FR2607313A1

FR2607313A1 - Tubular insulating insert defining spark gap

Info

Publication number: FR2607313A1
Application number: FR8715842A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-11-21
Filing date: 1987-11-17
Publication date: 1988-05-27
Also published as: ATA296287A; FR2607313B3; AT389367B; IT1211534B; DE3639815A1; DE3639815C2; IT8767982A0; BE1000218A6

Abstract

At least one of the two parts collar (2) or cap (3) for forming the desired spark gap is assigned an annular flange (10) protruding in the cavity (11). The annular flange (10) is assigned to the collar (2). The inner surface of the tubular insulating insert at least in the region of each collar (2) where the annular flange (10) is located is provided with an electrically insulating coating (12). An electric potential build up is discharged at a particular place in a controlled manner.

Description

Pièce isolante tubulaire destinée à être incorporée dans
une conduite tubulaire pour décharger un haut potentiel
électrique. Tubular insulating part intended to be incorporated in
a tubular pipe to discharge a high potential
electric.

L'invention concerne une pièce isolante tubulaire, destinée à être incorporée dans une conduite tubulaire, comportant deux sections tubulaires, deux collets qui forment, chacun, une des extrémités d'une section tubulaire, qui, de plus, sont tournés l'un vers l'autre et qui enferment, entre eux une bague isolante et, comportant aussi une cloche qui surmonte radialement, à au moins le collet, en formant un espace creux et qui définit, en commun avec ce collet, un parcours théorique d'étincelle. The invention relates to a tubular insulating part, intended to be incorporated in a tubular pipe, comprising two tubular sections, two collars which each form one end of a tubular section, which, in addition, are turned towards one another. the other and which enclose, between them an insulating ring and, also comprising a bell which radially surmounts, at least the collar, by forming a hollow space and which defines, in common with this collar, a theoretical path of spark.

Des pièces isolantes de ce genre forment fréquemment une partie constituante de ce quton appelle des conduites de gaz de ville qui, de leur c8té, sont enterrées dans le terrain avant d'être introduites dans un immeuble, une maison privée par exemple. Comme en cas de détérioration, on doit faire une tranchée qui demande beaucoup d'efforts et de frais, toutes les dispositions doivent être prises pour que les pièces isolantes fonctionnent de façon fiable et exempte de perturbations. Insulating pieces of this kind frequently form a constituent part of what is called town gas pipes which, for their part, are buried in the ground before being introduced into a building, a private house for example. As in the event of deterioration, a trench must be made which requires a lot of effort and expense, all measures must be taken so that the insulating parts function reliably and free from disturbances.

Cette remarque est valable en particulier, pour ce que l'on appelle le parcours théorique d'étincelle. This remark is particularly valid for what is called the theoretical spark path.

Celui-ci a, comme il est bien connu, pour objet de provoquer, s'il sa produit un potentiel de tension électrique, une décharge par étincelle en un point parfaitement déterminé et, par suite, d'une façon contrôlée,
Dans la pièce isolante décrite en commençant, il est vissé dans la cloche, dans le sens radial, une vis qui dépasse dans l'espace creux. La longueur du parcours d'étincelle peut être réglée de cette façon, afin que l'on puisse tenir compte des différentes conditions de fonctionnement. Il s'est toutefois avéré ici défavorable, le fait que
s'il se produit un éclatement dè'tincelles,la pointe radiale intérieure de la vis bride. Par suite, il n'existait plus un rapport défini.It is, as is well known, the object of causing, if it produces an electric voltage potential, a discharge by spark at a perfectly determined point and, consequently, in a controlled manner,
In the insulating part described at the start, a screw which protrudes into the hollow space is screwed into the bell in the radial direction. The length of the spark path can be adjusted in this way, so that different operating conditions can be taken into account. However, it turned out that the fact that
if a spark occurs, the inner radial tip of the flange screw. As a result, there was no longer a definite relationship.

L'invention a pour objet de réaliser la pièce isolante décrite en commençant, d'une façon telle que cette configuration reste la même, même s'il est déchargé un potentiel énergétique important, et que, par suite, les rapports restent bien définis. The object of the invention is to produce the insulating part described at the outset, in such a way that this configuration remains the same, even if a significant energy potential is discharged, and that, as a result, the relationships remain well defined.

A cet effet, l'invention propose que le collet, limitant l'espace creux destiné aux étincelles, présente une bride annulaire qui s'engage dans l'espace creus. Il est obtenu de cette façon que s'il se produit un important potentiel de tension, la décharge ne se produira pas sur
une zone plus ou moins ponctuelle, mais sera répartie sur une surface annulaire. La densité énergétique ne sera par suite en aucun cas suffisamment importante pour que les parties intéressées de la construction soient endommagées. La bride annulaire suivant l'invention subit, en cas d'éclatement d'une étincelle, seulement un échauffement relativement faible, qui ne peut, en aucun cas, suffire pour endommager ou détruire cette bride.To this end, the invention proposes that the collar, limiting the hollow space intended for sparks, has an annular flange which engages in the hollow space. It is obtained in this way that if a large voltage potential occurs, the discharge will not occur on
a more or less punctual zone, but will be distributed over an annular surface. The energy density will therefore not in any case be high enough to damage the parts of the construction. The annular flange according to the invention undergoes, in the event of a spark burst, only a relatively weak heating, which cannot, in any case, be sufficient to damage or destroy this flange.

