En d'autres termes, lorsque la pièce rapportée (16) est définitivement intégrée dans la cavité (17), et surfacée du côté interne de la caisse de résonance (2), l'épaisseur de celle-ci constitue en tout point de son étendue, son bord évasé excepté, la demi épaisseur de la table d'harmonie (3) dans son état initial (au droit de l'usinage réalisé). In other words, when the insert (16) is definitively integrated into the cavity (17), and surfaced on the internal side of the resonance box (2), the thickness of the latter constitutes at any point of its extended, its flared edge excepted, the half thickness of the soundboard (3) in its initial state (in line with the machining carried out).

Suivant les figures 3, 4 et 6 à 8, la barre d'harmonie (14) est ensuite rapportée par collage sur la face inférieure de la table d'harmonie (3) d'une façon parallèle à l'axe longitudinal de celle-ci, sa surface de collage venant épouser le contre profil inférieur concave de ladite table d'harmonie (3) en prenant appui partiellement sur une sécante (figure 6) de la pièce rapportée (16) et d'une façon sous-jacente par rapport au pied (12) du chevalet (10). According to Figures 3, 4 and 6 to 8, the soundbar (14) is then attached by gluing to the underside of the soundboard (3) parallel to the longitudinal axis of it ci, its bonding surface conforming to the concave lower profile of said soundboard (3) by partially resting on a secant (FIG. 6) of the insert (16) and in an underlying manner with respect to at the foot (12) of the easel (10).

En variante, la pièce rapportée (16) peut être différente de celle représentée à la figure 6 tant sur le plan de sa surface que de son contour ou de son lieu d'implantation, et ce dans le but d'obtenir des qualités d'émissions sonores du violon à la demande. As a variant, the insert (16) may be different from that shown in FIG. 6 both in terms of its surface, its contour or its location, and this in order to obtain qualities of violin sound on demand.

C'est ainsi que selon un deuxième exemple de réalisation il pourrait être envisagé une extension de la surface de la pièce rapportée à mi bois, comme montrée et identifiée par un repère (16a) à la figure 10. Thus, according to a second exemplary embodiment, it could be envisaged to extend the surface of the insert piece in the middle of the wood, as shown and identified by a reference (16a) in FIG. 10.

Le contour de la pièce rapportée (16a) suit parallèlement, non loin d'eux, les-profils rectilignes et obliques des oules (15) et épouse, à une certaine distance d'elle, le contour de la table d'harmonie (3), côté cordier (7), tandis qu'à l'extrémité opposée à ce dernier la pièce rapportée (16) épouse sensiblement, au niveau des parties les plus rapprochées des extrémités des oules (15), le contour de la table d'harmonie (3) côté manche (8), formant ainsi une figure géométrique rappelant un ovale ou le contour d'une poire. The outline of the insert (16a) follows parallel, not far from them, the straight and oblique profiles of the oules (15) and follows, at a certain distance from it, the outline of the soundboard (3 ), tailpiece side (7), while at the end opposite the latter the insert (16) substantially matches, at the parts closest to the ends of the oules (15), the outline of the table harmony (3) on the neck side (8), thus forming a geometric figure reminiscent of an oval or the outline of a pear.

Selon un troisième exemple de réalisation représenté à la figure 11, et toujours dans le même but poursuivi par l'invention, la table d'harmonie (3) est munie dans la demi épaisseur de sa structure d'une première pièce rapportée (16a) du même type que celle décrite en regard de la figure 10 et à laquelle est ajoutée une seconde pièce rapportée (16b) de forme oblongue, à deux bords parallèles, arrondie à chacune de ses extrémités et s'étendant transversalement par rapport à l'axe longitudinal de la table d'harmonie (3) jusqu'au voisinage de chacune des branches latérales de l'éclisse (5) dotée du manche (8). Sur le plan longitudinal de la table d'harmonie (3), la pièce rapportée (16b) est implantée à mi distance environ entre la pièce rapportée (16a) et l'extrémité de la caisse de résonance (2) munie du manche (8). According to a third embodiment shown in Figure 11, and still for the same purpose pursued by the invention, the soundboard (3) is provided in the half thickness of its structure with a first insert (16a) of the same type as that described with reference to FIG. 10 and to which is added a second insert (16b) of oblong shape, with two parallel edges, rounded at each of its ends and extending transversely relative to the axis longitudinal of the soundboard (3) to the vicinity of each of the lateral branches of the splint (5) provided with the handle (8). On the longitudinal plane of the soundboard (3), the insert (16b) is located approximately halfway between the insert (16a) and the end of the sound box (2) provided with the handle (8 ).

