FR2607862A1

FR2607862A1 - System, with a pivoting locking lever, for locking in the open position, for furniture hinges and hinge plates of doors and windows

Info

Publication number: FR2607862A1
Application number: FR8511819A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-26
Filing date: 1985-07-26
Publication date: 1988-06-10

Abstract

The lever 9 is held by the pin 8 on the longitudinal axis 3 of the hinge plate. It acts via its upper end, which is designed in the shape of an eccentric, on the hollow surface of the spacer 7 by lateral disjointing towards the outside or inside of the window, thus blocking the latter. The upper end of this lever, which includes the adjusting nut and the lock nut, is held by the anti-torsion stop 13 which, for its part, is fixed by the screws 14 and 15 onto the upright of the door and of the window. This stop thus prevents the spindle of the hinge plate from performing linear rotations, and in addition and as a second function prevents the furniture hinge, screwed into the door frame and into the leaf, from performing perpendicular rotations.

Description

Système de bloauaxe en position ouverte a levier de serrage
vivotant, pour fiches et Paumelles de Portes et de fenêtres. Locking system in open position with clamping lever
lively, for sheets and hinges of doors and windows.

La présente invention se rapporte aux paumelles qui supportent les portes et les fenêtres et qui permettent de les bloquer dans la position d'ouverture désirée. The present invention relates to hinges which support doors and windows and which allow them to be locked in the desired open position.

Des paumelles bloquantes sont déja connues, comme celle décrite dans le brevet FR. A. I.045.436. Mais il a été constaté que dans certaines positions d'ouverture de la fenêtre et de la porte, l'acces au levier de serrage de la paumelle et de la fiche bloquante était difficile même pas possible du tout. Locking hinges are already known, such as that described in the FR patent. A. I.045.436. But it was found that in certain opening positions of the window and the door, access to the clamping lever of the hinge and the locking plug was difficult not even possible at all.

Dans certaines positions d'ouverture de la porte et de la fenêtre, l'axe longitudinal de la paumelle et de la fiche tournait et avec elle le levier de serrage aussi. En plus il a été constaté que dans celles des positions d'ouserture de la fenêtre et de la porte ou les goujons de la fiche qui sont vissés dans le dormant et dans le battant, sont alignés a I800, et en actionnant le levier de serrage, la fiche ne résistait pas a l'effort rotatif perpendiculaire et tend a déloger les goujons filetés qui sont vissés dans le dormant et dans le battant de la fenêtre et de la porte. Un autre inconvénient est l'emplacement des goujons filetés, qui est déporté sur les éléments de la fiche, ce fait ne permet qu'un ajustage de la fiche d'un tour de vis complet. In certain opening positions of the door and the window, the longitudinal axis of the hinge and the plug rotated and with it the clamping lever too. In addition it has been found that in those of the opening positions of the window and the door or the studs of the plug which are screwed in the frame and in the leaf, are aligned at I800, and by actuating the clamping lever , the plug did not resist the perpendicular rotary force and tends to dislodge the threaded studs which are screwed in the frame and in the window and door leaf. Another drawback is the location of the threaded studs, which is offset on the elements of the plug, this fact only allows the plug to be adjusted by one complete turn of the screw.

Le système de bloquage, objet de la présente invention remèdie a ces inconvénients tout en offrant d'autres avantages. The blocking system, object of the present invention remedies these drawbacks while offering other advantages.

Le levier de serrage de la paumelle et de la fiche est logé en dessous ou au dessus et en prolongement de l'axe longitudinal de la paumelle et de la fiche et non pas a côté comme c'était le cas auparavant, ce levier peut être débouté vers l'intérieur et vers l'extérieur de la fenêtre et de la porte. Sa fabrication peut ainsi être simplifiée. The lever for tightening the hinge and the plug is housed below or above and in extension of the longitudinal axis of the hinge and the plug and not alongside as was the case before, this lever can be routed inward and outward from the window and door. Its manufacture can thus be simplified.

Une butée anti-torsion logée sur le battant de la fenêtre ou de la porte, embatte partiellement élément cylindrique de la paumelle et de la fiche et tient l'écrou ainsi que le contre-écrou, elle assume ainsi la double fonction d'empêcher l'axe longitudinal de la paumelle et de la fiche d'effectuer des mouvements de rotation linéairs et garantit ainsi au levier de serrage sa position parallele au montant; indispensable pour que ce levier puisse être déboîté des deux côtés de la porte et de la fenêtre. En deuxième fonction elle empêche la fiche d' effectuer des mouvements de rotation perpendiculairs par rapport a son axe longitudinal. An anti-torsion stop housed on the window or door leaf, partially fits the cylindrical element of the hinge and the plug and holds the nut as well as the lock nut, it thus assumes the double function of preventing 'longitudinal axis of the hinge and the plug to perform linear rotational movements and thus guarantees the clamping lever its position parallel to the upright; essential so that this lever can be disengaged from both sides of the door and window. As a second function, it prevents the plug from making rotational movements perpendicular to its longitudinal axis.

Les bouts des éléments de la paumelle et de la fiche de conception conique, spèrique ou creuse, assurent une plus grande résistance à la rotation en position bloquée pour le même diamètre de la paumelle et de la fiche avec le même effort de serrage. The ends of the hinge elements and of the conical, sperical or hollow design plug, provide greater resistance to rotation in the locked position for the same diameter of the hinge and the plug with the same clamping force.

Les dessins annexes démontrent a titre indicatif non restrictif, des réalisations pratiques des perfectionnements, objets de.la présente invention
La Fig. I., représente une vue de l'ensemble de la paumelle bloquante avec la butée anti-torsion.The accompanying drawings demonstrate, without limitation, practical achievements of improvements, objects of the present invention.
Fig. I., shows a view of the entire locking hinge with the anti-twist stop.

La Fig. 2., représente une vue de l'ensemble de la fiche bloquante avec la butée anti-torsion. Fig. 2., shows a view of the entire locking plug with the anti-twist stop.

La Fig. ., représente une coupe partielle d'une fiche bloquante aux bouts coniques des éléments constituant la fiche. Fig. ., represents a partial section of a blocking plug at the conical ends of the elements constituting the plug.

La Fig. & , représente une perspéctive partièlle d'une butée anti-torsion. Fig. &, represents a partial perspective of an anti-twist stop.

La Fig. 5., représente une perspective partielle d'un levier de serrage. Fig. 5., represents a partial perspective of a clamping lever.

La Fig. 6., représente une coupe partielle d'un levier de serrage, de conception différente. Fig. 6., shows a partial section of a clamping lever, of a different design.

L'élément supérieur I et l'élément inférieur 2 de lapaumelle selon la Fig. I., ainsi que les rondelles 4, 5, 6, et l'entretoise 7, sont traversés et tenus assemblés par l'axe 3. Ce dernier comporte a son bout supérieur l'écrou IO et le contre-écrou II qui sont tenus par les ailettes de la butée anti-torsion I3, qui elle est fixée par les vis I4 et I5 sur le montant de la fenêtre ou de la porte. Le levier 9 est tenu par la goupille 8 sur l'axe 3 de la paumellé. Ce levier peut être déboîté vers l'intérieur ou vers l'extérieur de la porte ou de la fenêtre. I1 agit par son bout supérieur conçu en excentrique, sur la surface conique ou spérique de l'entretoise 7 pour bloquer la rotation de la paumelle.Le trou I2 qui seul est désignée sert ainsi que les autres qui se trouvent sur les platines a fixer la paumelle par des vis non représentées, sur le montant et sur le battant de la fenêtre et de la porte. The upper element I and the lower element 2 of the hinge according to FIG. I., as well as the washers 4, 5, 6, and the spacer 7, are crossed and held assembled by the axis 3. The latter comprises at its upper end the nut IO and the lock nut II which are held by the fins of the anti-twist stopper I3, which is fixed by the screws I4 and I5 on the window or door jamb. The lever 9 is held by the pin 8 on the axis 3 of the hinge. This lever can be dislodged inward or outward from the door or window. I1 acts by its upper end designed as an eccentric, on the conical or spherical surface of the spacer 7 to block the rotation of the hinge. The hole I2 which alone is designated serves as well as the others which are on the plates to fix the hinge by screws not shown, on the upright and on the window and door sash.

L'élément supérieur I6 et l'élément inférieur I7, selon la
Fig. 2., de la fiche ainsi que les rondelles 4, 6 et l'entretoise 7, sont traversés et tenus assemblés par l'axe longitudinal 3. Les goujons filetés I8 et I9 ne sont que partiellement représentés, servent a visser les éléments de la fiche dans le dormant et dans le battant de la fenêtre et de la porte. L'axe 3 comporte a son bout supérieur l'écrou de réglage 10 et le contre-écrou II qui sont tenus par les ailettes de la butée anti-torsion I3, et elle est fixée par les vis I4 et I5 sur le montant de la fenêtre ou de la porte.Cette butée assume la double fonction d'empêcher l'axe 3 d'effectuer des rotations linéaires et d'empêcher la fiche d'effectuer des rotations perpendiculaires. Le levier 9, situé en dessous de la fiche en prolongement de son axe longitudinal 3, comporte a son bout supérieur deux ailettes conçues en excentrique par lesquels il agit sur la surface conique, spèrique ou creuse de l'entretoise 7 pour bloquer les rotations des éléments de la fiche.The upper element I6 and the lower element I7, according to the
Fig. 2., of the plug as well as the washers 4, 6 and the spacer 7, are crossed and kept assembled by the longitudinal axis 3. The threaded studs I8 and I9 are only partially represented, used to screw the elements of the plug in the frame and in the window and door leaf. The axis 3 has at its upper end the adjusting nut 10 and the lock nut II which are held by the fins of the anti-twist stop I3, and it is fixed by the screws I4 and I5 on the upright of the window or door.This stopper has the dual function of preventing axis 3 from performing linear rotations and preventing the plug from performing perpendicular rotations. The lever 9, located below the plug in extension of its longitudinal axis 3, has at its upper end two fins designed in eccentric by which it acts on the conical, sperical or hollow surface of the spacer 7 to block the rotations of the elements of the form.

Ce levier, pour empêcher les rotations de la fiche, peut être déboité vers l'extérieur ou vers l'intérieur de la porte ou de la fenêtre.This lever, to prevent rotation of the plug, can be dislodged outwards or inwards from the door or window.

Les éléments 20, 21 et les rondelles 22 et 23 ainsi que l'entre- toise 7, selon la Fig. ., sont traversés et tenus assemblés par l'axe 3 qui tient le levier 9 par la goupille â. Les bouts des éléments 20, 21 des rondelles 22, 23 et ceux de l'entretoise 7, sont conçus de forme conique, spèrique ou creuse, concaves ou convexes formant mile et femelle. Ces surfaces coniques offrent une plus grande surface de contact pour le même diamètre de la fiche et offrent une plus grande résistance aux mouvements de rotation de la fiche pour le même effort de serrage. Les goujons Io et I9 ne sont que partiellement représentés, ils sont disposés a distance égale des bouts des éléments cylindriques de la fiche. The elements 20, 21 and the washers 22 and 23 as well as the spacer 7, according to FIG. ., are crossed and held together by the axis 3 which holds the lever 9 by the pin â. The ends of the elements 20, 21 of the washers 22, 23 and those of the spacer 7, are designed conical, sperical or hollow, concave or convex forming a mile and female. These conical surfaces offer a larger contact surface for the same diameter of the plug and offer greater resistance to rotational movements of the plug for the same clamping force. The studs Io and I9 are only partially shown, they are arranged at equal distance from the ends of the cylindrical elements of the plug.

Ils permettent ainsi un réglage plus précis de la fiche, c'est a dire d'un demi tour de vis au lieu d'un tour complet des fiches aux goujons déportés vers celle des surfaces des bouts ctlindriques qui sont en contact l'une contre l'autre.They thus allow a more precise adjustment of the plug, that is to say a half turn of the screw instead of a full turn of the plugs with the offset pins towards that of the surfaces of the cylindrical ends which are in contact with one another. the other.

La butée anti-torsion I3, selon la ?-ig. 4., comporte deux ailettes dont une seule 25 est représentée. Cette butée est fixée par les vis I4 et I5, sur le montant de la porte ou de la fenêtre. The anti-twist stopper I3, according to the? -Ig. 4., has two fins of which only one is shown. This stop is fixed by screws I4 and I5, on the door or window jamb.

Le levier de serrage 30, selon la Fig. 5., comporte deux ailettes 26 et 27, conçues en excentrique par rapport aux trous 28 et 29, qui sont traversés par la goupille 8. Ce levier consti- tué de deux morceaux identiques, découpés et pliés par le même outillage et assemblés par collage, rivetage, soudure par point ou autre. The clamping lever 30, according to FIG. 5., has two fins 26 and 27, designed eccentric to the holes 28 and 29, which are crossed by the pin 8. This lever consists of two identical pieces, cut and folded by the same tool and assembled by gluing , riveting, spot welding or other.

Le levier de serrage, selon la Fig. 6., est constitué par une pièce découpée 31, elle comporte les deux excentriques 32, 33, les trous 34 et 35 qui sont traversés par la goupille 8 qui elle tient ce levier sur l'axe longitudinal 3 de la fiche ou de la paumelle La tige 36, décoletée avec un épaulement, est rivée ou soudée sur la pièce 3I et sert de manette an levier de serrage. The clamping lever, according to Fig. 6., is constituted by a cut piece 31, it comprises the two eccentrics 32, 33, the holes 34 and 35 which are crossed by the pin 8 which it holds this lever on the longitudinal axis 3 of the plug or the hinge The rod 36, peeled off with a shoulder, is riveted or welded to the part 3I and serves as a lever for the clamping lever.

Ces perfectionnements correspondent au brevet francais 83I8079 déposé le 09. novembre 1983. These improvements correspond to the French patent 83I8079 filed on November 09, 1983.

Claims

Revenai cations.

I - Locking system in open position with pivoting clamping lever for plugs and hinges for doors and windows, characterized in that the lever (9) has two fins (26 - 27) (32 - 33) at its end, designed in eccentrics and which are located in extension below or above the longitudinal axis (3) and articulated perpenicularly thereto; the opposite end of this longitudinal axis (3) which comprises a nut (I0) and a lock nut (II) is held by a torsion stop (I3) which prevents this axis from performing linear and perpendicular rotations of such a kind that the clamping lever (9) acts by its eccentrics only undergoing a force of movement causing it to side laterally inward or outward from the window or door.

2 - System according to claim I, characterized in that ia anti-torsion stop (I3) comprises two fins t25) and is provided with fixing means (I4 - 15) for example wood screws.

3 - System according to claim I, characterized in that the clamping lever (9) of the hinge and the plug consists of two identical parts (26 - 27) cut and folded by the same tool, to form the fins (26 - 27) and the lever (30) and are assembled for example by gluing, riveting, spot welding.

4 - System according to claim I, characterized in that the clamping lever (9) of the hinge and the locking plug is designed from two assembled parts, one of which (31) is cut and folded to define the two fins (32 - 33) and the handle (36) is detached with a shoulder.

5 - System according to claim I, characterized in that the washers are interposed between the cylindrical elements of the plugs and hinges and the nut on the one hand and or they press against these and a spacer (24) on the other hand, which support the fins of the lever (9).

6 - System according to claim 5, characterized in that the ends respectively of the cylindrical elements (20 - 2I) of the washers (22 - 23) and the spacer (2 ') respectively have opposite, a concave and convex surface, for example conical or spherical, and form male and female parts.

7 - System according to claim I, characterized in that the threaded studs (I8) and (I9) of the cylindrical elements (20) and 2I) of the plugs are arranged at equal distance from the ends of these elements.