FR2618272A1 - Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique. - Google Patents

Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique. Download PDF

Info

Publication number
FR2618272A1
FR2618272A1 FR8710017A FR8710017A FR2618272A1 FR 2618272 A1 FR2618272 A1 FR 2618272A1 FR 8710017 A FR8710017 A FR 8710017A FR 8710017 A FR8710017 A FR 8710017A FR 2618272 A1 FR2618272 A1 FR 2618272A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
end cover
terminal box
machine
cover
terminals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8710017A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2618272B1 (fr
Inventor
Roger Abadia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Equipements Electriques Moteur SA
Original Assignee
Equipements Electriques Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Equipements Electriques Moteur SA filed Critical Equipements Electriques Moteur SA
Priority to FR8710017A priority Critical patent/FR2618272A1/fr
Publication of FR2618272A1 publication Critical patent/FR2618272A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2618272B1 publication Critical patent/FR2618272B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/04—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for rectification
    • H02K11/049—Rectifiers associated with stationary parts, e.g. stator cores
    • H02K11/05—Rectifiers associated with casings, enclosures or brackets

Abstract

Le capot d'extrémité détachable 2 pour machine dynamo-électrique est destiné à recouvrir des organes annexes montés sur le flasque arrière 1 de la machine et attelé sur la surface extérieure dudit flasque 1 et comporte un connecteur 20 de renvoi radial des bornes électriques de sortie axiales 11 et 13 de la machine.

Description

La présente invention concerne un capot d'extrémité détachable, généralement isolant destiné à recouvrir des organes annexes montés sur le flasque arrière d'une machine dynamo-électrique.
Ces capots sont nécessaires pour des raisons d'isolation de sécurité et d'esthétique et sont le plus souvent attelés sur la surface extérieure du flasque arrière de la machine. C'est notamment le cas des alternateurs destinés à des véhicules automobiles pour lequel le capot enferme l'unité de redressement, parfois le régulateur de tension, et l'ensemble porte-balais associé ou non. Le capot est traversé axialement par les bornes de sortie de la machine qui font saillie à la surface frontale d'extrémité.
Il en est ainsi dans les alternateurs couramment utilisés dans les véhicules automobiles pour les bornes " + BAT " (courant redressé), "EXC" (courant d'excitation inducteur) et parfois une borne de prise de phase (courant alternatif).
Ces bornes, disposées axialement dans le prolongement de l'alternateur augmentent notablement la longueur "hors tout" de la machine lui-donnant souvent un encombrement incompatible avec le volume disponible pour son montage.
La'présente invention à pour but de remédier à cet inconvénient et concerne à cet effet un capot d'extrémité détachable pour machine dynamo-électrique destiné à recouvrir des organes annexes montés sur le flasque arrière de la machine et attelé sur la surface extérieure dudit flasque, caractérisé en ce qu'il comporte un connecteur de renvoi radial des bornes électriques de sortie axiales de la machine.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le capot d'extrémité comporte une boîte à bornes et un circuit de liaison des bornes de sortie de la machine aux bornes de la boîte à bornes.
La description qui va suivre, en regard des dessins
annexés fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, dessins selon lesquels
- La figure 1 représente, une vue de côté d'un alternateur sans capot d'extrémité.
- La figure 2 représente, une vue de côté d'un alternateur muni de son capot d'extrémité.
- La figure 3 représente une coupe A-A de la figure 2
- La figure 4 représente une vue de l'alternateur selon la flèche F de la figure 2.
Le flasque arrière 1, représenté de façon simplifiée, sur l'alternateur vu de côté à la figure 1, est traversé par trois bornes de sortie 11,12 et 13, auxquelles sont respectivement connectées, la tension de sortie du pont redresseur, une extrémité du fil constituant l'enroulement d'excitation et l'une des phases de la machine triphasée.
Afin de diminuer la longueur "hors-tout" de telle machine, le constructeur à été amené à modifier les bornes, de manière à ce que celles-ci sortent radialement et non pas axialement. Pour ce faire, on adapte un connecteur 20 qui se présente sous la forme d'une boîte à bornes 20a réalisée par moulage de matière plastique et comportant au moins autant de bornes 21,22 et 23 que le flasque arrière 1 comporte lui-même de bornes de sortie 11,12 et 13, lequel est disposé sur le pourtour du capot d'extrémité 2.
Avantageusement, la boîte à bornes 20a est fixée sur la flasque arrière 1 grâce à une cosse 24 et un écrou 25, lesquels assurent simultanément la liaison électrique entre la borne 11 du flasque arrière 2 et la borne 21 de la boîte à bornes 20a.
Les liaisons électriques entre les bornes 12 et 13 de sorties axiales et les bornes 22 et 23 de la boîte à bornes 20a, pourraient être réalisées grâce à des fils volants, lesquels seraient logés dans le fond du capot d'extrémité 2, dont la profondeur devrait être augmentée afin d'y recevoir lesdits fils de liaison. Le but de la présente invention étant de diminuer la longueur "hors-tout" d'une telle machine, une autre solution, telle que celle représentée aux figures 2 et 3 est préférable.
Le capot d'extrémité 2 comporte deux cheminées 33 et 32 recevant respectivement les bornes de sortie 13 et 12 du flasque arrière 2. Deux lamelles conductrices 42 et 43 aptes à interconnecter les bornes de sortie 12 et 13 du flasque 2 aux bornes 22 et 23 de la boîte à bornes 20a, sont surmoulées de matière avec le capot 2, de manière à venir s'engager sur les bornes de sortie 22 et 23 comme représenté à la figure 4. I1 est évident qu'une telle réalisation laissant apparaître des excroissances 3 aux endroits où les barrettes métalliques 42 et 43 sont logées, pourrait être réalisée en ménageant les excroissances 3 sur la face interne du capot d'extrémité 2
Un autre mode de réalisation de l'invention consiste à ménager, sur l'une des faces du capot d'extrémité 2, et préférentiellement sur la face interne dudit capot d'extrémité 2, des canaux dans lesquels est appliqué un film de matière conductrice.
Un autre type de réalisation de l'invention consiste à disposer dans le fond du capot d'extrémité 2, un circuit imprimé sur lequel sont réalisées les liaisons électriques
De manière avantageuse, le boitier de la boîte à bornes 20a pourra être réalisé de matière avec le capot d'extrémité 2, la fixation de la boîte à bornes 20a, par l'intermédiaire de la cosse 24, et de l'écrou 25 demeurant inchangee, ce qui nécessite une disposition permettant le serrage de l'écrou 25, tel que, par exemple, un trou dans le capot, au regard dudit écrou 25 permettant l'introduction d'un outil de serrage.
Le mode de réalisation préférentiel donné ici à titre d'exemple, décrit un capot d'extrémité 2 réalisant la connexion entre toutes les sorties axiales 11,12 et 13 et les sorties radiales, 21,22 et 23 mais il est évident que seule, une partie des sorties axiales 11,12 ou 13 peuvent être renvoyées en sorties radiales 21,22 ou 23, sans sortir du cadre de l'invention.
Les modes de réalisation donnés ici à titre d'exemple ne sont nullement limitatifs, et bien au contraire, l'invention concerne d'une manière générale, une liaison électrique entre toutes ou une partie des bornes de sorties axiales 11,12 et 13 et des bornes 21,22 et 23 de la boîte à bornes 20a, utilisant le.capot d'extrémité 2 faisant fonction de support des parties conductrices assurant les liaisons électriques.

Claims (9)

REVENDICATIONS.
1) Capot d'extrémité (2) détachable pour machine dynamo-électrique destiné à recouvrir des organes annexes montés sur le flasque arrière (1) de la machine et attelé sur la surface extérieure dudit flasque (1), caractérisé en ce qu'il comporte un connecteur (20) de renvoi radial des bornes électriques de sortie axiales (11), (12) et (13) de la machine.
2) Capot d'extrémité (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le connecteur (20) comporte une bote à bornes (20a) et un circuit de liaison des bornes de sortie (11),(12) et (13) de la machine aux bornes (21),(22) et (23) de la boîte à bornes (20a).
3) Capot d'extrémité (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce la boîte à bornes (20a) est disposée sur le capot d'extrémité (2) d'une manière telle que ses bornes (21),(22) et (23) soient dirigées radialement vers l'extérieur.
4) Capot d'extrémité (2) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la boîte à bornes (20a) est disposée sur le pourtour du capot (2).
5) Capot d'extremité (2) selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la.
boîte à bornes (20a) vient de matière avec le capot d'extrémité (2).
6) Capot d'extrémité (2) selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en que la boîte à bornes (20a) est réalisée en matériau isolant.
7) capot d'extrémité (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit de liaison est constitué de lamelles conductrices (42) et (43) disposées sur/dans le fond du capot d'extrémité (2) et aptes à relier les bornes de sortie (11),(12) et (13) de la machine aux bornes respectives (21),(22) et (23) de la boite à bornes (20a).
8) Capot d'extrémité (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit de liaison est un circuit imprimé réalisé au fond du capot (2).
9) Capot d'extrémité (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit de liaison est réalisé par un film de matière conductrice appliqué dans des canaux ménagés dans le fond du capot (2).
FR8710017A 1987-07-16 1987-07-16 Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique. Granted FR2618272A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710017A FR2618272A1 (fr) 1987-07-16 1987-07-16 Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710017A FR2618272A1 (fr) 1987-07-16 1987-07-16 Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2618272A1 true FR2618272A1 (fr) 1989-01-20
FR2618272B1 FR2618272B1 (fr) 1995-02-17

Family

ID=9353179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8710017A Granted FR2618272A1 (fr) 1987-07-16 1987-07-16 Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2618272A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662870A1 (fr) * 1990-05-29 1991-12-06 Bosch Gmbh Robert Generateur de courant triphase pour vehicules ou analogues.
EP0521399A2 (fr) * 1991-07-05 1993-01-07 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Dispositif de borne de sortie pour un générateur à courant alternatif d'un véhicule
DE19605757A1 (de) * 1995-02-21 1996-08-22 Valeo Equip Electr Moteur Wechselstromgenerator mit einer Abschlußkappe, die mit wenigstens einer unverlierbaren Schutzabdeckung für Anschlußklemmen versehen ist
WO2002097950A1 (fr) * 2001-05-25 2002-12-05 Zf Lenksysteme Gmbh Moteur electrique, en particulier pour le systeme de direction d'un vehicule
FR2857170A1 (fr) * 2003-07-01 2005-01-07 Mitsubishi Electric Corp Machine electrique tournante avec boitier de connection fixe sur son extremite axiale
CN100456603C (zh) * 2002-10-25 2009-01-28 瓦莱奥电机设备公司 旋转电机保护罩及有该保护罩的交流发电机和交流起动机
DE102013222822A1 (de) * 2013-11-11 2015-05-13 Robert Bosch Gmbh Elektrisches Gerät mit einem im Gehäusedeckel integrierten elektrischen Anschluss
DE102014201190A1 (de) * 2014-01-23 2015-07-23 Zf Friedrichshafen Ag Verbindungsanordnung für Leistungsanschluss einer elektrischen Maschine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2063839A5 (fr) * 1969-03-27 1971-07-09 Bosch
FR2449996A1 (fr) * 1979-02-21 1980-09-19 Bosch Gmbh Robert Organe de reglage electromagnetique
EP0188930A1 (fr) * 1984-12-20 1986-07-30 Valeo Dispositif de retenue d'un moteur électrique dans un boîtier
EP0213863A2 (fr) * 1985-08-27 1987-03-11 The Superior Electric Company Connecteur électrique programmable

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2063839A5 (fr) * 1969-03-27 1971-07-09 Bosch
FR2449996A1 (fr) * 1979-02-21 1980-09-19 Bosch Gmbh Robert Organe de reglage electromagnetique
EP0188930A1 (fr) * 1984-12-20 1986-07-30 Valeo Dispositif de retenue d'un moteur électrique dans un boîtier
EP0213863A2 (fr) * 1985-08-27 1987-03-11 The Superior Electric Company Connecteur électrique programmable

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662870A1 (fr) * 1990-05-29 1991-12-06 Bosch Gmbh Robert Generateur de courant triphase pour vehicules ou analogues.
EP0521399A2 (fr) * 1991-07-05 1993-01-07 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Dispositif de borne de sortie pour un générateur à courant alternatif d'un véhicule
EP0521399A3 (en) * 1991-07-05 1993-01-27 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
US5266857A (en) * 1991-07-05 1993-11-30 Mitsubishi Denki K.K. Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
DE19605757A1 (de) * 1995-02-21 1996-08-22 Valeo Equip Electr Moteur Wechselstromgenerator mit einer Abschlußkappe, die mit wenigstens einer unverlierbaren Schutzabdeckung für Anschlußklemmen versehen ist
FR2730875A1 (fr) * 1995-02-21 1996-08-23 Valeo Equip Electr Moteur Alternateur comportant un capot d'extremite muni d'au moins un capuchon imperdable de protection de bornes de raccordement
WO2002097950A1 (fr) * 2001-05-25 2002-12-05 Zf Lenksysteme Gmbh Moteur electrique, en particulier pour le systeme de direction d'un vehicule
US6958558B2 (en) 2001-05-25 2005-10-25 Zf Lenksysteme Gmbh Electric motor in particular for a steering system in a vehicle
CN100456603C (zh) * 2002-10-25 2009-01-28 瓦莱奥电机设备公司 旋转电机保护罩及有该保护罩的交流发电机和交流起动机
FR2857170A1 (fr) * 2003-07-01 2005-01-07 Mitsubishi Electric Corp Machine electrique tournante avec boitier de connection fixe sur son extremite axiale
US7288866B2 (en) 2003-07-01 2007-10-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Rotary electric machine
DE102004031420B4 (de) * 2003-07-01 2021-01-28 Mitsubishi Denki K.K. Elektrische Drehmaschine
DE102013222822A1 (de) * 2013-11-11 2015-05-13 Robert Bosch Gmbh Elektrisches Gerät mit einem im Gehäusedeckel integrierten elektrischen Anschluss
EP2892129B1 (fr) * 2013-11-11 2018-12-12 Robert Bosch Gmbh Appareil électrique doté d'un raccordement électrique intégré dans le couvercle de boîtier
DE102014201190A1 (de) * 2014-01-23 2015-07-23 Zf Friedrichshafen Ag Verbindungsanordnung für Leistungsanschluss einer elektrischen Maschine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2618272B1 (fr) 1995-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0743738B1 (fr) Alternateur, notamment pour véhicule automobile, comportant un agencement perfectionné de diodes de redressement
FR2630503A1 (fr) Ensemble balais et bornes pour demarreur de moteur
FR2930380A1 (fr) Dispositif formant moteur electrique pour direction assistee et dispositif de direction assistee
FR2569314A1 (fr) Machine electrique tournante comprenant un porte-balai en resine
FR2824966A1 (fr) Machine electrique tournante, notamment alternateur pour vehicule automobile
FR2971647A1 (fr) Machine electrique rotative d'automobile
FR2791826A1 (fr) Agencement de redresseur d'un generateur de courant alternatif de vehicule
FR2996074A1 (fr) Machine electrique rotative pour vehicule
FR2618272A1 (fr) Capot d'extremite detachable pour machine dynamo-electrique.
EP1559180A1 (fr) Capot de protection destine a etre monte sur le palier arriere d'une machine electrique tournante, alternateur et alterno-demarreur comportant un tel capot
US8122589B2 (en) Method of manufacturing an electric motor
WO2002060038A1 (fr) Connecteur electrique a contacts multiples et machine electrique tournante portant un tel connecteur
FR3013157A1 (fr) Connecteur electrique a reprise de blindage
FR2754650A1 (fr) Dispositif d'assemblage mecanique et de liaison electrique de deux sous-ensembles d'un alternateur, notamment de vehicule automobile
FR2901072A1 (fr) Alternateur
FR3016095A1 (fr) Machine electrique tournante
FR2629287A3 (fr) Dispositif a borne de prise de courant pour machine electrique tournante, notamment pour alternateur de vehicule automobile
FR2745441A1 (fr) Moteur de soufflante
FR2655927A1 (fr) Allume-cigare, notamment pour vehicules automobiles.
FR2858121A1 (fr) Agencement de fixation d'une cosse de connexion a une borne de prise de courant fixee au dispositif redresseur d'une machine electrique tournante
EP0743739B1 (fr) Alternateur, notamment pour véhicule automobile, comportant des moyens perfectionnés d'isolement de conducteurs de phases
FR2699744A1 (fr) Groupe boîte à bornes-câbles, en particulier pour l'alimentation électrique d'appareils électroménagers.
EP0743740B1 (fr) Alternateur, notamment pour véhicule automobile, comportant un agencement de diodes de redressement
FR3098047A1 (fr) Piece bobinee pour une machine electrique tournante destinee a un vehicule automobile
EP0751606B1 (fr) Alternateur de véhicule automobile muni de moyens perfectionnés de fixation d'un dispositif de régulation de courant