FR2614681A1 - REFRIGERATED CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES - Google Patents

REFRIGERATED CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES Download PDF

Info

Publication number
FR2614681A1
FR2614681A1 FR8706103A FR8706103A FR2614681A1 FR 2614681 A1 FR2614681 A1 FR 2614681A1 FR 8706103 A FR8706103 A FR 8706103A FR 8706103 A FR8706103 A FR 8706103A FR 2614681 A1 FR2614681 A1 FR 2614681A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compartment
cabinet according
compartments
compressor
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8706103A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2614681B1 (en
Inventor
Andre Herman
Camille Rossi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SELNOR
Original Assignee
SELNOR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SELNOR filed Critical SELNOR
Priority to FR8706103A priority Critical patent/FR2614681B1/en
Priority to DE8888400994T priority patent/DE3867118D1/en
Priority to EP19880400994 priority patent/EP0289408B1/en
Priority to ES88400994T priority patent/ES2027774T3/en
Priority to DK228788A priority patent/DK166296C/en
Publication of FR2614681A1 publication Critical patent/FR2614681A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2614681B1 publication Critical patent/FR2614681B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/02Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
    • F25D11/022Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures with two or more evaporators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/04Refrigerators with a horizontal mullion

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UNE ARMOIRE FRIGORIFIQUE COMPORTANT AU MOINS TROIS COMPARTIMENTS 11, 12, 13 A TEMPERATURES DIFFERENTES, DONT DEUX 11, 13 SONT REFROIDIS PAR DEUX EVAPORATEURS 21, 23 DISTINCTS, UN POUR CHAQUE COMPARTIMENT, RELIES A UN CIRCUIT FRIGORIFIQUE UNIQUE A COMPRESSEUR 20 ET CONDENSEUR 25, ET COMPORTANT UN ORGANE DE DETENTE 22 ENTRE LES DEUX EVAPORATEURS. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QUE L'ORGANE DE DETENTE 22 EST UN CAPILLAIRE DONT UNE PARTIE AU MOINS EST EN ECHANGE THERMIQUE AVEC UN TROISIEME COMPARTIMENT 12 ET CONSTITUE L'ORGANE DE REFROIDISSEMENT DUDIT TROISIEME COMPARTIMENT.THE INVENTION RELATES TO A REFRIGERANT CABINET CONTAINING AT LEAST THREE COMPARTMENTS 11, 12, 13 AT DIFFERENT TEMPERATURES, OF WHICH TWO 11, 13 ARE COOLED BY TWO EVAPORATORS 21, 23 SEPARATE, ONE FOR EACH COMPARTMENT, CONNECTED TO A SINGLE COOLING CIRCUIT COMPRESSOR 20 AND CONDENSER 25, AND INCLUDING A RELIEF 22 BETWEEN THE TWO EVAPORATORS. IT IS CHARACTERIZED IN THAT THE RELAXATION ORGAN 22 IS A CAPILLARY OF WHICH AT LEAST PART IS IN THERMAL EXCHANGE WITH A THIRD COMPARTMENT 12 AND CONSTITUTES THE COOLING ORGAN OF THE THIRD COMPARTMENT.

Description

ARMOIRE FRIGORIFIQUE A TROIS COMPARTIMENTSREFRIGERATED CABINET WITH THREE COMPARTMENTS

A TEMPERATURES DIFFERENTES.AT DIFFERENT TEMPERATURES.

L'invention concerne une armoire frigorifique possédant au moins trois compartiments à températures différentes refroidis par un circuit frigorifique unique  The invention relates to a refrigerating cabinet having at least three compartments at different temperatures cooled by a single refrigerant circuit.

alimenté par un seul motocompresseur.  powered by a single motor compressor.

Elle s'applique tout particulièrement aux armoires frigorifiques possédant un compartiment de congélation ou de conservation à température très basse (de l'ordre de -18 C), un compartiment de réfrigération à température plus élevée (de l'ordre de +5 C) et un compartiment à température intermédiaire (de l'ordre de O C). D'une façon plus générale, elle s'applique à toutes les armoires frigorifiques nécessitant des températures  It is particularly applicable to refrigerated cabinets having a freezing or storage compartment at very low temperature (of the order of -18 C), a refrigeration compartment at a higher temperature (of the order of +5 C) and an intermediate temperature compartment (of the order of OC). More generally, it applies to all refrigerated cabinets requiring temperatures

différentes dans leurs différents compartiments.  different in their different compartments.

Parmi les types les plus répandus d'armoires frigorifiques multicompartiments, se trouvent des ensembles combinés réfrigérateurcongélateur, dont les évaporateurs sont reliés à un circuit frigorifique unique -alimenté par un seul compresseur. Parfois, le compartiment de réfrigération est en liaison thermique avec un compartiment à température supérieure appelé compartiment de cave, et le froid est transféré par convection thermique de l'un à l'autre, grâce à des ouvertures pouvant dans certains cas être obstruées plus ou moins  Among the most common types of multi-compartment refrigerated cabinets, there are combined refrigerator-freezer sets, whose evaporators are connected to a single refrigerant circuit-powered by a single compressor. Sometimes, the refrigeration compartment is in thermal connection with a compartment at higher temperature called cellar compartment, and the cold is transferred by thermal convection from one to the other, thanks to openings that can in some cases be more obstructed or less

partiellement par des volets.partially by shutters.

Normalement, le fluide frigorigène après compression passe dans un condenseur, avant d'être détendu et d'être dirigé vers l'évaporateur du compartiment de réfrigération, puis vers l'évaporateur du compartiment de congélation, en ayant subi ou non une détente complémentaire entre les deux évaporateurs, avant de revenir au compresseur.- Dans ce cas, l'injection du  Normally, the refrigerant after compression passes into a condenser, before being expanded and directed towards the evaporator of the refrigeration compartment, then to the evaporator of the freezing compartment, having undergone or not complementary relaxation between both evaporators, before returning to the compressor. In this case, the injection of

fluide est dite normale, et à double ou simple détente.  fluid is called normal, and double or simple relaxation.

Dans d'autres cas, le fluide traverse d'abord l'évaporateur du compartiment de congélation avant celui du compartiment de réfrigération. L'injection est alors dite inversée. Dans ce cas la mise au point du circuit frigorifique  In other cases, the fluid first passes through the evaporator of the freezer compartment before that of the refrigeration compartment. The injection is then inverted. In this case the development of the refrigerant circuit

en vue d'un bon rendement est plus difficile à réaliser.  for a good performance is more difficult to achieve.

On connaît, depuis peu, des armoires frigorifiques comportant un compartiment de taille réduite à température intermédiaire, qui dans les applications connues est de l'ordre de 0 C. Cette température permet une conservation plus longue  Refrigerating cabinets having a reduced compartment with an intermediate temperature have recently been known, which in known applications is of the order of 0 C. This temperature allows a longer storage time.

des aliments.food.

On obtient cette température, dans les armoires connues, de diverses manières qui présentent chacune des inconvénients. Dans un premier type d'armoire, le compartiment à température intermédiaire est en échange thermique par l'intermédiaire d'un canal de liaison avec le compartiment à température plus basse, c'est-à-dire le compartiment de congélation ou de conservation, de sorte qu'un transfert de froid peut avoir lieu de l'un à l'autre par convection. Dans ce but, le compartiment à température intermédiaire est normalement situé sous le compartiment à température plus basse, et l'apport de froid se fait par une turbine ou un ventilateur, commandé par un thermostat situé dans le compartiment à température intermédiaire, et générant un flux d'air pulsé dans ledit compartiment. De l'air froid est aspiré dans le compartiment à température plus basse et réinjecté dans l'autre. L'air pulsé a l'avantage d'éviter la formation de givre, mais présente l'inconvénient d'entraîner une dessication des aliments et un  This temperature is obtained in the known cabinets in various ways which each have disadvantages. In a first type of cabinet, the intermediate temperature compartment is in heat exchange via a connecting channel with the compartment at lower temperature, that is to say the freezing compartment or storage, so that a cold transfer can take place from one to another by convection. For this purpose, the intermediate temperature compartment is normally located under the lower temperature compartment, and the cold supply is by a turbine or a fan, controlled by a thermostat located in the intermediate temperature compartment, and generating a pulsed air flow in said compartment. Cold air is drawn into the lower temperature compartment and fed back into the other. Pulsed air has the advantage of avoiding the formation of frost, but has the disadvantage of causing desiccation of food and a

mélange d'odeurs qui impose un emballage préalable des denrées.  a mixture of odors which imposes a preliminary packaging of the goods.

De plus, la réalisation du canal complique quelque peu la réalisation de la cuve de l'armoire, de sorte que le prix de revient est notablement augmenté. Enfin, l'échange thermique existant entre ces deux compartiments peut être préjudiciable au bon rendement frigorifique dans le compartiment à température  In addition, the realization of the channel complicates somewhat the realization of the tank of the cabinet, so that the cost is significantly increased. Finally, the heat exchange existing between these two compartments can be detrimental to the good cooling performance in the temperature compartment.

plus basse.lower.

Dans un second type d'armoire, le froid s'obtient dans le compartiment à température Intermédiaire, à l'aide d'un évaporateur placé dans ce compartiment et relié à un circuit  In a second type of cabinet, the cold is obtained in the Intermediate temperature compartment, using an evaporator placed in this compartment and connected to a circuit

*261468 1* 261468 1

frigorifique. Ledit évaporateur peut être un élément du même circuit frigorifique que celui des évaporateurs des autres compartiments, l'armoire comportant alors un circuit frigorifique unique alimenté par un seul motocompresseur, ou bien encore ledit évaporateur peut être en série avec un seul des évaporateurs, par exemple celui relié au compartiment de congélation, cette série étant alimentée par un premier motocompresseur, et l'évaporateur du compartiment de réfrigération appartient dans ce cas à un autre circuit  refrigeration. Said evaporator may be an element of the same refrigerant circuit as the evaporators of the other compartments, the cabinet then comprising a single refrigerant circuit fed by a single motor compressor, or even said evaporator may be in series with only one of the evaporators, for example the one connected to the freezing compartment, this series being powered by a first motor compressor, and the evaporator of the refrigeration compartment belongs in this case to another circuit

frigorifique alimenté par un second motocompresseur.  refrigerant fed by a second motor compressor.

La solution du circuit frigorifique unique avec un seul compresseur alimentant trois évaporateurs est difficile à mettre en oeuvre, car elle pose de gros problèmes de régulation, et impose de réaliser une détente supplémentaire du fluide à  The solution of the single refrigerant circuit with a single compressor supplying three evaporators is difficult to implement, because it poses major problems of regulation, and imposes to achieve additional relaxation of the fluid to

proximité de l'évaporateur du compartiment intermédiaire.  near the evaporator of the intermediate compartment.

La solution mettant en oeuvre deux circuits alimentés  The solution implementing two powered circuits

chacun par un motocompresseur est coûteuse.  each by a motor compressor is expensive.

L'invention a pour objet de remédier à ces  The object of the invention is to remedy these

Inconvénients de coût et de rendement.  Disadvantages of cost and performance.

Selon l'inventlon, une armoire frigorifique comportant au moins trois compartiments à températures différentes, dont deux sont refroidis par deux évaporateurs distincts, un pour chaque compartiment, reliés Aà un circuit frigorifique unique à compresseur et condenseur, et comportant un organe de détente entre lesdits évaporateurs, est caractérisée en ce que l'organe de détente entre les deux évaporateurs est un capillaire, et en ce qu'une partie au moins dudit caplllaire est placée en échange thermique avec un troisième compartiment, et constitue l'organe  According to the inventlon, a refrigerating cabinet comprising at least three compartments with different temperatures, two of which are cooled by two separate evaporators, one for each compartment, connected to a single refrigerant circuit compressor and condenser, and having an expansion member between said evaporators, is characterized in that the expansion member between the two evaporators is a capillary, and in that at least part of said caplllaire is placed in heat exchange with a third compartment, and constitutes the organ

de refroidissement dudit compartiment.  cooling said compartment.

Il est clair que le pouvoir frigorifique du capillaire est relativement faible, et c'est pourquoi, dans un mode de réalisation préféré, le capillaire est utilisé dans un compartiment à température intermédiaire à celles des compartiments refroidis par- les évaporateurs, et/ou de taille  It is clear that the cooling capacity of the capillary is relatively low, and this is why, in a preferred embodiment, the capillary is used in a compartment with an intermediate temperature to those of the compartments cooled by the evaporators, and / or cut

inférieure auxdits compartiments.lower than said compartments.

261468 1261468 1

Un tel agencement réduit considérablement les problèmes de rendement, par rapport à ceux mettant en oeuvre plus de deux évaporateurs en série, et est nettement moins coûteux que celui qui nécessite deux circuits frigorifiques indépendants alimentés chacun par un compresseur. Par ailleurs, le montage d'une telle armoire ne nécessite pas plus de tube qu'une armoire classique à deux compartiments refroidis par un circuit frigorifique unique à un seul compresseur, car le capillaire intermédiaire n'y est pas  Such an arrangement significantly reduces the performance problems, compared to those using more than two evaporators in series, and is significantly less expensive than that which requires two independent refrigerant circuits each powered by a compressor. Moreover, the mounting of such a cabinet does not require more tube than a conventional cabinet with two compartments cooled by a single refrigerant circuit to a single compressor, because the intermediate capillary is not there

0 plus long.0 longer.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

apparaîtront avec la description cl-après, faite en regard des  will appear with the description below, made with regard to

figures annexées sur lesquelles: - La figure 1 est un schéma de principe d'une armoire frigorifique conforme à l'invention; - La figure 2 schématise une variante perfectionnée de réalisation du troisième compartiment - Les figures 3 et 4 sont des illustrations de  annexed figures in which: - Figure 1 is a block diagram of a refrigerated cabinet according to the invention; FIG. 2 schematizes an improved variant embodiment of the third compartment. FIGS. 3 and 4 are illustrations of FIG.

variantes de circuits de régulation pour la présente armoire.  control circuit variants for the present cabinet.

Sur la figure 1 est représentée une armoire frigorifique 1 à trois compartiments 11,12,13, en regard du circuit frigorifique 2 à compresseur unique 20 nécessaire à son  FIG. 1 shows a refrigerating cabinet 1 with three compartments 11, 12, 13 opposite the refrigerating circuit 2 with a single compressor 20 required for its operation.

refroidissement, conformément à la présente invention.  cooling according to the present invention.

L'exemple décrit s'applique, dans le cas o le troisième compartiment 12 est à température intermédiaire et est intercalé entre les deux autres 11, 13, à températures supérieure  The example described applies, in the case where the third compartment 12 is at intermediate temperature and is interposed between the other two 11, 13, at higher temperatures.

et inférieure.and lower.

Dans l'exemple représenté, le compartiment à température supérieure 11 est situé en bas de l'armoire et le compartiment à température supérieure 13 est en haut. Leur disposition relative peut être modifiée, pour des raisons  In the example shown, the upper temperature compartment 11 is located at the bottom of the cabinet and the upper temperature compartment 13 is at the top. Their relative disposition may be modified for reasons of

ergonomiques notamment.ergonomic in particular.

