FR2615868A1 - Procede pour le traitement thermique de pieces metalliques dans une couche fluidisee traversee par un gaz - Google Patents

Procede pour le traitement thermique de pieces metalliques dans une couche fluidisee traversee par un gaz Download PDF

Info

Publication number
FR2615868A1
FR2615868A1 FR8803269A FR8803269A FR2615868A1 FR 2615868 A1 FR2615868 A1 FR 2615868A1 FR 8803269 A FR8803269 A FR 8803269A FR 8803269 A FR8803269 A FR 8803269A FR 2615868 A1 FR2615868 A1 FR 2615868A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gas
nitriding
volume
carburizing
quenching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8803269A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2615868A1 publication Critical patent/FR2615868A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/02—Pretreatment of the material to be coated
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/34—Methods of heating
    • C21D1/53—Heating in fluidised beds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74—Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/76—Adjusting the composition of the atmosphere
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/28—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases more than one element being applied in one step
    • C23C8/30—Carbo-nitriding
    • C23C8/32—Carbo-nitriding of ferrous surfaces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé pour le traitement thermique de pièces métalliques dans une couche fluidisée de particules réfractaires traversée par un gaz, qui consiste à porter la pièce à usiner, dans la couche fluidisée, sous atmosphère inerte, à une température de traitement de 500 à 650 degre(s)C et à soumettre la pièce chauffée à l'action d'un flux de mélange de gaz composé d'azote, d'ammoniac ainsi que d'un gaz riche en carbone, ladite pièce subissant alors dans la couche fluidisée une trempe par nitruration et cémentation. Selon l'invention, la pièce à usiner portée à la température de traitement est oxydée, avant la trempe par nitruration et cémentation, avec un flux de gaz d'oxydant dans la couche fluidisée. Pendant la trempe par nitruration et cémentation consécutive, la part de volume d'ammoniac du flux de mélange gazeux est réduite, selon l'invention, de manière progressive ou en plusieurs paliers, et la part de volume d'azote est augmentée, la part de volume du gaz riche en carbone dans le flux de mélange gazeux étant ma

Description

L'invention concerne un procédé pour le traitement thermique de pièces
métalliques dans une couche fluidisée de particules réfractaires traversée par un gaz, qui consiste à
porter la pièce à usiner, dans la couche fluidisée, sous at-
mosphère inerte, à une température de traitement de 500 à 6500C et à soumettre la pièce chauffée à l'action d'un flux de mélange de gaz composé d'azote, d'ammoniac ainsi que d'un gaz riche en carbone, ladite pièce subissant alors dans la
couche fluidisée une trempe par nitruration et cémentation.
Pour le traitement thermique dans une couche fluidisée tra-
versée par un gaz, le gaz de fluidisation définit en même temps l'atmosphère protectrice. Le traitement thermique en lit fluidisé se distingue par un bon transfert de chaleur
et de matière, ce qui permet d'obtenir des temps de traite-
ment réduits. En changeant le gaz de fluidisation, il est possible de modifier l'atmosphère protectrice en un temps
extrêmement court. De ce fait, les atmosphères inertes pen-
dant la phase de chauffage et l'atmosphère thermochimique pendant le traitement thermique proprement dit peuvent être séparées clairement (Gaswârme international 33 (1984), p. 290 à 295). En ce qui concerne la trempe par nitruration
et cémentation, il s'agit là d'une nitruration gazeuse com-
binée avec une adsorption de carbone. Il se forme alors sur la pièce à usiner une couche superficielle (également appelée couche blanche) laquelle peut contenir jusqu'à 10% de masse d'azote et jusqu'à 2% de masse de carbone et qui
présente généralement une épaisseur minimale de 5 à 15pm.
La couche blanche formée par la trempe par nitruration et cémentation se distingue, par rapport au matériau de base, par une meilleure résistance à l'usure et une résistance à
la corrosion améliorée.
Dans le procédé bien connu de ce genre
(DE-OS 3 345 946), lacomposition de base est maintenue cons-
tante pendant la trempe par nitruration et cémentation. Un
traitement préliminaire de la pièce à usiner en lit fluidi-
sé destiné à renforcer la trempe par nitruration et cémen-
tation n'est pas effectué. En conclusion, la couche super-
ficielle formée par la trempe par nitruration et cémentation présente, dans une proportion considérable, des pores qui forment à la surface de la couche superficielle un bord de pores et qui se manifestent également en petit nombre sur
toute la section transversale de la couche superficielle.
Les pores réduisent la dureté et la résistance à l'abrasion de la couche superficielle obtenue par la trempe par nitru-
ration et cémentation.
La présente invention a pour objet de perfection-
ner le procédé du genre précité de façon à obtenir sur la pièce à usiner une couche superficielle à faible porosité
qui résiste de ce fait à l'usure.
Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la pièce portée à la température de traitement est oxydée, avant la trempe par nitruration et cémentation, dans le lit fluidisé avec un flux de gaz d'agent d'oxydation, et
que, pendant la trempe par'nitruration et cémentation con-
sécutive, la part de volume d'ammoniac du flux de mélange de gaz est réduite progressivement ou en plusieurs paliers, tandis que la part de volume d'azote est augmentée, la part de volume du gaz riche en carbone dans le mélange gazeux étaht maintenue constante pendant la trempe par nitruration et cémentation. De préférence, l'air est utilisé comme flux de gaz d'oxydant, et la pièce à usiner est oxydée pendant
deux à dix minutes en lit fluidisé. Comme gaz riche en car-
bone, on peut envisager le gaz naturel ou du gaz propane qui
ne peuvent être utilisés dans les installations de traite-
ment thermique traditionnelles en raison de la formation
de suie. Des essais ont démontré que la trempe par nitrura-
tion et cémentation donne des couches superficielles parti-
culièrement résistantes à l'usure et peu poreuses lorsque le procédé selon l'invention est conduit avec un flux de mélange de gaz qui contient, au début de la trempe par nitruration et cémentation, 75 à 40% en volume, .de préférence
% en volume, d'ammoniac et 20 à 55% en volume, de préfé-
rence 35% en volume, d'azote, le reste représentant du pro-
pane, et dont la part de volume d'ammoniac est réduite par paliers, pendant la trempe par nitruration et cémentation, à 10 à 30% en volume,de préférence 30% en volume. De bons résultats ont été obtenus avec une trempe par nitruration et cémentation de la pièce
à usiner avec le flux de mélange gazeux en lit fluidisé -
pendant une durée de deux heures, la part de volume d'ammo-
niac du flux de mélange gazeux étant respectivement réduite
dans les mêmes proportions à des intervalles de 30 minutes.
Une amélioration de la résistance à la corrosion de la pièce à usiner soumise au traitement thermique d'après le procédé selon l'invention est possible lorsque la pièce est oxydée avec de l'air humide après la trempe par nitruration et cémentation.
Il est bien connu en soi, par le traitement ther-
mique dans des fours de traitement thermique conventionnels, qu'une oxydation préliminaire de la pièce à usiner avant la
trempe par nitruration et cémentation contribue à une amé-
lioration de l'adsorption d'azote (Beratungsstelle fur Stahlverwendung, Merkblat 447, S. Edition 1983). Il s'est avéré de manière inattendue, que la combinaison de ces mesures avec la réduction progressive ou par paliers de la part de volume d'ammoniac dans le flux de mélange gazeux pendant la trempe par nitruration et cémentation conduit, dans le cas d'un procédé du genre précité réalisé en lit
fluidisé, à des couches superficielles sur la pièce à usi-
ner qui se distinguent par une faible porosité et une grande
résistance à l'abrasion. Sous l'aspect économique, le pro-
cédé selon l'invention offre, en outre, l'avantage que
l'ammoniac très coûGteux est mis en oeuvre de manière extrê-
mement économique.
La description qui va suivre, à titre d'exemple de
réalisation non limitatif, permettra de bien comprendre
comment l'invention peut être mise en pratique.
L'invention concerne un procédé pour le traitement thermique de pièces métalliques dans une couche fluidisée de particules réfractaires traversée par un gaz. Le gaz de
fluidisation définit en même temps l'atmosphère protectrice.
Dans une première phase du procédé, la pièce à usiner est portée, dans la couche fluidisée et sous atmosphère inerte,
à une température de traitement de 500 à 650 C. La fluidi-
sation des particules réfractaires et la formation du lit fluidisé sont réalisées avec un courant d'azote. La pièce à usiner portée à la température de traitement est ensuite oxydée dans le même four, dans lacouche fluidisée, avec un courant de gaz d'agent d'oxydation. Au cours de cette phase du procédé, la fluidisation des particules réfractaires est effectuée avec un courant d'air auquel la pièce est exposée pendant une durée de deux à dix minutes. Dans une troisième phase du procédé, la pièce à usiner chauffée et oxydée dans le courant d'air est soumise à l'action d'un flux de mélange
gazeux composé d'azote, d'ammoniac et d'un gaz riche en car-
bone et trempée alors par nitruration et cémentation-en lit fluidisé. Le flux de mélange gazeux constitue le gaz de
fluidisation. Pendant la trempe par nitruration et cémenta-
tion, la part de volume d'ammoniac du flux de mélange gazeux est réduite progressivement ou par paliers, tandis que la part de volume d'azote est augmentée. La part de volume d'azote est alors réglée respectivement de telle façon que la part de volume du gaz riche en carbone dans le flux de
mélange gazeux reste constante pendant la trempe par nitru-
ration et cémentation. Selon une caractéristique particulière préférée de l'exmeple de réalisation, la pièce à usiner est trempée par nitruration et cémentation pendant une durée de deux heures, la composition du mélange gazeux pendant le temps de traitement étant réglée conformément au tableau ci-après: Durée du traitement Composition du mélange gazeux ( % en vol.) de trempe par nitru- Ammoniac Azote Propane
ration et cémenta-
tion (minutes)
0 à 30. 60 35 5
à 60 50 45 5
à 90 40 55 5
90 à 120 30 65 5
Pour améliorer la résistance à la corrosion, la pièce à usiner est de nouveau oxydée à l'air humide à la
suite de la trempe par nitruration et cémentation.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Procédé pour le traitement thermique de pièces
métalliques dans une couche fluidisée de particules réfrac-
taires traversée par un gaz, qui consiste à porter la pièce à usiner, dans la couche fluidisée, sous atmosphère inerte,
à une température de traitement de 500 à 650 C et à soumet-
re la pièce chauffée à l'action d'un flux de mélange de gaz
composé d'azote, d'ammoniac ainsi que d'un gaz riche en -
carbone, ladite pièce subissant alors dans la couche fluidi-
sée une trempe par nitruration et cémentation, caractérisé par le fait que. la pièce à usiner portée à la température de traitement est oxydée, avant la trempe par nitruration et cémentation, dans le lit fluidisé avec un flux de gaz d'agent d'oxydation, et que, pendant la trempe par nitruration et cémentation consécutive, la part de volume d'ammoniac du flux de mélange gazeux est réduite progressivement ou en plusieurs paliers, tandis que la part de volume d'azote est augmentée, la part de volume du gaz.riche en carbone dans le mélange gazeux étant maintenue constante pendant
la trempe par nitruration et cémentation.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'air est utilisé comme flux de gaz d'oxy-
dant et que la pièce à usiner est oxydée pendant deux à dix
minutes en lit fluidisé.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2,
caractérisé par le fait que du gaz naturel ou du propane est
utilisé comme gaz riche en carbone.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le flux de mélange gazeux contient, au début de la trempe par nitruration et cémentation, 75 à 40% en volume d'ammoniac et 20 à 55% en volume d'azote, le reste représentant du propane, et que la part en volume d'ammoniac est réduite par paliers, pendant la trempe par nitruration
et cémentation, à 10 à 30% en volume.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé par le fait que la pièce à usiner est trempée par nitruration et cémentation avec le flux de mélange gazeux en lit fluidisé pendant une durée de 0,5 à heures, la part de volume d'ammoniac du flux de mélange
gazeux étant respectivement réduite dans les mêmes propor-
tions à des intervalles de 10 à 60 minutes.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendica-' tions 1 à 5, caractérisé par le fait que, à la suite de la trempe par nitruration et cémentation, la pièce à usiner
est oxydée avec de l'air humide.
FR8803269A 1987-05-30 1988-03-14 Procede pour le traitement thermique de pieces metalliques dans une couche fluidisee traversee par un gaz Pending FR2615868A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3718240A DE3718240C1 (de) 1987-05-30 1987-05-30 Verfahren zur Waermebehandlung von metallischen Werkstuecken in einer gasdurchstroemten Wirbelschicht

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2615868A1 true FR2615868A1 (fr) 1988-12-02

Family

ID=6328754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8803269A Pending FR2615868A1 (fr) 1987-05-30 1988-03-14 Procede pour le traitement thermique de pieces metalliques dans une couche fluidisee traversee par un gaz

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5022934A (fr)
DE (1) DE3718240C1 (fr)
FR (1) FR2615868A1 (fr)
GB (1) GB2205110B (fr)
IT (1) IT1218060B (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4442328C1 (de) * 1994-11-29 1995-09-21 Durferrit Thermotechnik Gmbh Verfahren zur Vorbehandlung von Stahlteilen vor dem Salzbadnitrieren
GB2328953B (en) * 1997-09-08 2002-07-03 Nsk Rhp Europe Technology Co Ltd Improved steel hardening process
DE10003526A1 (de) * 2000-01-27 2001-08-09 Messer Griesheim Gmbh Frankfur Verfahren zum Karbonitrieren von kohlenstoffreichen und hochlegierten Stählen
EP1122330B1 (fr) * 2000-02-04 2004-10-27 Ipsen International GmbH Procédé et utilisation d' un dispositif pour la carbonitruration de pièces métalliques
EP1122331B1 (fr) * 2000-02-04 2003-03-26 Ipsen International GmbH Procédé pour la nitruration et/ou carbonitruration d' acier fortement allié
US7622197B2 (en) * 2006-11-20 2009-11-24 Ferroxy-Aled, Llc Seasoned ferrous cookware
US10053763B2 (en) 2011-06-02 2018-08-21 Aktiebolaget Skf Carbo-nitriding process for martensitic stainless steel and stainless steel article having improved corrosion resistance
JP6263874B2 (ja) * 2013-06-28 2018-01-24 愛知製鋼株式会社 高Ｓｉ浸炭用鋼の浸炭方法
DE102013226091A1 (de) 2013-12-16 2015-06-18 Robert Bosch Gmbh Zylindertrommel einer hydrostatischen Axialkolbenmaschine mit einer Verschleißschutzschicht
CN114962460A (zh) 2021-02-25 2022-08-30 斯凯孚公司 经热处理的滚子轴承圈

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2249179A1 (fr) * 1973-10-26 1975-05-23 Air Prod Ltd
JPS56169769A (en) * 1980-06-03 1981-12-26 Toray Eng Co Ltd Carbonitriding method
US4547228A (en) * 1983-05-26 1985-10-15 Procedyne Corp. Surface treatment of metals
WO1986001541A1 (fr) * 1984-09-04 1986-03-13 Fox Patrick L Procede de cementation de faible profondeur

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH643597A5 (de) * 1979-12-20 1984-06-15 Maag Zahnraeder & Maschinen Ag Verfahren zum regelbaren aufkohlen oder erwaermen in schutzgas von werkstuecken aus stahl.
FR2527641A1 (fr) * 1982-05-28 1983-12-02 Air Liquide Procede de traitement thermique de pieces metalliques par carburation
US4512821A (en) * 1982-12-20 1985-04-23 Procedyne Corp. Method for metal treatment using a fluidized bed
US4461656A (en) * 1983-03-15 1984-07-24 Ross John A Low temperature hardening of the surface of a ferrous metal workpiece in a fluidized bed furnace
GB2208658B (en) * 1987-07-17 1992-02-19 Lucas Ind Plc Manufacture of corrosion resistant steel components

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2249179A1 (fr) * 1973-10-26 1975-05-23 Air Prod Ltd
JPS56169769A (en) * 1980-06-03 1981-12-26 Toray Eng Co Ltd Carbonitriding method
US4547228A (en) * 1983-05-26 1985-10-15 Procedyne Corp. Surface treatment of metals
WO1986001541A1 (fr) * 1984-09-04 1986-03-13 Fox Patrick L Procede de cementation de faible profondeur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 57 (C-98)[935], 14 avril 1982; & JP-A-56 169 769 (TORAY ENGINEERING K.K.) 26-12-1981 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB8810692D0 (en) 1988-06-08
GB2205110A (en) 1988-11-30
IT8820108A0 (it) 1988-04-06
GB2205110B (en) 1991-05-15
US5022934A (en) 1991-06-11
DE3718240C1 (de) 1988-01-14
IT1218060B (it) 1990-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100707220B1 (ko) 개량된 저온 표면 경화 공정
FR2615868A1 (fr) Procede pour le traitement thermique de pieces metalliques dans une couche fluidisee traversee par un gaz
EP0482992B1 (fr) Procédé d'élaboration d'une atmosphère de traitement thermique
US2411073A (en) Making products of iron or iron alloys
KR870010211A (ko) 개량된 표면 마모품질의 금속성분의 처리방법
EP0096602B1 (fr) Procédé de traitement thermique de pièces métalliques par carburation
FR2525638A1 (fr) Procede pour former une surface cementee sur une piece d'acier
FR2524006A1 (fr) Procede de durcissement superficiel de pieces metalliques
US5498299A (en) Process for avoiding surface oxidation in the carburization of steels
CA1259551A (fr) Procede de traitement thermique pour la realisation de pieces en acier resistant a la corrosion
EP0277143A1 (fr) Procede de trempe de surface et d'inhibition de la corrosion
US20100139812A1 (en) Case hardening titanium and its alloys
US2231009A (en) Heat treating process
US5714015A (en) Ferritic nitrocarburization process for steel balls
FR2722212A1 (fr) Procede et installation de traitement de cementation et de carbonitruration des aciers
EP0213011A1 (fr) Procédé pour la cémentation rapide et homogène d'une charge dans un four
US2489838A (en) Powder metallurgy process for producing steel parts
JPH0649924B2 (ja) チタン及びチタン合金からなる部材に窒化物層を施す方法
EP0159222A1 (fr) Procédé de traitement superficiel de pièces en acier ou en fonte par bombardement ionique
US5194096A (en) Carburizing treatment of a steel with reduction of the hydrogen content in the carburized layer
JPH0138870B2 (fr)
SU1006539A1 (ru) Способ газовой цементации стальных изделий
SU945244A1 (ru) Способ азотировани
US395605A (en) Method of manufacturing planished sheet-iron
JPH06248416A (ja) ガス複合浸透改質方法