Chacune de ces deux dernières variantes reprend les mêmes techniques d'orientation perpendiculaire des fibres du bois suivant F5, par rapport à F4, d'usinage et d'implantation que celles mises en oeuvre dans le premier exemple de réalisation décrit en regard des figures 3 à 9. De même les pièces rapportées (16a) servent d'appui à l'extrémité supérieure de l'âme (6) ainsi que déjà décrit en regard des figures 4, 6 à 9 (repère 16) et la barre d'harmonie (14) s'appuie partiellement contre elles suivant le même principe que décrit en regard de la figure 6. Quant à la pièce rapportée (16b) (figure 11) elle sert également d'appui partiel à la barre d'harmonie (14) suivant un cheminement qui lui est transversal, d'une façon parallèle à l'axe longitudinal de la table d'harmonie (3). Each of these last two variants uses the same techniques of perpendicular orientation of the wood fibers along F5, relative to F4, of machining and implantation as those used in the first embodiment described with reference to FIGS. 3 to 9. Similarly, the added parts (16a) serve as support for the upper end of the core (6) as already described with reference to FIGS. 4, 6 to 9 (reference 16) and the harmony bar (14) partially rests against them according to the same principle as described with reference to FIG. 6. As for the insert (16b) (FIG. 11) it also serves as a partial support for the soundbar (14) along a path which is transverse to it, in a manner parallel to the longitudinal axis of the soundboard (3).

En résumé, quelque soit l'exemple de réalisation retenu, l'intégration dans la table d'harmonie (3) des pièces rapportées (16) (16a) (16b) à fibres croisées par rapport à celles entrant dans la constitution de ladite table d'harmonie (3) a pour effet d'équirépartir, d'une façon sensible, les vitesses de propagation des vibrations sonores dans la structure de celle-ci, d'accélérer le processus de sa mise en vibrations et consécutivement celui de la caisse de résonance (2), ce qui engendre un temps de réponse plus rapide du violon, une amplification sonore relativement accrue et une qualité musicale améliorée. In summary, whatever the embodiment chosen, the integration into the soundboard (3) of the inserts (16) (16a) (16b) with fibers crossed in relation to those entering into the constitution of said table of harmony (3) has the effect of equalizing, in a sensitive way, the speeds of propagation of the sound vibrations in the structure of this one, of accelerating the process of its setting in vibrations and consecutively that of the body resonance (2), which generates a faster response time of the violin, a relatively increased sound amplification and improved musical quality.

La figure 12 représente et compare graphiquement les performances d'un violon traditionnel et celles d'un violon(1) modifié~selon l'invention avec, en abscisses, le temps (t) de réponse de la table d'harmonie (3), en ordonnée l'amplitude vibratoire (av) ou sonore du violon. Figure 12 represents and compares graphically the performances of a traditional violin and those of a violin (1) modified ~ according to the invention with, on the abscissa, the response time (t) of the soundboard (3) , on the ordinate the vibrational amplitude (av) or sound of the violin.

Les valeurs (Gt) et (Gav) correspondent aux gains obtenus avec le violon (1) modifié suivant l'invention par rapport à un violon traditionnel. Les valeurs (t) sont en fait des valeurs englobant les vitesses de propagation sonore dans le sens longitudinal et transversal de la table d'harmonie (3). The values (Gt) and (Gav) correspond to the gains obtained with the violin (1) modified according to the invention compared to a traditional violin. The values (t) are in fact values including the sound propagation speeds in the longitudinal and transverse directions of the soundboard (3).

Les performances avantageuses du violon (1) modifié selon l'invention sont justifiées par une équirépartition à dominante bidirectionnelle (longitudinale et transversale) assez sensible des vitesses de propagation des vibrations sonores dans la table d'harmonie (3). The advantageous performances of the violin (1) modified according to the invention are justified by a predominantly bidirectional distribution (longitudinal and transverse) fairly sensitive in the propagation speeds of sound vibrations in the soundboard (3).

Par rapport à celle du précédent violon (1) modifié selon l'invention, la courbe relative au violon traditionnel est en quelque sorte sous-avantagée en raison de la disproportion relativement marquée entre les vitesses de propagation longitudinales et transversales des vibrations sonores dans la structure de sa table d'harmonie (3), ladite disproportion entraînant des déphasages vibratoires préjudiciables au rendement et au temps de réponse de l'instrument. Compared to that of the previous violin (1) modified according to the invention, the curve relating to the traditional violin is somewhat disadvantaged because of the relatively marked disproportion between the longitudinal and transverse propagation speeds of sound vibrations in the structure of its soundboard (3), said disproportion causing vibrational phase shifts detrimental to the performance and response time of the instrument.

Le diagramme comparatif montré à la figure 12 a pu être établi d'après des essais effectués en chambre sourde à l'aide d'instruments de mesure tels que capteurs de vibrations, analyseur de spectres, oscilloscope, l'oreille d'instrumentistes avertis ayant corroboré, d'une façon empirique, l'authenticité des résultats obtenus par les moyens scientifiques ci-avant désignés. The comparative diagram shown in figure 12 could be established according to tests carried out in a deaf room using measuring instruments such as vibration sensors, spectrum analyzer, oscilloscope, the ear of experienced instrumentalists having corroborated, in an empirical way, the authenticity of the results obtained by the scientific means indicated above.

A titre indicatif, pour un modèle donné voisin du type représenté à la figure 6, à qualité égale du bois entrant dans la constitution de sa table d'harmonie (3), les mesures scientifiques effectuées ont révélé des gains d'amplitude vibratoire (Gav) au moins égale à 15 %. As an indication, for a given neighboring model of the type represented in FIG. 6, with equal quality of the wood entering into the constitution of its soundboard (3), the scientific measurements carried out revealed gains in vibrational amplitude (Gav ) at least equal to 15%.

L'intégration d'une pièce rapportée (16) ou (l6a) à mi bois dans la table d'harmonie (3) constitue en outre un renforcement mécanique très appréciable de celle-ci, non seulement au droit et au voisinage du pied (12) mais surtout dans la zone située au voisinage du pied (11) du chevalet (10) qui est soumise aux importantes contraintes exercées par ledit pied (11) et à la poussée opposée en porte à faux de l'âme (6) en appui sur le fond élastique (4). The integration of an insert (16) or (l6a) in the middle of the wood into the soundboard (3) also constitutes a very appreciable mechanical reinforcement of the latter, not only in line with and in the vicinity of the base ( 12) but especially in the area located near the foot (11) of the easel (10) which is subjected to the significant stresses exerted by said foot (11) and the opposite thrust cantilevered from the core (6) in support on the elastic bottom (4).

Dans les violons utilisés jusqu'à ce jour ladite zone soumise aux contraintes précitées est souvent le siège de déformations du type illustré à la figure 5 (pointille P), voire de déchirures conduisant à l'inutiîisation de l'instrument et à des réparations coûteuses. In the violins used to date, said zone subjected to the aforementioned constraints is often the site of deformations of the type illustrated in FIG. 5 (point P), or even of tears leading to the uselessness of the instrument and to costly repairs. .

L'intégration à mi bois de pièces rapportées (16), (16a), (16b) dans la table d'harmonie (3), suivant la technique précitée des fibres croisées, confère en plus, outre la consolidation mécanique très avantageuse qu'elle apporte, la possibilité de réduire l'épaisseur totale de ladite table d'harmonie (3), notamment au droit et au voisinage des pièces rapportées (16), (16a), là où la table d'harmonie (3) est habituellement la plus épaisse, sans en altérer le renforcement optimal et ceci dans un souci d'alléger la masse totale du violon, qualité fort appréciée par tout instrumentiste. The integration in mid timber of added parts (16), (16a), (16b) in the soundboard (3), according to the aforementioned technique of crossed fibers, confers in addition, in addition to the very advantageous mechanical consolidation that it provides the possibility of reducing the total thickness of said soundboard (3), in particular at right angles to and in the vicinity of the added parts (16), (16a), where the soundboard (3) is usually the thickest, without altering the optimal reinforcement and this in order to lighten the total mass of the violin, quality highly appreciated by any instrumentalist.

Claims

1) Musical instrument with bowed strings, such as a violin, of the type composed essentially of a resonance box (2) of oblong shape consisting of a soundboard (3) in curved wood, with oriented fibers in the longitudinal direction of the sound box (2), and of a bottom (4), between which is interposed a core 6, the soundboard (3) being provided, longitudinally on its underside, with a harmony bar (14) and transversely surmounted by a bridge (10) above and against which are stretched four parallel strings (13) fixed on the one hand to a tailpiece (7) located at one end of the sound box (2) and on the other hand to pegs (9) located at the end of a handle (8) extending the sound box (2) opposite the tailpiece (7), characterized in that the table harmony (3) is provided in its structure with at least one insert (16) distributing sound vibrations and mechanical reinforcement.

2) bowed string musical instrument according to claim 1 characterized in that the soundboard (3) has on its concave underside a cavity (17) with flared edge intended to receive the added piece (16) vibration distributor sound and mechanical reinforcement.

3) bowed string musical instrument according to claim 2, characterized in that the cavity (17) with flared edge extends between two oules (15) located approximately towards the middle of the soundboard (3) according to its longitudinal axis.

4) bowed string musical instrument according to claim 2, characterized in that the depth (El) of the cavity (17), between its flared edge, corresponds at all points of its extent to the upper half thickness (E2) of the soundboard (3) of thickness (E).

5) a bowed string musical instrument according to claim 1, characterized in that the insert (16) has the same dimensions and profile as the cavity (17).

6) Musical instrument with bowed strings according to claim 1, characterized in that the insert (16) is made of wood of the same essence as that constituting the soundboard (3).

7) Bowed string musical instrument according to claim 6, characterized in that the insert (16) is embedded and glued into the cavity (17) with a flared edge with the fibers of its wood oriented perpendicular to those constituting the wood. of the soundboard (3).

8) Musical instrument with bowed strings according to one of claims 1 to 6, characterized in that the insert (16) serves to support the upper end of the core (6).

9) Bowed string musical instrument according to one of claims 1 to 6, characterized in that the soundbar (14) attached under the soundboard (3) parallel to the median axis of it is partially supported on a secant of the insert (16).

10) Musical instrument with bowed strings according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the cavity (17) intended to receive the insert (16) has a circular outline.

11) Bowed string musical instrument according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the contour of the cavity (17) receiving the insert (16a) half timber in the soundboard (3) is oval in shape, following parallel to a certain distance the rectilinear and oblique profile of the louvers (15) and the rounded outline of each of the ends of said soundboard (3) in its longitudinal direction.

12) Bowed string musical instrument according to claim 11, characterized in that the fibers of the insert (16a) are oriented perpendicular to those constituting the soundboard (3).

13) Musical instrument with bowed strings according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the soundboard (3) is provided with two pieces attached to half wood, the first (16a) having a contour of oval shape, the second insert (16b) half timber with an oblong outline extending transversely to the longitudinal axis of the soundboard (3).

14) Bowed string musical instrument according to claim 13, characterized in that the second insert (16b) is placed approximately halfway between the insert (16a) and the end of the sound box (2) on which is fixed the handle (8).

15) Bowed string musical instrument according to claim 13, characterized in that the wood fibers constituting the piece (16b) are oriented perpendicular to those constituting the soundboard (3).