Le circuit frigorifique 2 représenté fonctionne en injection normale, c'est-à-dire que le compresseur 20 alimente tout d'abord l'évaporateur 21 du compartiment à température plus  The refrigeration circuit 2 shown operates in normal injection, that is to say that the compressor 20 first feeds the evaporator 21 of the compartment at a higher temperature.

26 1 4 6 8 126 1 4 6 8 1

haute 11, avant d'alimenter l'évaporateur 23 du compartiment à  11, before feeding the evaporator 23 of the compartment to

température plus basse 13.lower temperature 13.

Entre la sortie du compresseur et l'évaporateur 21 du compartiment à température plus haute '11, se trouve le condenseur 25, en échange thermique avec l'extérieur, puis un organe de détente tel qu'un capillaire 24. Entre la sortie de l'évaporateur 21 du compartiment à température plus haute 11 et l'entrée de l'évaporateur 23 du compartiment à température plus basse 13, se trouve un capllaire 22 de détente qui, conformément à la présente Invention, est utilisé comme organe de refroidissement du compartiment à température intermédiaire 12. A cet effet, le capillaire 22 de détente entre les deux évaporateurs 21,23 est, au moins en partie, à l'intérieur dudit compartiment à température intermédiaire, de sorte qu'un échange thermique se crée, lors du fonctionnement, entre le  Between the compressor outlet and the evaporator 21 of the higher temperature compartment 11, there is the condenser 25, in heat exchange with the outside, then an expansion member such as a capillary 24. Between the outlet of the the evaporator 21 of the higher temperature compartment 11 and the inlet of the evaporator 23 of the lower temperature compartment 13, there is a capllaire 22 expansion which, according to the present invention, is used as a cooling member compartment at intermediate temperature 12. For this purpose, the capillary 22 for expansion between the two evaporators 21, 23 is at least partly inside said compartment at intermediate temperature, so that a heat exchange is created, during the functioning, between

capillaire et l'intérieur du compartiment.  capillary and the interior of the compartment.

La sortie de l'évaporateur 23 du compartiment à température plus basse 13 est reliée à l'entrée du comnpresseur 20. Bien entendu, le circuit frigorifique peut comporter  The outlet of the evaporator 23 of the lower temperature compartment 13 is connected to the inlet of the comnpressor 20. Of course, the refrigerant circuit may comprise

d'autres éléments classiques tels que bouilleur,etc.  other classical elements such as boiler, etc.

Le circuit de régulation thermique permettant le démarrage du compresseur 20 dans ce cas de figure n'est pas représenté, mals on peut envisager de placer un thermostat de démarrage du compresseur 20 dans n'importe lequel des compartiments, de façon à donner une priorité au compartiment considéré. De préférence, cependant, le thermostat est placé dans le compartiment à température plus basse ou dans celui à température plus haute, plutôt que dans celui à température  The thermal control circuit for starting the compressor 20 in this case is not shown, but it is possible to consider placing a start thermostat of the compressor 20 in any of the compartments, so as to give priority to the compartment considered. Preferably, however, the thermostat is placed in the lower temperature compartment or the higher temperature compartment, rather than the temperature one.

intermédiaire.intermediate.

La figure 2 montre le schéma de principe d'une variante perfectionnée dans laquelle un ventilateur 26 ventile le capillaire 22 de refroidissement du compartiment à  FIG. 2 shows the schematic diagram of an improved variant in which a fan 26 ventilates the cooling capillary 22 of the compartment

température intermédiaire 22.intermediate temperature 22.

Afin d'éviter un brassage d'air dans ce compartiment  To avoid air mixing in this compartment

2 6 1 4 6 8 12 6 1 4 6 8 1

qui serait préjudiciable au rendement frigorifique et risquerait d'entraîner une dessicatlon, de préférence, le ventilateur 26 est dans un conduit 27, de même que la partie du capillaire 22  which would be detrimental to the refrigerating efficiency and could lead to desiccation, preferably the fan 26 is in a conduit 27, as well as the portion of the capillary 22

utilisée pour le refroidissement.used for cooling.

De préférence, l'entrée du conduit 27 est à proximité de la partie basse d'une paroi verticale dudit compartiment, et la sortie est en regard de la paroi supérieure du compartiment, dans une zone diagonalement éloignée de l'entrée dudit conduit, de sorte que l'air froid ventilé se répartit dans tout le compartiment, comme l'indiquent les double flèches, en profitant  Preferably, the inlet of the duct 27 is close to the lower part of a vertical wall of said compartment, and the outlet is facing the upper wall of the compartment, in an area diagonally remote from the inlet of said duct, of so that the cold air is distributed throughout the compartment, as indicated by the double arrows, taking advantage

au maximum des phénomènes de convection naturelle.  maximum natural convection phenomena.

Ainsi si, comme le montre la figure 2, l'entrée du conduit 27 est près de la paroi arrière du compartiment, la sortie est à proximité de la face avant de l'armoire en haut du  Thus, if, as shown in FIG. 2, the inlet of the duct 27 is near the rear wall of the compartment, the outlet is close to the front face of the cabinet at the top of the compartment.

compartiment.compartment.

Le ventilateur 26 est entraîné par un moteur 28 électrique alimenté par le circuit électrique de l'armoire, non  The fan 26 is driven by an electric motor 28 powered by the electrical circuit of the cabinet, no

représenté sur cette figure.represented in this figure.

La régulation thermique peut être indépendante ou non des besoins frigorifiques du compartiment à température  The temperature regulation may be independent or not of the refrigeration requirements of the temperature compartment

intermédiaire. La figure 3 en est une illustration.  intermediate. Figure 3 is an illustration.

Ainsi, dans un exemple d'indépendance, le thermostat de régulation est dans le compartiment à température plus haute, et la détection d'un besoin de froid dans ce compartiment entraîne la mise en route du compresseur 20 et simultanément celle du moteur 28 du ventilateur. Dans une variante sembiable, le thermostat 30 est situé dans le compartiment à température  Thus, in an example of independence, the control thermostat is in the compartment at higher temperature, and the detection of a need for cold in this compartment causes the start of the compressor 20 and simultaneously that of the motor 28 of the fan . In a variant sembiable, the thermostat 30 is located in the temperature compartment

plus basse.lower.

La régulation peut être aussi totalement dépendante du compartiment à température Intermédiaire. Dans ce cas, le thermostat 30 de démarrage du compresseur 20 et du moteur 28  The regulation can also be totally dependent on the Intermediate temperature compartment. In this case, the thermostat 30 for starting the compressor 20 and the motor 28

de ventilateur est situé dans ledit compartiment.  fan is located in said compartment.

Dans les trois exemples qui viennent d'être évoqués, le moteur 28 du ventilateur 26 et le moteur du compresseur 20 sont en parallèle, comme le montre la figure 3, et un contact 29  In the three examples which have just been mentioned, the motor 28 of the fan 26 and the motor of the compressor 20 are in parallel, as shown in FIG. 3, and a contact 29

2 6 1 4 6 8 12 6 1 4 6 8 1

- 7- 7

électrique est associé au thermostat 30 qui peut être situé  electric is associated with the thermostat 30 which can be located

indifféremment dans l'un ou l'autre des compartiments.  indifferently in one or the other of the compartments.

Ce contact 29 est placé entre la source d'alimentation électrique et un point commun de l'alimentation du compresseur 20 et du moteur 28 du ventilateur 26. Ce contact est fermé par le thermostat 30, dès qu'un besoin de froid se fait sentir à  This contact 29 is placed between the power source and a common point of the supply of the compressor 20 and the motor 28 of the fan 26. This contact is closed by the thermostat 30, as soon as a need for cold is felt at

l'intérieur du compartiment dans lequel il se trouve.  inside the compartment in which it is located.

La figure 4 est une illustration d'une variante perfectionnée de régulation dans laquelle la mise en route du compresseur est liée au besoin en froid dans le compartiment à température plus haute 11 et dans laquelle le ventilateur 26 n'est mis' en route que si un besoin d'apport de froid se fait sentir dans le compartiment à température intermédiaire 12, et  FIG. 4 is an illustration of an improved regulation variant in which the start-up of the compressor is linked to the need for cooling in the compartment with higher temperature 11 and in which the fan 26 is only started if a need for cold input is felt in the intermediate temperature compartment 12, and

que simultanément le compresseur fonctionne.  that simultaneously the compressor works.

Pour cela, la mise en route du compresseur est obtenue par un thermostat 31 associé à un contact 32 placé dans le circuit commun d'alimentation du compresseur 20 et du moteur du ventilateur. Le thermostat 31 est à l'intérieur du  For this, the startup of the compressor is obtained by a thermostat 31 associated with a contact 32 placed in the common supply circuit of the compressor 20 and the fan motor. The thermostat 31 is inside the

compartiment à température plus haute 11.  compartment with higher temperature 11.

Le circuit d'alimentation du moteur 28 du ventilateur 26 est en parallèle sur les bornes du compresseur 20, et comporte un contact 33 associé à un thermostat 34 placé à l'intérieur du. compartiment à température intermédiaire '12. Le contact 33 est fermé lorsque le compartiment 12 nécessite un apport de froid, mals le ventilateur 26 ne peut démarrer que si simultanément le contact 32 de mise en route du compresseur est fermé. Cet agencement évite que le ventilateur aspire inutilement de l'air relativement chaud alors que le compresseur  The motor supply circuit 28 of the fan 26 is in parallel with the terminals of the compressor 20, and has a contact 33 associated with a thermostat 34 placed inside the. intermediate temperature compartment '12. The contact 33 is closed when the compartment 12 requires a supply of cold, but the fan 26 can start only if simultaneously the contact 32 of the compressor is closed. This arrangement prevents the fan from sucking unnecessarily from the relatively hot air while the compressor

est à l'arrêt.is stopped.

Dans une variante non représentée, le thermostat 31 de mise en route du compresseur 20 est dans le compartiment à  In a variant not shown, the thermostat 31 for starting the compressor 20 is in the compartment at

température plus basse.lower temperature.

Il est bien entendu que la réallsation des dispositifs de régulation n'est pas limitée aux seules variantes décrites, et que d'autres variantes autorisant des fonctions identiques  It is understood that the réallsation of the regulating devices is not limited to the only variants described, and that other variants allowing identical functions

2 6 1 4 6 8 12 6 1 4 6 8 1

sont possibles.are possible.

La réalisation du circuit frigorifique d'une telle armoire est particulièrement aisée car elle ne nécessite pas plus de tube que les armoires classiques à deux compartiments et à un seul compresseur pour réaliser la jonction entre le  The realization of the refrigerant circuit of such a cabinet is particularly easy because it does not require more tube than conventional cabinets with two compartments and a single compressor to make the connection between the

compartiment à température plus haute et le compartiment à.  higher temperature compartment and compartment at.

température plus basse. En effet, dans les armoires classiques, cette jonction nécessite la sortie d'une longueur suffisante de capillaire entre les deux compartiments. Lors de la réalisation de la présente armoire, il n'est pas nécessaire de sortir plus de tube. Il suffit de faire passer le capiaihre de jonction à l'intérieur du compartiment à température intermédiaire, puis de le mettre en forme pour constituer l'organe de refroidissement  lower temperature. Indeed, in conventional cabinets, this junction requires the output of a sufficient length of capillary between the two compartments. When making this cabinet, it is not necessary to take out more tube. It is sufficient to pass the junction box inside the intermediate temperature compartment and then to form it to form the cooling member

du compartiment à température intermédiaire.  compartment at intermediate temperature.

De préférence, ladite mise en forme est réalisée en enroulant le capillaire sur un gabarit qui est retiré après,  Preferably, said shaping is carried out by winding the capillary onto a template which is removed afterwards,

ainsi le capillaire prend la forme d'un serpentin.  thus the capillary takes the form of a coil.

L'invention est donrc particulièrement avantageuse en raison de son faible coût, de sa facilité de réalisation et de son fonctionnement à température précise, notamment dans les cas o le démarrage du compresseur est déterminé par la température de l'un des compartiments à température supérieure ou inférieure, et dans lesquels un ventilateur répartit le froid, si nécessaire, dans le compartiment à température  The invention is particularly advantageous because of its low cost, its ease of manufacture and its operation at a precise temperature, in particular in cases where the starting of the compressor is determined by the temperature of one of the compartments at a higher temperature. or lower, and in which a fan distributes the cold, if necessary, in the temperature compartment

intermédiaire.intermediate.

Dans un mode de réalisation, le compartiment à température inférieure est un compartiment de congélation à -18 C environ, le compartiment à température supérieure est un compartiment de réfrigération à +5 C environ et le compartiment à température intermédiaire est un compartiment maintenu dans  In one embodiment, the lower temperature compartment is a freezing compartment at about -18 ° C, the upper temperature compartment is a refrigeration compartment at about +5 ° C and the intermediate temperature compartment is a compartment maintained in

des températures proches de 0 C.temperatures close to 0 C.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Armoire frigorifique comportant au moins trois compartimhnents (11,12, 13) A températures différentes, dont deux (11,13) sont refroidis par deux évaporateurs (21,23) distincts, un pour chaque compartiment, reliés à un circuit frigorifique unique A compresseur (20) et condenseur (25), et comportant un organe de détente (22) entre les deux évaporateurs, caractérisée en ce que l'organe de détente (22) est un capillaire dont une partie au moins est en échange thermique avec un troisième compartiment (12) et constitue l'organe de refroidissement dudit  1. Refrigerating cabinet with at least three compartments (11, 12, 13) at different temperatures, two of which (11, 13) are cooled by two separate evaporators (21, 23), one for each compartment, connected to a single refrigerant circuit A compressor (20) and condenser (25), and having an expansion member (22) between the two evaporators, characterized in that the expansion member (22) is a capillary of which at least part is in heat exchange with a third compartment (12) and constitutes the cooling member of said troisième compartlment.third compartment. 2. Armoire frigorifique selon la revendication 1, caractérlsée en ce que le troisième compartiment (12) est à une  2. Refrigerating cabinet according to claim 1, characterized in that the third compartment (12) is at a température intermédiaire aux deux autres (11,1.3).  intermediate temperature to the other two (11,1.3). 3 Armoire frigorifique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le troisième compartiment (12) possède un  Refrigerating cabinet according to claim 1, characterized in that the third compartment (12) has a volume inférieur à chacun des deux autres.  volume less than each of the other two. 4. Armoire frigorifique selon l'une quelconque des  4. Refrigerator cabinet according to any one of revendications 1 A 3 précédentes, caractérisée en ce que le  preceding claims 1 to 3, characterized in that the capillaire (22) de refroidissement du troisième compartiment  capillary (22) for cooling the third compartment (12) possède la forme d'un serpentin.  (12) has the shape of a coil. 5. Armoire frigorifique selon l'une des revendications  5. Refrigerating cabinet according to one of the claims 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte un unique thermostat de démarrage du compresseur placé dans l'un quelconque de ses  1 to 4, characterized in that it comprises a single compressor start thermostat placed in any one of its compartimnents (11,12 ou 13).compartments (11,12 or 13). 6. Armnoire frlgorifique selon l'une des revendications  6. Freight cabinet according to one of the claims 1 à 4 précédentes, caractérlsée en ce que le capillaire (22) est' dans un conduit (27) ménagé dans le troisième compartiment (12), et possédant une entrée et une sortie d'air A l'intérieur dudit compartiment, et en ce qu'un ventilateur (26) est  1 to 4, characterized in that the capillary (22) is in a conduit (27) in the third compartment (12), and having an inlet and an outlet of air within said compartment, and what a fan (26) is intercalé entre l'entrée et le capillaire (22).  interposed between the inlet and the capillary (22). 7. Armoire frigorifique selon la revendication 6,  Refrigerating cabinet according to claim 6, 261 468 1'261 468 1 ' caractérisée en ce que l'entrée du conduit (27) est à proximité d'une paroi verticale dudit troisième compartiment (12), et en ce que la sortie du conduit est à proximité de la paroi  characterized in that the inlet of the conduit (27) is near a vertical wall of said third compartment (12), and in that the outlet of the conduit is close to the wall supérieure, dans une zone diagonalement opposée à ladite entrée.  in an area diagonally opposite to said entrance. 8. Armoire frigorifique selon la revendication 6, caractérisée en ce que le ventilateur (26) est entrainé par un moteur électrique (28) dont le circuit d'alimentation électrique est en parallèle sur les bornes du moteur du compresseur (20), et en ce qu'elle comporte des moyens pour permettre le i0 démarrage du moteur (28) du ventilateur (26) exclusivement  8. Refrigeration cabinet according to claim 6, characterized in that the fan (26) is driven by an electric motor (28) whose power supply circuit is in parallel on the compressor motor terminals (20), and it comprises means for allowing the start of the motor (28) of the fan (26) exclusively lorsque le moteur du compresseur (20) fonctionneL.  when the compressor motor (20) is operating. 9. Armoire frigorifique selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits moyens pour permettre le démarrage du moteur du ventilateur lorsque le moteur du compresseur fonctionne sont constitués par un premier contact (29,32) électrique, qui est placé entre la source d'alimentation électrique et le point cormmnun aux circuits électriques du moteur (28) du ventilateur (26) et du moteur du compresseur, et qui est associé à un premier thermostat (30,31) placé dans l'un des trois compartiments et qui ferme ledit contact lorsqu'un apport  9. Refrigerating cabinet according to claim 8, characterized in that said means for enabling the fan motor to start when the compressor motor is running consist of a first electrical contact (29,32), which is placed between the source of power supply and the point corresponding to the electrical circuits of the motor (28) of the fan (26) and of the compressor motor, and which is associated with a first thermostat (30,31) placed in one of the three compartments and which closes said contact when a contribution de froid est nécessaire.cold is needed. 10. Armoire frigorifique selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comporte un seul thermostat (30) placé dans l'un quelconque des compartiments, et en ce que ledit thermostat (30) est associé à au moins un contact (29) situé entre la source d'alimentatioh et les circuits des moteurs du  10. Refrigerating cabinet according to claim 9, characterized in that it comprises a single thermostat (30) placed in any one of the compartments, and in that said thermostat (30) is associated with at least one contact (29) located between the power source and the motor circuits of the ventilateur et du compresseur.fan and compressor. 11. Armoire frigorifique selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit premier thermostat (31) est placé dans l'un des compartiments (11, 13) refroidis par un évaporateur (21,23) et en ce que le circuit électrique du moteur (28) du ventilateur comporte un second contact (33) associé à un second thermostat (34), placé dans le troisième compartiment (12) comprenant le ventilateur (26) et le capillaire (22), et en ce que ledit second contact (33) est fermé par le second therrpostat (34) lorsqu'un apport de froid est nécessaire dans le troisième  11. Refrigerating cabinet according to claim 9, characterized in that said first thermostat (31) is placed in one of the compartments (11, 13) cooled by an evaporator (21, 23) and in that the electrical circuit of the engine (28) comprises a second contact (33) associated with a second thermostat (34), placed in the third compartment (12) comprising the fan (26) and the capillary (22), and in that said second contact ( 33) is closed by the second therrpostat (34) when a cold supply is needed in the third compartiment (12).compartment (12). 12. Armoire frigorifique selon l'tune. quelconque des  12. Refrigerator cabinet according to the tune. any of revendications 1 à 11, caractérisée en ce que les premier et  claims 1 to 11, characterized in that the first and second compartiments (11,13) sont un compartiment de réfrigération maintenu à une température de l'ordre de +5 C et un compartiment de congélation maintenu à une température de l'ordre de -I8 C, et en ce que le troisième compartiment (12) est un compartiment de conservation maintenu A une température  second compartments (11, 13) are a refrigeration compartment maintained at a temperature of the order of +5 C and a freezing compartment maintained at a temperature of the order of -18 C, and in that the third compartment ( 12) is a storage compartment maintained at a temperature proche de 0 C.close to 0 C.
FR8706103A 1987-04-29 1987-04-29 REFRIGERATOR CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES Expired FR2614681B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706103A FR2614681B1 (en) 1987-04-29 1987-04-29 REFRIGERATOR CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES
DE8888400994T DE3867118D1 (en) 1987-04-29 1988-04-22 REFRIGERATOR WITH THREE DIFFERENT TEMPERATURES.
EP19880400994 EP0289408B1 (en) 1987-04-29 1988-04-22 Refrigerated cabinet having three compartments with differing temperatures
ES88400994T ES2027774T3 (en) 1987-04-29 1988-04-22 REFRIGERATORY CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES.
DK228788A DK166296C (en) 1987-04-29 1988-04-27 REFRIGERATOR WITH THREE ROOMS WITH EVERY TEMPERATURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706103A FR2614681B1 (en) 1987-04-29 1987-04-29 REFRIGERATOR CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2614681A1 true FR2614681A1 (en) 1988-11-04
FR2614681B1 FR2614681B1 (en) 1989-06-09

Family

ID=9350640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8706103A Expired FR2614681B1 (en) 1987-04-29 1987-04-29 REFRIGERATOR CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0289408B1 (en)
DE (1) DE3867118D1 (en)
DK (1) DK166296C (en)
ES (1) ES2027774T3 (en)
FR (1) FR2614681B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH681107A5 (en) * 1990-08-13 1993-01-15 Peter Rohner
ES2060493B1 (en) * 1992-01-23 1997-01-16 Arevalo Construcciones Metalic IMPROVEMENTS INTRODUCED IN REFRIGERATION SYSTEMS FOR MIXED REFRIGERATOR CABINETS.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2065604A (en) * 1934-03-26 1936-12-29 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2089608A (en) * 1934-01-30 1937-08-10 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2539105A (en) * 1943-01-15 1951-01-23 Gibson Refrigerator Co Two-temperature refrigerator
FR1152052A (en) * 1951-04-28 1958-02-11 Gen Motors Corp Advanced refrigerator appliance
GB2017889A (en) * 1978-03-29 1979-10-10 Tokyo Shibaura Electric Co Refrigerating apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2089608A (en) * 1934-01-30 1937-08-10 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2065604A (en) * 1934-03-26 1936-12-29 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2539105A (en) * 1943-01-15 1951-01-23 Gibson Refrigerator Co Two-temperature refrigerator
FR1152052A (en) * 1951-04-28 1958-02-11 Gen Motors Corp Advanced refrigerator appliance
GB2017889A (en) * 1978-03-29 1979-10-10 Tokyo Shibaura Electric Co Refrigerating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DK228788A (en) 1988-10-30
DE3867118D1 (en) 1992-02-06
DK166296C (en) 1993-08-30
ES2027774T3 (en) 1992-06-16
FR2614681B1 (en) 1989-06-09
EP0289408B1 (en) 1991-12-27
DK166296B (en) 1993-03-29
EP0289408A1 (en) 1988-11-02
DK228788D0 (en) 1988-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2689064A1 (en) Operating method for operating a compartmentalized means of transport refrigeration system.
FR2611383A1 (en) REFRIGERATION APPARATUSES USING COLD BUILDING MATERIAL
FR2611385A1 (en) COLD-ACCUMULATING REFRIGERATOR
FR2641367A1 (en) REFRIGERATION SYSTEM FOR TRANSPORTATION WITH IMPROVED TEMPERATURE AND HUMIDITY CONTROL
FR2529652A1 (en) REFRIGERATOR CONTROL DEVICE
EP0192526B1 (en) Refrigerating cabinet with three compartments
FR2538884A1 (en) SOLAR ENERGY REFRIGERATING DEVICE
FR2614681A1 (en) REFRIGERATED CABINET WITH THREE COMPARTMENTS AT DIFFERENT TEMPERATURES
WO1999056071A1 (en) Refrigerating drawer for storage column
FR2569470A1 (en) CIRCULATION ARRANGEMENT OF AIR AND EVAPORATOR IN A REFRIGERATOR
FR2542578A3 (en) Device for producing ice cream
FR2562218A1 (en) Solar-powered refrigerator
FR2689220A1 (en) Absorption refrigerator using microwaves as heat source - uses sliding control facing magnetron to direct microwaves to either absorption refrigerator or microwave oven.
FR2465446A1 (en) Top open refrigerated display container - has air conduits round display chamber, with refrigerator unit and reversible fan
FR2547027A1 (en) Heat pump with gas booster
FR2905310A1 (en) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
EP0178226B1 (en) Two-compartment refrigerated cabinet
JP2002195729A (en) Refrigerator
CH518508A (en) Evaporator defrost device of a refrigeration machine
FR2685066A1 (en) LYOPHILIZATION DEVICE.
CH615268A5 (en) Heat installation with refrigerant fluid
CH189730A (en) Refrigeration installation.
WO2005025959A2 (en) Method for cooling tube railway cars without releasing heat in the underground and capable of cooling even the stations
FR2787979A1 (en) Refrigerated cabinet or counter for displaying foodstuff under room temperature has bulkhead in casing defining two air systems, one only in thermal contact with evaporator of refrigerating unit
FR2693891A1 (en) Refrigerated display tray and display case.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse