FR2618194A1 - DEVICE FOR ROTATING CONNECTION, WITHOUT GAME, A HUB AND A SPLINED SLEEVE, PARTICULARLY IN A TRANSMISSION FOR AN AGRICULTURAL APPLIANCE. - Google Patents

DEVICE FOR ROTATING CONNECTION, WITHOUT GAME, A HUB AND A SPLINED SLEEVE, PARTICULARLY IN A TRANSMISSION FOR AN AGRICULTURAL APPLIANCE. Download PDF

Info

Publication number
FR2618194A1
FR2618194A1 FR8809695A FR8809695A FR2618194A1 FR 2618194 A1 FR2618194 A1 FR 2618194A1 FR 8809695 A FR8809695 A FR 8809695A FR 8809695 A FR8809695 A FR 8809695A FR 2618194 A1 FR2618194 A1 FR 2618194A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rib
sleeve
hub
ring
bore
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8809695A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hubert Grosse Entrup
Clemens Nienhaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walterscheid GmbH
Original Assignee
GKN Walterscheid GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GKN Walterscheid GmbH filed Critical GKN Walterscheid GmbH
Publication of FR2618194A1 publication Critical patent/FR2618194A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/10Quick-acting couplings in which the parts are connected by simply bringing them together axially
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/08Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
    • F16D1/0847Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to a radial screw
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/02Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions
    • F16D3/06Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions specially adapted to allow axial displacement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Ce dispositif sert à accoupler sans jeu un moyeu ou un bout d'arbre cannelé extérieurement et un manchon 1 cannelé intérieurement. Le manchon 1 présente une ouverture radiale au droit d'une nervure. Cette ouverture contient une pièce de blocage avec un segment de nervure 9 dont l'axe longitudinal est déporté latéralement par rapport à l'axe longitudinal de ladite nervure. Le décalage latéral et la possibilité de retourner le segment de nervure 9 permettent de supprimer tout jeu dans l'accouplement, dans un sens de rotation comme dans l'autre, par application d'une pression radiale, par exemple au moyen d'une vis 22.This device is used to couple without play a hub or a shaft end splined on the outside and a sleeve 1 splined on the inside. The sleeve 1 has a radial opening in line with a rib. This opening contains a locking piece with a rib segment 9, the longitudinal axis of which is offset laterally with respect to the longitudinal axis of said rib. The lateral offset and the possibility of turning the rib segment 9 make it possible to eliminate any play in the coupling, in one direction of rotation as in the other, by applying radial pressure, for example by means of a screw 22.

Description

L'invention concerne un dispositif pour relier en rota-The invention relates to a device for connecting in rotation

tion, sans jeu, un moyeu ou un bout d'arbre cannelé extérieurement  tion, without play, an externally fluted hub or end of a shaft

et un manchon possédant intérieurement un profit cannelé correspon-  and a sleeve internally having a corresponding grooved profit

dant, notamment pour entraînements d'appareils agricoles, dans lequel le manchon à l'état accouplé sur le moyeu est empêché de se déplacer axialement sur celui-ci et dans lequel une brèche est prévue dans l'une des nervures axiales de l'alésage du manchon, pour la réception d'un segment de nervure détaché, déplaçable  In particular, for driving agricultural implements, in which the sleeve in the coupled state on the hub is prevented from moving axially thereon and in which a gap is provided in one of the axial ribs of the bore sleeve, for receiving a movable, detached rib segment

radialement, dont un flanc est décalé par rapport au flanc corres-  radially, one side of which is offset from the corresponding side-

pondant de la partie fixe restante de la nervure en question, con-  laying the remaining fixed part of the rib in question,

trairement au sens de rotation pour l'entraînement, et qu'une vis  rotation in the direction of rotation for the drive, and only one screw

de serrage permet de bUoquer contre un flanc antagoniste d'une ner-  clamping allows to block against an antagonistic flank of a ner-

vure du moyeu.hub size.

Il est connu, dans un tel dispositif, de remplacer une partie d'une nervure par un segment de nervure ayant une certaine mobilité. Dans ce but, une partie de la nervure d'origine est enlevée, vue en section droite, dans le sens circonférentiel, par une opération d'usinage par exemple. La partie résiduelle de la nervure présente une face, généralement inclinée, contre laquelle  It is known in such a device to replace part of a rib with a segment of rib having a certain mobility. For this purpose, part of the original rib is removed, seen in cross section, in the circumferential direction, by a machining operation for example. The residual part of the rib has a face, generally inclined, against which

vient s'appliquer une face correspondante du segment de nervure.  is applied a corresponding face of the rib segment.

Celui-ci possède une face supplémentaire qui rend la nervure du manchon de nouveau complet. Le segment peut être bloqué contre le  This has an additional face which makes the rib of the sleeve again complete. The segment can be blocked against the

flanc antagoniste du moyeu par cette face supplémentaire. Le blo-  opposing flank of the hub by this additional face. The blo-

cage produit un mouvement circonférentiel relatif du manchon et du moyeu contre le sens de rotation suivant lequel un couple doit être transmis, si bien que toutes les faces de nervure devant participer à la transmission du couple sont mutuellement en contact dans cette direction. Le but du dispositif est d'empêcher le jeu en rotation, fans le sens de la transmission du couple, de manière à éviter d'une part la cassure des dents ou nervures, ou leur sollicitation par à-coups et, d'autre part, la possibilité d'une oscillation  cage produces a relative circumferential movement of the sleeve and the hub against the direction of rotation according to which a torque must be transmitted, so that all the rib faces which must participate in the transmission of the torque are mutually in contact in this direction. The purpose of the device is to prevent the game in rotation, fans the direction of the torque transmission, so as to avoid on the one hand the breaking of the teeth or ribs, or their jerking and, on the other hand , the possibility of an oscillation

relative dans le sens circonférentiel.  relative in the circumferential direction.

Le dispositif décrit ci-dessus a l'inconvénient qu'il permet seulement de transmettre un couple dans un sens puisque toutes les nervures sont uniquement en contact entre elles par les flancs destinés à participer à la transmission du couple. Si le  The device described above has the drawback that it only makes it possible to transmit a torque in one direction since all the ribs are only in contact with each other by the sides intended to participate in the transmission of the torque. If the

2618'1942618'194

sens de rotation doit être inversé ou si Le dispositif doit être utilisé en combinaison avec un système demandant un autre sens de rotation, iL faudrait remplacer Le manchon par un manchon dans lequel la pièce de blocage est disposée différemment sinon La seule pièce de blocage devrait assurer la transmission du couple  direction of rotation must be reversed or if the device must be used in combination with a system requiring a different direction of rotation, iL should replace the sleeve with a sleeve in which the blocking piece is arranged differently otherwise the only blocking part should ensure torque transmission

dans le sens contraire à celui prévu au départ (DE-PS 33 40 130).  in the opposite direction to that originally planned (DE-PS 33 40 130).

Partant de cet état de la technique, la présente inven-  Starting from this state of the art, the present invention

tion vise à créer un dispositif, pour relier en rotation, sans jeu, un manchon et un moyeu, qui permette de façon simple une conversion pour passer d'une transmission de couple dans le sens des aiguilles d'une montre à une transmission de couple en sens contraire à celui  tion aims to create a device, to connect in rotation, without play, a sleeve and a hub, which allows in a simple way a conversion to pass from a torque transmission clockwise to a torque transmission in the opposite direction to that

des aiguilles d'une montre et inversement.  clockwise and vice versa.

A cet effet, selon l'invention, un dispositif comme indiqué au début est caractérisé en ce que le manchon est pourvu d'une ouverture radiale située sur l'étendue longitudinale d'une nervure et dont l'axe coupe l'axe longitudinal de cette nervure, et que l'ouverture contient une pièce de blocage dont la partie faisant saillie dans l'aLésage du manchon présente un segment de nervure complémentaire à la brèche de ladite nervure, mais dont l'axe longitudinal est déporté latéralement par rapport à l'axe  To this end, according to the invention, a device as indicated at the beginning is characterized in that the sleeve is provided with a radial opening situated on the longitudinal extent of a rib and whose axis intersects the longitudinal axis of this rib, and that the opening contains a blocking part whose protruding part in the bore of the sleeve has a segment of rib complementary to the breach of said rib, but whose longitudinal axis is offset laterally relative to the 'axis

longitudinal de ladite nervure.longitudinal of said rib.

Grâce à cette disposition, iL suffit de changer la posi-  Thanks to this arrangement, iL suffices to change the posi-

tion de la pièce de blocage pour la faire agir tantôt dans un sens  tion of the blocking part to make it act sometimes in one direction

tantôt dans l'autre, en compensant le jeu dans chaque sens d'en-  sometimes in the other, by compensating for the play in each direction of

traînement. Lorsque, selon un perfectionnement de l'invention, l'ouverture est un perçage cylindrique et la pièce de blocage est une pièce circulaire disposée rotative dans l'ouverture et pouvant être immobilisée en rotation à l'une ou l'autre de deux positions par rapport à la nervure correspondante du manchon, il suffit, pour produire la conversion, de tourner la pièce de blocage simplement à  dragging. When, according to an improvement of the invention, the opening is a cylindrical bore and the blocking piece is a circular piece arranged to rotate in the opening and which can be immobilized in rotation in one or the other of two positions by relative to the corresponding rib of the sleeve, it suffices, to produce the conversion, to simply turn the blocking piece to

une position déterminée.a determined position.

La pièce de blocage est déplaçable radialement dans une  The blocking piece can be moved radially in a

mesure limitée pour empêcher qu'elle ne tombe hors du dispositif.  limited measure to prevent it from falling out of the device.

Il est prévu en plus de munir la pièce de blocage d'une  In addition to providing the blocking piece with a

clavette afin d'empêcher sa rotation intempestive.  key to prevent inadvertent rotation.

Encore une autre caractéristique de l'invention prévoit que le manchon est entouré par un élément de manoeuvre constitué par une bague qui est normalement maintenue par un ressort à une position de fin de course et est déplaçable contre la force de ce ressort à une autre position de fin de course, la bague présentant une mortaise par laquelle elle peut êtreaccouplée à la clavette ou  Yet another characteristic of the invention provides that the sleeve is surrounded by an operating element constituted by a ring which is normally held by a spring at an end position and is movable against the force of this spring at another position limit switch, the ring having a mortise by which it can be coupled to the key or

désaccouplée de celle-ci.uncoupled from it.

L'emploi d'un tel dispositif en combinaison avec des systèmes d'entraînement agricoles, par exemple pour relier un arbre articulé à la prise de force d'un tracteur, et particulièrement avantageux au cas o la bague précitée est réalisée en même temps pour immobiliser ou libérer un élément d'arrêt disposé mobile dans une perçée radiale du manchon, dans une disposition permettant, au moyen de la bague, d'immobiliser l'élément d'arrêt sur le moyeu,  The use of such a device in combination with agricultural drive systems, for example for connecting an articulated shaft to the power take-off of a tractor, and particularly advantageous in the case where the aforementioned ring is produced at the same time for immobilizing or releasing a movable stop element arranged in a radial bore of the sleeve, in an arrangement allowing, by means of the ring, to immobilize the stop element on the hub,

lorsque le manchon est accouplé à ce moyeu, en empêchant le dépla-  when the sleeve is coupled to this hub, preventing the displacement

cement radial de l'élément d'arrêt lorsque cet élément pénètre dans un creux du moyeu, la clavette étant engagée simultanément dans la  radial cementing of the stop element when this element enters a hollow in the hub, the key being engaged simultaneously in the

mortaise de la bague.ring mortise.

Dans un tel mode de réalisation, la bague sert donc à la fois à l'immobilisation de la pièce de blocage par sa clavette et à l'immobilisation de l'élément d'arrêt. C'est seulement en déplaçant la bague pour désaligner l'élément d'arrêt par rapport au creux correspondant du moyeu qu'il devient possible, en déplaçant la bague davantage, au-delà de la position de désaccouplement de  In such an embodiment, the ring therefore serves both to immobilize the blocking part by its key and to immobilize the stop element. It is only by moving the ring to misalign the stop element with respect to the corresponding hollow of the hub that it becomes possible, by moving the ring further, beyond the uncoupling position of

l'élément d'arrêt et dudit creux du moyeu, de faire sortir la cla-  the stop element and said hollow of the hub, to release the

vette de la mortaise de la bague afin de pouvoir repositionner la  the mortise of the ring in order to be able to reposition the

pièce de blocage pour l'autre sens de rotation.  blocking piece for the other direction of rotation.

La mortaise de la bague est parallèle à ladite nervure du  The mortise of the ring is parallel to said rib of the

manchon dans une exécution préférée.  sleeve in a preferred embodiment.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un  will emerge more clearly from the following description of a

exemple de réalisation préféré mais nullement limitatif du dispo-  preferred but not limiting example of the provision

sitif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels:  sitive, as well as the accompanying drawings, in which:

- la figure 1 est une coupe axiale schématique du dispo-  - Figure 1 is a schematic axial section of the arrangement

sitif, auquel est raccordé un accouplement dont seulement les con-  sitive, to which a coupling is connected of which only the con-

tours sont représentés, le dispositif étant à l'état bloqué;  towers are shown, the device being in the blocked state;

2 181942 18194

- la figure la est une représentation semblable mais mon-  - figure la is a similar representation but my-

trant le dispositif à l'état débloqué; - la figure 2 est une coupe prise suivant la ligne A-A de la figure 1; - la figure 3 est une coupe prise suivant la ligne B-B de la figure la; - la figure 4 est une vue en plan d'une pièce de btocage; - la figure 5 est une première vue de côté de cette pièce; et - la figure 6 est une seconde vue de côté de la pièce de  trating the device in the unlocked state; - Figure 2 is a section taken along line A-A of Figure 1; - Figure 3 is a section taken along line B-B of Figure la; - Figure 4 is a plan view of a blocking piece; - Figure 5 is a first side view of this part; and - Figure 6 is a second side view of the part

blocage représentée sur la figure 4.  blocking shown in Figure 4.

Le moyeu 2 visible sur la figure 1 se trouve au centre et  The hub 2 visible in FIG. 1 is located in the center and

porte extérieurement un profil cannelé 4. Les différentes cannu-  externally has a fluted profile 4. The different cannu-

lures ou dents de ce profil sont orientées axialement et sont uni-  lures or teeth of this profile are oriented axially and are uni-

formément réparties circonférentiellement en section droite, une nervure ou dent alternant chaque fois avec une cannelure. Le moyeu 2, ou un bout d'arbre cannelé correspondant, peut former ou faire partie de la prise de force d'un tracteur par exemple. Un manchon 1  formally distributed circumferentially in cross section, a rib or tooth alternating each time with a groove. The hub 2, or a corresponding fluted shaft end, can form or form part of the power take-off of a tractor for example. A sleeve 1

est emboîté sur le moyeu 2. Dans son alésage 29, le manchon 1 pré-  is fitted onto the hub 2. In its bore 29, the sleeve 1 pre-

sente également un profil cannelé 3. Celui-ci est complémentaire au  also has a grooved profile 3. This is complementary to the

profil cannelé 4 du moyeu. Une cannelure du profil 4 du moyeu cor-  grooved profile 4 of the hub. A groove in profile 4 of the hub cor-

respond chaque fois à une nervure du profil 3 du manchon 1.  responds each time to a rib of the profile 3 of the sleeve 1.

Au manchon 1 peut être raccordé, par exemple, un accou-  To the sleeve 1 can be connected, for example, a coupling

plement 27 dont les contours seulement sont représentés et qui fait  plement 27 whose contours only are represented and which makes

partie de la transmission d'un appareil agricole.  part of the transmission of an agricultural implement.

Une ouverture radiale 6 sous forme d'un perçage cylin-  A radial opening 6 in the form of a cylindrical bore

drique est prévue dans la région d'une nervure 5 du profile 3 du  drique is provided in the region of a rib 5 of profile 3 of the

manchon 1. L'axe 12 de ce perçage est orienté radialement par rap-  sleeve 1. The axis 12 of this bore is oriented radially with respect to

port à l'axe de rotation 13 du manchon 1 et du moyeu 2. De plus,  port to the axis of rotation 13 of the sleeve 1 and of the hub 2. In addition,

l'axe 12 coupe l'axe longitudinal de la nervure 5. L'axe longitu-  the axis 12 intersects the longitudinal axis of the rib 5. The longitu-

dinal de la nervure interrompue, l'axe 12 et l'axe de rotation 13  dinal of the interrupted rib, the axis 12 and the axis of rotation 13

sont situés dans le même plan. Le perçage cylindrique 6 est un per-  are located in the same plane. The cylindrical hole 6 is a

çage traversant. Il contient une pièce de blocage 7. Cette dernière est représentée plus en détail sur les figures 4 à 6. Elle comprend un corps de base 28, de forme essentiellement cylindrique, sur un des côtés duquel est disposé le segment de nervure 9 et sur l'autre côté duquel est formée La clavette d'immobilisation 25. Le segment de nervure 9 est complémentaire à La brèche 8 créée par le perçage cylindrique 6 dans La nervure 5. Le segment de nervure correspond également en section droite à la nervure 5 du manchon 1. Cependant, le segment 9 est déporté ou décalé latéralement par rapport à l'axe 12 du perçage 6 et par suite du corps de base 28 de la pièce de blocage 7. On obtient donc une excentricité latérale. La clavette est disposée sur le corps de base 28 suivant l'orientation du segment de nervure 9. L'axe de la clavette 25 est cependant situé  through hole. It contains a blocking piece 7. The latter is shown in more detail in FIGS. 4 to 6. It comprises a base body 28, of essentially cylindrical shape, on one side of which is disposed the rib segment 9 and on the on the other side of which the immobilizing key is formed 25. The rib segment 9 is complementary to the gap 8 created by the cylindrical bore 6 in the rib 5. The rib segment also corresponds in cross section to the rib 5 of the sleeve 1. However, the segment 9 is offset or offset laterally with respect to the axis 12 of the bore 6 and as a result of the base body 28 of the locking piece 7. A lateral eccentricity is therefore obtained. The key is disposed on the base body 28 along the orientation of the rib segment 9. The axis of the key 25 is however located

sur l'axe 12 du perçage 6, tandis que l'axe longitudinal 11 du seg-  on the axis 12 of the bore 6, while the longitudinal axis 11 of the segment

ment 9 est décalé par rapport à lui. Un éLément de manoeuvre sous forme d'une bague 14 est disposé axialement coulissant autour du manchon 1. La bague 14 présente une mortaise 26 dans laquelle est guidée la clavette 25 de la pièce de bloçage 7. L'accouplement entre la mortaise 26 de la bague 14 et la clavette 25 de la pièce de bloçage 7 peut être établi ou défait, par exemple par enlèvement de la bague à la suite du retrait d'un jonc. Lorsque la clavette 25 n'est pas engagée dans la mortaise, la pièce de blocage 7 peut être tournée manuellement, en saisissant la clavette 25 dans le perçage  ment 9 is offset from it. An operating element in the form of a ring 14 is disposed axially sliding around the sleeve 1. The ring 14 has a mortise 26 in which the key 25 of the locking piece 7 is guided. The coupling between the mortise 26 of the ring 14 and the key 25 of the locking piece 7 can be established or undone, for example by removing the ring following the removal of a rod. When the key 25 is not engaged in the mortise, the locking piece 7 can be turned manually, by gripping the key 25 in the bore

cylindrique 6, pour rétablir ensuite l'accouplement avec la mor-  cylindrical 6, to re-establish coupling with the mor-

taise 26 de la bague 14 après que la pièce de blocage 7 a été tournée de 180 . Suivant la position de la pièce 7, le segment de  stays 26 of the ring 14 after the locking piece 7 has been turned 180. Depending on the position of part 7, the segment of

nervure 9 est décaLé vers l'un ou l'autre côté, dans le sens cir-  rib 9 is shifted to either side, in the round

conférentiel, par rapport à la nervure 5 du manchon 1.  conference, relative to the rib 5 of the sleeve 1.

Les extrémités de butée 30 de la clavette 25 dépassent également dans le sens radial du pourtour du corps de base 28 de la pièce de blocage 7. Par ces extrémités, faisant saillie du corps de  The abutment ends 30 of the key 25 also protrude in the radial direction of the periphery of the base body 28 of the locking piece 7. By these ends, projecting from the body

base 28, la pièce 7 est appliquée contre la surface externe du man-  base 28, the part 7 is applied against the external surface of the man-

chon 1. Les extrémités en question servent à limiter le mouvement axial de la pièce de blocage 7, radialement vers l'intérieur dans le perçage 29 du manchon 6. La limitation du mouvement de la pièce 7 radialement vers l'extérieur est assurée par la bague 14. De plus, la pièce 7 et son segment de nervure 9 peuvent être serrés en direction radiale par une vis de serrage 22 disposée dans un trou taraudé 23 de la bague 14. La vis 22 peut être serrée contre la clavette 25. La pièce de blocage est ainsi déplacée radialement vers l'intérieur. Un flanc 19 du segment de nervure 9 vient s'appliquer alors contre un flanc 20 correspondant de la nervure circonférentiellement suivante du moyeu 2. Ce dernier et le manchon 11 sont ainsi mutuellement tournés jusqu'à ce que tous les flancs devant s'appliquer l'un contre l'autre pour le sens de rotation en  chon 1. The ends in question serve to limit the axial movement of the locking piece 7, radially inward in the bore 29 of the sleeve 6. The movement of the piece 7 is limited radially outward by the ring 14. In addition, the part 7 and its rib segment 9 can be tightened in the radial direction by a clamping screw 22 disposed in a tapped hole 23 in the ring 14. The screw 22 can be tightened against the key 25. The locking piece is thus moved radially inward. A flank 19 of the rib segment 9 is then applied against a corresponding flank 20 of the circumferentially next rib of the hub 2. The latter and the sleeve 11 are thus mutually turned until all the flanks to be applied l one against the other for the direction of rotation in

question, soient effectivement appliqués l'un contre l'autre.  question, are actually applied against each other.

La bague 14 peut être déplacée, contre la force d'un res-  The ring 14 can be moved, against the force of a res-

sort 24 et à partir d'une première position de fin de course - o elle est appliquée contre un jonc et empêche par sa mortaise 26 la rotation de la clavette 25 de la pièce de blocage 7 - à une autre position, o elle est désaccouplée ou dégagée de la clavette 25 par  exits 24 and from a first end of travel position - where it is applied against a rod and prevents by its mortise 26 the rotation of the key 25 of the locking piece 7 - to another position where it is uncoupled or released from the key 25 by

exemple.example.

On obtient une possibilité d'application particulièrement favorable pour la bague 14 lorsque celle-ci peut être utilisée en même temps pour la retenue axiale du manchon 1 sur Le moyeu 2. Dans ce cas, le manchon 1 présente une ou plusieurs perçées radiales 17, dans chacune desquelles est disposé radialement mobile un élément d'arrêt 15 sous forme d'une bille par exemple. La bille 15 est limitée dans son mouvement radialement vers l'intérieur par un rétrécissement de la section de la perçée 17 dans son extrémité dirigée vers l'alésage 29 du manchon 1. Cependant, la bille fait encore saillie dans un creux 16 (figure 2) du moyeu 2. Lorsque le manchon 1 et le moyeu 2 sont accouplés ensemble, la bille 15 pénètre encore dans le creux 16 et est empêchée de se déplacer  A particularly favorable application possibility is obtained for the ring 14 when the latter can be used at the same time for the axial retention of the sleeve 1 on the hub 2. In this case, the sleeve 1 has one or more radial holes 17, in each of which is arranged radially movable a stop element 15 in the form of a ball for example. The ball 15 is limited in its movement radially inwards by a narrowing of the section of the bore 17 in its end directed towards the bore 29 of the sleeve 1. However, the ball still projects into a recess 16 (FIG. 2 ) of the hub 2. When the sleeve 1 and the hub 2 are coupled together, the ball 15 still penetrates into the hollow 16 and is prevented from moving

radialement vers l'extérieur par la face interne 31 de la bague 14.  radially outwards by the internal face 31 of the ring 14.

Quand cette dernière est déplacée, contre la force du ressort 24, une alvéole 18 (figure 3) dans l'alésage de la bague est amenée d'abord en coïncidence avec la position de la bille 15, de sorte  When the latter is moved, against the force of the spring 24, a cavity 18 (FIG. 3) in the bore of the ring is brought first in coincidence with the position of the ball 15, so

que celle-ci peut se déplacer radialement vers l'extérieur lors-  that it can move radially outward when

qu'elle est sollicitée dans ce sens au retrait du manchon 1 du moyeu 2, par le contact avec les surfaces de délimitation du creux 16. Il est possible aussi de prévoir une exécution dans laquelle, lorsque la bague 14 est déplacée davantage en direction du ressort 24, la bague ou sa mortaise 26 libère la clavette 25, de sorte que  that it is urged in this direction upon withdrawal of the sleeve 1 from the hub 2, by contact with the delimitation surfaces of the recess 16. It is also possible to provide an embodiment in which, when the ring 14 is moved further towards the spring 24, the ring or its mortise 26 releases the key 25, so that

la pièce de blocage 7 peut être tournée manuellement par la cla-  the locking piece 7 can be turned manually by the

vette. Apres que la pièce 7 a été tournée de 180 , la bague peut s'emboîter de nouveau par sa mortaise 26 par-dessus la clavette 25 et empêcher ainsi la rotation de la pièce de blocage 7. Cette pièce  vette. After the part 7 has been turned 180, the ring can again fit into the mortise 26 over the key 25 and thus prevent the rotation of the locking part 7. This part

et son segment de nervure 9 sont alors alignés sur l'axe longitu-  and its rib segment 9 are then aligned on the longitu-

dinal 11, de sorte que ce dernier est à peu près parallèle à l'axe longitudinal 10 de la nervure 5 du manchon 1, mais avec un décalage  line 11, so that the latter is approximately parallel to the longitudinal axis 10 of the rib 5 of the sleeve 1, but with an offset

latéral par rapport à lui.lateral to it.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour relier en rotation, sans jeu, un moyeu ou un bout d'arbre canneLé extérieurement et un manchon possédant intérieurement un profil cannelé correspondant, notamment pour entraînements d'appareils agricoles, dans lequel le manchon à l'état accouplé sur le moyeu est empêché de se déplacer axialement sur celui-ci et dans lequel une brèche est prévue dans l'une des nervures axiales de l'alésage du manchon,. pour la réception d'un segment de nervure détaché, déplaçable radialement, dont un flanc est décalé par rapport au flanc correspondant de la partie fixe  1. Device for connecting in rotation, without play, a hub or a shaft end caneLé externally and a sleeve internally having a corresponding grooved profile, in particular for driving agricultural implements, wherein the sleeve in the coupled state on the hub is prevented from moving axially thereon and in which a gap is provided in one of the axial ribs of the sleeve bore ,. for receiving a detached, radially displaceable rib segment, one side of which is offset from the corresponding side of the fixed part restante de la nervure en question, contrairement au sens de rota-  remaining of the rib in question, contrary to the sense of rota- tion pour L'entraînement, et qu'une vis de serrage permet de  drive, and that a clamping screw allows bloquer contre un flanc antagoniste d'une nervuredu moyeu, carac-  block against an opposing flank of a hub rib, characteristic térisé en ce que le manchon (1) est pourvu d'une ouverture radiale (6) située sur l'étendue longitudinale d'une nervure (5) et dont l'axe (12) coupe l'axe longitudinal (10) de cette nervure (5), que l'ouverture (6) contient une pièce de blocage (7) dont la partie  terized in that the sleeve (1) is provided with a radial opening (6) located on the longitudinal extent of a rib (5) and whose axis (12) intersects the longitudinal axis (10) of this rib (5), that the opening (6) contains a blocking part (7), the part of which faisant saillie dans l'alésage (29) du manchon (1) présente un seg-  protruding into the bore (29) of the sleeve (1) has a segment ment de nervure (9) complémentaire à la brèche (18) de ladite ner-  rib rib (9) complementary to the breach (18) of said rib vure (5), mais dont l'axe longitudinal (11) est déporté latérale-  frame (5), but whose longitudinal axis (11) is offset laterally- ment par rapport à l'axe longitudinal (10) de ladite nervure (5).  ment relative to the longitudinal axis (10) of said rib (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce  2. Device according to claim 1, characterized in that que l'ouverture (6) est un perçage cylindrique et la pièce de blo-  that the opening (6) is a cylindrical bore and the blocking piece cage (7) est une pièce circulaire disposée rotative dans l'ouver-  cage (7) is a circular piece arranged to rotate in the opening ture et pouvant être immobilisée en rotation à l'une ou l'autre de deux positions par rapport à la nervure correspondante du manchon (1).  ture and can be immobilized in rotation in one or other of two positions relative to the corresponding rib of the sleeve (1). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de blocage (7) est déplaçable radialement dans une3. Device according to claim 1, characterized in that the locking piece (7) is radially movable in a mesure limitée.limited measure. 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce  4. Device according to claim 2, characterized in that que la pièce de blocage (7) est pourvue d'une clavette d'immobili-  that the locking piece (7) is provided with a immobilizer key sation (25).station (25). 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce  5. Device according to claim 3, characterized in that que le manchon (1) est entouré par un élément de manoeuvre consti-  that the sleeve (1) is surrounded by an operating element constituted tué par une bague (14) qui est normalement maintenue par un ressort (24) à une position de fin de course et est déplaçable contre La * force de ce ressort (24) à une autre position de fin de course, la bague présentant une mortaise (26) par laquelle est peut être  killed by a ring (14) which is normally held by a spring (24) in an end position and is movable against the force of this spring (24) in another end position, the ring having a mortise (26) by which may be accouplée à la clavette (25) ou être désaccouplée de celle-ci.  coupled to the key (25) or be uncoupled from the latter. 6. Dispositif selon la revendication. 5, caractérisé en ce que la bague (14) est réalisée en même temps pour immobiliser ou libérer un élément d'arrêt (15) disposé mobile dans une perçée radiale (17) du manchon (1), la bague (14) permettant d'immobiliser l'élément d'arrêt (15) sur le moyeu (2), lorsque le manchon (1) est  6. Device according to claim. 5, characterized in that the ring (14) is produced at the same time to immobilize or release a stop element (15) disposed movably in a radial bore (17) of the sleeve (1), the ring (14) allowing d '' immobilize the stop element (15) on the hub (2), when the sleeve (1) is accouplé à ce moyeu, en empêchant le déplacement radial de l'élé-  coupled to this hub, preventing the radial displacement of the element ment d'arrêt (15) quand cet élément pénétre dans un creux (16) du moyeu (2), -la clavette (25) étant engagée simultanément dans la  stop (15) when this element enters a hollow (16) of the hub (2), the key (25) being engaged simultaneously in the mortaise (26) de la bague (14).mortise (26) of the ring (14). 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la mortaise (26) est paraLlèle à ladite nervure (5) du manchon (1).  7. Device according to claim 5, characterized in that the mortise (26) is paraLlèle to said rib (5) of the sleeve (1).
FR8809695A 1987-07-18 1988-07-18 DEVICE FOR ROTATING CONNECTION, WITHOUT GAME, A HUB AND A SPLINED SLEEVE, PARTICULARLY IN A TRANSMISSION FOR AN AGRICULTURAL APPLIANCE. Withdrawn FR2618194A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3723910A DE3723910C1 (en) 1987-07-18 1987-07-18 Device for connecting a sleeve to a hub

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2618194A1 true FR2618194A1 (en) 1989-01-20

Family

ID=6331928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8809695A Withdrawn FR2618194A1 (en) 1987-07-18 1988-07-18 DEVICE FOR ROTATING CONNECTION, WITHOUT GAME, A HUB AND A SPLINED SLEEVE, PARTICULARLY IN A TRANSMISSION FOR AN AGRICULTURAL APPLIANCE.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6430926A (en)
DE (1) DE3723910C1 (en)
FR (1) FR2618194A1 (en)
GB (1) GB2207217A (en)
IT (1) IT1225135B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9201207U1 (en) * 1992-02-01 1992-04-16 Rabewerk Gmbh + Co, 4515 Bad Essen, De
CN103758876A (en) * 2013-12-31 2014-04-30 吴江市豪辉布业有限公司 Textile roller connection structure
US11448264B2 (en) * 2019-11-25 2022-09-20 Lionforge Industries Inc. Coupler for interconnecting externally splined power take off shaft of prime mover and driveline of implement

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1311970A (en) * 1961-10-31 1962-12-14 Ferodo Sa Improvements to spline couplings
FR1374262A (en) * 1963-11-19 1964-10-02 Cav Ltd Coupling
GB1132649A (en) * 1966-04-30 1968-11-06 Brown Tractors Ltd Improvements in splined connections
GB2143616A (en) * 1983-07-20 1985-02-13 Hartridge Ltd Leslie A rotary anti-backlash component
DE3340130C1 (en) * 1983-11-05 1985-03-21 Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar Shaft connection

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1311970A (en) * 1961-10-31 1962-12-14 Ferodo Sa Improvements to spline couplings
FR1374262A (en) * 1963-11-19 1964-10-02 Cav Ltd Coupling
GB1132649A (en) * 1966-04-30 1968-11-06 Brown Tractors Ltd Improvements in splined connections
GB2143616A (en) * 1983-07-20 1985-02-13 Hartridge Ltd Leslie A rotary anti-backlash component
DE3340130C1 (en) * 1983-11-05 1985-03-21 Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar Shaft connection

Also Published As

Publication number Publication date
GB8816690D0 (en) 1988-08-17
IT8805190A0 (en) 1988-07-13
JPS6430926A (en) 1989-02-01
IT1225135B (en) 1990-11-02
DE3723910C1 (en) 1988-04-14
GB2207217A (en) 1989-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0334704A1 (en) Improved quick-release bayonet coupling
FR2554530A1 (en) SHAFT FIXING DEVICE, PARTICULARLY FOR THE AXIAL IMMOBILIZATION OF A HUB TO BE PLACED ON THE PTO SHAFT OF A TRACTOR OR AGRICULTURAL INSTRUMENT
FR2556796A1 (en) DRAFT LOCKING DEVICE THAT CAN BE IMMOBILIZED IN THE OPENING POSITION
EP1369632B1 (en) Means for the connection of two pipes
FR2726313A1 (en) Auxiliary lock for automatic dispensers for preventing theft
CA2780167A1 (en) Self-locking screwing attachment device and assembly provided with same
FR3023987A1 (en)
FR2861673A1 (en) ROTATION BLOCKING DEVICE WITH TORQUE LIMITATION OF A STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE
FR2487455A1 (en) DIFFICULTLY ALTERABLE THREADED FIXING DEVICE
FR2618194A1 (en) DEVICE FOR ROTATING CONNECTION, WITHOUT GAME, A HUB AND A SPLINED SLEEVE, PARTICULARLY IN A TRANSMISSION FOR AN AGRICULTURAL APPLIANCE.
EP0056228A2 (en) Locking pin with a head and annular retaining means
FR2887941A1 (en) Helicopter rotor shock absorber fixing component has bolt with nut locked by looped spring clip to permit manual fitting and removal
FR2580344A1 (en) Device for coupling two bars end to end
FR2866045A1 (en) Control knob for safety lock of e.g. protective barrier, has spring supported between core and casing through antifriction stop, and two locking units that are engaged to integrate casing and core for controlling opening of lock
FR2620498A1 (en) COUPLING WITH QUICK DISASSEMBLY
FR2687343A1 (en) Device for loosening or tightening a nut screwed onto a threaded member
FR2578013A1 (en) UNIVERSAL JOINT AND COUPLING COMPRISING IT, IN PARTICULAR FOR TRANSMITTING A COUPLE
EP0002405B1 (en) Device for positively locking a screw in a threaded bore
US5113726A (en) Utility tool
FR2675409A1 (en) Device enabling a hollow tube, of substantially square-shaped internal cross-section, to be joined to a base element
EP0445024B1 (en) Anti-theft device for motor vehicles
FR2704287A1 (en) Transmission device
FR2620179A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING SCREWS BETWEEN TWO PIECES WITH POSSIBILITY OF ADJUSTING THE SPACING BETWEEN THEM
CH316497A (en) Disengageable coupling device of two coaxial rotating elements
FR2802234A1 (en) Safety lock cylinder comprises stator and rotor each with pin sliding in radial housing and anti-lock picking projecting stud on pin which limits sliding between rotor and stator

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse