FR2615414A1 - Bol centrifuge auto-debourbeur - Google Patents
Bol centrifuge auto-debourbeur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2615414A1 FR2615414A1 FR8806412A FR8806412A FR2615414A1 FR 2615414 A1 FR2615414 A1 FR 2615414A1 FR 8806412 A FR8806412 A FR 8806412A FR 8806412 A FR8806412 A FR 8806412A FR 2615414 A1 FR2615414 A1 FR 2615414A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- disc
- bowl
- chamber
- solids
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/08—Skimmers or scrapers for discharging ; Regulating thereof
- B04B11/082—Skimmers for discharging liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B1/00—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
- B04B1/10—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl
- B04B1/14—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl with periodical discharge
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
POUR DETECTER LE NIVEAU DE MATIERES SOLIDES DANS LE COMPARTIMENT DE SEPARATION 2, UNE FAIBLE QUANTITE DE LIQUIDE EST PRELEVEE AU MOYEN DU DISQUE DE TURBINAGE 11 PAR L'INTERMEDIAIRE DU CANAL 8 ET RENVOYEE A L'ENTREE 1 DU BOL CENTRIFUGE, PAR L'INTERMEDIAIRE DU DISPOSITIF DE MESURE 14 ET DU DISPOSITIF DE COMMUTATION 15, AINSI QUE DE LA CONDUITE 16. LES CANAUX DE PRELEVEMENT 10 DU DISQUE 11 DEBOUCHENT TANGENTIELLEMENT DANS UNE CHAMBRE ANNULAIRE SANS AILETTES 12 QUI S'ETEND RADIALEMENT A L'INTERIEUR DU DISQUE 11. L'ENTREE TANGENTIELLE DU LIQUIDE DANS LA CHAMBRE 12 MET LE LIQUIDE EN ROTATION ET ENGENDRE AINSI UNE FORTE RESISTANCE A L'ECOULEMENT.
Description
- 2615414
Bol centrifutge ato-débourbeur.
La présente invention se rapporte & un bol centrifuge auto-débourbeur, comportant une entrée pour le liquide & centrifuger, un premier disque de turbinage placé dans une première chambre de turbinage pour retirer du liquide clarifié et un dispositif à fonctionnement automatique pour détecter un niveau de matières solides dans la chambre de séparation du tambour, qui comprend des canaux partant de la chambre de séparation qui aboutissent & une seconde chambre de turbinage pourvue d'un second disque, le canal d'écoulement du second disque se raccordant à un dispositif de mesure qui coopère lui-même avec un dispositif de commande pour le déclenchement de l'évacuation des matières solides contenues dans le
bol.
On connait un tel bol centrifuge par le brevet allemand 29 26 237. On l'utilise pour déclencher des processus de vidange partielle ou totale dans le bol, lorsqu'une quantité de matières solides prédéterminée s'est rassemblée dans la chambre de séparation du panier. Pour cela, on transfère, pendant l'essorage dans le bol, en continu, une faible proportion de liquide par un ou plusieurs canaux partant de la chambre de séparation dans une chambre de turbinage pourvue d'un disque de turbinage. Le liquide provenant de ce disque est envoyé à un dispositif de mesure, par exemple un débitmétre. Le débitmétre est relié & un appareil de commande, l'appareil de commande déclenchant une vidange totale ou partielle du bol, lorsque le débit diminue dans le débitmétre. Pour cela, on prévoit un point de contact de déclenchement sur le débitmntre. Le débit dans le débitmètre diminue lorsque la matière solide séparée par centrifugation dans la chambre de séparation s'est suffisamment accumulée dans
cette chambre pour obturer les canaux.
Il est connu que de tels bols centrifuges ne peuvent être utilisés pour tous les types de matières solides. Il y a des matières solides qui n'atteignent pas une densification suffisante pour produire l'obturation des canaux. Le signal de déclenchement d'une vidange partielle ou totale vient alors trop tard ou même pas du tout. Dans le cas de suspensions bactériennes en particulier, on ne peut obtenir que très difficilement une obturation des canaux. On court au contraire le risque que ces matières solides parviennent, avec le liquide prélevé, par les canaux, dans la seconde chambre de prélèvement et soient
retirées par le disque de prélèvement qui s'y trouve.
La présente invention a pour objet de conformer le bol centrifuge autodébourbeur connu de façon à permettre une détection du niveau de matières solides dans la chambre de séparation du bol centrifuge, même dans le cas de la clarification de liquides de centrifugation comportant des matières solides qui ne
produisent pas l'obturation nécessaire.
Pour atteindre cet objectif, on prévoit dans le second disque de turbinage des canaux de prélèvement partant de sa périphérie, qui débouchent tangentiellement dans une chambre annulaire sans ailettes s'étendant radialement dans le second disque
de turbinage.
Le liquide retiré de la chambre de séparation est introduit par les canaux du second disque de turbinage tangentiellement dans la chambre annulaire sans ailettes et mis ainsi en rotation. De ce fait, l'écoulement dans la chambre annulaire se voit opposer une forte résistance et, par suite, le débit reste relativement faible. Dès que le niveau de matières solides dans la chambre de séparation atteint les canaux, des matières solides sont également prélevées avec le liquide et introduites par les canaux de prélèvement du second disque de prélèvement dans la chambre annulaire sans ailettes. Lorsque la proportion de matières solides augmente, la viscosité du liquide
2 6 1 5 4 1 4
prélevé par les canaux augmente également.
L'augmentation du frottement visqueux qui en résulte freine le mouvement de rotation du liquide dans la chambre annulaire sans ailettes, et par suite, la résistance produite par la chambre annulaire sans ailettes diminue. L'augmentation du débit de liquide acheminé par le second disque de turbinage est détectée par le dispositif de mesure et peut alors être exploitée pour déclencher une vidange totale ou
partielle du bol centrifuge.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de mesure est en liaison avec l'entrée du bol centrifuge. Le liquide renfermant des matières solides est donc renvoyé dans le bol centrifuge et de
nouveau centrifugé.
Selon un autre mode de réalisation avantageux, le dispositif de mesure est suivi par un dispositif de commutation permettant d'interrompre la liaison avec le bol centrifuge et d'établir une liaison avec une conduite d'évacuation de matières solides. Dans ce mode de réalisation, au début du processus de centrifugation, la quantité de liquide prélevé par le
second disque est d'abord renvoyée & l'entrée du bol.
Lorsque la viscosité augmente, ainsi donc que la quantité de liquide, le dispositif de commutation est actionné par l'intermédiaire du dispositif de mesure, et la phase & forte teneur en matières solides est envoyée à une conduite d'évacuation de matières solides. Cela permet de traiter également de plus grandes quantités de matières solides sans avoir à vidanger trop souvent le bol centrifuge. La vidange partielle ou-totale pourrait alors être effectuée, en plus, au moyen d'une commande synchronisée pour
garantir un nettoyage optimum du bol.
On va décrire à présent avec davantage de détails un exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé dont: la figure 1 est une coupe partielle du bol centrifuge auto-débourbeur, la figure 2 est une coupe partielle du second disque de turbinage dans la zone de la chambre
annulaire sans ailettes.
Le liquide chargé de matières solides est amené au bol centrifuge par l'entrée 1. Pendant que la matière solide séparée par centrifugation se rassemble, après l'entrée du liquide dans le bol, dans la chambre de séparation 2, le liquide clarifié s'écoule par l'ensemble de plateaux 3 dans la chambre de turbinage 4 et y est prélevé par le disque 5 placé dans cette chambre. Pendant le fonctionnement, une faible porportion du liquide clarifié quitte la chambre de séparation 2 par les canaux 8. Ce liquide parvient par l'intermédiaire de la seconde chambre de turbinage 9 et des canaux de prélèvement 10 du second disque 11 dans la chambre annulaire sans ailettes 12 et parvient de là, par l'intermédiaire du canal de dérivation 13, au dispositif de mesure 14 en aval duquel est monté un dispositif de commutation 15. Du dispositif de commutation 15, une conduite 16 revient à l'entrée 1, et une autre conduite 17 sert à l'évacuation des
matières solides.
Au début du processus de centrifugation, il ne passe, en raison de la forte résistance du compartiment annulaire sans ailettes 12, qu'une faible quantité de liquide du compartiment de séparation 2 au dispositif de mesure 14, qui peut être conformé en débitmètre à deux points de contact de déclenchement par le canal 8, les canaux de prélèvement 10 et la chambre annulaire sans ailettes 12. En raison du faible débit, il n'est déclenché dans le dispositif de mesure 14 que le point de contact inférieur qui déclenche le dispositif de commutation 15 de telle façon que le liquide revient & l'entrée 1 du bol centrifuge! Dès que le niveau de matières solides dans le compartiment de séparation du bol centrifuge atteint l'entrée des canaux 8, des matières solides passent également dans la chambre annulaire sans ailettes 12 par les canaux 8 et les canaux de prélèvement 10 et provoque, par l'augmentation de viscosité, une diminution de la rotation du liquide dans cette chambre annulaire sans ailettes et, par suite, une diminution de la résistance à l'écoulement. Cela provoque l'augmentation du débit dans le canal 13 du disque de prélèvement 11, de sorte que le second point de contact du dispositif de mesure 14 est atteint. Le signal ainsi déclenché peut alors être utilisé pour déclencher, par l'intermédiaire du dispositif de commande non représenté, l'évacuation des matières solides contenues dans le bol, ou pour actionner le dispositif de commutation 15 et transférer les matières solides alors prélevées par l'intermédiaire du disque de prélèvement 11 dans la conduite 17 qui sert à l'évacuation des matières solides. Au bout d'une durée prédéterminée de prélèvement de matières solides du bol centrifuge ainsi effectuée, une vidange partielle ou totale du bol centrifuge peut alors avoir lieu, par exemple pour améliorer de nouveau l'effet de nettoyage du bol. Du fait qu'après une vidange, du liquide sans matières solides est d'abord de nouveau prélevé par l'intermédiaire du disque de turbinage 11 et qu'on obtient, par suite, seulement un faible débit d'évacuation, il se produit une commutation du dispositif de commutation 15 grâce au dispositif de mesure 14, de sorte que le liquide est alors d'abord renvoyé à l'entrée 1 du bol centrifuge Jusqu'à ce que le niveau de matières solides dans le compartiment de
séparation 2 atteigne de nouveau les canaux 8.
RE1NDCAT1ONS
1. - Bol centrifuge auto-débourbeur comportant une entrée pour le liquide de centrifugation, un premier disque de turbinage placé dans une première chambre de turbinage pour évacuer le liquide clarifié et un dispositif à fonctionnement automatique pour détecter un niveau de matièrs solides dans la chambre de séparation du bol, qui comprend des canaux -partant de la chambre de séparation, qui aboutissent à une seconde chambre de turbinage pourvue d'un second disque, le canal s'écoulant du second disque de turbinage se
raccordant à un dispositif de mesure qui coopère lui-
même avec un dispositif de commande pour le déclenchement de l'évacuation des matières solides contenues dans le bol, caractérisé en ce qu'on prévoit dans le second disque de turbinage <11) des canaux de prélèvement (10) partant de leur périphérie qui débouchent tangentiellement dans la chambre annulaire
sans ailettes (12) qui s'étend radialement dans le-
second disque de turbinage (11).
2. - Bol centrifuge selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de mesure (14) est
en liaison avec l'entrée (1) du bol centrifuge.
3. - Bol centrifuge selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de mesure (14) est suivi par un dispositif de commutation (15) permettant d'interrompre la liaison avec l'entrée (1) et'd'établir une liaison avec une conduite (17) d'évacuation des
matières solides.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3716900A DE3716900C1 (de) | 1987-05-20 | 1987-05-20 | Selbstentleerende Zentrifugen-Klaertrommel |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2615414A1 true FR2615414A1 (fr) | 1988-11-25 |
| FR2615414B1 FR2615414B1 (fr) | 1990-11-02 |
Family
ID=6327952
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR888806412A Expired - Lifetime FR2615414B1 (fr) | 1987-05-20 | 1988-05-11 | Bol centrifuge auto-debourbeur |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4810374A (fr) |
| JP (1) | JPH0651134B2 (fr) |
| DE (1) | DE3716900C1 (fr) |
| DK (1) | DK144388A (fr) |
| FR (1) | FR2615414B1 (fr) |
| SE (1) | SE8801835L (fr) |
| SU (1) | SU1595332A3 (fr) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2531230Y2 (ja) * | 1993-06-11 | 1997-04-02 | クサカ商事株式会社 | 折り畳み可能な空き缶回収用袋 |
| DE4432836C1 (de) * | 1994-09-15 | 1995-10-26 | Westfalia Separator Ag | Selbstentleerende Schleudertrommel |
| DE102008051499A1 (de) * | 2008-10-13 | 2010-04-15 | Gea Westfalia Separator Gmbh | Verfahren zur Reduzierung des Pülpegehaltes von pülpehaltigen Fruchtsäften |
| SE536019C2 (sv) * | 2009-11-06 | 2013-04-02 | Alfa Laval Corp Ab | Hermetisk centrifugalseparator |
| SE535959C2 (sv) * | 2010-01-29 | 2013-03-05 | Alfa Laval Corp Ab | System innefattande centrifugalseparator samt metod för kontroll av detsamma |
| KR101312345B1 (ko) * | 2010-09-03 | 2013-09-27 | 주식회사 삼공사 | 분리판형 원심분리기 및 그 운전방법 |
| EP3666387B1 (fr) | 2018-12-10 | 2023-06-21 | Alfa Laval Corporate AB | Procédé de commande d'un séparateur centrifuge et séparateur centrifuge |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2017031A1 (de) * | 1969-05-08 | 1971-01-14 | Alfa Laval AB, Tumba (Schweden) | Zentrifuge mit einem Auslass fur abgetrennte Flüssigkeit und eine Einnch tung zum Anzeigen des Schlammspiegels in dem Schlammraum des Rotors |
| DE2926237B1 (de) * | 1979-06-29 | 1980-11-06 | Westfalia Separator Ag | Selbstentleerende Klaertrommel |
| GB2139121A (en) * | 1983-04-23 | 1984-11-07 | Westfalia Separator Ag | Centrifugal cleaning of used mineral oils |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3503581C1 (de) * | 1985-02-02 | 1986-04-17 | Westfalia Separator Ag | Schleudertrommel zum Klaeren und Trennen von Schleuderfluessigkeiten |
-
1987
- 1987-05-20 DE DE3716900A patent/DE3716900C1/de not_active Expired
-
1988
- 1988-03-16 DK DK144388A patent/DK144388A/da unknown
- 1988-04-15 SU SU884355536A patent/SU1595332A3/ru active
- 1988-04-28 US US07/187,122 patent/US4810374A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-11 FR FR888806412A patent/FR2615414B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-16 JP JP63117168A patent/JPH0651134B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-17 SE SE8801835A patent/SE8801835L/ not_active Application Discontinuation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2017031A1 (de) * | 1969-05-08 | 1971-01-14 | Alfa Laval AB, Tumba (Schweden) | Zentrifuge mit einem Auslass fur abgetrennte Flüssigkeit und eine Einnch tung zum Anzeigen des Schlammspiegels in dem Schlammraum des Rotors |
| DE2926237B1 (de) * | 1979-06-29 | 1980-11-06 | Westfalia Separator Ag | Selbstentleerende Klaertrommel |
| GB2139121A (en) * | 1983-04-23 | 1984-11-07 | Westfalia Separator Ag | Centrifugal cleaning of used mineral oils |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US4810374A (en) | 1989-03-07 |
| DK144388D0 (da) | 1988-03-16 |
| SE8801835D0 (sv) | 1988-05-17 |
| SE8801835L (sv) | 1988-11-21 |
| JPH0651134B2 (ja) | 1994-07-06 |
| JPS63305953A (ja) | 1988-12-13 |
| DK144388A (da) | 1988-11-21 |
| SU1595332A3 (ru) | 1990-09-23 |
| FR2615414B1 (fr) | 1990-11-02 |
| DE3716900C1 (de) | 1988-07-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2646104A1 (fr) | Systeme cyclonique pour separer des particules de debris a partir de fluides | |
| FR2463748A1 (fr) | Procede pour separer toutes les particules solides de l'eau d'un processus, et en particulier pour separer des composes du mercure et des alliages du mercure sous la forme de particules solides, d'un fluide, et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| FR2596294A1 (fr) | Separateur centrifuge a boucle continue | |
| US7081082B2 (en) | Method for the separation of blood plasma particles from a blood plasma suspension | |
| CA1114195A (fr) | Dispositif pour suivre les variations de la composition d'un melange liquide heterogene en ecoulement | |
| JPH0248307B2 (fr) | ||
| EP0404647B1 (fr) | Dispositif de désaération de liquides | |
| FR2586565A1 (fr) | Installation, dispositif et procede pour le fractionnement du sang par centrifugation | |
| FR2615414A1 (fr) | Bol centrifuge auto-debourbeur | |
| FR2520258A1 (fr) | Extracteur centrifuge a contre-courant a enveloppe continue, fonctionnant en continu | |
| EP0228097A2 (fr) | Séparateur tournant à vortex pour liquide hétérogéne | |
| WO2002011891A1 (fr) | Centrifugeuse a bol plein tubulaire a decharge automatique de solides | |
| JP2004505755A5 (fr) | ||
| US20160271625A1 (en) | Method for continuously clarifying a flowable suspension with a centrifuge | |
| FR2671985A1 (fr) | Filtre a huile centrifuge avec collecte des particules. | |
| FR2512693A1 (fr) | Agencement de centrifugeuses autodechargeuses destine a la separation et a la clarification de liquides de centrifugation renfermant des matieres solides | |
| FR2460701A1 (fr) | Dispositif de separation de matieres solides dans un courant de liquide | |
| SU1044223A3 (ru) | Осадительна центрифуга дл разделени двухфазной жидкой смеси,содержащей твердую фракцию | |
| JP3448565B2 (ja) | 分離機の自己放出型遠心ドラムから回収された固体の液体含有量を調整する方法および装置 | |
| CN113164981A (zh) | 控制离心分离器的方法以及离心分离器 | |
| FR2544740A1 (fr) | Procede et appareil d'epuration centrifuge d'huiles minerales usees | |
| FR2524821A1 (fr) | Appareil a vortex libre pour enlever des gaz et des solides d'un fluide de forage | |
| EP0108684B1 (fr) | Installation et procédé de séparation des constituants d'une suspension | |
| EP0029624B1 (fr) | Procédé et appareil collecteur de moût chaud et séparateur du trub et des houblons épuisés | |
| US3718278A (en) | Basket centrifuge with self-triggering sludge discharge |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |