FR2609538A1 - PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES - Google Patents

PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES Download PDF

Info

Publication number
FR2609538A1
FR2609538A1 FR8700158A FR8700158A FR2609538A1 FR 2609538 A1 FR2609538 A1 FR 2609538A1 FR 8700158 A FR8700158 A FR 8700158A FR 8700158 A FR8700158 A FR 8700158A FR 2609538 A1 FR2609538 A1 FR 2609538A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
percussion
seat
striker
cylindrical
percussion device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8700158A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Beltzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Matra Manurhin Defense
Original Assignee
Matra Manurhin Defense
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matra Manurhin Defense filed Critical Matra Manurhin Defense
Priority to FR8700158A priority Critical patent/FR2609538A1/en
Priority to DE8888400023T priority patent/DE3862311D1/en
Priority to AT88400023T priority patent/ATE62544T1/en
Priority to EP88400023A priority patent/EP0278795B1/en
Publication of FR2609538A1 publication Critical patent/FR2609538A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A19/00Firing or trigger mechanisms; Cocking mechanisms
    • F41A19/06Mechanical firing mechanisms, e.g. counterrecoil firing, recoil actuated firing mechanisms
    • F41A19/13Percussion or firing pins, i.e. fixed or slidably-mounted striker elements; Mountings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Auxiliary Devices For Music (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)

Abstract

The invention relates to a percussion device making it possible to adapt to two munitions of different calibres, of which one has central percussion and the other annular percussion. According to the invention, the device comprises: - a cylindrical seat (7) mounted rotatably in the body (1) of the firearm; - a striker (11) which can slide in a stepped recess of the cylindrical seat (7) and the axis (13) of which is parallel to the axis of rotation (9) of the cylindrical seat, but offset in relation to this; - a transverse stop pin (16) which is mounted in the cylindrical seat (7) and against which the striker (11) bears by means of a spring (17); - a locking member mounted transversely in the body and capable of locking the cylindrical seat (7) in either one of the two positions of the latter. The invention is used particularly for percussion devices on revolvers and pistols with an interchangeable barrel.

Description

-1-- La présente invention concerne un dispositif de percussion pour armeThe present invention relates to a percussion device for a weapon

à feu, en particulier pour revolvers ou pistolet$ permettant de s'adapter à deux munitions de calibres différents, et plus spécialement à deux munitions dont l'une est à percussion centrale et l'autre est à per-  on fire, in particular for revolvers or pistols $ for adapting to two ammunition of different calibres, and more particularly to two ammunitions one of which is centrally percussive and the other is to be

cussion annulaire.annular cussion.

Le problème de la percussion ne se pose pas lors-  The problem of percussion does not arise when

qu'il s'agit de deux munitions à percussion centrale, puisque le percuteur peut dans ce cas conserver la même  that it is about two ammunition with central percussion, since the striker can in this case keep the same

position quel que soit le type de munition employé.  regardless of the type of ammunition used.

Il en va tout autrement lorsque l'on souhaite utiliser avec la même arme des munitions de plus petit calibre, qui soient à percussion annulaire, telles que  It is quite different when one wishes to use with the same weapon ammunition of smaller caliber, which are with annular percussion, such as

des munitions de calibre 22 Long Rifle (environ 5,5 mm).  Long Rifle 22 caliber ammunition (approximately 5.5 mm).

On pourrait naturellement esquiver la difficulté en utili-  We could of course avoid the difficulty of using

sant deux armes différentes, mais il est bien connu que le tireur préfère de beaucoup utiliser une seule arme  two different weapons, but it is well known that the shooter prefers to use a single weapon

pour conserver les mêmes sensations.  to keep the same feelings.

Pour adapter la partie canon, en particulier avec les revolvers, le changement de munition implique soit un  To adapt the barrel part, in particular with the revolvers, the ammunition change implies either a

changement du canon lui-même pour les armes à canon inter-  change of the barrel itself for international cannon

changeable, soit l'utilisation d'un tube réducteur, in-  changeable, ie the use of a reducing tube,

troduit dans le canon d'origine et en général fixé à l'aide  troduced into the original barrel and usually fixed using

d'un étrier.of a stirrup.

L'adaptation des autres composants de l'arme pour  The adaptation of the other components of the weapon to

passer à une mode de percussion annulaire est plus comple-  to switch to a ring percussion mode is more comple-

xe, car il faut adapter le dispositif de percussion et/ou  xe, because it is necessary to adapt the percussion device and / or

le barillet du revolver.the barrel of the revolver.

Plusieurs solutions ont été proposées pour adap-  Several solutions have been proposed to adapt

ter seulement le barillet, afin de conserver le même dis-  only the barrel, in order to keep the same

positif de percussion, mais une telle hypothèse aboutit  positive percussion, but such an assumption leads

à des réalisations complexes et en général peu satisfai-  to complex and generally unsatisfactory

santes. -2- On a ainsi proposé d'utiliser une pièce spéciale pour la percussion annulaire, sous forme d'un morceau de  cient. It has thus been proposed to use a special piece for ring percussion, in the form of a piece of

barillet à percuteurs coulissants, ledit morceau de baril-  barrel with sliding strikers, said piece of barrel-

let étant monté en arrière de l'éjecteur (voir par exemple le brevet américain N 2 150 914); chaque percuteur cou- lissant présente en son extrémité avant un ergot excentré  let being mounted behind the ejector (see for example US Patent No. 2,150,914); each sliding striker has at its front end an eccentric spigot

permettant de réaliser une percussion annulaire. La pré-  making it possible to perform annular percussion. The pre-

sence d'un tel morceau amovible, qui de plus tombe lors de l'éjection des douilles, est peu satisfaisante, tant au  the presence of such a removable piece, which moreover falls during the ejection of the sockets, is unsatisfactory both at

niveau du coût de fabrication qu'au niveau de l'utilisa-  level of manufacturing cost than at the level of

tion pratique.practice.

On a aussi proposé des systèmes apparentés avec  Related systems have also been proposed with

fausse cartouche (cartouche réductrice) et bloc de percus-  false cartridge (reducing cartridge) and percussion

sion incorporé, mais de tels systèmes présentent sensible-  incorporated, but such systems are

ment les mêmes inconvénients que ceux qui viennent d'être mentionnés. On a également proposé d'utiliser un barillet spécial à chambres coudées de plus petit diamètre (voir par exemple la demande de brevet français N 2 505 476): l'inclinaison de la partie arrière des chambres (de 4 à 5 degrés) permet de présenter automatiquement le culot de la munition en position de percussion annulaire. Cependant, outre l'utilisation d'un cavalier spécial pour son montage, l'usinage d'un tel barillet est difficile et implique un  the same disadvantages as those just mentioned. It has also been proposed to use a special cylinder with smaller diameter bent chambers (see, for example, French Patent Application No. 2,505,476): the inclination of the rear part of the chambers (from 4 to 5 degrees) makes it possible to Automatically present the base of the ammunition in annular percussion position. However, besides the use of a special rider for its assembly, the machining of such a cylinder is difficult and involves a

surcoût de fabrication non négligeable.  significant additional cost of manufacture.