En plus des dispositions suivant l'invention mentionnées, il peut être prévu dans une autre configuration de l'invention, que la paroi intérieure tubulaire de la pièce isolante doit être revêtue d'une couche isolante de l'électricité dans la zone du collet portant la bride. De cette façon, la formation d'un pont est évitée dans une plus grande mesure. Le chemin que doit parcourir une étincelle est ainsi agrandi, jusqu'à un multiple de la bague isolante qui se trouve entre les deux collets, de sorte qu'un échauffement du collet et par suite de la bride annulaire, est encore diminué,
La bride annulaire peut ne former qu'une seule pièce avec le collet mentionné, elle peut, toutefois, aussi être poussée sur le collet comme une partie proprement dite de la construction.In addition to the arrangements according to the invention mentioned, it can be provided in another configuration of the invention, that the tubular inner wall of the insulating piece must be coated with an electrically insulating layer in the region of the bearing collar the flange. In this way, the formation of a bridge is avoided to a greater extent. The path that a spark must travel is thus enlarged, up to a multiple of the insulating ring which is located between the two collars, so that heating of the collar and consequently of the annular flange is further reduced,
The annular flange can form a single piece with the mentioned collar, it can, however, also be pushed onto the collar as an actual part of the construction.

D'autres formes de réalisation sont concevables ainsi, par exemple, il est possible de prévoir, entre le collet portant la bride annulaire et la cloche, une autre bague isolante. Other embodiments are conceivable so, for example, it is possible to provide, between the collar carrying the annular flange and the bell, another insulating ring.

L'espace creux, qui entoure le parcours de l'étincelle, doit être aussi grand que possible, afin que la surface évacuant la chaleur de l'espace creux, et, par suite, l'évacuation de chaleur elle-m8me soient importantes. The hollow space, which surrounds the path of the spark, must be as large as possible, so that the heat-dissipating surface of the hollow space, and therefore the heat dissipation itself, is important.

En variante avec la forme de réalisation mentionnée, suivant l'invention, - bride annulaire sur collet -, on peut aussi associer la bride annulaire avec la cloche, de façon qu'elle s'engage radialement vers l'intérieur dans l'espace creux. Le résultat est en principe, dans les deux cas, le même. As a variant with the embodiment mentioned, according to the invention - annular flange on collar - it is also possible to associate the annular flange with the bell, so that it engages radially inwards in the hollow space . The result is in principle, in both cases, the same.

L'invention sera mieux comprise avec référence au dessin. Dans ce dessin, est représentée une pièce isolante. The invention will be better understood with reference to the drawing. In this drawing, an insulating part is represented.

Celle-ci comprend deux sections tubulaires 4, 4. Chaque section tubulaire 4 porte un collet 1 ou 2. Les deux collets 1, 2 sont tournés l'un vers l'autre. Rustre les collets 1, 2 il est serré une première bague isolante 7. Des deux côtés de la bague isolante 7 se trouve un joint torique 6.This comprises two tubular sections 4, 4. Each tubular section 4 carries a collar 1 or 2. The two collars 1, 2 are turned towards one another. Rusters the collars 1, 2 a first insulating ring 7 is tightened. On the two sides of the insulating ring 7 is an O-ring 6.

Une cloche 3 encercle les deux collets i, 2, y compris la bague isolante 7 qui se trouve entre eux. Entre la cloche 3 et le collet 2, se trouve une seconde bague isolante 8. Une partie de l'espace intermédiaire entre le collet 2 et la cloche 3 est remplie, par coulée, avec une masse isolante 9. A bell 3 encircles the two collars i, 2, including the insulating ring 7 which is located between them. Between the bell 3 and the collar 2, there is a second insulating ring 8. Part of the intermediate space between the collar 2 and the bell 3 is filled, by casting, with an insulating mass 9.

Suivant l'invention, le collet 2 porte une bride annulaire 10. Celle-ci dépasse dans un espace creux 11. According to the invention, the collar 2 carries an annular flange 10. The latter protrudes into a hollow space 11.

L'espace creux il n'est pas, dans ce cas, rempli par cou lée. il pourrait, toutefois, avoir reçu une coulée partielle de masse isolante.In this case, the hollow space is not filled by pouring. it could, however, have received a partial flow of insulating mass.

Une bride annulaire pourrait aussi être prévue sur la cloche 3, au lieu de litre sur le collet 2 : cette bride dépasserait alors radialement vers l'intérieur.Il est aussi toutefois concevable de prévoir aussi bien sur le collet 2 que sur la cloche 3, chaque fois, une bride annulaire dirigée radialement. An annular flange could also be provided on the bell 3, instead of a liter on the collar 2: this flange would then protrude radially inwards. It is also however conceivable to provide both on the collar 2 and on the bell 3, each time, an annular flange directed radially.

Claims

1.- Tubular insulating part intended to be incorporated in a tubular pipe, comprising tubular sections, two collars which each form one end of one of the tubular sections, and which, in addition, are turned towards one another, and which enclose between them an insulating ring, and also comprising a bell which surmounts radially outwards at least one of the collars, forming a hollow space, and which defines, in common with this latter collar, a theoretical path d 'spark, further comprising an annular flange which is attached to one of the two parts of the construction, collar or bell, insulating part characterized in that the annular flange (10) engages freely in the hollow space (11).

2.- insulating part according to claim 1, characterized in that the tubular flange (10) is attached to the collar (2).

3.- Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the inner surface of the insulating part is provided, at least in the region of the collar (2) where the annular flange (10) is located, an electrically insulating coating (12).