FR2607468A1

FR2607468A1 - DEVICE FOR FILLING PACKAGES WITH SINGLE PARALLELEPIPEDIC ARTICLES

Info

Publication number: FR2607468A1
Application number: FR8616640A
Authority: FR
Inventors: Hristo Lazarov Suchev; Kiril Zafirov Vulkov; Ivan Stoev Koemdjiev
Original assignee: BULGARTABAK
Current assignee: BULGARTABAK
Priority date: 1986-11-28
Filing date: 1986-11-28
Publication date: 1988-06-03
Also published as: FR2607468B3; GB2200089A; GB8701017D0; DE3640665A1

Abstract

LE DISPOSITIF POUR REMPLIR DES EMBALLAGES COMPREND UN PLATEAU HORIZONTAL COMMUN 1 DANS L'EXTREMITE ANTERIEURE DUQUEL EST DISPOSEE TRANSVERSALEMENT UNE VANNE MOBILE DE COUPAGE 4 QUI EST RELIEE A UN CYLINDRE PNEUMATIQUE 3. PARALLELEMENT AU PLATEAU ET DU COTE OPPOSE A SON EXTREMITE ANTERIEURE SE TROUVE UNE AUTRE VANNE MOBILE POUSSANTE QUI EST RELIEE A UN SECOND CYLINDRE PNEUMATIQUE 14 ET EN FACE DE LAQUELLE IMMEDIATEMENT A COTE DU PLATEAU HORIZONTAL COMMUN EST LOGE UN ELEVATEUR DESCENDANT. DU COTE OPPOSE A L'EXTREMITE ANTERIEURE DU PLATEAU HORIZONTAL COMMUN 1 EST DISPOSEE UNE VANNE MOBILE POUSSANTE EN FORME DE " L " 11 AVEC UNE LAMELLE PORTEUSE 13 QUI EST FIXEE RIGIDEMENT A ELLE ET A LAQUELLE AU MOYEN D'UNE COULISSE VERTICALE 12 EST RATTACHEE UNE FOURCHE D'APPUI AVEC DES PIECES D'EXTREMITE ELASTIQUES A DEUX BRAS ET A LAMELLES. CE DISPOSITIF PEUT ETRE UTILISE DANS LA FABRICATION DE CIGARETTES, LORS DU REMPLISSAGE DE CARTONS AVEC DES PAQUETS DE CIGARETTES.THE DEVICE FOR FILLING PACKAGING INCLUDES A COMMON HORIZONTAL PLATE 1 IN THE ANTERIOR END OF WHICH A MOBILE CUT-OFF VALVE 4 IS ARRANGED CROSSWARDS WHICH IS CONNECTED TO A PNEUMATIC CYLINDER 3. PARALLEL TO THE PLATE AND ON THE ANTERIOR SIDE OPPOSED TO ITS EXPOSURE OTHER PUSHING MOBILE VALVE WHICH IS CONNECTED TO A SECOND PNEUMATIC CYLINDER 14 AND IN FRONT OF WHICH IMMEDIATELY NEXT TO THE COMMON HORIZONTAL PLATE IS HOSTED A DOWN ELEVATOR. ON THE OPPOSITE SIDE FROM THE ANTERIOR END OF THE COMMON HORIZONTAL PLATE 1 IS PROVIDED A PUSHING MOBILE VALVE IN THE SHAPE OF "L" 11 WITH A SUPPORTING SLAB 13 WHICH IS RIGIDLY FIXED TO IT AND TO WHICH BY MEANS OF A VERTICAL SLIDE 12 IS ATTACHED A SUPPORT FORK WITH ELASTIC TWO-ARM AND FLAPED END PIECES. THIS DEVICE CAN BE USED IN THE MANUFACTURE OF CIGARETTES, WHEN FILLING CARTONS WITH PACKS OF CIGARETTES.

Description

Dispositif pour remplir des emballages avec des articles parallélépipèdi-Device for filling packagings with parallelepiped articles

ques uniques L'invention concerne un dispositif pour remplir des emballages avec des articles parallélépipèdiques uniques, qui peut être appliqué dans la fabrication de cigarettes lors du remplissage des cartons avec des pa- The invention relates to a device for filling packagings with single parallelepipedic articles, which can be applied in the manufacture of cigarettes when filling cardboard boxes with parcels.

quets de cigarettes.quets of cigarettes.

On connaît un dispositif pour placer des articles uniques en bottes comprenant un plateau horizontal commun, dans l'extrémité antérieure duquel est disposée transversalement une vanne mobile de coupage, tandis que du côté opposé à l'extrémité antérieure du plateau horizontal commun est disposée une soupape d'entraînement au-dessus de laquelle sont placés des élément directeurs à plusieurs niveaux. L'un des éléments directeurs There is known a device for placing single articles in bunches comprising a common horizontal plate, in the front end of which is disposed transversely a movable cutting valve, while on the opposite side to the front end of the common horizontal plate is disposed a valve above which are placed multilevel guiding elements. One of the guiding elements

est monté avec possibilité de déplacement vertical et horizontal. L'en- is mounted with the possibility of vertical and horizontal movement. The in-

trainement de la vanne mobile de coupage et de la soupape est constitué par des cylindres moteurs à vis et supports réglables qui sont reliés par flow of the movable cutting valve and the valve is constituted by screw motor cylinders and adjustable supports which are connected by

des convertisseurs pneumatiques au système de commande. pneumatic converters to the control system.

Un inconvénient du dispositif connu est la disposition des élé- A disadvantage of the known device is the provision of

ments directeurs pour alimenter les boites de la vanne mobile de coupage et de la soupape mobile, lesquelles sont à des niveaux différents, ce qui to supply the boxes of the movable cutting valve and the movable valve, which are at different levels, which

complique la construction du dispositif. complicates the construction of the device.

En plus, avec ce dispositif, il n'est pas possible de remplir des emballages avec plus d'une rangée d'articles uniques, de sorte qu'on In addition, with this device, it is not possible to fill packages with more than one row of unique items, so that

ne peut pas l'utiliser dans la fabrication de cigarettes. can not use it in the manufacture of cigarettes.

L'objet de l'invention est de fournir un dispositif pour remplir des emballages avec des articles parallélépipèdiques uniques qui aura une construction simplifiée et au moyen duquel il est possible de placer dans The object of the invention is to provide a device for filling packagings with single parallelepipedic articles which will have a simplified construction and by means of which it is possible to place in

l'emballage plus d'une rangée d'articles parallélépipèdiques uniques. packaging more than one row of unique parallelepiped items.

Cet objet est atteint par un dispositif comprenant un plateau This object is reached by a device comprising a tray

horizontal commun, dans l'extrémité antérieure duquel est disposée trans- horizontal axis, in the anterior end of which is disposed trans-

versalement une vanne mobile de coupage qui est reliée au cylindre pneuma- a mobile cutting valve which is connected to the pneumatic cylinder

tique. Parallèlement au plateau, dans son extrémité antérieure, et du tick. Parallel to the plateau, in its anterior extremity, and

côté opposé à la vanne de coupage, se trouve une autre vanne mobile pous- opposite side to the cut-off valve is another movable valve

sante qui est reliée à un second cylindre pneumatique et en face de la- which is connected to a second pneumatic cylinder and opposite the

quelle, immédiatement à côté du plateau horizontal commun, est logé un élévateur descendant. Selon l'invention, du côté opposé à l'extrémité antérieure du plateau horizontal commun est disposée une vanne mobile poussante en forme de "L" avec une lamelle porteuse fixée rigidement à elle et à laquelle,au moyen d'une coulisse verticale,est rattachée une fourche d'appui avec des pièces d'extrémité élastiques à deux bras et à lamelles. Les avantages de ce dispositif selon l'invention consistent en ce que tous les éléments sont situés dans le même plan horizontal, à un seul niveau, sur un plateau commun, ce qui simplifie sa structure. La formation d'une rangée d'articles pour remplir l'emballage se fait en une seule fois, ce qui conduit aussi à la simplification de la construction du dispositif. En plus, le plateau horizontal commun permet son assemblage which, immediately next to the common horizontal plateau, is housed a descending elevator. According to the invention, on the opposite side to the front end of the common horizontal plate is disposed a pushing mobile valve shaped "L" with a bearing strip fixed rigidly to it and to which, by means of a vertical slide, is attached a support fork with elastic end pieces with two arms and lamellae. The advantages of this device according to the invention consist in that all the elements are located in the same horizontal plane, at a single level, on a common plate, which simplifies its structure. The formation of a row of articles to fill the package is done in one go, which also leads to the simplification of the construction of the device. In addition, the common horizontal plate allows its assembly

en direct avec la machine formant les paquets de cigarettes, ce dont ré- live with the machine forming the packets of cigarettes, which re-

sulte une amélioration du dispositif, parce qu'il n'est plus nécessaire an improvement of the device, because it is no longer necessary

d'avoir un dispositif accessoire pour arrêter le courant continu d'articles. to have an accessory device for stopping the continuous stream of articles.

