FR2619041A1

FR2619041A1 - DEVICE FOR TIGHTENING AND MAINTAINING ASSEMBLY ELEMENTS BY BONDING, STAPLING, NAILING OR RIVETING

Info

Publication number: FR2619041A1
Application number: FR8711178A
Authority: FR
Inventors: Guy Branger
Original assignee: SERRAGE SARL STE FSE
Current assignee: SERRAGE SARL STE FSE
Priority date: 1987-08-04
Filing date: 1987-08-04
Publication date: 1989-02-10
Anticipated expiration: 2007-08-04
Also published as: EP0302806A1; FR2619041B1; ATE57490T1; DE3860823D1; EP0302806B1

Abstract

1. Device for clamping and holding elements to be joined together by glueing, stapling, nailling or riveting, consisting of a ribbon (1) wound at one end on a spool (2) and fixed at its other end on a control shaft (3), the assembly being mounted in a protective housing (4), and of pick-up and positioning members (5) at the corners, characterised in that the control shaft (3) is a disengageable shaft surmounted by a control button (6) which can be shifted on said shaft (3) and can be locked in various shift positions on this shaft (3), this control button (6) also being provided with a toothed pinion (7) capable of cooperating, in one shift position of the button (6), with a pinion (a) integral with the split shaft (9) of the spool (2) for winding the ribbon (1) and, in another shift position of the button (6), with a spring (11), loaded ratchet (10), the ribbon (1) wound on the spool (2) traversing the control shaft (3) which is split for this purpose so as to form a loop (14) issuing from the housing (4).

Description

Dispositif pour le serrage et le maintien d'éléments à assembler parDevice for clamping and holding elements to be assembled by

collage, agrafage, clouage ou rivetage La présente invention concerne le domaine de l'assemblage et du maintien de cadres et autres éléments The present invention relates to the field of assembly and maintenance of frames and other elements.

devant être maintenus par serrage lors de leur assembla- to be held by tightening during assembly

ge final, généralement par collage, et a pour objet un dispositif pour le serrage et le maintien d'éléments à final geometry, generally by gluing, and relates to a device for clamping and holding elements to

assembler par collage, agrafage, clouage ou rivetage. join by gluing, stapling, nailing or riveting.

I1 existe actuellement divers dispositifs de There are currently various devices for

ce type connus sous le terme générique de presse à ca- this type, known as the generic press

dre ou à feuillard qui sont généralement constitués par dre or feuillard which are generally constituted by

un ruban de serrage enroulé à une extrémité sur une ma- a tightening tape wound at one end on a machine

nivelle et fixé à son autre extrémité dans un axe, qui est, soit un simple axe de maintien, soit un axe d'enroulement et de serrage final du ruban. Il existe également des dispositifs dans lesquels le ruban subit une tension préalable sur les éléments à assembler, puis est bloqué, et son serrage final est réalisé au moyen level and fixed at its other end in an axis, which is either a simple holding pin or a winding axis and final tightening ribbon. There are also devices in which the tape is pre-tensioned on the elements to be assembled, then is locked, and its final tightening is achieved by means

d'un dispositif annexe de serrage.an additional clamping device.

Ces dispositifs connus présentent, cependant, l'inconvénient de nécessiter l'actionnement de plusieurs These known devices have, however, the disadvantage of requiring the actuation of several

éléments de blocage et/ou de serrage et sont ainsi éven- blocking and / or clamping elements and are thus

tuellement sujet à des risques de mauvais fonctionne- subject to risks of malfunctioning

ment, à savoir notamment un déblocage d'une extrémité du namely, unlocking one end of the

ruban, voire un démontage de l'extrémité du ruban oppo- ribbon or even a dismantling of the end of the ribbon

sée à la bobine d'enroulement, de son axe de maintien. to the winding spool, from its holding spindle.

La présente invention a pour but de pallier The present invention aims to overcome

ces inconvénients.these disadvantages.

Elle a, en effet, pour objet un dispositif pour le serrage et le maintien d'éléments à assembler, It has, in fact, a device for clamping and holding elements to assemble,

par collage, agrafage, clouage, ou rivetage, essentiel- by gluing, stapling, nailing, or riveting, essential

lement constitué par un ruban enroulé à une extrémité sur une bobine et fixé à son autre extrémité sur un axe de manoeuvre, l'ensemble étant monté dans un carter de a ribbon wound at one end on a spool and fixed at its other end to an operating spindle, the assembly being mounted in a housing of

protection, et par des pièces de reprise et.de position- protection, and by recovery and position-

nement aux coins, caractérisé en ce que l'axe de ma- at the corners, characterized in that the axis of

noeuvre est un axe débrayable surmonté d'un bouton de The work is a disengageable axle surmounted by a button

manoeuvre déplaçable sur ledit axe, et pouvant être blo- maneuverable on said axis, and which may be

qué dans diverses positions de déplacement sur cet axe, ce bouton de manoeuvre étant muni, en outre, d'un pignon denté pouvant coopérer, dans une position de déplacement du bouton, avec un pignon solidaire de l'axe fendu de la it is provided in various displacement positions on this axis, this operating button being further provided with a toothed pinion which can cooperate, in a position of movement of the button, with a pinion integral with the split axis of the

bobine d'enroulement du ruban, et dans une autre posi- winding of the ribbon, and in another position

tion de déplacement du bouton, avec un cliquet chargé par ressort, le ruban enroulé sur la bobine traversant l'axe de manoeuvre qui est fendu à cet effet, de manière movement of the button, with a spring-loaded ratchet, the ribbon wound on the spool passing through the operating shaft which is slotted for this purpose, so

à former une boucle sortant du carter. forming a loop leaving the housing.

L'invention sera mieux comprise grâce à la The invention will be better understood thanks to the

description ci-après, qui se rapporte à un mode de réa- description below, which relates to a way of

lisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel: la figure 1 est une vue en élévation et en coupe du dispositif conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en plan et en coupe preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which: FIG. 1 is an elevational view in section of the device according to the invention, and FIG. in plan and in section

suivant A-A.next A-A.

Conformément à l'invention, et comme le mon- According to the invention, and as the

trent plus particulièrement les figures 1 et 2 du dessin particularly in Figures 1 and 2 of the drawing

annexé, le dispositif de serrage et de maintien d'élé- annexed, the device for clamping and

ments à assembler, qui est essentiellement constitué par un ruban 1 enroulé à une extrémité sur une bobine 2 et fixé à son autre extrémité sur un axe de manoeuvre 3, l'ensemble étant monté dans un carter de protection 4, et par des pièces 5 de reprise et de positionnement aux coins, et caractérisé en ce que l'axe de manoeuvre 3 est sous forme d'un axe débrayable sur lequel est monté, de manière déplaçable, un bouton de manoeuvre 6 qui peut être bloqué dans diverses positions de déplacement sur l'axe 3. Le bouton de manoeuvre 6 est muni, en outre, d'un pignon denté 7 qui peut coopérer, d'une part, dans une position de déplacement du bouton, avec un pignon 8 solidaire de l'axe fendu 9 de la bobine 2 d'enroulement du ruban 1, et, d'autre part, dans une autre position de déplacement du bouton 6, avec un cliquet 10 chargé par un ressort 11. Enfin, le ruban 1, enroulé sur la bobine 2, traverse l'axe de manoeuvre 3, qui présente, à cet effet, une fente 12, de manière à former une boucle 14 to be assembled, which consists essentially of a ribbon 1 wound at one end on a spool 2 and fixed at its other end to an operating shaft 3, the assembly being mounted in a protective casing 4, and by parts 5 of recovery and positioning at the corners, and characterized in that the operating shaft 3 is in the form of a disengageable pin on which is mounted, in a displaceable manner, an operating knob 6 which can be locked in various positions of displacement on the axis 3. The operating knob 6 is further provided with a toothed pinion 7 which can cooperate, on the one hand, in a position of displacement of the button, with a pinion 8 integral with the split axis 9 of the winding coil 2 of the ribbon 1, and, secondly, in another position of movement of the button 6, with a pawl 10 loaded by a spring 11. Finally, the ribbon 1, wound on the spool 2 , passes through the operating shaft 3, which has, for this purpose, a slot 12, of my to form a loop 14

sortant du carter 4.leaving the casing 4.

Les axes fendus 3 et 9, de manoeuvre et de la bobine 2, sont guidés en rotation entre deux parois du carter 4, qui assurent simultanément le maintien de la The slotted axes 3 and 9, operating and the coil 2, are guided in rotation between two walls of the housing 4, which simultaneously ensure the maintenance of the

bobine 2 et le guidage du ruban 1.coil 2 and the tape guide 1.

En outre, l'axe de manoeuvre 3 est muni à son extrémité tournée vers le bouton de manoeuvre 6, d'une part, d'un moyen de crabotage mâle 13 coopérant avec un moyen de crabotage femelle 13', de forme correspondante, et, d'autre part, au-dessus du moyen 13,'en direction du bouton 6, d'un moyeu 15 de guidage de ce dernier, et le cliquet 10 est monté sur la paroi du carter 4 du côté du In addition, the operating shaft 3 is provided at its end facing the operating knob 6, on the one hand, a male clutching means 13 cooperating with a female clutch means 13 ', of corresponding shape, and on the other hand, above the means 13, in the direction of the button 6, a hub 15 for guiding the latter, and the pawl 10 is mounted on the wall of the casing 4 on the side of the

moyen 13 de l'axe 3. Ainsi, lorsque le bouton de manoeu- means 13 of the axis 3. Thus, when the button for maneuvering

vre 6 est en prise d'entraînement avec l'axe 3, son pi- 6 is in drive engagement with the axis 3, its

gnon denté 7 est en prise avec le cliquet 10, de sorte que, dans cette position, un seul sens de rotation est pinch 7 is engaged with the pawl 10, so that in this position only one direction of rotation is

possible, l'autre sens étant bloqué par le cliquet 10. possible, the other direction being blocked by the pawl 10.

Le pignon 8 de l'axe 9 de la bobine 2 s'étend The pinion 8 of the axis 9 of the coil 2 extends

avantageusement au-dessus du cliquet 10 avec un espace- advantageously above the ratchet 10 with a space-

ment par rapport à ce dernier au moins égal à l'épais- compared to the latter at least equal to the thickness

seur du pignon 7 du bouton 6, et ce dernier est, soit chargé par un ressort tendant à le maintenir dans l'une de ses positions extrêmes sur le moyeu 15 de l'axe 3, soit muni d'un moyen 16 d'arrêt en position sur le moyeu 15, dans chaque position intermédiaire de déplacement sur l'axe 2, tel qu'un élément d'encliquetage à bille 7 of the pinion 7 of the button 6, and the latter is either loaded by a spring tending to maintain it in one of its extreme positions on the hub 15 of the axis 3, or provided with a means 16 for stopping in position on the hub 15, in each intermediate position of displacement on the axis 2, such as a ball detent element

chargée par ressort, ou analogue.spring loaded, or the like.

Ce mode de réalisation permet, dans le cas d'un bouton 6 chargé par ressort suivant l'une de ses directions de déplacement, de savoir avec certitude dans This embodiment allows, in the case of a button 6 loaded by spring along one of its directions of displacement, to know with certainty in

quelle position se trouve le pignon 7 du bouton 6, à sa- what position is the pinion 7 of the knob 6, to

voir, d'engrènement avec le pignon 8 de l'axe 9 ou avec le cliquet 10, une position intermédiaire entre ces deux permettant la libération de la bobine 2 simultanément à celle de l'axe 3, et, dans le cas d'un bouton 6 muni d'un moyen 16 d'arrêt en position sur le moyeu 15, see, meshing with the pinion 8 of the axis 9 or with the pawl 10, an intermediate position between these two allowing the release of the coil 2 simultaneously with that of the axis 3, and, in the case of a button 6 provided with a means 16 for stopping in position on the hub 15,

d'assurer le positionnement exact du bouton 6 dans cha- to ensure the exact positioning of the button 6 in each

que position extrême et intermédiaire. Les brins de la boucle 14 sortant du carter 4 sont guidés entre un élément 17 d'écartement, faisant partie du carter 4 et formant simultanément un angle de reprise et de positionnement pour un coin des éléments à assembler, et deux cylindres 18 solidaires du carter 4, de telle manière que chaque brin passe entre un cylindre only extreme and intermediate position. The strands of the loop 14 coming out of the casing 4 are guided between a spacer element 17 forming part of the casing 4 and simultaneously forming a recovery and positioning angle for a wedge of the elements to be assembled, and two cylinders 18 integral with the casing. 4, so that each strand passes between a cylinder

18 et l'élément 17, et, à la sortie des brins de la bou- 18 and the element 17, and at the exit of the strands of the

cle 14, le carter 4 est muni, en outre, d'une empreinte cle 14, the casing 4 is additionally provided with an impression

multiple 19 consistant en plusieurs segments d'inclinai- multiple 19 consisting of several segments of inclination

son différente par rapport à la face du carter et per- its different from the face of the housing and allows

mettant l'appui d'éléments à abouter suivant divers an- putting the support of elements to be joined according to various

gles. En outre, l'empreinte multiple 19, ainsi que les pièces 5 de reprise et de positionnement aux coins, sont avantageusement pourvus d'au moins un rebord de guidage du ruban 1, les pièces 5 pouvant être munies, en outre, d'un segment élastique vertical 20 destiné à enserrer le rules. In addition, the multiple impression 19, as well as the parts 5 of recovery and positioning at the corners, are advantageously provided with at least one guiding flange of the ribbon 1, the parts 5 being able to be provided, in addition, with a vertical elastic segment 20 for gripping the

ruban 1.ribbon 1.

Enfin, la bobine 2 est chargée par un ressort Finally, the coil 2 is loaded by a spring

à lame 21 de maintien du ruban 1.with a blade 21 for holding the ribbon 1.

Le dispositif conforme à l'invention fonction- The device according to the invention

ne suivant la manière suivante: Par déplacement du bouton 6 dans une position following the following procedure: By moving the knob 6 to a position

intermédiaire, dans laquelle son pignon 7 se trouve en- intermediate, in which its pinion 7 is located

tre le pignon 8 de l'axe 9 et le cliquet 10,c'est-à-dire the pinion 8 of the axis 9 and the pawl 10, that is to say

dans laquelle la bobine 9 et l'axe 3 sont libres en ro- in which the coil 9 and the axis 3 are free in rotation.

tation, le ruban 1 peut être déroulée de la bobine 2 à travers la fente 12 de l'axe de manoeuvre 3 de manière à permettre une ouverture de la boucle 14 suffisante pour assurer le montage autour des éléments à assembler, par exemple pour former un cadre. Les pièces 5 sont alors enfilées par leur segment vertical 20 sur le ruban 1 et placées aux coins du cadre, ou analogue, à réaliser, et le bouton 6 est déplacée dans une position extrême dans tation, the ribbon 1 can be unwound from the spool 2 through the slot 12 of the operating shaft 3 so as to allow opening of the loop 14 sufficient to ensure assembly around the elements to be assembled, for example to form a frame. The pieces 5 are then threaded by their vertical segment 20 on the ribbon 1 and placed at the corners of the frame, or the like, to achieve, and the button 6 is moved to an extreme position in

laquelle son pignon denté 7 est en contact avec le pi- which its toothed pinion 7 is in contact with the

gnon 8 de l'axe 9 de la bobine 2. Par rotation du bouton 6, le ruban 1 est alors réenroulé sur la bobine 2 jusqu'à obtention d'une faible tension, puis le bouton 6 est déplacé sur le moyeu 15 de l'axe 3 afin d'amener son crabotage femelle 13' en coopération de forme avec le 8 of the axis 9 of the coil 2. By rotation of the button 6, the tape 1 is then rewound on the coil 2 until a low voltage is obtained, then the button 6 is moved on the hub 15 of the axis 3 in order to bring its female clutch 13 'in form cooperation with the

crabotage mâle 13 dudit axe 3. Par poursuite de la rota- male clutch 13 of said axis 3. By continuing the rotation

tion du bouton 6 dans le même sens que lors de l'enrou- button 6 in the same direction as when

lement du ruban 1 sur la bobine 2, le serrage définitif tape 1 on coil 2, the final tightening

des éléments à assembler est réalisé, par avance simul- elements to be assembled is produced, in advance simul-

-tanée des deux brins du ruban, ce serrage étant maintenu par blocage de l'axe 3, par coopération du cliquet 10 -tanée the two strands of the tape, this clamping being maintained by locking the shaft 3, by cooperation of the pawl 10

avec le pignon denté 7 du bouton 6. Lors.de cette der- with the toothed gear 7 of the knob 6. In this case,

nière opération, le ruban 1, dont une extrémité est fi- operation, ribbon 1, one end of which is

xée sur l'axe de manoeuvre 3 et qui traverse, en outre, la fente 12 de ce dernier, est enroulé, simultanément avec l'extrémité fixée à l'axe 3, sur ce dernier, de sorte que la boucle 14 formée à l'extérieur du carter est tendue simultanément et de manière égale, par ses attached to the operating shaft 3 and which passes through, moreover, the slot 12 of the latter, is wound, simultaneously with the end fixed to the axis 3, on the latter, so that the loop 14 formed at the The outside of the housing is tensioned simultaneously and equally by its

deux brins pénétrant dans le carter 4. La partie du ru- two strands entering the crankcase 4. The part of the crane

ban 1 s'étendant entre la bobine 2 et l'axe 3 peut s'enrouler, alors, librement autour de l'axe 3, du fait que l'axe 9 de la bobine 2 n'est plus chargé d'aucune manière. Pour réaliser un déblocage de la boucle 14, il ban 1 extending between the coil 2 and the axis 3 can wind, then freely around the axis 3, because the axis 9 of the coil 2 is no longer loaded in any way. To achieve a release of the loop 14, it

suffit de tourner légèrement le bouton 6 et de le dépla- just turn knob 6 slightly and move it

cer simultanément sur l'axe 3 de manière à dégager le cliquet 10 des dents du pignon 7 et à interrompre la liaison de crabotage entre les moyens 13 et 13'. Dans cer simultaneously on the axis 3 so as to release the pawl 10 of the teeth of the pinion 7 and to interrupt the interconnection link between the means 13 and 13 '. In

la position intermédiaire du bouton 6 ou dans sa posi- the intermediate position of the button 6 or in its position

tion de liaison avec la bobine 2 par l'intermédiaire des pignons 7 et 8, l'axe 3 est alors totalement libre en rotation, et une traction sur les brins de la boucle 14 link with the coil 2 through the pinions 7 and 8, the axis 3 is then completely free in rotation, and a pull on the strands of the loop 14

permet de libérer les éléments serrés au moyen du dispo- allows the tight elements to be released by means of the

sitif.operative part.

- Le dispositif décrit ci-dessus l'a été plus particulièrement comme dispositif de-serrage d'éléments à assembler, toutefois, il est également utilisable, de The device described above has been more particularly as a clamping device of elements to be assembled, however, it is also possible to

manière simple et rationnelle, comme sangle de serrage. simple and rational way, like strap tightening.

Grâce à l'invention, il est possible de réali- Thanks to the invention, it is possible to realize

ser un dispositif permettant de réaliser le maintien et le serrage d'éléments à assembler entre-eux,en assurant, lors du serrage,. une bonne répartition de l'effort de ser a device for maintaining and tightening elements to be assembled together, ensuring, during tightening,. a good distribution of the effort of

serrage par avance simultanée des deux brins de la bou- simultaneous tightening of the two strands of the

cle enserrant lesdits éléments à assembler. En outre, ce dispositif est de constitution particulièrement simple et présente un minimum de pièces de manoeuvre,de sorte key enclosing said elements to be assembled. In addition, this device is of particularly simple constitution and has a minimum of maneuvering parts, so

que sa fiabilité est augmentée par rapport aux disposi- that its reliability is increased in relation to the

tifs connus de ce type.known types of this type.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au Of course, the invention is not limited to

mode de réalisation décrit et représenté au dessin an- embodiment described and shown in the drawing

nexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir nexed. Modifications remain possible, especially from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without leaving

pour autant du domaine de protection de l'invention. for all that the field of protection of the invention.

Claims

R E V E N D I C A T IO N S

1. Device for clamping and holding elements to be assembled by gluing, stapling, nailing or riveting, consisting essentially of a ribbon (1) wound at one end on a spool (2) and fixed at its other end on an axis operating means (3), the assembly being mounted in a protective casing (4), and by parts (5) for recovery and positioning at the corners, characterized in that the operating shaft (3) is an axis

disengageable surmounted by a maneuvering knob (6) which

cable on said axis (3), and can be locked in various positions of displacement on this axis (3), this

operating button (6) being provided, in addition, with a

pin (7) cooperable, in a position of displacement of the knob (6), with a pinion (8) integral

of the split axis (9) of the winding coil (2) of the

ban (1), and in another position of movement of the button (6), with a pawl (10) loaded by spring (11), the ribbon (1) wound on the spool (2) passing through the axis of maneuvering (3) which is split for this purpose, so as to

forming a loop (14) coming out of the housing (4).

2. Device according to claim 1,

characterized in that the operating shaft (3) is provided at its end facing the operating knob (6), on the one hand, a male clutching means (13) cooperating

with a female clutching means (13 '), shaped like

corresponding, and on the other hand, above the means (13), in the direction of the button (6), a hub (15) for guiding the latter, and the pawl (10) is mounted on the wall

the housing (4) on the side of the means (13) of the shaft (3).

3. Device, according to any one of

claims 1 and 2, characterized in that the pinion

(8) of the axis (9) of the coil (2) extends advantageously

above the ratchet (10) with spacing

in relation to the latter at least equal to the thickness of the

button (6), and the latter is either loaded by a spring tending to hold it in one of its extreme positions on the hub (15) of the shaft (3), or provided with means (16) for stopping in position on the hub (15) in each intermediate position of displacement on the axis (2), such as a ball catch element

spring loaded, or the like.

4. Device, according to any one of

Claims 1 to 3, characterized in that the strands of

the loop (14) leaving the housing (4) are guided between a spacer element (17) forming part of the housing (4) and simultaneously forming a recovery and positioning angle for a corner of the elements to be assembled, and two cylinders (18) integral with the housing (4), such that each strand passes between a cylinder (18) and the element (17), and, at the exit of the strands of the loop (14), the housing (4) ) is additionally provided with an impression

multiple (19) consisting of several inclining segments

naison different from the face of the housing and allowing the support of elements to abut at various angles.

5. Device, according to any one of

Claims 1 to 3, characterized in that the coil

(2) is loaded by a leaf spring (21) holding

ribbon (1).