D'autres solutions ont été proposées pour adapter le barillet en utilisant un bloc arrière de barillet dont les chambres sont axiales mais de plus faible diamètre, grâce à un percuteur oscillant à deux positions associé à une assise à deux passages (voir par exemple le brevet américain N . 976 638). Le percuteur proprement dit peut tourner autour d'un axe transversal, afin d'occuper soit une position haute pour la percussion centrale, soit une -3-  Other solutions have been proposed for adapting the barrel using a rear barrel block whose chambers are axial but of smaller diameter, thanks to a two-position oscillating striker associated with a two-pass seat (see for example the patent American No. 976,638). The striker proper can rotate around a transverse axis, in order to occupy either a high position for the central percussion, or a -3-

position basse pour la percussion annulaire. Une telle con-  low position for ring percussion. Such a con-

ception implique la réalisation de pièces de structure com-  This involves the production of structural parts

plexe, dont le coût de fabrication est élevé, et dont la fiabilité est peu satisfaisante en raison des nombreuses tolérances de fabrication.  plex, whose manufacturing cost is high, and whose reliability is unsatisfactory due to the many manufacturing tolerances.

Lorsqu'il s'agit d'un pistolet, on procède tradi-  When it comes to a gun, it is traditional

tionnellement au changement de la culasse, du canon et du ressort récupérateur. On propose ainsi un kit de conversion complet, dont le coût est relativement élevé en raison du  tionally to the change of the breech, barrel and recuperator spring. A complete conversion kit is proposed, the cost of which is relatively high because of the

nombre des pièces à changer, la plus onéreuse étant la cu-  number of parts to be changed, the most expensive being

lasse.weary.

L'invention a pour objet de proposer un disposi-  The object of the invention is to propose a device

tif de percussion pour arme à feu permettant de passer  percussion tif for firearm to pass

aisément d'une percussion centrale à une percussion annu-  easily from central percussion to annular percussion

laire, dont la structure soit simple et offre une grande fiabilité. Dans le cas de revolvers, l'invention vise à proposer un dispositif de percussion monté sur la carcasse  the structure is simple and offers great reliability. In the case of revolvers, the invention aims to propose a percussion device mounted on the carcass

du revolver, et autorisant l'utilisation de barillets clas-  revolver, and allowing the use of conventional barrels

siques à chambres axiales réduites rectilignes.  with linear reduced axial chambers.

Dans le cas de pistolets, l'invention vise à pro-  In the case of pistols, the invention aims to pro-

poser un dispositif de percussion monté sur la culasse du revolver, et permettant de conserver la même culasse pour  put a percussion device mounted on the cylinder head of the revolver, and to keep the same cylinder head for

les deux types de munitions utilisés.  the two types of ammunition used.

Il s'agit plus particulièrement d'un dispositif  It is more particularly a device

de percussion pour arme à feu, en particulier pour revol-  firearm percussion, in particular for revolu-

ver ou pistolet, permettant de s'adapter à deux munitions  worm or pistol, to adapt to two ammunition

de calibres différents, dont l'une est à percussion cen-  of different calibres, one of which is percussive

trale et l'autre est à percussion annulaire, caractérisé par le fait qu'il comporte: - une assise cylindrique montée tournante dans un alésage de la carcasse ou de la culasse de l'arme, et dont l'axe de rotation est parallèle à l'axe du canon de ladite arme; -4-  trale and the other is annular percussion, characterized in that it comprises: - a cylindrical seat rotatably mounted in a bore of the carcass or the breech of the weapon, and whose axis of rotation is parallel to the axis of the barrel of said weapon; -4-

- un percuteur pouvant coulisser dans un évidement cylin-  a striker slidable in a cylindrical recess

drique étagé de l'assise cylindrique, dont l'axe est  staggered drique of the cylindrical seat, whose axis is

parallèle à l'axe de rotation de ladite assise cylindri-  parallel to the axis of rotation of said cylindrical seat

que mais décalé par rapport à celui-ci; - un organe de butée monté transversalement dans l'assise cylindrique, et contre lequel le percuteur est maintenu en appui en position rétractée par un moyen élastique tel que ressort ou analogue, - un organe de verrouillage monté transversalement dans la carcasse ou la culasse de l'arme, et susceptible de verrouiller l'assise cylindrique dans l'une ou l'autre  that but offset from it; - An abutment member mounted transversely in the cylindrical seat, and against which the striker is held in support in the retracted position by an elastic means such as spring or the like, - a locking member mounted transversely in the carcass or the cylinder head. weapon, and likely to lock the cylindrical seat in one or the other

de deux positions de celle-ci, correspondant à une per-  two positions of it, corresponding to one person

cussion centrale ou à une percussion annulaire.  central or ring percussion.

Selon une première variante, l'assise cylindri-  According to a first variant, the cylindrical seat

que présente un perçage transversal dont la partie centra-  transverse drilling, the central part of which

le débouche dans l'évidement cylindrique étagé de ladite  the outlet in the stepped cylindrical recess of said

assise, ledit perçage transversal servant à recevoir l'or-  sitting, said transverse piercing serving to receive the or-

gane de butée du percuteur; en particulier, l'organe de  stop of striker; in particular, the body of

butée est une goupille passant dans une encoche du percu-  stopper is a pin passing through a notch of

teur.tor.

Selon une autre variante, l'assise cylindrique présente une gorge périphérique dont une partie débouche  According to another variant, the cylindrical seat has a peripheral groove, part of which opens

dans l'évidement cylindrique étagé de ladite assise, la-  in the stepped cylindrical recess of said seat, the

dite gorge périphérique servant à recevoir l'organe de butée du percuteur. De préférence, l'organe de butée est un jonc élastique dont une portion passe dans une encoche  said peripheral groove for receiving the stop member of the striker. Preferably, the abutment member is an elastic ring, a portion of which passes through a notch

du percuteur; en particulier, le jonc élastique a sensi-  striker; in particular, the elastic ring sensitively

blement la forme d'un fer à cheval, avec une branche cen-  the shape of a horseshoe, with a central branch

trale rectiligne passant dans l'encoche du percuteur.  rectilinear tread passing through the notch of the firing pin.

Selon le cas, l'encoche du percuteur présente un  Depending on the case, the notch of the striker presents a

fond se prolongeant jusqu'à l'extrémité arrière du percu-  bottom extending to the rear end of the

teur, ou un rebord arrière définissant un fond dont la -5-  tor, or a rear edge defining a bottom of which -5-

longueur est légèrement supérieure à la course axiale du-  length is slightly greater than the axial

dit percuteur. De préférence, le percuteur comporte un corps principal cylindrique se prolongeant vers l'avant vers une tige de percussion, l'encoche du percuteur étant ménagée sur ledit corps principal; en particulier, un ressort entoure la portion de la tige de percussion du percuteur qui est à l'intérieur de la partie élargie de  said striker. Preferably, the striker comprises a cylindrical main body extending forwardly towards a percussion rod, the notch of the striker being formed on said main body; in particular, a spring surrounds the portion of the percussion rod of the firing pin which is inside the enlarged portion of

l'évidement cylindrique étagé de l'assise.  the stepped cylindrical recess of the seat.

Selon une caractéristique avantageuse, l'organe de verrouillage de l'assise cylindrique est une vis reçue  According to an advantageous characteristic, the locking member of the cylindrical seat is a screw received

dans un filetage traversant de la carcasse ou de la cu-  in a through thread of the carcass or

lasse de l'arme, et dont l'extrémité est en appui contre l'assise pour le verrouillage de ladite assise dans l'une des deux positions de celle-ci. En particulier, l'assise  tired of the weapon, and whose end is supported against the seat for locking said seat in one of the two positions thereof. In particular, the seat

cylindrique présente extérieurement deux facettes latéra-  cylindrical externally presents two lateral facets

les planes, contre l'une ou l'autre desquelles peut s'ap-  planes against one or the other of which may be

pliquer la tête d'une vis à tête plate, ou encore deux évidements coniques, dans l'un ou l'autre desquels peut  bend the head of a flathead screw, or two conical recesses, in either of which can

être reçue la tête d'une vis à pointeau.  be received the head of a needle screw.

De préférence, l'extrémité avant de l'assise cy-  Preferably, the front end of the seat cy-

lindrique est un épaulement reçu dans un évidement circu-  lindrique is a shoulder received in a circular recess

laire associé ménagé dans la carcasse ou la culasse de  partner in the carcass or breech of

l'arme; en particulier, l'épaulement présente deux enco-  tear; in particular, the shoulder has two

ches périphériques pour permettre d'opérer la rotation de  peripheral devices to enable the rotation of

l'assise cylindrique à l'aide d'un outil associé.  the cylindrical seat with the help of an associated tool.

D'une façon générale, il est intéressant de pré-  In general, it is interesting to

voir que le passage pour l'assise cylindrique d'une posi-  see that the passage for the cylindrical seat of a posi-

tion de percussion à l'autre se fait par une rotation de  percussion to the other is done by a rotation of

de ladite assise autour de son axe.    said seat around its axis.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-  Other features and advantages of the invention

tion apparaîtront plus clairement à la lumière de la des-  will become clearer in the light of the

cription qui va suivre et des dessins annexés, concernant --6--  following description and accompanying drawings, concerning - 6--

un mode particulier de réalisation, en référence aux fi-  a particular embodiment, with reference to the

gures pour lesquelles la lettre A indique que la représen-  for which the letter A indicates that the representative

tation concerne un mode de percussion centrale, et la let-  tion is concerned with a central percussion mode, and the

tre B indique que la représentation concerne un mode de percussion annulaire: - la figure 1A est une vue en coupe partielle illustrant un  B indicates that the representation concerns an annular percussion mode: FIG. 1A is a partial sectional view illustrating a

dispositif de percussion commutable conforme à l'inven-  switchable percussion device according to the invention

tion, équipant un revolver, - la figure 2A est une vue selon II de la figure 1A, dont  with a revolver, FIG. 2A is a view along II of FIG. 1A, of which

on a enlevé le canon et son fourreau ainsi que le baril-  the barrel and its sheath and the barrel have been removed.

let du revolver, afin de distinguer le côté épaulement du dispositif de percussion, - la figure 3A est une coupe selon III-III de la figure 1A, dont on a enlevé la goupille transversale de butée et le percuteur coulissant, la coupe étant décalée pour passer par l'axe de la vis transversale de verrouillage, - les figures lB, 2B, 3B sont les vues correspondantes,  1b of the revolver, in order to distinguish the shoulder side of the percussion device; FIG. 3A is a section along III-III of FIG. 1A, the transverse stop pin and the sliding firing pin being removed, the section being offset to passing through the axis of the transverse locking screw; FIGS. 1B, 2B, 3B are the corresponding views,

après avoir fait tourner de 180 le dispositif de percus-  after turning the percussion device

sion pour passer en position de percussion annulaire, - la figure 4A est une vue en coupe partielle illustrant une variante du dispositif de percussion de la figure 1A,  to move into the annular percussion position; FIG. 4A is a partial sectional view illustrating a variant of the percussion device of FIG. 1A,

dans laquelle d'une part la goupille transversale de bu-  in which on the one hand the cross pin of bu-

tée est remplacée par un jonc élastique, et d'autre part le verrouillage est assuré par une vis à pointeau,  is replaced by an elastic ring, and on the other hand the locking is ensured by a needle screw,

- la figure 5A est une vue selon V de la figure 4A, analo-  FIG. 5A is a view along V of FIG. 4A, analogous

gue à la vue de la figure 2A, - la figure 6A est une coupe selon VI-VI de la figure 4A, - les figures 4B, 5B, 6B sont les vues correspondantes en position de percussion annulaire, - la figure 7A est une vue en coupe partielle illustrant  Fig. 6A is a section on VI-VI of Fig. 4A; Figs. 4B, 5B, 6B are the corresponding views in the annular percussion position; Fig. 7A is a view. partial section illustrating

un dispositif de percussion commutable conforme à l'in-  a switchable percussion device in accordance with the

vention, équipant un pistolet, -7- - la figure 8A est une coupe selon VIII-VIII de la figure 7A, illustrant la culasse du revolver équipée de son dispositif de percussion, et ne nécessitant nullement d'être remplacée lors du changement du type de munitions utilisé, - les figures 7B et 8B sont les vues correspondantes,  8A is a section along VIII-VIII of FIG. 7A, illustrating the bolt of the revolver equipped with its percussion device, and in no way needing to be replaced when changing the type. of ammunition used, - Figures 7B and 8B are the corresponding views,

après avoir fait tourner de 180 le dispositif de per-  after turning the device of 180

cussion pour passer en position de percussion annulaire.  cussion to go into annular percussion position.

Sur la vue en coupe partielle de la figure 1A, on distingue un revolver comportant une carcasse 1, un  In the partial sectional view of FIG. 1A, there is a revolver comprising a carcass 1, a

manchon ou fourreau 2, et un canon 3 dont l'extrémité ar-  sleeve or sheath 2, and a barrel 3 whose end

rière se visse sur la carcasse 1. Il s'agit ici d'un re-  it is screwed onto the carcass 1. This is a

volver du type à canon interchangeable, c'est-à-dire pour lequel il est prévu un jeu de plusieurs canons et fourreaux  volver of the interchangeable barrel type, that is to say for which there is provided a set of several barrels and sheaths

associés permettant de modifier le calibre et/ou la lon-  associated to modify the caliber and / or the length

gueur du canon, mais il va de soi que l'invention n'est nullement limitée à ce type d'arme à feu ainsi que cela  but it goes without saying that the invention is in no way limited to this type of firearm,

apparaîtra clairement du restant de la description. Le  will be clear from the rest of the description. The

revolver est équipé d'un barillet 4 dont les chambres axia-  revolver is equipped with a barrel 4 whose axial chambers

les 5 reçoivent des munitions telles que la balle 6 du type à percussion centrale; il pourra s'agir par exemple de munitions de calibre 7,65 mm ou 9 mm. Lorsque l'on  the 5 receive ammunition such as bullet 6 of the central percussion type; it may be for example munitions 7.65 mm or 9 mm. When one

souhaite utiliser ce revolver avec des munitions à per-  wish to use this revolver with ammunition

cussion annulaire, le canon 3 est remplacé par un canon 3' adapté au calibre de cette nouvelle munition, de même pour le barillet qui est remplacé par un barillet 4' dont les chambres 5' peuvent recevoir une munitbn 6', telle par exemple qu'une munition de calibre 22 Long Rifle (environ ,5 mm). Il va de soi que l'on pourrait utiliser un tube réducteur (non représenté ici) enfilé à l'intérieur du canon s'il s'agit d'un revolver qui n'est pas du type à canon interchangeable. Le revolver ainsi équipé du canon 3'  annular cussion, the barrel 3 is replaced by a gun 3 'adapted to the caliber of this new ammunition, the same for the barrel which is replaced by a barrel 4' whose 5 'chambers can receive a munitbn 6', such for example that a 22-gauge Long Rifle ammunition (approximately, 5 mm). It goes without saying that one could use a reducing tube (not shown here) threaded inside the barrel if it is a revolver that is not of the exchangeable barrel type. The revolver equipped with the 3 'gun

et du barillet 4' est illustré en figure lB.  and the barrel 4 'is illustrated in FIG. 1B.

-8--8-

La description va maintenant porter sur le dispo-  The description will now focus on the

sitif de percussion proprement dit, lequel permet de s'a-  percussion system itself, which allows

dapter à deux munitions de calibre différent, dont l'une  adapt to two ammunition of different caliber, one of which

est à percussion centrale (munition 6, figure 1A) et l'au-  is a center fire (ammunition 6, Figure 1A) and the

tre est à percussion annulaire (munition 6', figure 1b). On distingue ainsi une assise cylindrique 7 montée tournante dans un alésage 8 de la carcasse 1, et dont l'axe  is annular percussion (ammunition 6 ', Figure 1b). We thus distinguish a cylindrical seat 7 rotatably mounted in a bore 8 of the carcass 1, and whose axis

de rotation 9 est parallèle à l'axe 10 du canon du revolver.  rotation 9 is parallel to the axis 10 of the barrel revolver.

Le dispositif de percussion comporte également un percuteur il pouvant coulisser dans un évidement cylindrique étagé 12 de l'assise 7; l'axe 13 du percuteur 11 est parallèle à l'axe de rotation 9 de l'assise cylindrique, mais il est décalé par rapport à celui-ci. Le percuteur 11 comporte un corps principal cylindrique 14 se prolongeant vers l'avant par une tige de percussion 15. Il est prévu un organe de  The percussion device also comprises a striker slidable in a stepped cylindrical recess 12 of the seat 7; the axis 13 of the striker 11 is parallel to the axis of rotation 9 of the cylindrical seat, but it is offset relative thereto. The firing pin 11 comprises a cylindrical main body 14 extending forwardly by a striking rod 15. There is provided a body of

butée,qui est ici une goupille cylindrique 16 montée trans-  abutment, which is here a cylindrical pin 16 mounted trans-

versalement dans l'assise cylindrique 7, organe de butée  versally in the cylindrical seat 7, stop member

contre lequel le percuteur 11 est maintenu en appui en po-  against which the striker 11 is held in support in po-

sition rétractée (celle représentée sur les figures 1A et  retracted version (the one shown in FIGS.

lB) par un moyen élastique tel qu'un ressort 17. La goupil-  1B) by an elastic means such as a spring 17. The pin

le 16 est logée dans un perçage transversal 18 dont la partie centrale débouche dans l'évidement cylindrique étagé 12 de l'assise 7, ainsi que cela est mieux visible sur le  the 16 is housed in a transverse bore 18 whose central portion opens into the stepped cylindrical recess 12 of the seat 7, as this is better visible on the

détail de la figure 3A. La goupille 16 passe dans une en-  detail of Figure 3A. The pin 16 passes into a

coche 19 du percuteur 11, ladite encoche présentant ici  check mark 19 of the striker 11, said notch presenting here

un fond se prolongeant jusqu'à l'extrémité arrière du per-  a bottom extending to the rear end of the

cuteur. Il va de soi que l'on pourrait prévoir une encoche présentant un rebord arrière définissant un fond dont la longueur est légèrement supérieure à la course axiale du percuteur mais, compte tenu de l'encombrement résultant de la goupille cylindrique de butée 16, il est plus simple de prévoir un fond d'encoche débouchant à la façon d'un méplat, ainsi que cela est illustré aux figures 1A et lB. Ainsi, -9- le percuteur 11 est, dans sa position naturelle, en appui  cuteur. It goes without saying that one could provide a notch having a rear flange defining a bottom whose length is slightly greater than the axial stroke of the striker but, given the space requirement resulting from the cylindrical stop pin 16, it is simpler to provide a notch bottom opening in the manner of a flat, as is illustrated in Figures 1A and 1B. Thus, the striker 11 is, in its natural position, in support

contre la goupille 16; au moment de la percussion, le per-  against pin 16; at the moment of percussion, the person

cuteur quitte son appui, et la tige de percussion 15 frap-  cutter leaves its support, and the impact rod 15 frap-

pe le culot de la munition en saillant de la face avant de l'assise cylindrique 7. L'assise du dispositif de percussion peut occuper  eg the base of the ammunition protruding from the front face of the cylindrical seat 7. The seat of the percussion device may occupy

deux positions de base, l'une étant affectée à la percus-  two basic positions, one being allocated to percussion

sion centrale (figure 1A), tandis que l'autre est affectée à la percussion annulaire (figure lB). On passe de l'une à l'autre de ces deux positions en faisant tout simplement  center (Figure 1A), while the other is assigned to ring percussion (Figure 1B). We move from one to the other of these two positions simply by

tourner l'assise 7 autour de son axe 9, de préférence se-  turn the seat 7 around its axis 9, preferably se-

lon un angle de 180 . Il est naturellement nécessaire de prévoir un organe de verrouillage permettant de verrouiller convenablement l'assise cylindrique 7 dans l'une ou l'autre de ces deux positions. Ainsi que cela est visible sur les  at an angle of 180. It is naturally necessary to provide a locking member to properly lock the cylindrical seat 7 in one or other of these two positions. As is visible on the

figures 3A et 3B, l'assise cylindrique 7 présente extérieu-  FIGS. 3A and 3B, the cylindrical seat 7 is exteriorly

rement deux facettes latérales planes 20, contre l'une ou l'autre desquelles peut s'appliquer la tête d'une vis à  two flat lateral facets 20, against which one or the other of which the head of a screw can be applied.

tête plate 21. Ainsi, pour passer d'une position de per-  flat head 21. Thus, to move from a position of per-

cussion à l'autre, il suffit de dévisser la vis 21, et de tourner l'assise 7 de 180 pour que le percuteur 11 soit instantanément en position de percussion centrale ou en  cussion to the other, simply unscrew the screw 21, and turn the seat 7 of 180 so that the striker 11 is instantly in central percussion position or in

position de percussion annulaire. Ainsi que cela est visi-  annular percussion position. As this is visible

ble sur les figures 1A et lB, l'extrémité avant de l'assise cylindrique 7 se présente sous la forme d'un épaulement 22 reçu dans un évidement circulaire associé ménagé dans la carcasse 1 de l'arme. Il est alors intéressant de prévoir que l'épaulement 22 présente deux encoches périphériques  In FIGS. 1A and 1B, the front end of the cylindrical seat 7 is in the form of a shoulder 22 received in an associated circular recess in the carcass 1 of the weapon. It is then advantageous to provide that the shoulder 22 has two peripheral notches

23, seulement visibles sur les figures 2A et 2B, pour per-  23, only visible in FIGS. 2A and 2B, for

mettre d'opérer la rotation de l'assise cylindrique 7 à  to operate the rotation of the cylindrical seat 7 to

l'aide d'un outil associé,tel qu'une clef à ergots.  using an associated tool, such as a wrench.

-10- Ainsi, lorsque l'utilisateur veut passer d'un  So when the user wants to go from one

mode de percussion centrale à un mode de percussion annu-  central percussion mode to an annular percussion

laire, il commence par démonter le barillet et le canon,  first, he dismantles the barrel and the barrel,

ce qui donne accès à la face avant du dispositif de per-  giving access to the front of the device

cussion, et plus particulièrement aux ergots de l'épaule- ment de l'assise cylindrique. Il dévisse alors la vis 21,  cussion, and more particularly to the lugs of the shoulder of the cylindrical seat. He then unscrews the screw 21,

puis fait tourner l'assise cylindrique 7 de 180 , et res-  then rotates the cylindrical seat 7 of 180, and rests

serre la vis 21 lorsque l'assise cylindrique est dans sa  tighten the screw 21 when the cylindrical seat is in its

nouvelle position correspondant à celle illustrée aux fi-  new position corresponding to that illustrated in the

gures lB, 2B, 3B. Il lui suffit alors de remonter un ba-  gures 1B, 2B, 3B. It is then enough for him to go up a

rillet et un canon correspondant au nouveau calibre, et  rillet and a barrel corresponding to the new caliber, and

le revolver est prêt pour sa nouvelle utilisation.  the revolver is ready for its new use.

Il va de soi que diverses modifications peuvent être apportées aux composants du dispositif de percussion de l'invention, et en particulier à l'organe de butée contre lequel le percuteur est maintenu en appui, ainsi  It goes without saying that various modifications can be made to the components of the percussion device of the invention, and in particular to the stop member against which the striker is held in abutment, and

qu'à l'organe de verrouillage permettant de bloquer l'as-  than the locking device which makes it possible to block

sise cylindrique dans une position prédéterminée. Les fi-  cylindrical in a predetermined position. The

gures 4A, 5A et 6A illustrent de telles variantes possibles.  Figures 4A, 5A and 6A illustrate such possible variations.

Le dispositif de percussion comporte ainsi une assise cv-  The percussion device thus comprises a seat cv-

lindrique 24 se différenciant de l'assise 7 en ce qu'elle comporte une gorge périphérique 25 dont une partie débouche  lindrique 24 differing from the seat 7 in that it comprises a peripheral groove 25 a part of which opens

dans l'évidement cylindrique étagé 30 de ladite assise, la-  in the stepped cylindrical recess 30 of said seat, la-

dite gorge périphérique servant à recevoir l'organe de butée 26 du percuteur, lequel est ici un jonc élastique dont une  said peripheral groove for receiving the stop member 26 of the striker, which is here an elastic ring including a

portion centrale passe dans une encoche 27 du percuteur 28.  central portion passes into a notch 27 of the firing pin 28.

Ainsi que cela est mieux visible sur la figure 6A, le jonc élastique 26 a sensiblement la forme d'un fer à cheval,  As is best seen in Figure 6A, the elastic ring 26 has substantially the shape of a horseshoe,

avec une branche centrale 29 rectiligne passant dans l'en-  with a rectilinear central branch 29 passing through the

coche 27 du percuteur 28. On notera qu'ici l'encoche 27 du  check mark 27 of the striker 28. Note that here the notch 27 of

percuteur 28 présente un rebord arrière 31 (figure 6A) dé-  striker 28 has a rear flange 31 (Figure 6A) de-

finissant un fond d'encoche dont la longueur est légèrement  finishing a notch bottom whose length is slightly

supérieure à la course axiale dudit percuteur. Comme pré-  greater than the axial stroke of said striker. As pre-

cédemment, le percuteur 28 comporte un corps principal 32 -11cylindrique,se prolongeant vers l'avant par une tige de percussion 33, l'encoche 27 dudit percuteur étant ménagée  previously, the firing pin 28 comprises a main body 32 -11cylindrique, extending forwardly by a striker rod 33, the notch 27 of said striker being provided

sur ledit corps principal.on said main body.

Ainsi que cela est visible sur la figure 5A, l'as-  As can be seen in Figure 5A, the

sise cylindrique 24 présente extérieurement deux évidements coniques 34 (un seul représenté ici), dans l'un ou l'autre desquels peut être reçue la tête d'une vis à pointeau 35.Il est  Cylindrical seat 24 externally has two conical recesses 34 (only one shown here), in one or other of which can be received the head of a needle screw 35.It is

préférable que ces cônes de réception soient prévus suf-  it is preferable that these receiving cones be provided

fisamment éloignés de la gorge recevant le jonc élastique, par exemple vers le milieu de l'assise cylindrique. Une  away from the groove receiving the elastic ring, for example towards the middle of the cylindrical seat. A

telle variante permet d'éviter l'usinage de facettes laté-  this variant avoids the machining of lateral facets.

rales sur l'assise cylindrique.on the cylindrical seat.

Les figures 4A, 5A et 6A illustrent un revolver  Figures 4A, 5A and 6A illustrate a revolver

dont le dispositif de percussion est en position corres-  whose percussion device is in a position corresponding to

pondant à une percussion centrale. Comme précédemment, et ainsi qu'illustré aux figures 4B, 5B et 6B, l'opérateur  laying on a central percussion. As before, and as illustrated in FIGS. 4B, 5B and 6B, the operator

pourra passer en percussion annulaire en démontant le ba-  will be able to pass in annular percussion by dismounting the

rillet et le canon, en dévissant la vis à pointeau 35, en tournant l'assise cylindrique 24 de 180 au moyen d'une  rillet and the barrel, by unscrewing the needle screw 35, by rotating the cylindrical seat 24 of 180 by means of a

clef à ergots, en revissant la vis 35, et enfin en remon-  key with pins, by screwing the screw 35, and finally in remon-

tant le barillet et le canon correspondant au nouveau ca-  both the barrel and the barrel corresponding to the new

libre. Ainsi que cela a été dit plus haut, l'invention s'applique aux armes à canon interchangeable ou utilisant des tubes réducteurs, mais n'est nullement limitée aux  free. As has been said above, the invention applies to interchangeable gun weapons or using reducing tubes, but is in no way limited to

revolvers à barillet. Le dispositif de percussion de l'in-  barrel revolvers. The percussion device of the

vention trouve en effet une application extrêmement avan-  vention finds an extremely advanced application

tageuse dans l'équipement des pistolets, ainsi que cela va être décrit en regard des figures 7A et 8A, et 7B et  in the equipment of the guns, as will be described with reference to FIGS. 7A and 8A, and 7B and

8B.8B.

On distingue ainsi une culasse 36 de pistolet,  We thus distinguish a breech 36 pistol,

avec en partie avant une carcasse 37 à l'intérieur de. la-  with partly before a carcass 37 inside. the-

quelle est disposé le canon 38 adapté pour une munition -12-  what is the barrel 38 adapted for a munition -12-

à percussion centrale 39. Comme précédemment, il est éga-  39. As before, it is also

lement prévu une assise cylindrique 40 montée tournante dans un alésage 41 de la culasse cu pistolet et dont l'axe  Cylindrical seating 40 is provided which is rotatably mounted in a bore 41 of the cylinder head and whose axis

de rotation 42 est parallèle à l'axe du canon dudit pisto-  rotation 42 is parallel to the axis of the barrel of said pistol

let On trouve également un percuteur 43 pouvant coulisser  let There is also a striker 43 that can slide

dans un évidement cylindrique étagé 44 de l'assise cylin-  in a stepped cylindrical recess 44 of the cylindrical seat

drique 40, dont l'axe 45 est parallèle à l'axe de rotation 42 de ladite assise mais décalé par rapport à celui-ci. Il est aussi prévu un organe de butée 46, ici analogue à la goupille 16 précédemment décrite, monté transversalement dans l'assise cylindrique 40, et contre lequel le percuteur  40, whose axis 45 is parallel to the axis of rotation 42 of said seat but offset with respect thereto. It is also provided a stop member 46, here analogous to the pin 16 described above, mounted transversely in the cylindrical seat 40, and against which the striker

43 est maintenu en appui en position rétractée par un res-  43 is held in support in the retracted position by a res-

sort 47. On trouve enfin un organe de verrouillage 48 mon-  fate 47. Finally, there is a locking device 48

té transversalement dans la culasse de l'arme, et suscep-  transversely in the breech of the weapon, and

tible de verrouiller l'assise cylindrique 40 dans l'une ou l'autre de deux positbns de celles-ci, correspondant  tible to lock the cylindrical seat 40 in one or the other of two positbns thereof, corresponding

à une percussion centrale ou à une percussion annulaire.  to a central percussion or an annular percussion.

l'orqane 48 est ici une vis à pointeau coopérant avec des évidements coniques ménagés sur la surface extérieure de  the orqane 48 is here a needle screw cooperating with conical recesses formed on the outer surface of

l'assise cylindrique 40, mais il va de soi que l'on pour-  the cylindrical seat 40, but it goes without saying that we can

rait prévoir une vis à tête plate coopérant avec l'une  a flat-headed screw cooperating with one

ou 1'autre de deux facettes latérales planes ménagées ex-  or two of two flat side facets ex-

térieurement sur l'assise cylindrique. De même, le corps  later on the cylindrical seat. Likewise, the body

principal du percuteur 43 présente une encoche 49 dans la-  main striker 43 has a notch 49 in the-

quelle passe la goupille transversale 46, laquelle encoche  which cross pin 46, which notch

présente un rebord arrière définissant un fond dont la lon-  has a rear edge defining a bottom whose length

gueur est légèrement supérieure à la course axiale dudit percuteur. Il va de soi que l'on pourrait également prévoir  is slightly greater than the axial stroke of said striker. It goes without saying that one could also foresee

une encoche présentant un fond se prolongeant jusqu'à l'ex-  a notch with a bottom extending to the ex-

trémité arrière du percuteur, ainsi qu'illustré aux figures 1A et lB, mais il est préférable d'utiliser une encoche  rear end of the firing pin, as illustrated in FIGS. 1A and 1B, but it is preferable to use a notch

non débouchante pour une meilleure étanchéité et une meil-  not open for better sealing and better

leure résistance mécanique de la pièce, sachant que le per-  their mechanical strength, knowing that

cuteur est,pour un pistolet,notablement plus allongé que  cutter is, for a pistol, significantly longer than

pour un revolver.for a revolver.

-13- Lorsque l'opérateur désire passe en percussion annulaire, il lui suffit de changer le canon en disposant dans la carcasse 37 un nouveau canon 38' adapté au calibre d'une munition 39' à percussion annulaire, après avoir tourné de 180 l'assise cylindrique 40 du dispositif de percussion, comme illustré aux figures 7B et 8B. On peut ainsi remarquer qu'il devient inutile de changer la culasse 36 du pistolet, ce qui représente un progrès notable par  When the operator wishes to pass in annular percussion, it is enough for him to change the barrel by placing in the carcass 37 a new barrel 38 'adapted to the caliber of an ammunition 39' with annular percussion, after having turned of 180 l. cylindrical seat 40 of the percussion device, as shown in FIGS. 7B and 8B. It can thus be noted that it becomes unnecessary to change the breech 36 of the pistol, which represents a notable progress by

rapport aux techniques existantes.compared to existing techniques.

Il va de soi que l'invention n'est nullement li-  It goes without saying that the invention is in no way

mitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles  of the embodiments just described, but on the contrary covers any variant using, with equivalent means, the essential characteristics

figurant aux revendications.in the claims.

-14--14-

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de percussion pour arme à feu, en  1. Percussion device for a firearm, in particulier pour revolver ou pistolet, permettant de s'a-  particular for a revolver or pistol, allowing dapter à deux munitions de calibres différents, dont l'une  to fit two ammunition of different calibres, one of which est à percussion centrale et l'autre est à percussion an-  is percussion center and the other is percussion an- nulaire, caractérisé par le fait qu'il comporte: - une assise cylindrique (7, 24; 40) montée tournante  nular, characterized in that it comprises: - a cylindrical seat (7, 24; 40) rotatably mounted dans un alésage (8; 41) de la carcasse (1) ou de la cu-  in a bore (8; 41) of the carcass (1) or lasse (36) de l'arme, et dont l'axe de rotation (9; 42) est parallèle à l'axe du canon de ladite arme; - un percuteur (11, 28; 43) pouvant coulisser dans un évidement cylindrique étagé (12, 30; 44) de l'assise  weary (36) of the weapon, and whose axis of rotation (9; 42) is parallel to the axis of the barrel of said weapon; - a striker (11, 28; 43) slidable in a stepped cylindrical recess (12, 30; 44) of the seat cylindrique (7, 24; 40), dont l'axe (13; 45) est paral-  cylindrical (7, 24; 40), whose axis (13; 45) is parallel lèle à l'axe de rotation (9; 42) de ladite assise cylin-  aligned with the axis of rotation (9; 42) of said cylindrical seat drique mais décalé par rapport à celui-ci;.  drique but offset from it; - un organe de butée (16, 26; 46) monté transversalement dans l'assise cylindrique (7, 24; 40), et contre lequel  an abutment member (16, 26; 46) mounted transversely in the cylindrical seat (7, 24; 40) and against which le percuteur (11, 28; 43) est maintenu en appui en posi-  the striker (11, 28; 43) is held in abutment tion rétractée par un moyen élastique (17; 47) tel que ressort ou analogue;  retracted by elastic means (17; 47) such as spring or the like; - un organe de verrouillage (21, 35; 48) monté transversa-  a locking member (21, 35; 48) mounted transversely lement dans la carcasse (1) ou la culasse (36) de l'arme, et susceptible de verrouiller l'assise cylindrique (7,  in the carcass (1) or the breech (36) of the weapon, and capable of locking the cylindrical seat (7, 24; 40) dans l'une ou l'autre de deux position de celle-  24; 40) in one or other of two positions of that ci, correspondant à une percussion centrale ou à une per-  ci, corresponding to a central percussion or cussion annulaire.annular cussion. 2. Dispositif de percussion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'assise cylindrique (7; 40) présente un perçage transversal dont la partie centrale débouche dans l'évidement cylindrique étagé (12; 44) de ladite assise, ledit perçage transversal servant à recevoir  2. Percussion device according to claim 1, characterized in that the cylindrical seat (7; 40) has a transverse bore whose central portion opens into the stepped cylindrical recess (12; 44) of said seat, said piercing transversal for receiving l'organe de butée (16; 46) du percuteur.  the stop member (16; 46) of the striker. -15-  -15- 3. Dispositif de percussion selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de butée est une goupille (16; 46) passant dans une encoche (19; 49) du3. Percussion device according to claim 2, characterized in that the stop member is a pin (16; 46) passing through a notch (19; 49) of the percuteur (11; 43).striker (11; 43). 4. Dispositif de percussion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'assise cylindrique (24)  4. Percussion device according to claim 1, characterized in that the cylindrical seat (24) présente une gorge périphérique (25) dont une partie dé-  has a peripheral groove (25), a part of which bouche dans l'évidement cylindrique étagé (30) de ladite  mouth in the stepped cylindrical recess (30) of said assise, ladite gorge périphérique servant à recevoir l'or-  seat, said peripheral groove serving to receive the gane de butée (26) du percuteur (28).  stop (26) of the firing pin (28). 5. Dispositif de percussion selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'organe de butée est un jonc élastique (26) dont une portion passe dans une encoche  5. Percussion device according to claim 4, characterized in that the stop member is an elastic ring (26) a portion passes through a notch (27) du percuteur (28).(27) of the firing pin (28). 6. Dispositif de percussion selon la revendication , caractérisé par le fait que le jonc élastique (26) a sensiblement la forme d'un fer à cheval, avec une branche centrale (29) rectiligne passant dans l'encoche (27) du  6. percussion device according to claim, characterized in that the elastic ring (26) has substantially the shape of a horseshoe, with a central branch (29) rectilinear passing through the notch (27) of percuteur (28).striker (28). 7. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  7. Percussion device according to one of the dications 3 et 5, caractérisé par le fait que l'encoche (19) du percuteur (11) présente un fond se prolongeant  3 and 5, characterized in that the notch (19) of the striker (11) has a bottom extending jusqu'à l'extrémité arrière du percuteur.  to the rear end of the firing pin. 8. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  8. Percussion device according to one of the dications 3 et 5, caractérisé par le fait que l'encoche (27; 49) du percuteur (28; 43) présente un rebord arrière  3 and 5, characterized in that the notch (27; 49) of the firing pin (28; 43) has a rear edge définissant un fond dont la longueur est légèrement supé-  defining a bottom whose length is slightly longer than rieure à la course axiale dudit percuteur.  greater than the axial stroke of the striker. 9. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  9. Percussion device according to one of the dications 7 et 8, caractérisé par le fait que le percuteur (11, k8; 43) comporte un corps principal cylindrique (14, 32) se prolongeant vers l'avant par une tige de percussion (15, 33), l'encoche (19, 27) du percuteur étant ménagée  7 and 8, characterized in that the striker (11, k8; 43) comprises a cylindrical main body (14, 32) extending forwards by a percussion rod (15, 33), the notch ( 19, 27) of the striker being provided sur ledit corps principal.on said main body. -16-  -16- 10. Dispositif de percussion selon la revendication 9, caractérisé par le fait que un ressort (17; 47) entoure la portion de la tige de percussion (15, 33) du percuteur qui est à l'intérieur de la partie élargie de l'évidement cylindrique étagé (12, 30; 44) de l'assise (7, 24; 40).10. Percussion device according to claim 9, characterized in that a spring (17; 47) surrounds the portion of the percussion rod (15, 33) of the striker which is inside the enlarged portion of the stepped cylindrical recess (12, 30; 44) of the seat (7, 24; 40). 11. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  11. Percussion device according to one of the dications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'organe de verrouillage de l'assise cylindrique (7, 24; 40) est une vis (21, 35; 48) reçue dans un filetage traversant de la  1 to 10, characterized in that the locking member of the cylindrical seat (7, 24; 40) is a screw (21, 35; 48) received in a through thread of the carcasse (1) ou de la culasse (36) de l'arme, et dont l'ex-  the carcass (1) or the breech (36) of the weapon, and the ex- trémité est en appui contre l'assise (7, 24; 40) pour le verrouillage de ladite assise dans l'une des deux positions  tremité is in support against the seat (7, 24; 40) for locking said seat in one of the two positions de celle-ci.of it. 12. Dispositif de percussion selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'assise cylindrique (7) présente extérieurement deux facettes latérales planes (20) contre l'une ou l'autre desquelles peut s'appliquer  12. Percussion device according to claim 11, characterized in that the cylindrical seat (7) externally has two plane side facets (20) against one or the other of which can be applied la tête d'une vis à tête plate (21).  the head of a flathead screw (21). 13. Dispositif de percussion selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'assise cylindrique (24; ) présente extérieurement deux évidements coniques, dans l'un ou l'autre desquels peut être reçue la tête d'une vis  13. Impact device according to claim 11, characterized in that the cylindrical seat (24;) has two conical recesses externally, in one or other of which can be received the head of a screw à pointeau (35; 48).needle punch (35; 48). 14. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  14. Percussion device according to one of the dications 1 à 13, caractérisé par le fait que l'extrémité  1 to 13, characterized in that the end avant de l'assise cylindrique (7, 24; 40) est un épaule-  before the cylindrical seat (7, 24; 40) is a shoulder- ment (22) reçu dans un évidement circulaire associé ménagé  (22) received in a circular recess associated dans la carcasse (1) ou la culasse (36) de l'arme.  in the carcass (1) or breech (36) of the weapon. 15. Dispositif de percussion selon la revendication 14, caractérisé par le fait que l'épaulement (22) présente deux encoches périphériques (23) pour permettre d'opérer la rotation de l'assise cylindrique (7, 24; 40) à l'aide  15. Percussion device according to claim 14, characterized in that the shoulder (22) has two peripheral notches (23) to allow rotation of the cylindrical seat (7, 24; 40) to the help d'un outil associé.of an associated tool. -17--17- 16. Dispositif de percussion selon l'une des reven-  16. Percussion device according to one of the dications 1 à 15, caractérisé par le fait que le passage pour l'assise cylindrique (7, 24; 40) d'une position de percussion à l'autre se fait par une rotation de 180 de ladite assise autour de son axe (9; 42).  1 to 15, characterized in that the passage for the cylindrical seat (7, 24; 40) from one percussion position to the other is by a rotation of 180 of said seat around its axis (9 42).
FR8700158A 1987-01-09 1987-01-09 PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES Pending FR2609538A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700158A FR2609538A1 (en) 1987-01-09 1987-01-09 PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES
DE8888400023T DE3862311D1 (en) 1987-01-09 1988-01-06 PISTON BOLT ARRANGEMENT FOR FIREARMS FOR THE IGNITION OF TWO CARTRIDGES OF DIFFERENT CALIBERS.
AT88400023T ATE62544T1 (en) 1987-01-09 1988-01-06 FIRING PIN ASSEMBLY FOR FIREARMS FOR FIRING TWO CARTRIDGES OF DIFFERENT CALIBER.
EP88400023A EP0278795B1 (en) 1987-01-09 1988-01-06 Firearm percussion device for firing cartridges of two different calibres

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700158A FR2609538A1 (en) 1987-01-09 1987-01-09 PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2609538A1 true FR2609538A1 (en) 1988-07-15

Family

ID=9346773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8700158A Pending FR2609538A1 (en) 1987-01-09 1987-01-09 PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0278795B1 (en)
AT (1) ATE62544T1 (en)
DE (1) DE3862311D1 (en)
FR (1) FR2609538A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000045113A1 (en) * 1999-01-28 2000-08-03 Heckler & Koch Gmbh Striking pin holder for a hand gun

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT6433U1 (en) 1998-07-14 2003-10-27 Steyr Daimler Puch Ag GUN WITH SLIDE
DE102009057866B4 (en) 2009-12-11 2016-04-14 German Sport Guns Gmbh Handgun
DE102009057864B4 (en) 2009-12-11 2012-09-20 German Sport Guns Gmbh Handgun

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE298815C (en) *
US1373888A (en) * 1920-05-22 1921-04-05 Winchester Repeating Arms Co Takedown gun
DE518372C (en) * 1929-03-02 1931-02-14 Simson & Co Self-loading pistol
US1849982A (en) * 1931-05-07 1932-03-15 Ithaca Gun Co Mechanism for firearms
US2127318A (en) * 1936-11-27 1938-08-16 Charles A Young Gun
US3049977A (en) * 1960-06-13 1962-08-21 Robert J Reich Automatic action revolver
US3050894A (en) * 1960-03-18 1962-08-28 Jessie T Ivy Rotatably adjustable firing pin for center or rim fire cartridges
US3170261A (en) * 1963-09-23 1965-02-23 Ludovici Luigi Revolving firearm
CH534854A (en) * 1971-07-31 1973-03-15 Heckler & Koch Gmbh Closure for a handgun

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE298815C (en) *
US1373888A (en) * 1920-05-22 1921-04-05 Winchester Repeating Arms Co Takedown gun
DE518372C (en) * 1929-03-02 1931-02-14 Simson & Co Self-loading pistol
US1849982A (en) * 1931-05-07 1932-03-15 Ithaca Gun Co Mechanism for firearms
US2127318A (en) * 1936-11-27 1938-08-16 Charles A Young Gun
US3050894A (en) * 1960-03-18 1962-08-28 Jessie T Ivy Rotatably adjustable firing pin for center or rim fire cartridges
US3049977A (en) * 1960-06-13 1962-08-21 Robert J Reich Automatic action revolver
US3170261A (en) * 1963-09-23 1965-02-23 Ludovici Luigi Revolving firearm
CH534854A (en) * 1971-07-31 1973-03-15 Heckler & Koch Gmbh Closure for a handgun

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000045113A1 (en) * 1999-01-28 2000-08-03 Heckler & Koch Gmbh Striking pin holder for a hand gun
US6560908B2 (en) 1999-01-28 2003-05-13 Heckler & Koch Gmbh Firing pin mounting assembly for a firearm

Also Published As

Publication number Publication date
ATE62544T1 (en) 1991-04-15
EP0278795A1 (en) 1988-08-17
DE3862311D1 (en) 1991-05-16
EP0278795B1 (en) 1991-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0112216B1 (en) Projectile for firearms
BE1008220A3 (en) MACHINE GUN.
FR1452497A (en) Adjustable butt device for firearms
EP0064420B1 (en) Insertion barrel for fire-arms
EP2285534B1 (en) Equipment for placing a pin bushing, and kit including same
EP1475601B1 (en) Subcalibre projectile, rod and sabot constituting such a projectile
FR2609538A1 (en) PERCUSSION DEVICE FOR A FIREARM, FOR ADAPTING TO TWO AMMUNITIONS OF DIFFERENT SIZES
EP0532721B1 (en) Revolver mortar
CA1268370A (en) Cartridge feeding device for explosive charge apparatus, and feeding loader for said apparatus
FR2609539A1 (en) Firearm with interchangeable barrel, such as a revolver, and associated foresight carrier
CA1334908C (en) Shell fin deployment device
BE407745A (en)
BE1015572A3 (en) Semi-automatic weapon such as carbine has reloading gas cylinder controlled by regulating screw with portion having same section as cylinder chamber
FR2465182A1 (en) Sub-calibre tube for firearm - has central firing pin chamber inclined to bore with curved connection to it
FR2736711A1 (en) Drum revolver with unrotatable drum part
FR2529940A1 (en) DEVICE FOR DEFORMING DRILLING RODS FOR A MULTI-ELEMENTS ROD DRILLING MACHINE
BE858421R (en) ADVANCED HUNTING WEAPON
FR3102840A1 (en) NEW DELAYED CYLINDER HEAD OPENING MECHANISM FOR HANDGUNS
FR2654818A1 (en) AUTOMATIC PORTABLE FIREARM.
CH476964A (en) Bolt for automatic or semi-automatic weapon
EP0294750A2 (en) Sighting device for firearms
BE846198A (en) ADVANCED HUNTING WEAPON
FR2633712A1 (en) Improvement made to ammunition with reloadable cases
FR2715720A1 (en) Gun barrel adaptor for grenade launcher
EP0251935A1 (en) Drum-type firearm and associated drum

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 28/88