Il devient possible d'effectuer un remplissage en plusieures rangées de l'emballage en alignant les rangées d'articles au moyen de l'élévateur descendant. It becomes possible to fill several rows of the package by aligning the rows of articles by means of the descending elevator.

L'invention sera mieuxcomprise à la lecture de la description The invention will be bettercomposed to reading the description

qui va suivre d'une réalisation à titre d'exemple, faite en regard des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective du dispositif; et - la figure 2 est une vue en perspective de la partie antérieure which follows of an embodiment by way of example, made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a perspective view of the device; and - Figure 2 is a perspective view of the front part

du plateau avec la fourche d'appui.of the board with the support fork.

Le dispositif selon l'invention comprend un plateau horizontal - The device according to the invention comprises a horizontal plate -

commun 1, dans l'extrémité antérieureduquel est disposée transversalement 1, in the front end of which is arranged transversely

une vanne mobile de couplage 4 qui est reliée au cylindre pneumatique 3. a mobile coupling valve 4 which is connected to the pneumatic cylinder 3.

Immédiatement à c6té de la vanne mobile de coupage 4 est logé un disjonc- Immediately next to the movable cutting valve 4 is a disjunc-

teur final 5. Du côté opposé à l'extrémité antérieure du plateau horizontal commun 1 est disposée une vanne en forme de "L" mobile poussante 11 qui est rattachée à un second cylindre pneumatique 14. A cette vanne poussante 5. On the opposite side to the front end of the common horizontal plate 1 is disposed a movable "L" -shaped valve 11 which is attached to a second pneumatic cylinder 14. To this push valve

11 est fixée rigidement une lamelle porteuse 13 à laquelle, par une coulis- 11 is rigidly attached a carrier plate 13 to which, by a sliding

se verticale 12, est reliée une fourche d'appui 15 avec des pièces d'ex- vertically 12, is connected a support fork 15 with pieces of ex-

trémité à deux bras élastiques et à lamelles 16. La fourche 15 à l'état non-opérationnel est logée dans deux canaux parallèles l'un à l'autre 17 tremity with two elastic arms and slats 16. The fork 15 in the non-operational state is housed in two channels parallel to one another 17

du plateau horizontal commun 1. En face de la lamelle porteuse 13, immédiate- of the common horizontal plate 1. In front of the carrier plate 13, immediately

ment à côté du plateau horizontal commun 1, est disposé un élévateur descen- next to the common horizontal plate 1, a lift is

dant qui n'est pas montré sur les dessins, pourvu de supports 9 pour l'em- which is not shown in the drawings, provided with supports 9 for

ballage 8. Sur le cadre entourant l'élévateur descendant avec les supports 9, qui n'est pas montré dans les dessins, sont fixées par coulisses une plaque droite 6 et une plaque gauche 10 de support, ainsi qu'une lamelle 8. On the frame surrounding the elevator descending with the supports 9, which is not shown in the drawings, are fixed by slides a straight plate 6 and a left support plate 10 and a slat

d'appui 7, destinées à maintenir ouverts les parties latérales de l'embal- 7, intended to keep the lateral parts of the packaging open.

lage. Le dispositif fonctionne de la manière suivante: sur le plateau horizontal commun 1 arrivent directement de la machine les articles lage. The device works in the following way: on the common horizontal plate 1 arrive directly from the machine the items

parallélépipèdiques 2. Après formation d'un groupe-une rangée d'articles - parallelepipedic 2. After forming a group-a row of items-

paquet d'un nombre déterminé, par exemple cinq, est mis en marche par le disjoncteur final 5,le cylindre pneumatique 3, lequel entraine la vanne mobile de coupage 4. Par son intermédiaire,le groupe (rangée d'articles) est amené devant l'un des bras de la vanne mobile poussante 11 sur la lamelle porteuse 13.Le c8té long des articles contacte l'autre bras de la vanne mobile poussante 11. Par suite de la mise en marche d'un autre disjoncteur final qui n'est pas montré sur le dessin, le second cylindre pneumatique 14 est entrainé. Celui-ci met en marche la vanne en forme de "L" mobile poussante 11 laquelle, au moyen de la lamelle porteuse 13, entraîne le groupe (rangée d'articles) en avant et l'insère dans l'emballage 8. A ce moment, les articles poussés font tourner les lamelles de fixation droite 6 et gauche 10,lesquelles soutiennent les parois latérales de l'emballage 8 et ne permettent pas de cette manière aux parois latérales d'empêcher l'insertion des paquets. Ensemble avec la lamelle porteuse 13 est avancée la fourche d'appui 15, rattachée à elle par coulisse et demeurant jsuqu'à ce moment dans les deux canaux parallèles 17. Tout de suite après que la fourche d'appui 15 sort du canal 17 du plateau horizontal commun 1, les pièces d'extrémité à deux bras élastiques et à lamelles 16 s'ouvrent en contactant les parois des deux rangées d'articles constitués ici par des packet of a predetermined number, for example five, is started by the final circuit breaker 5, the pneumatic cylinder 3, which drives the movable cutting valve 4. Through it, the group (row of articles) is brought before one of the arms of the pushing mobile valve 11 on the carrier strip 13. The long side of the articles contacts the other arm of the pushing mobile valve 11. As a result of the start-up of another final circuit breaker which does not is not shown in the drawing, the second pneumatic cylinder 14 is driven. The latter activates the pushing mobile "L" shaped valve 11 which, by means of the carrier strip 13, drives the group (row of articles) forward and inserts it into the package 8. at the moment, the pushed articles rotate the right and left-hand attachment slats 10, which support the side walls of the package 8 and thus do not allow the sidewalls to prevent insertion of the packages. Together with the carrier strip 13 is advanced the support fork 15, attached thereto by slide and remaining until then in the two parallel channels 17. Immediately after the support fork 15 leaves the channel 17 of the common horizontal tray 1, the end parts with two elastic arms and slats 16 open by contacting the walls of the two rows of articles constituted here by

paquets de cigarettes. Lorsque la lamelle porteuse 13 retourne sur un si- packets of cigarettes. When the load-bearing slide 13 returns to a

gnal donné, c'est-à-dire qu'elle se retire de l'emballage, les extrémités repliées de la fourche d'appui 15 commencent à se redresser sans se séparer des groupes ou rangées de paquets de cigarettes. Au moment o la lamelle porteuse 13 se sépare du groupe, commencent à se déplacer dans la même direction les pièces d'extrémité à deux bras élastiques et à lamelles 16 Given, that is to say, it withdraws from the package, the folded ends of the support fork 15 begin to straighten without separating groups or rows of packs of cigarettes. At the moment when the bearing strip 13 separates from the group, begin to move in the same direction the end pieces with two elastic arms and slats 16

de la fourche d'appui 15. Avec le retour de la vanne en forme de "L" mo- 15. With the return of the "L" -shaped valve

bile poussante 11 dans sa position initiale, recommence un nouveau cycle. pushing bile 11 in its initial position, starts a new cycle.

Entre-temps, l'élévateur descendant, moyennant une synchronisation,vient de préparer l'emballage pour une nouvelle rangée d'articles. Lorsqu'on place dans l'emballage la dernière rangée d'articles, le couverceI supérieur In the meantime, the descending elevator, with synchronization, has just prepared the packaging for a new row of items. When placing the last row of items in the package, the top cover

du carton est maintenu par la lamelle d'appui 7. cardboard is held by the support slat 7.

Claims

CLAIM

Device for filling packagings with parallel articles

unique epipedics, comprising a common horizontal plateau, in the former

anterior tremity of which is disposed transversely a movable cutting valve which is connected to a pneumatic cylinder, while the opposite side to the front end of the common horizontal plate is housed

a pushing mobile valve which is connected to a second pneumatic cylinder

on which a descending elevator is arranged, characterized in that on the opposite side to the front end of the common horizontal table is disposed a pushing "L" -shaped gate valve (11) with a carrier strip (13), fixed rigidly to it and on which by means of a vertical slide (12) is fixed a support fork (15) with

end pieces with two elastic arms and slats (16).