FR2619025A1 - Device for grading a heterogeneous mixture of solid bodies - Google Patents

Device for grading a heterogeneous mixture of solid bodies Download PDF

Info

Publication number
FR2619025A1
FR2619025A1 FR8711058A FR8711058A FR2619025A1 FR 2619025 A1 FR2619025 A1 FR 2619025A1 FR 8711058 A FR8711058 A FR 8711058A FR 8711058 A FR8711058 A FR 8711058A FR 2619025 A1 FR2619025 A1 FR 2619025A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
water
bodies
pipe
heavy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8711058A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2619025B1 (en
Inventor
Pierre Faugeras
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat a lEnergie Atomique CEA filed Critical Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority to FR8711058A priority Critical patent/FR2619025B1/en
Publication of FR2619025A1 publication Critical patent/FR2619025A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2619025B1 publication Critical patent/FR2619025B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/62Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by hydraulic classifiers, e.g. of launder, tank, spiral or helical chute concentrator type
    • B03B5/623Upward current classifiers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B7/00Combinations of wet processes or apparatus with other processes or apparatus, e.g. for dressing ores or garbage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly

Landscapes

  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Device for grading a heterogeneous mixture of solid bodies. The waste 18, coming from a grinder 10, travels on a conveyor 16 and then down a chute 20 where it undergoes a first moistening operation. It then drops into a vessel 22 containing a mass of water 28 which is constantly recycled. The light bodies collect at the upper part of the vessel 22 and are removed by an overflow effect. The heavy bodies collect at the bottom of the vessel and are removed along a pipe 50 which brings them to a series of successive screens 54, 56. Application to the grading of household waste.

Description

DISPOSITIF POUR LE TRI D'UN MELANGE HETEROGENE DE CORPS
SOLIDES
DESCRIPTION
La presente invention a pour objet un dispositif servant à trier un mélange hétérogène de corps solides applicable en particulier mais non exclusivement pour séparer les matières organiques contenues dans les ordures ménagères afin de leur faire subir un traitement ultérieur de méthanisation.
DEVICE FOR SORTING A HETEROGENEOUS BODY MIXTURE
SOLIDS
DESCRIPTION
The present invention relates to a device for sorting a heterogeneous mixture of solid bodies applicable in particular but not exclusively for separating the organic materials contained in household waste in order to subject them to a subsequent methanization treatment.

IL existe à l'heure actuelle des méthodes de tri pour éliminer les matières organiques contenant des ordures ou autres mélanges de corps solides. En général, la séparation se fait par différence de densité, le mélange étant introduit dans une cuve remplie d'eau afin que les corps légers (c'est-à-dire de densité inférieure à 1) se rassemblent à la surface et que les corps lourds (en général les matières inertes telles que métaux, verres, céramiques, etc.) se rassemblent en fond de cuve. There are currently sorting methods for removing organic matter containing garbage or other mixtures of solids. In general, the separation is done by density difference, the mixture being introduced into a tank filled with water so that the light bodies (that is to say of density less than 1) gather on the surface and that the heavy bodies (generally inert materials such as metals, glasses, ceramics, etc.) collect at the bottom of the tank.

La présente invention a justement pour objet un dispositif servant à effectuer le tri selon cette méthode de densité de manière continue et automatique avec une efficacité supérieure à celle des dispositifs de L'art antérieur. The subject of the present invention is precisely a device used for sorting according to this density method continuously and automatically with a higher efficiency than that of the devices of the prior art.

Le dispositif objet de L'invention comprend, de manière connue - une cuve disposée verticalement et apte à contenir une masse
d'eau, - des moyens d'introduction d'eau dans cette cuve de manière
continue afin que celle-ci déborde constamment par effet de
trop-plein, - des moyens d'introduction du mélange dans la cuve, les corps
lourds se rassemblant à la partie inférieure de la cuve et Les
corps Légers se rassemblant à la partie supérieure de La cuve
et étant entraSnés par l'eau sortant par effet de trop-plein, - des moyens pour séparer les corps Légers de leur eau
d'entrainement, - des moyens d'évacuation des corps légers après cette
séparation, - des moyens pour recycler ladite eau d'entraSnement dans la
cuve, et - des moyens d'évacuation des corps lourds.
The device object of the invention comprises, in known manner - a tank arranged vertically and able to contain a mass
water, - means for introducing water into this tank so
continues so that it constantly overflows as a result of
overflow, - means for introducing the mixture into the tank, the bodies
heavy gathering at the bottom of the tank and
Light bodies gathering at the top of The tank
and being entrained by the water leaving by the overflow effect, - means for separating the light bodies from their water
training, - means of evacuation of light bodies after this
separation, - means for recycling said entrainment water in the
tank, and - means for evacuating heavy bodies.

Selon l'invention, les moyens d'évacuation des corps lourds comprennent - une conduite dont la section est supérieure à la dimension
maximale desdits corps lourds, cette conduite ayant une
première extrémité communiquant avec la partie inférieure de La
cuve à l'endroit où se rassemblent les corps lourds et une
deuxième extrémité située à un niveau plus élevé que la
première, - une installation de traitement des corps lourds, ladite
conduite étant disposée de sorte que les matières sortant par
sa deuxième extrémité pénètrent dans cette installation, et - des moyens pour faire circuler le long de ladite conduite, de
sa première extrémité vers sa deuxième extrémité, l'eau se
trouvant à la partie inférieure de la cuve et dans laquelle se
rassemblent les corps lourds.
According to the invention, the means for removing heavy bodies comprise - a pipe whose cross section is greater than the dimension
maximum of said heavy bodies, this pipe having a
first end communicating with the lower part of La
tank where heavy bodies gather and a
second end located at a higher level than the
first, - a heavy body treatment installation, said
pipe being arranged so that the material exiting through
its second end enter this installation, and - means for circulating along said pipe,
its first end towards its second end, the water
located at the bottom of the tank and in which
collect the heavy bodies.

Dans le mode de réalisation préféré, ladite installation de traitement des corps lourds comprend - une série de tamis disposés les uns au-dessus des autres et
dont la largeur de maille diminue du haut vers le bas, la
deuxième extrémité de ladite conduite étant disposé de manière
à déverser les matières circulant dans cette conduite sur le
premier tamis, - des moyens pour mettre en vibration l'ensemble des tamis, - des moyens d'évacuation séparée des matières retenues par
chacun des tamis, et - des moyens pour recycler dans La cuve l'eau ayant traversé tous
les tamis.
In the preferred embodiment, said installation for treating heavy bodies comprises - a series of sieves arranged one above the other and
whose mesh width decreases from top to bottom, the
second end of said pipe being arranged so
to pour the materials circulating in this pipe on the
first sieve, - means for vibrating all the sieves, - means for separate removal of the materials retained by
each of the sieves, and - means for recycling into the tank the water having passed through all
the sieves.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif comporte en outre des moyens pour mouiller les corps solides avant leur introduction dans la cuve.  According to another aspect of the invention, the device further comprises means for wetting the solid bodies before their introduction into the tank.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte en outre : - un manchon ouvert à ses deux extrémités et disposé sensiblement
verticalement à l'intérieur de ta cuve, et - une arrivée de gaz disposée de manière à envoyer des bulLes de
gaz de bas en haut à l'intérieur du manchon.
According to another characteristic of the invention, the device further comprises: - a sleeve open at its two ends and arranged substantially
vertically inside your tank, and - a gas inlet arranged so as to send bubbles of
gas from bottom to top inside the sleeve.

Enfin, selon un autre aspect de L'invention, le dispositif comporte en outre une conduite d'arrivée d'eau debouchant tangentiellement dans le cuve à L'intérieur de La masse d'eau. Cette conduite sert à imprimer au liquide contenu dans la cuve un mouvement de rotation qui facilite L'évacuation de la partie légère. Finally, according to another aspect of the invention, the device further comprises a water inlet pipe opening tangentially into the tank inside the body of water. This line is used to impart to the liquid contained in the tank a rotational movement which facilitates the evacuation of the light part.

L'invention apparartra mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, en référence au dessin annexé, lequel comporte une figure unique qui est une vue schématique en coupe verticale du dispositif objet de l'invention. The invention will appear better on reading the description which follows, given by way of purely illustrative and in no way limiting, with reference to the appended drawing, which comprises a single figure which is a schematic view in vertical section of the device which is the subject of the invention.

Si l'on se reporte au dessin, on voit que le mélange à trier passe d'abord dans un broyeur 10 où les déchets sont déchiquetés afin d'obtenir des morceaux ayant des dimensions maximales de l'ordre de quelques centimètres. Les déchets 18, ensuite entrainés par une vis sans fin 12 actionnée par un moteur 14, sont éjectés sur un convoyeur 16. Les déchets 18 tombent ensuite dans une goulotte 20 inclinée afin que les déchets descendent par gravité jusque dans une cuve 22 dans laquelle est effectué le tri. De préférence, cette cuve 22 présente une symétrie de révolution. If we refer to the drawing, we see that the mixture to be sorted first passes through a crusher 10 where the waste is shredded in order to obtain pieces having maximum dimensions of the order of a few centimeters. The waste 18, then driven by an endless screw 12 actuated by a motor 14, is ejected on a conveyor 16. The waste 18 then falls into an inclined chute 20 so that the waste descends by gravity into a tank 22 in which is sorted. Preferably, this tank 22 has a symmetry of revolution.

Il a été constaté qu'on améliore l'efficacité de séparation si L'on mouille les déchets avant qu'ils ne pénètrent dans La masse d'eau contenue dans la cuve. C'est pourquoi on a prévu un ou plusieurs orifices 24 permettant d'envoyer une certaine quantité d'eau sur les déchets se trouvant dans la goulotte 20. Ces différents orifices 24 sont relies par une conduite 26 à une arrivée d'eau (non représentée).  It has been found that separation efficiency is improved if the waste is wetted before it enters the body of water contained in the tank. This is why one or more orifices 24 have been provided making it possible to send a certain amount of water to the waste located in the chute 20. These different orifices 24 are connected by a pipe 26 to a water inlet (not shown).

Les dechets sortant de la goulotte 20 tombent dans la cuve 22, laquelle contient une masse d'eau 28 afin de séparer, par différence de densité, les corps lourds qui tomberont au fond de la cuve et les corps légers (c'est-à-dire essentiellement des matières organiques) qui se rassembleront à la partie supérieure de la cuve. Les déchets venant de la goulotte 20 tombent dans un tube vertical 30 dont la partie inférieure se trouve légèrement en-dessous de la surface du liquide contenu dans la cuve. Cette disposition permet de mieux canaliser les matières solides et d'améliorer leur prémouillage afin d'éviter que certaines d'entre elles ne flottent à la surface. The waste leaving the chute 20 falls into the tank 22, which contains a mass of water 28 in order to separate, by difference in density, the heavy bodies which will fall to the bottom of the tank and the light bodies (i.e. - essentially say organic matter) which will collect at the top of the tank. The waste coming from the chute 20 falls into a vertical tube 30, the lower part of which is slightly below the surface of the liquid contained in the tank. This arrangement makes it possible to better channel the solid materials and to improve their pre-wetting in order to prevent some of them from floating on the surface.

On voit également, en-dessous du tube 30 et à l'intérieur de la masse d'eau 28, un manchon 32 ouvert à ses deux extrémités et disposé verticalement dans la cuve 22. Une arrivée 34 de gaz située à la partie inférieure de la cuve permet d'envoyer des bulles de gaz dans la masse d'eau, ces bulles cheminant de bas en haut à L'intérieur du manchon 32. Ceci permet d'agiter le liquide se trouvant à l'intérieur de La cuve. Cette agitation par une dispersion de gaz présente trois utilités. We also see, below the tube 30 and inside the body of water 28, a sleeve 32 open at its two ends and arranged vertically in the tank 22. A gas inlet 34 located at the bottom of the tank makes it possible to send gas bubbles into the body of water, these bubbles traveling from bottom to top inside the sleeve 32. This makes it possible to stir the liquid located inside the tank. This stirring by a dispersion of gas has three uses.

Tout d'abord, ceci permet de maintenir en suspension les corps à trier grâce à la turbulence macroscopique ainsi créée. D'autre part, ceci provoque un certain lavage des déchets grâce aux turbulences microscopiques. Enfin, dans le -cas où l'on traite des déchets pour extraire des matières destinées à être fermentées, ces dernières subissent ainsi une première fermentation aérobie qui peut favoriser le traitement de méthanisation ultérieur. First of all, this keeps the bodies to be sorted in suspension thanks to the macroscopic turbulence thus created. On the other hand, this causes a certain washing of the waste thanks to microscopic turbulence. Finally, in the case where waste is treated to extract materials intended to be fermented, the latter thus undergo a first aerobic fermentation which can favor the subsequent methanization treatment.

De plus, cette turbulence fait que les différents corps à trier sont soumis à des mouvements de rotation dans toutes les directions et la géométrie ou la forme des déchets n'a plus d'importance. En effet, il se pourrait que certains déchets, à cause de leur forme, tombent rapidement ou montent rapidement à la surface et que l'on retrouve une proportion importante de matière organique dans les déchets inertes et inversement. La turbulence créée dans le liquide fait que la position des différents corps solides est quelconque et qu'ils montent ou descendent dans la masse liquide uniquement en fonction de leur densité. In addition, this turbulence means that the different bodies to be sorted are subjected to rotational movements in all directions and the geometry or the shape of the waste no longer matters. Indeed, it could be that certain wastes, because of their shape, fall quickly or rise quickly to the surface and that we find a significant proportion of organic matter in inert wastes and vice versa. The turbulence created in the liquid means that the position of the different solid bodies is arbitrary and that they go up or down in the liquid mass only according to their density.

Une pompe 36 permet d'envoyer en permanence de l'eau à ta partie inférieure de la cuve afin que cette dernière déborde constamment par effet de trop-plein. Le montage de la pompe 36 sera exposé plus en detail ci-dessous dans la suite de la presente description. A pump 36 makes it possible to constantly send water to the lower part of the tank so that the latter constantly overflows due to the overflow effect. The mounting of the pump 36 will be described in more detail below in the rest of the present description.

Etant donné que les corps legers se rassemblent à la surface de la masse d'eau 28 contenue dans la cuve 22, ils sont évacués de manière continue par effet de trop-plein à travers l'échancrure 38 prévue à la partie supérieure de la cuve. Le mélange d'eau et de corps légers tombe dans une goulotte 40, puis, par l'intermédiaire d'un tuyau 42, sur un convoyeur 44. De préférence, celui-ci est disposé de manière à entrainer les déchets de bas en haut et il est constitué d'une toile à mailles fines permettant de laisser passer L'eau tout en retenant les déchets. Ainsi, ces derniers peuvent être évacués tandis que l'eau retombe dans une première cuve de récupération 46 de deux manières différentes : en effet, une partie de l'eau peut glisser le long du convoyeur 44 et une autre partie tomber directement à travers les mailles de la toile constituant ce convoyeur.L'eau rassemblée en fond de cuve est renvoyée à la pompe 36 par l'intermédiaire d'une conduite 48 représentée schématiquement en traits mixtes sur le dessin. Since the light bodies collect on the surface of the body of water 28 contained in the tank 22, they are discharged continuously by the effect of overflow through the notch 38 provided at the upper part of the tank . The mixture of water and light bodies falls into a chute 40, then, via a pipe 42, onto a conveyor 44. Preferably, the latter is arranged so as to entrain the waste from bottom to top and it consists of a fine mesh canvas allowing water to pass through while retaining the waste. Thus, the latter can be evacuated while the water falls back into a first recovery tank 46 in two different ways: in fact, part of the water can slide along the conveyor 44 and another part falls directly through the mesh of the fabric constituting this conveyor. The water collected at the bottom of the tank is returned to the pump 36 via a pipe 48 shown diagrammatically in phantom in the drawing.

Quant aux corps légers, ils peuvent être traités et valorisés par un traitement ultérieur, par exemple transformés en compost par méthanisation. As for light bodies, they can be treated and recovered by a subsequent treatment, for example transformed into compost by methanization.

Quant aux corps lourds, ils tombent progressivement au fond de La cuve et, de Là, parviennent dans une conduite- 50, laquelle est en communication avec la pompe 36. Sous L'action de
La pompe 36, l'eau arrivant en provenance de la cuve 22 dans La conduite 50 est évacuée de bas en haut Le long de cette conduite dans le sens de La flèche F. Le mélange d'eau et de corps lourds circule ainsi de bas en haut le long de la conduite 50 jusqu'à l'orifice de sortie 52 de cette dernière, lequel se trouve à un niveau plus élevé que la première extrémité de la conduite 50, c'est-à-dire à un niveau plus élevé que la partie inférieure de la cuve 22. L'orifice 52 de la conduite 50 est disposé de manière à projeter le mélange qui sort de celle-ci sur un premier tamis 54 à larges mailles (par exemple des mailles de 3 mm) qui sert à retenir les déchets lourds de grande dimension.L'eau et Les déchets de petite taille ayant traversé le tamis 54 arrivent ensuite sur un deuxième tamis 56 à mailles fines (par exemple de l'ordre de 1 mm) situe au-dessous du premier. Ce deuxième tamis retient les corps lourds de petite dimension tout en laissant passer l'eau qui retombe dans une deuxième cuve de récupération 58 grace- à une conduite 60. Un dispositif de vibration 62 monté sur la cuve 58 permet de faire vibrer simultanément l'ensemble des deux tamis 54 et 56. Cette mise en vibration permet le criblage des déchets et leur évacuation par des conduites 64 et 66. La conduite 64 sert à l'évacuation des corps solides retenus par le tamis 54 et la conduite 66 sert à l'évacuation des déchets retenus par le tamis 56.Les déchets ainsi récupérés peuvent être évacués ou envoyés dans une autre installation de traitement, par exemple pour y subir un tri plus poussé. Quant à l'eau retombant dans la cuve de récupération 58, elle retourne à la pompe 36 par l'intermédiaire d'une conduite 68.
As for the heavy bodies, they gradually fall to the bottom of the tank and, from there, arrive in a pipe - 50, which is in communication with the pump 36. Under the action of
The pump 36, the water arriving from the tank 22 in the pipe 50 is evacuated from bottom to top Along this pipe in the direction of arrow F. The mixture of water and heavy bodies thus circulates from below at the top along the pipe 50 to the outlet orifice 52 of the latter, which is at a higher level than the first end of the pipe 50, that is to say at a higher level that the lower part of the tank 22. The orifice 52 of the pipe 50 is arranged so as to project the mixture which leaves it onto a first sieve 54 with large meshes (for example 3 mm meshes) which serves to retain large heavy waste. Water and small waste having passed through the screen 54 then arrive on a second screen 56 with fine mesh (for example of the order of 1 mm) located below the first . This second screen retains the small heavy bodies while letting the water which falls back into a second recovery tank 58 thanks to a pipe 60. A vibration device 62 mounted on the tank 58 allows to simultaneously vibrate the assembly of the two sieves 54 and 56. This setting in vibration allows the screening of the waste and their evacuation by conduits 64 and 66. The conduit 64 is used for the evacuation of the solid bodies retained by the sieve 54 and the conduit 66 is used for the evacuation of the waste retained by the sieve 56. The waste thus recovered can be evacuated or sent to another treatment installation, for example to undergo further sorting. As for the water falling back into the recovery tank 58, it returns to the pump 36 via a pipe 68.

On va maintenant décrire plus en détail le montage de la pompe 36 et son raccordement au reste de l'installation. We will now describe in more detail the mounting of the pump 36 and its connection to the rest of the installation.

On voit qu'elle est alimentée par une conduite d'alimentation 70 qui peut être reliée à une alimentation en eau extérieure (non représentée) et qui communique avec les conduites 48 et 68 déjà mentionnées. Ainsi, La pompe peut aspirer l'eau provenant des deux cuves de récupération 46 et 58 et, éventuellement, en outre, de l'alimentation extérieure. L'eau rejetée par la pompe 36 peut suivre plusieurs chemins. Tout d'abord, elle va dans la conduite 50, déjà décrite, Laquelle comporte une vanne 72 située entre la pompe 36 et le point où La conduite 50 communique avec la partie inférieure de la cuve 22.  We see that it is supplied by a supply line 70 which can be connected to an external water supply (not shown) and which communicates with the lines 48 and 68 already mentioned. Thus, the pump can suck the water from the two recovery tanks 46 and 58 and, optionally, also from the external supply. The water discharged by the pump 36 can follow several paths. First of all, it goes into the pipe 50, already described, which has a valve 72 located between the pump 36 and the point where the pipe 50 communicates with the lower part of the tank 22.

Une conduite 74 équipée d'une vanne 76 communique d'une part avec la conduite 50 en un point de celle-ci situé entre la pompe 36 et la vanne 72 et d'autre part avec la partie inférieure de la cuve.A pipe 74 fitted with a valve 76 communicates on the one hand with the pipe 50 at a point thereof situated between the pump 36 and the valve 72 and on the other hand with the lower part of the tank.

Enfin, une dernière conduite 78 équipée d'une vanne 80 relie la conduite 50, en un point situe entre ta pompe 36 et la vanne 72, à ta cuve de récupération 36.Finally, a last pipe 78 fitted with a valve 80 connects the pipe 50, at a point located between your pump 36 and the valve 72, to your recovery tank 36.

En fonctionnement normal, la vanne 72 est ouverte tandis que la vanne 80 est fermée. Quant à la vanne 76, elle peut être ouverte ou fermée suivant le mode de fonctionnement choisi. In normal operation, the valve 72 is open while the valve 80 is closed. As for the valve 76, it can be opened or closed depending on the operating mode chosen.

Ainsi, la pompe aspire L'eau provenant des cuves de récupération 46 et 58 par les conduites 48 et 68 et rejette cette eau d'une part par la conduite 50 pour assurer l'évacuation des matières lourdes et, d'autre part, dans la cuve 22 afin de recycler en permanence l'eau contenue dans celle-ci. Quant à la vanne 80, elle n'est ouverte que dans certains cas exceptionnels pour renvoyer L'eau de la pompe directement dans la cuve 46, par exemple lorsqu'on veut intervenir pour L'entretien d'une autre partie de l'installation.Thus, the pump sucks up the water coming from the recovery tanks 46 and 58 through the lines 48 and 68 and rejects this water on the one hand through the line 50 to ensure the evacuation of the heavy materials and, on the other hand, in the tank 22 in order to continuously recycle the water contained therein. As for the valve 80, it is only open in certain exceptional cases to return the water from the pump directly to the tank 46, for example when one wishes to intervene for the maintenance of another part of the installation. .

Enfin, la pompe peut être utilisée pour envoyer de L'eau (par un ensemble de conduites non représentées sur te dessin) jusque dans les conduites 26, pour véhiculer l'eau servant au mouillage des déchets amenés dans la goulotte 20. Finally, the pump can be used to send water (via a set of pipes not shown in the drawing) to the pipes 26, to convey the water used for wetting the waste brought into the chute 20.

L'homme du métier choisira les débits dans les différentes conduites en fonction de chaque cas particulier, et notamment de la nature, dimensions, quantités, etc. des déchets à trier.Those skilled in the art will choose the flow rates in the various pipes according to each particular case, and in particular the nature, dimensions, quantities, etc. waste to be sorted.

On voit encore sur le dessin une conduite 82 équipée d'une vanne 84, qui débouche dans La cuve 22 à l'intérieur de la masse d'eau 28. La conduite 82 débouche tangentiellement à l'intérieur de la cuve 22 afin d'imprimer un mouvement de rotation au liquide 28 contenu dans celle-ci, ce qui facilite l'évacuation des corps Légers. Elle peut être reliee à la pompe 36 ou à une autre arrivée d'eau. We can also see in the drawing a pipe 82 fitted with a valve 84, which opens into the tank 22 inside the body of water 28. The pipe 82 opens tangentially inside the tank 22 in order to impart a rotational movement to the liquid 28 contained therein, which facilitates the evacuation of Light bodies. It can be connected to pump 36 or to another water supply.

Ainsi, le dispositif objet de L'invention presente des avantages interessants puisqu'il est simple et donc peu coûteux à réaliser et qu'il permet un triage efficace des déchets de manière automatique et en continu. Thus, the device that is the subject of the invention has interesting advantages since it is simple and therefore inexpensive to produce and that it allows efficient sorting of waste automatically and continuously.

Enfin, il est bien entendu que L'invention ne se Limite pas au seul mode de réalisation qui vient d'être decrit, mais qu'on peut envisager des variantes sans sortir pour autant du cadre de L'invention. C'est ainsi qu'on peut faire varier la forme et les dimensions des différentes parties du dispositif en fonction des déchets à trier et utiliser un nombre quelconque de tamis pour trier les corps lourds.  Finally, it is understood that the invention is not limited to the single embodiment which has just been described, but that variants can be envisaged without thereby departing from the scope of the invention. This is how we can vary the shape and dimensions of the different parts of the device depending on the waste to be sorted and use any number of sieves to sort the heavy bodies.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le tri d'un mélange hétérogène de corps soLides (18) comprenant des corps legers et des corps lourds, ce dispositif comportant : - une cuve (22) disposee verticalement et apte à contenir une 1. Device for sorting a heterogeneous mixture of solid bodies (18) comprising light bodies and heavy bodies, this device comprising: - a tank (22) arranged vertically and capable of containing a masse d'eau (28), - des moyens d'introduction d'eau dans cette cuve (22) de manière body of water (28), - means for introducing water into this tank (22) so continue afin que celle-ci déborde constamment par effet de continues so that it constantly overflows as a result of trop-plein, - des moyens d'introduction du mélange (18) dans la cuve (22), overflow, - means for introducing the mixture (18) into the tank (22), les corps lourds se rassemblant à la partie inférieure de la heavy bodies gathering at the bottom of the cuve (22) et les corps légers se rassemblant à la partie tank (22) and the light bodies collecting at the part supérieure de la cuve et étant entraînés par l'eau sortant par upper part of the tank and being entrained by the water leaving effet de trop-plein, - des moyens pour séparer les corps légers de leur eau overflow effect, - means for separating light bodies from their water d'entrainement, - des moyens d'évacuation des corps légers après cette training, - means of evacuation of light bodies after this séparation, - des moyens pour recycler ladite eau d'entraSnement dans la separation, - means for recycling said entrainment water in the cuve (22), et - des moyens d'évacuation des corps lourds, caractérisé en ce que les moyens d'évacuation des corps lourds comprennent - une conduite (50) dont La section est superieure à la dimension tank (22), and - means for evacuating heavy bodies, characterized in that the means for evacuating heavy bodies comprise - a pipe (50) the cross section of which is greater than the dimension maxima le desdits corps lourds, cette conduite (50) ayant une maximum of said heavy bodies, this pipe (50) having a première extrémité communiquant avec la partie inférieure de La first end communicating with the lower part of La cuve (22) à l'endroit où se rassemblent les corps lourds et une tank (22) at the place where the heavy bodies and a deuxième extrémité située à un niveau plus élevé que la second end located at a higher level than the première, - une installation de traitement des corps lourds, ladite first, - a heavy body treatment installation, said conduite (50) étant disposee de sorte que les matières sortant line (50) being arranged so that the materials leaving par sa deuxième extrémité pénètrent dans cette instalLation, et - des moyens (36) pour faire circuler le long de ladite conduite by its second end enter this installation, and - means (36) for circulating along said pipe (50), de sa première extrémité vers sa deuxième extrémite,  (50), from its first end to its second end, l'eau se trouvant à la partie inférieure de la cuve (22) et the water at the bottom of the tank (22) and dans laquelle se rassemblent les corps lourds. in which heavy bodies gather. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite installation de traitement comprend : - une série de tamis (54, 56) disposés les uns au-dessus des 2. Device according to claim 1, characterized in that said treatment installation comprises: - a series of sieves (54, 56) arranged one above the autres et dont la largeur de maille diminue du haut vers le others and whose mesh width decreases from top to bottom bas, La deuxième extrémité de Ladite conduite (50) étant bottom, The second end of said pipe (50) being disposée de manière à déverser les matières circulant dans arranged to discharge the material flowing into cette conduite (50) sur le premier tamis (54), - des moyens pour mettre en vibration l'ensemble des tamis (54, this pipe (50) on the first screen (54), - means for vibrating all the screens (54, 56), - des moyens d'évacuation séparée des matières retenues par 56), - means of separate removal of the materials retained by chacun des tamis, et - des moyens pour recycler dans la cuve (22) l'eau ayant traversé each of the sieves, and - means for recycling into the tank (22) the water having passed through tous les tamis (54, 56). all sieves (54, 56). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens (26, 24) pour mouiller lesdits corps solides avant leur introduction dans la cuve (22). 3. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises means (26, 24) for wetting said solid bodies before their introduction into the tank (22). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre - un manchon (32) ouvert à ses deux extrémités et disposé 4. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises - a sleeve (32) open at its two ends and arranged sensiblement verticalement à l'intérieur de la cuve (22), et - une arrivée de gaz (34) disposée de manière à envoyer des substantially vertically inside the tank (22), and - a gas inlet (34) arranged so as to send bulles de gaz de bas en haut à L'intérieur du manchon (32). gas bubbles from bottom to top inside the sleeve (32). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une conduite (82)d'arrivée d'eau débouchant tangentiellement dans la cuve (22) à L'intérieur de La masse d'eau (28).  5. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises a pipe (82) of water inlet tangentially opening into the tank (22) inside the body of water (28).
FR8711058A 1987-08-04 1987-08-04 DEVICE FOR SORTING A HETEROGENEOUS MIXTURE OF SOLID BODIES Expired - Lifetime FR2619025B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8711058A FR2619025B1 (en) 1987-08-04 1987-08-04 DEVICE FOR SORTING A HETEROGENEOUS MIXTURE OF SOLID BODIES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8711058A FR2619025B1 (en) 1987-08-04 1987-08-04 DEVICE FOR SORTING A HETEROGENEOUS MIXTURE OF SOLID BODIES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2619025A1 true FR2619025A1 (en) 1989-02-10
FR2619025B1 FR2619025B1 (en) 1991-05-17

Family

ID=9353868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8711058A Expired - Lifetime FR2619025B1 (en) 1987-08-04 1987-08-04 DEVICE FOR SORTING A HETEROGENEOUS MIXTURE OF SOLID BODIES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2619025B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5115987A (en) * 1991-02-19 1992-05-26 Mithal Ashish K Method for separation of beverage bottle components
EP0555784A1 (en) * 1992-02-11 1993-08-18 Gunther Arhelger Device for sorting mixtures of solids
EP0567184A1 (en) * 1992-04-24 1993-10-27 N.V. Vuilafvoer Maatschappij Vam Method for processing vegetable, fruit and garden waste
US6170667B1 (en) * 1997-08-22 2001-01-09 Terralog Technologies U.S.A. Inc. Apparatus and method for preparation of liquid/solid slurries
US20220258175A1 (en) * 2019-07-30 2022-08-18 Websphere It & Soft Solutions Srl Sorting system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB440096A (en) * 1934-06-16 1935-12-16 Bertram Norton Improvements in or relating to the discharge and treatment of slurry from the main settling tank of a coal-washing system
GB461249A (en) * 1935-08-09 1937-02-09 Arthur Chester Daman Improvements in or relating to methods of and means for classifying ores
FR893672A (en) * 1943-01-20 1944-08-11 Ilseder Hu Tte Process for settling ores whose gangue, clay or the like, dissolves in water
CH243267A (en) * 1943-08-16 1946-07-15 Marcovigi Vittorio Process for separating and separating various types of material, especially from solid urban waste.
FR1359659A (en) * 1962-12-07 1964-04-30 Grenobloise Etude Appl Method and apparatus for sorting two or more materials
FR2218946A1 (en) * 1973-02-22 1974-09-20 R Uti R Srl

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB440096A (en) * 1934-06-16 1935-12-16 Bertram Norton Improvements in or relating to the discharge and treatment of slurry from the main settling tank of a coal-washing system
GB461249A (en) * 1935-08-09 1937-02-09 Arthur Chester Daman Improvements in or relating to methods of and means for classifying ores
FR893672A (en) * 1943-01-20 1944-08-11 Ilseder Hu Tte Process for settling ores whose gangue, clay or the like, dissolves in water
CH243267A (en) * 1943-08-16 1946-07-15 Marcovigi Vittorio Process for separating and separating various types of material, especially from solid urban waste.
FR1359659A (en) * 1962-12-07 1964-04-30 Grenobloise Etude Appl Method and apparatus for sorting two or more materials
FR2218946A1 (en) * 1973-02-22 1974-09-20 R Uti R Srl

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5115987A (en) * 1991-02-19 1992-05-26 Mithal Ashish K Method for separation of beverage bottle components
EP0555784A1 (en) * 1992-02-11 1993-08-18 Gunther Arhelger Device for sorting mixtures of solids
EP0567184A1 (en) * 1992-04-24 1993-10-27 N.V. Vuilafvoer Maatschappij Vam Method for processing vegetable, fruit and garden waste
US5337898A (en) * 1992-04-24 1994-08-16 N.V. Vuilafvoer Maatschappij Vam Method for processing vegetable, fruit and garden waste
US6170667B1 (en) * 1997-08-22 2001-01-09 Terralog Technologies U.S.A. Inc. Apparatus and method for preparation of liquid/solid slurries
US20220258175A1 (en) * 2019-07-30 2022-08-18 Websphere It & Soft Solutions Srl Sorting system
US11883830B2 (en) * 2019-07-30 2024-01-30 Websphere It & Soft Solutions Srl Sorting system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2619025B1 (en) 1991-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101288859A (en) Subtitle substance refuse treatment and classification device
FR2648725A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DERATING LIQUIDS
FR2619025A1 (en) Device for grading a heterogeneous mixture of solid bodies
EP2364782B1 (en) Process and device for the treatment of the heavy products derived from waste sorting
US2599402A (en) Ore-washing apparatus
FR2718982A1 (en) Treatment of muds to recover sand useful in construction
FR2487699A1 (en) Solids mixture separation feed - has liquid-filled decanting vessel overflowing into drain vessel with filter bottom
EP0280620B1 (en) Filtration apparatus and process for cleaning said apparatus
TWI404579B (en) Small material waste disposal sorting device
CN218475598U (en) Multistage separation device for soil micro-plastic
FR2593724A1 (en) Process and device for grading (sorting) a heterogeneous mixture of solid bodies
CN111437943A (en) Kiwi fruit seed autosegregation machine
FR2583309A1 (en) Method for treating waste in order to bring it into the form of sludge and device for its implementation
BE567798A (en)
LU81571A1 (en) INSTALLATION FOR SEPARATION OF FRESH COMPOST
BE440107A (en)
FR2738759A1 (en) Rotary drum separator for urban waste
BE458364A (en)
FR3107845A1 (en) Glass recycling process and plant
BE539129A (en)
BE365638A (en)
WO2010084281A1 (en) Facility and method for screening an effluent with a very high load of matter in suspension
BE356616A (en)
JPH07232198A (en) Method for separating and cleaning solid in sludge and device therefor
BE462048A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse