FR2615893A1

FR2615893A1 - REMOTE CONTROL OF A LOCK

Info

Publication number: FR2615893A1
Application number: FR8707654A
Authority: FR
Inventors: Jacques Brisard
Original assignee: Automobiles Peugeot SA; Automobiles Citroen SA
Current assignee: Automobiles Peugeot SA; Automobiles Citroen SA
Priority date: 1987-05-27
Filing date: 1987-05-27
Publication date: 1988-12-02
Also published as: EP0293300A1; ES2016417B3; EP0293300B1; FR2615893B1; DE3860331D1

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de commande à distance d'une serrure destiné à être monté sur un élément mobile d'un véhicule automobile, comprenant une plaque-support 1, un levier 4 sur lequel est fixé l'élément de liaison 5 à la serrure, le levier 4 étant monté pivotant sur la plaque-support 1 sous l'action d'un organe de commande d'ouverture 13 monté sur l'élément mobile et susceptible d'être déplacé par l'intermédiaire d'un actionneur 10 parallèlement à la plaque-support 1 entre une position débrayée où l'organe de commande d'ouverture 13 n'agit pas sur le levier 4 et une position embrayée où l'organe de commande d'ouverture fait pivoter le levier. Selon l'invention la plaque-support 1 est rapportée sur un support intermédiaire 3 de l'élément mobile et le levier 4 comporte une palette 11 présentant une face orthogonale susceptible de coopérer avec la batteuse 12 entraînée en rotation par l'organe de commande d'ouverture 13.The present invention relates to a device for remote control of a lock intended to be mounted on a movable element of a motor vehicle, comprising a support plate 1, a lever 4 on which is fixed the connecting element 5. to the lock, the lever 4 being mounted to pivot on the support plate 1 under the action of an opening control member 13 mounted on the movable element and capable of being moved by means of an actuator 10 parallel to the support plate 1 between a disengaged position where the opening control member 13 does not act on the lever 4 and an engaged position where the opening control member rotates the lever. According to the invention the support plate 1 is attached to an intermediate support 3 of the movable element and the lever 4 comprises a pallet 11 having an orthogonal face capable of cooperating with the threshing machine 12 driven in rotation by the control member d opening 13.

Description

261589i261589i

- 1 --- 1 -

La présente invention a pour objet un dispositif de com- The subject of the present invention is a communication device

mande à distance d'une serrure, qui est destiné à être monté sur un élément mobile d'un véhicule automobile et remote control of a lock, which is intended to be mounted on a movable element of a motor vehicle and

peut être débrayé quand on le désire. can be disengaged when desired.

Le dispositif selon l'invention comprend une plaque de The device according to the invention comprises a plate of

support, un levier sur lequel est fixé l'élément de li- support, a lever on which the element of li-

aison à la serrure, le levier étant monté pivotant sur la plaque-support sous l'action d'un organe de commande d'ouverture, monté sur l'élément mobile, et susceptible key to the lock, the lever being pivotally mounted on the support plate under the action of an opening control member, mounted on the movable element, and capable of

d'être déplacé par l'intermédiaire d'un actionneur pa- to be moved via a pa-

rallèlement à la plaque-support entre une position dé- parallel to the support plate between a de-

brayée o l'organe de commande d'ouverture n'agit pas sur le levier et une position embrayée o l'organe de when the opening control member does not act on the lever and an engaged position

commande d'ouverture fait pivoter le levier, et est ca- opening control rotates the lever, and is

ractérisé en ce que la plaque-support est rapportée sur un support intermédiaire de l'élément mobile et en ce que le levier comporte une palette présentant une face orthogonale susceptible de coopérer avec la batteuse characterized in that the support plate is attached to an intermediate support of the movable element and in that the lever comprises a pallet having an orthogonal face capable of cooperating with the threshing machine

entraînée en rotation par l'organe de commande d'ou- rotated by the operating control member

verture.Verture.

-- 2 6--58- 2 6--58

-2- On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du dispositif de commande selon The following is described by way of non-limiting example, an embodiment of the control device according to

l'invention, avec référence au dessin annexé dans le- the invention, with reference to the drawing appended hereto.

quel: ;La Figure 1 en est une vue en perpective; La Figure 2 est une vue en coupe montrant le levier et sa liaison à l'actionneur; Les Figure 3 à 5 sont des vues en coupe de divers détails du dispositif; Figure 1 is a perspective view; Figure 2 is a sectional view showing the lever and its connection to the actuator; Figures 3 to 5 are sectional views of various details of the device;

10. La Figure 6 est une vue en plan du dis- 10. Figure 6 is a plan view of the

positif, en position embrayée; La Figure 7 en est une vue semblable à la Figure 6, en position d'ouverture; La Figure 8 est une vue semblable à la positive, in engaged position; Figure 7 is a view similar to Figure 6, in the open position; Figure 8 is a view similar to the

Figure 6, en position débrayée.Figure 6, in the disengaged position.

Tel qu'il est représenté au dessin, le dis- As shown in the drawing, the

positif de commande à distance d'une serrure montée sur un élément mobile d'un véhicule automobile, par exemple le volet arrière, comprend une platine de support 1 qui est fixée par des vis 2 (voir Figure 3) sur un support intermédiaire 3 solidaire de l'élément mobile; cette platine présente des bossages d'appui la qui permettent positive remote control of a lock mounted on a movable member of a motor vehicle, for example the rear door, comprises a support plate 1 which is fixed by screws 2 (see Figure 3) on an intermediate support 3 secured the movable element; this plate has support bosses that allow

son serrage sur le support 3 par les vis 2. its tightening on the support 3 by the screws 2.

Sur la platine de support 1 est monté pivotant un le- On the support plate 1 is mounted pivoting a le-

vier 4 relié par une tringle 5 à une serrure non re- 4 connected by a rod 5 to a lock not re-

présentée. Pour assurer son pivotement, le levier 4 présente un pion 6 qui est mobile dans une boutonnière 7, en forme de haricot,de la platine 1 et présente des presented. To ensure its pivoting, the lever 4 has a pin 6 which is movable in a buttonhole 7, in the form of a bean, of the plate 1 and has

ergots 6a assurant le maintien du levier 4 sur la pla- pins 6a ensuring the maintenance of the lever 4 on the pla-

tine lors des débattements de ce levier. tine during the movements of this lever.

Le levier 4 porte un doigt d'accrochage 6b qui prolonge le pion 6 et sur lequel est engagée l'une des extrémités The lever 4 carries a gripping finger 6b which extends the pin 6 and on which is engaged one of the ends

d'une tringle 8 attelée à l'élément mobile 9 d'un ac- a rod 8 coupled to the movable member 9 of an ac-

tionneur 10. Celui-ci est à commande électrique et l'en- 10. The latter is electrically operated and the

-3- semble comportant notamment le moteur électrique de -3- seems to include including the electric motor of

commande est fixé sur la platine de support 1. control is attached to the support plate 1.

Le levier 4 présente une palette orthogonale 11 sur sa face opposée à la platine de support 1. L'actionneur 10 permet de déplacer le levier 4 parallèlement à la pla- The lever 4 has an orthogonal pallet 11 on its face opposite to the support plate 1. The actuator 10 makes it possible to move the lever 4 parallel to the plate.

tine de support 1 entre une position embrayée dans la- support 1 between a position engaged in the-

quelle la palette 11 est sur le trajet d'une batteuse 12 solidaire d'un organe de commande 13 monté pivotant par rapport à l'élément mobile, et une position débrayée dans laquelle la palette 11 est en dehors du trajet de the pallet 11 is in the path of a thresher 12 secured to a control member 13 pivotally mounted relative to the movable member, and a disengaged position in which the pallet 11 is outside the travel path.

la batteuse 12.the thresher 12.

Un ressort 14 en épingle à cheveux est monté sur le pion de pivotement 6 du levier 4, entre ce levier et la platine de support 1. Les branches de ce ressort sont en appui respectivement sur une patte 15 de la platine 1 et sur une patte du levier 4. Ce ressort tend, d'une part à-plaquer contre la platine 1 les ergots 6a du pion 6 du levier 4, et d'autre part à plaquer le bord 4a du levier 4 opposé au pion de pivotement 6, contre un pion de guidage 16 porté par la platine 1. Le levier A spring 14 hairpin is mounted on the pivot pin 6 of the lever 4, between the lever and the support plate 1. The branches of this spring are respectively supported on a tab 15 of the plate 1 and on a leg This spring tends, on the one hand to-plaquing against the plate 1 the lugs 6a of the pin 6 of the lever 4, and on the other hand to press the edge 4a of the lever 4 opposite the pivot pin 6, against a guide pin 16 carried by the plate 1. Lever

comporte une ouverture 17 dans laquelle le pion 16 s'en- has an opening 17 in which the pin 16 is

gage, lorsque le levier est amené dans sa position dé- pledge when the lever is moved to its de-

brayée, ce qui empêche tout pivotement accidentel de which prevents any accidental

ce levier.this lever.

La référence 18 désigne une butte portée par la platine Reference 18 designates a hill raised by the plate

1 et qui limite le pivotement du levier 4. 1 and which limits the pivoting of the lever 4.

A la Figure 6, le levier 4 est en position embrayée. In Figure 6, the lever 4 is in the engaged position.

La palette 11 est sur le trajet de la batteuse 12, de sorte que, lorsqu'on fait pivoter l'organe de commande 13 dont le trajet est schématisé en 19, la batteuse 12 The pallet 11 is in the path of the thresher 12, so that, when the control member 13 is rotated whose path is shown schematically at 19, the thresher 12

entraîne le levier 4 qui, à son tour, entraîne la trin- lever 4, which in turn leads to the trin-

gle 5 (Figure 7). Le mouvement de pivotement du-le - Figure 5 (Figure 7). The pivoting movement of the -

vier 4 est limité.par la butée 18. 4 is limited by stop 18.

-4--4-

Lorsque l'actionneur 10 est commandé, la tringle 8 re- When the actuator 10 is controlled, the rod 8

pousse le pion de pivotement 6 qui coulisse dans l'ou- pushes the pivot pin 6 which slides in the

verture 7. En fin de mouvement, la palette 11 ne se trouve plus sur le trajet de la batteuse 12, de sorte que la manoeuvre de l'organe 13 est sans effet sur la serrure. Le pion de guidage 16 se trouve engagé dans l'ouverture 17, ce qui empêche le levier 4 de pivoter 7. At the end of movement, the pallet 11 is no longer in the path of the thresher 12, so that the operation of the member 13 has no effect on the lock. The guiding pin 16 is engaged in the opening 17, which prevents the lever 4 from pivoting

(Figure 8).(Figure 8).

Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre au contraire, toutes les variantes. -5- It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but covers all variants. -5-

Claims

Claims.

1. - Device for remote control of a lock

intended to be mounted on a movable element of a vehicle

motor vehicle, comprising a support plate (1), a lever (4) on which is fixed the connecting element (5) to the lock, the lever (4) being pivotally mounted on the support plate (1) under the action of an opening control member (13) mounted on the movable member, and movable by means of an actuator (10) parallel to the support plate (1) between a disengaged position o the control unit

opening (13) does not act on the lever (4) and a po-

the opening control member pivots the lever, characterized in that the support plate (1) is attached to an intermediate support (3) of the movable member and

in that the lever (4) comprises a pallet (11)

an orthogonal face capable of cooperating with

with the thresher (12) rotated by the body

opening control (13).

2. - Device according to claim 1, characterized in that the lever (4) comprises a pin of

pivoting (6) capable of moving between a po-

position and a disengaged position in a

barrel (7) of the support plate (1), and in that

is kept pressed against the support plate by the

intermediate pins (6a) formed on the pivot pin

(6), by means of a helical spring (14) arranged around the pivot pin (6) and interposed between the

support plate (1) and lever 14).

3. - Device according to claim 2,

characterized in that the spring (14) comprises a branch

applying stress on a support (15) of the plate

support so as to ensure the return and the holding - 6 - in the rest position of the lever (4) against a counter of

guide (16) mounted on the support plate (1) at the end

lever (4) opposite to the pivot pin (6).

4. - Device according to claims 2 and 3,

characterized in that the pivot pin (6) of the lever comprises at its end opposite the lugs (6a) a finger (6b) on which is fixed a rod (14) of the actuator (10) intended to move the lever (4) for

bring it into the engaged position or the disengaged position.

5. - Device according to claim 3 or 4,

characterized in that the lever (4) comprises an opening

ture (17) in which the guide pin (16) is engaged when the lever (4) is in the disengaged position, and a guide surface (4a) cooperating with the pin (16) during pivoting of the lever for the control of opening of

the lock.

6. - Device according to any one of the claims

previous, characterized in that the support plate (1) comprises a stop (18) intended to limit the rotational movement

lever (4), when controlling the opening.

7. - Device according to any one of the claims

preceding, wherein the actuator (10) is electrically controlled, characterized in that the actuator comprising in particular

the electric motor is fixed on the support plate (1).