FR2605351A1 - IMPROVED BLINDS - Google Patents

IMPROVED BLINDS Download PDF

Info

Publication number
FR2605351A1
FR2605351A1 FR8614490A FR8614490A FR2605351A1 FR 2605351 A1 FR2605351 A1 FR 2605351A1 FR 8614490 A FR8614490 A FR 8614490A FR 8614490 A FR8614490 A FR 8614490A FR 2605351 A1 FR2605351 A1 FR 2605351A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
fact
arm
blind according
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8614490A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2605351B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8614490A priority Critical patent/FR2605351B1/en
Priority to DE8787402335T priority patent/DE3761216D1/en
Priority to ES87402335T priority patent/ES2012810B3/en
Priority to EP19870402335 priority patent/EP0267094B1/en
Publication of FR2605351A1 publication Critical patent/FR2605351A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2605351B1 publication Critical patent/FR2605351B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0603Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with telescopic arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0614Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is parallel to the roller

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

LE STORE, COMPORTANT AU MOINS UN PANNEAU 1 ET DES MOYENS 3, 4, 5 DE MONTAGE DU PANNEAU SUR UN SUPPORT 2, EST CARACTERISE PAR LE FAIT QUE LE PANNEAU EST EN UNE MATIERE SEMI-RIGIDE ET QUE DES MOYENS 4 SONT PREVUS POUR DEFORMER LE PANNEAU PAR RAPPORT A SA CONFIGURATION DE REPOS PAR MODIFICATION DE SA COURBURE.THE BLIND, INCLUDING AT LEAST ONE PANEL 1 AND MEANS 3, 4, 5 FOR MOUNTING THE PANEL ON A SUPPORT 2, IS CHARACTERIZED BY THE FACT THAT THE PANEL IS IN A SEMI-RIGID MATERIAL AND THAT MEANS 4 ARE PROVIDED FOR DEFORMING THE PANEL IN RELATION TO ITS REST CONFIGURATION BY MODIFICATION OF ITS CURVATURE.

Description

1 26053511,2605351

STORE PERFECTIONNEIMPROVED BLINDS

La présente invention est relative aux stores ou analo-  The present invention relates to blinds or the like.

gues, et en particulier à des produits de ce genre qui sont utilisés pour la création d'un habillage extérieur pour la protection en partie supérieure d'une fenêtre, d'une  gues, and in particular to products of this kind which are used for the creation of an external covering for the protection in the upper part of a window, of a

porte ou d'une vitrine.door or window display.

Actuellement, on connait essentiellement deux genres de stores: les stores souples, constitués par exemple en toile plastifiée, qui sont généralement enroulables à la demande, et les stores rigides, réalisés généralement en une matière plastique, qui constituent des sortes de marquises et qui sont fixés à demeure. Ces deux types de stores présentent l'inconvénient d'avoir une forme en profil invariable en position d'utilisation; en effet, les stores souples, lorsqu'il sont déployés, sont soit plans, soit courbes si l'installation comporte des tubes ou barres intermédiaires sur lesquels passe et s'appuie le store pour prendre le profil prévu par construction; quant aux stores rigides, ils présentent bien évidemment  Currently, there are essentially two types of blinds: flexible blinds, made for example of plastic canvas, which are generally rollable on demand, and rigid blinds, generally made of a plastic material, which constitute kinds of awnings and which are permanently fixed. These two types of blinds have the disadvantage of having an invariable profile shape in the position of use; in fact, the flexible blinds, when they are deployed, are either flat or curved if the installation comprises tubes or intermediate bars on which the blind passes and rests to take the profile provided by construction; as for rigid blinds, they obviously

une forme qui ne peut pas être modifiée.  a form that cannot be changed.

L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant un store dont la forme en profil puisse être modifiée à volonté, dans  The object of the invention is to remedy this drawback by proposing a blind whose shape in profile can be modified at will, in

une certaine mesure, au gré de l'utilisateur.  to some extent, at the discretion of the user.

A cet effet, le store perfectionné selon l'invention, comportant au moins un panneau et des moyens de montage du panneau sur un support, est caractérisé par le fait que le panneau est en une matière semi-rigide et que des moyens sont prévus pour déformer élastiquement le panneau par rapport  To this end, the improved blind according to the invention, comprising at least one panel and means for mounting the panel on a support, is characterized in that the panel is made of a semi-rigid material and that means are provided for elastically deform the panel relative

à sa configuration de repos par modification de sa courbure.  to its rest configuration by modifying its curvature.

Ainsi, dans le store selon l'invention, le panneau peut être déformé à force par les moyens de déformation de celui-ci pour présenter un profil qui diffère du profil de repos. Si les moyens de déformation ne sont pas sollicités, le store présente sa configuration de repos, tandis qu'il s'en écarte  Thus, in the blind according to the invention, the panel can be forcibly deformed by the deformation means thereof to present a profile which differs from the rest profile. If the deformation means are not requested, the blind presents its rest configuration, while it deviates from it

d'autant plus que les moyens de déformation sont sollicités intensément.  all the more so since the deformation means are used intensively.

Suivant un mode de réalisation préféré du panneau, celui-ci présente au repos une configuration plane et peut se déformer de part et  According to a preferred embodiment of the panel, it has a plane configuration at rest and can deform due to

d'autre de son plan.else of his plan.

De préférence, le panneau est en polyester armé de fibres de verre et, de préférence également, alors revêtu sur ses deux faces d'un gel-coat; en variante, il peut être réalisé en chlorure de polyvinyle, ou en aluminium ou encore en acier inoxydable. Dans ces deux derniers cas, le panneau  Preferably, the panel is made of polyester reinforced with glass fibers and, preferably also, then coated on both sides with a gel-coat; alternatively, it can be made of polyvinyl chloride, or of aluminum or also of stainless steel. In the latter two cases, the panel

peut être peint ou anodisé pour éviter les phénomènes de réflexion lumineuse.  can be painted or anodized to avoid phenomena of light reflection.

Suivant la largeur du store, on peut utiliser un seul  Depending on the width of the blind, you can use only one

2 26053512,2605,351

panneau ou plusieurs panneaux contigus qui sont assemblés entre eux ou qui sont  panel or several contiguous panels which are assembled together or which are

indépendants les uns des autres.independent of each other.

Suivant un mode simple de mise en oeuvre du panneau, on prévoit les moyens de montage du panneau sur son support à la partie haute et à la partie basse du panneau.  According to a simple mode of implementation of the panel, provision is made for mounting the panel on its support at the top and at the bottom of the panel.

Suivant un mode de réalisation, les moyens de déforma-  According to one embodiment, the means of deformation

tion du panneau sont incorporés aux moyens de montage de la partie haute et/ou aux moyens de montage de la partie basse du panneau, de manière à rendre variable la distance séparant les lignes haute et basse de fixation du panneau sur les moyens de montage. Dans ce cas, les moyens de montage comportent par exemple, au moins à chaque extrémité longitudinale du panneau, un bras de longueur variable et/ou d'orientation contrôlée, de préférence constante mais réglable. Suivant un autre mode de réalisation, les moyens de déformation du panneau sont constitués, de chaque côté du panneau, par un bras reliant la partie haute et la partie basse du panneau et présentant une longueur variable de manière à faire varier la distance séparant les lignes haute et basse de  tion of the panel are incorporated in the mounting means of the upper part and / or in the mounting means of the lower part of the panel, so as to make the distance separating the high and low lines for fixing the panel on the mounting means variable. In this case, the mounting means comprise for example, at least at each longitudinal end of the panel, an arm of variable length and / or of controlled orientation, preferably constant but adjustable. According to another embodiment, the panel deformation means are constituted, on each side of the panel, by an arm connecting the upper part and the lower part of the panel and having a variable length so as to vary the distance separating the lines high and low of

fixation du panneau sur les moyens de montage.  fixing the panel to the mounting means.

Dans les deux modes de réalisation, le bras de longueur variable est par exemple du type télescopique et il comporte des moyens de blocage dans la position choisie. En variante, le bras de longueur variable peut  In the two embodiments, the arm of variable length is for example of the telescopic type and it comprises locking means in the chosen position. Alternatively, the variable length arm can

appartenir à un ensemble de bras de longueurs différentes.  belong to a set of arms of different lengths.

Le panneau peut être fixé sur les moyens de montage de  The panel can be fixed on the mounting means of

toute manière appropriée, par exemple en étant solidarisé à deux tubes longitudi-  any suitable way, for example by being secured to two longitudi-

naux dont les extrémités sont articulées autour des axes respectifs desdits tubes  channels whose ends are articulated around the respective axes of said tubes

sur les moyens de déformation du panneau et/ou sur les moyens de montage.  on the panel deformation means and / or on the mounting means.

On comprendra bien l'invention à la lecture du complé-  The invention will be clearly understood on reading the supplement

ment de description qui va suivre et en référence aux dessins annexés dans  description which follows and with reference to the accompanying drawings in

lesquels: - les figures 1 à 3 sont des vues schématiques en perspective montrant, pour diverses positions d'utilisation, un store établi suivant un premier mode de réalisation de l'invention;  which: - Figures 1 to 3 are schematic perspective views showing, for various positions of use, a blind established according to a first embodiment of the invention;

- la figure 4 est une vue en perspective éclatée mon-  - Figure 4 is an exploded perspective view my-

trant le montage de la partie supérieure du panneau; - la figure 5 est une vue en perspective éclatée et arrachée montrant le montage de la partie inférieure du panneau; et - la figure 6 est une vue schématique en élévation latérale montrant un store établi suivant un second mode de réalisation de l'invention. On décrira tout d'abord, en référence aux figures 1 à 5,  trant the mounting of the upper part of the panel; - Figure 5 is an exploded and cutaway perspective view showing the mounting of the lower part of the panel; and - Figure 6 is a schematic side elevation view showing a blind established according to a second embodiment of the invention. We will first describe, with reference to FIGS. 1 to 5,

le premier mode de réalisation de l'invention.  the first embodiment of the invention.

Le store comporte, de manière connue, un panneau (1)  The blind comprises, in known manner, a panel (1)

qui est monté sur un support (2), par exemple un mur, par des moyens de montage.  which is mounted on a support (2), for example a wall, by mounting means.

Cet ensemble peut être complété à sa périphérie, de manière non représentée, par  This assembly can be completed at its periphery, in a manner not shown, by

exemple par un coffrage supérieur, des jupes latérales et un bandeau avant.  example by an upper formwork, side skirts and a front strip.

Suivant une première caractéristique de l'invention, le panneau (1) est en une matière semi-rigide et peut être élastiquement déformé, à  According to a first characteristic of the invention, the panel (1) is made of a semi-rigid material and can be elastically deformed, to

force, par rapport à sa configuration de repos, par modification de sa courbure.  force, compared to its rest configuration, by modification of its curvature.

Par exemple, le panneau (1) peut présenter une largeur de 1,50 m à 4 m et une hauteur de 1 m. Suivant une réalisation préférée, le panneau (1) est en polyester armé de fibres de verre et il est de préférence revêtu sur au moins une face, et de préférence encore sur ses deux faces, par du gelcoat. Le panneau (1) peut présenter une épaisseur de 1,5 mm. En variante, le panneau (1) peut être constitué en chlorure de polyvinyle, opaque ou translucide pour permettre des jeux de lumière, en aluminium ou encore en acier inoxydable; dans ces deux derniers cas, le panneau peut être peint ou anodisé pour éviter les phénomènes de réflexion lumineuse. A chacune de ses deux extrémités longitudinales, le panneau (1) est monté sur le support (2), en partie haute en étant articulé sur un gousset supérieur fixe (3), et en partie basse en étant articulé sur un bras (4) qui est rendu solidaire d'un gousset inférieur fixe (5). Les structures de ces moyens de montage du panneau (1) sur le support (2) seront décrits plus en détail en référence  For example, the panel (1) can have a width of 1.50 m to 4 m and a height of 1 m. According to a preferred embodiment, the panel (1) is made of polyester reinforced with glass fibers and it is preferably coated on at least one side, and more preferably on both sides, with gelcoat. The panel (1) may have a thickness of 1.5 mm. Alternatively, the panel (1) can be made of polyvinyl chloride, opaque or translucent to allow play of light, aluminum or even stainless steel; in the latter two cases, the panel can be painted or anodized to avoid phenomena of light reflection. At each of its two longitudinal ends, the panel (1) is mounted on the support (2), in the upper part being articulated on a fixed upper gusset (3), and in the lower part being articulated on an arm (4) which is secured to a fixed lower gusset (5). The structures of these means for mounting the panel (1) on the support (2) will be described in more detail with reference

aux figures 4 et 5.in Figures 4 and 5.

Pour la réalisation de cette caractéristique de l'inven-  For the realization of this characteristic of the invention

tion, le bras (4), qui est solidaire du gousset inférieur fixe (5), constitue un premier moyen pour déformer à force le panneau (1). Pour cela, le bras (4) présente une longueur active variable, entre son montage sur le gousset (5) et son axe (34) d'articulation sur le panneau (1). Comme montré schématiquement sur les figures 1 à 3, la variation de la longueur active du bras (4) est obtenue de manière télescopique. Lorsque, à partir d'une position donnée pour le panneau (1) et le bras (4) , la longueur de ce dernier est modifiée, la distance entre l'axe d'articulation (35) du panneau sur le gousset (3) et l'axe d'articulation (34) du panneau sur l'extrémité libre du bras (4) varie. Du fait de cette variation de longueur du bras (4) et du montage fixe de ce dernier sur le gousset (5), le panneau (1) est, à force, sollicité à se déformer élastiquement en s'écartant de la configuration qu'il  tion, the arm (4), which is integral with the fixed lower gusset (5), constitutes a first means for forcibly deforming the panel (1). For this, the arm (4) has a variable active length, between its mounting on the gusset (5) and its axis (34) of articulation on the panel (1). As shown schematically in Figures 1 to 3, the variation of the active length of the arm (4) is obtained telescopically. When, from a position given for the panel (1) and the arm (4), the length of the latter is modified, the distance between the axis of articulation (35) of the panel on the gusset (3) and the axis of articulation (34) of the panel on the free end of the arm (4) varies. Due to this variation in length of the arm (4) and of the fixed mounting of the latter on the gusset (5), the panel (1) is, by force, urged to deform elastically by deviating from the configuration that he

occupait précédemment, par modification de sa courbure.  previously occupied, by modification of its curvature.

Par exemple, le panneau (1) présente au repos une configuration plane représentée en traits pleins sur les figures I à 3. Après déformation, le panneau peut présenter une configuration convexe, représentée en tirets, ou une configuration concave représentée en pointillés. L'amorce de la déformation du panneau d'un côté ou de l'autre de sa position de repos peut être effectuée de toute manière appropriée, par exemple à la main ou à l'aide d'un accessoire. De préférence, la position angulaire du bras (4) dans son plan vertical est également réglable de manière à permettre à l'utilisateur, en complément de la possibilité qu'il a de déformer le panneau (1), de modifier la position de ce dernier en le relevant ou en l'abaissant à volonté. Sur la figure 1, le bras (4) est en position horizontale moyenne, sur la figure 2 il est en position relevée maximale, et sur la figure 3 il est en position abaissée maximale. Il est à noter que, bien sûr, la modification en inclinaison des deux bras (4) peut aussi, et à elle seule, permettre de modifier le profil du panneau (1) et d'amener ce profil à  For example, the panel (1) has at rest a flat configuration shown in solid lines in Figures I to 3. After deformation, the panel may have a convex configuration, shown in dashes, or a concave configuration shown in dotted lines. The initiation of the deformation of the panel to one side or the other from its rest position can be carried out in any suitable manner, for example by hand or with the aid of an accessory. Preferably, the angular position of the arm (4) in its vertical plane is also adjustable so as to allow the user, in addition to the possibility that he has of deforming the panel (1), to modify the position of this the latter by raising or lowering it at will. In FIG. 1, the arm (4) is in the medium horizontal position, in FIG. 2 it is in the maximum raised position, and in FIG. 3 it is in the maximum lowered position. It should be noted that, of course, the modification in inclination of the two arms (4) can also, and on its own, make it possible to modify the profile of the panel (1) and to bring this profile to

la courbure désirée.the desired curvature.

Comme montré sur les figures 4 et 5, le panneau (1) est fixé, par ses bords longitudinaux haut et bas, ou à leur voisinage, à un tube supérieur carré (6) et respectivement à un tube inférieur carré (7), la fixation se faisant par exemple par des vis (8, 9). Les extrémités des tubes (6, 7) sont fermées par des butées parallèlépipèdiques enchâssées (10, 11) qui portent chacune une tige  As shown in FIGS. 4 and 5, the panel (1) is fixed, by its longitudinal top and bottom edges, or in their vicinity, to a square upper tube (6) and respectively to a square lower tube (7), the fixing is done for example by screws (8, 9). The ends of the tubes (6, 7) are closed by embedded parallelepipedic stops (10, 11) which each carry a rod

(12, 13) coaxiale au tube associé (6, 7) et filetée seulement à son extrémité.  (12, 13) coaxial with the associated tube (6, 7) and threaded only at its end.

Chaque gousset supérieur (3) présente une fente verticale (14) de réception de la partie lisse de la tige (12). Un écrou à capuchon (15) bloque axialement la tige (12)  Each upper gusset (3) has a vertical slot (14) for receiving the smooth part of the rod (12). A cap nut (15) axially locks the rod (12)

sur le gousset (3), avec interposition de rondelles (16) et d'une rondelle supplémen-  on the gusset (3), with the interposition of washers (16) and an additional washer

taire de blocage (17) sur le gousset (3)au moyen de vis (36).  locking plate (17) on the gusset (3) by means of screws (36).

Comme montré sur la figure 5, le bras inférieur (4) est constitué par deux tubes carrés (4a, 4b), de sections différentes, qui peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre et qui peuvent être immobilisés dans la position de télescopage choisie par une vis de blocage (18). L'extrémité libre du tube (4b) porte fixement une équerre dont l'aile (19) présentant un trou (20) pour la réception de la partie lisse de la tige (13); cette dernière est ensuite bloquée axialement par un écrou à capuchon (21), avec interposition de rondelles (22). Le tube (4a) présente, à son extrémité coopérant avec le gousset inférieur (5), deux trous alignés (23) de réception d'une vis (24) de blocage et d'articulation qui traverse un trou associé (25) du gousset (5) et qui est immobilisée axialement par un écrou (26), avec interposition de rondelles (27). Cette extrémité du tube (4a) présente deux autres trous alignés (28) de réception d'une vis (29) qui traverse l'un d'une série de trous (30) du gousset (5) et qui est immobilisée axialement par un écrou (31), avec interposition de rondelles (32). Les trous (30) sont répartis sur un arc de cercle centré sur le trou (25), de manière à permettre le réglage de k1  As shown in Figure 5, the lower arm (4) consists of two square tubes (4a, 4b), of different sections, which can slide relative to each other and which can be immobilized in the position of telescoping chosen by a locking screw (18). The free end of the tube (4b) fixedly carries a bracket, the wing (19) having a hole (20) for receiving the smooth part of the rod (13); the latter is then locked axially by a cap nut (21), with the interposition of washers (22). The tube (4a) has, at its end cooperating with the lower gusset (5), two aligned holes (23) for receiving a locking and articulation screw (24) which passes through an associated hole (25) in the gusset (5) and which is immobilized axially by a nut (26), with the interposition of washers (27). This end of the tube (4a) has two other aligned holes (28) for receiving a screw (29) which passes through one of a series of holes (30) in the gusset (5) and which is immobilized axially by a nut (31), with interposition of washers (32). The holes (30) are distributed over an arc centered on the hole (25), so as to allow the adjustment of k1

26053512605351

position angulaire du bras (4) dans son plan vertical. Dans l'exemple choisi, il existe trois trous (30). Pour la modification de la position angulaire du bras (4), on enlève de chaque côté la vis (29), on débloque la vis (24), puis on place la vis (29) dans le trou (30) choisi avec lequel on a au préalable aligné les trous (28), enfin on bloque les vis (24) et (29). Dans le mode de réalisation des figures I à 6, les forces de rappel élastique vers la configuration de repos exercées par le panneau (1) sont absorbées de chaque côté par le bras (4) qui est fixé sur le gousset inférieur  angular position of the arm (4) in its vertical plane. In the example chosen, there are three holes (30). For the modification of the angular position of the arm (4), the screw (29) is removed on each side, the screw (24) is released, then the screw (29) is placed in the hole (30) chosen with which has previously aligned the holes (28), finally block the screws (24) and (29). In the embodiment of FIGS. 1 to 6, the elastic return forces towards the rest configuration exerted by the panel (1) are absorbed on each side by the arm (4) which is fixed to the lower gusset

associé (5).associated (5).

Dans le mode de réalisation de la figure 6, le panneau (1) est monté et articulé sur le gousset supérieur (3) et il est monté et articulé sur  In the embodiment of Figure 6, the panel (1) is mounted and hinged on the upper gusset (3) and it is mounted and hinged on

le bras inférieur télescopique (4) de la même manière que précédemment. Toute-  the telescopic lower arm (4) in the same manner as above. Any-

fois, dans ce mode de réalisation, d'une part le bras (4) est simplement articulé sur le gousset inférieur (5) et d'autre part on prévoit, de chaque côté du panneau (1), un bras télescopique supplémentaire (33) qui est articulé sur le gousset (3), par exemple autour du même axe que le panneau (1), ainsi qu'à l'extrémité libre du tube (4b) ou à son voisinage, et de préférence autour du même axe d'articulation (34) du panneau (1) sur le tube (4b). Comme précédemment, le bras (4), mais également le bras (33), comportent des moyens de blocage dans leur position de  times, in this embodiment, on the one hand the arm (4) is simply articulated on the lower gusset (5) and on the other hand there is provided, on each side of the panel (1), an additional telescopic arm (33 ) which is articulated on the gusset (3), for example around the same axis as the panel (1), as well as at the free end of the tube (4b) or in its vicinity, and preferably around the same axis d hinge (34) of the panel (1) on the tube (4b). As before, the arm (4), but also the arm (33), include locking means in their position of

télescopage choisie.telescoping chosen.

En fonctionnement, la modification du profil du panneau (1), d'un côté ou de l'autre de sa configuration de repos, est donnée uniquement par la variation de longueur du bras (33), tandis que le panneau, quelle que soit sa configuration, peut être relevé ou abaissé par modification de la longueur du bras  In operation, the modification of the profile of the panel (1), on one side or the other of its rest configuration, is given only by the variation in length of the arm (33), while the panel, whatever its configuration, can be raised or lowered by modifying the length of the arm

inférieur (4).lower (4).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits et l'on pourrait au contraire concevoir diverses  Of course, the invention is not limited to the embodiments which have been described and one could on the contrary conceive various

variantes sans sortir pour autant de son cadre.  variants without departing from its framework.

C'est ainsi, par exemple: que le panneau (1) pourrait être partiellement raidi pour ne pouvoir être déformé que localement; qu'il est possible de prévoir plus de deux points de montage du panneau sur le support (2); que la variation de longueur des bras (4) ou (33) pourrait être assurée par motorisation ou par vissage; qu'on pourrait prévoir un second bras du type (4a, 4b)  Thus, for example: that the panel (1) could be partially stiffened so that it can only be deformed locally; that it is possible to provide more than two points for mounting the panel on the support (2); that the variation in length of the arms (4) or (33) could be ensured by motorization or by screwing; that we could provide a second arm of the type (4a, 4b)

pour le montage de la partie supérieure du panneau (1) sur le gousset (3).  for mounting the upper part of the panel (1) on the gusset (3).

Comme autre variante, les bras (4, 33) pourraient appar-  As another variant, the arms (4, 33) could appear

tenir à un ensemble de bras de longueurs différentes.  stick to a set of arms of different lengths.

C'est ainsi également que l'on pourrait associer le gousset (3) et/ou le gousset (5) sur le support mural (2) au moyen d'un rail ou d'une crémaillère. En relevant ou en descendant un des goussets le long de ce rail ou de  It is also thus that one could associate the gusset (3) and / or the gusset (5) on the wall support (2) by means of a rail or a rack. By raising or lowering one of the gussets along this rail or

6 26053516 2605351

cette crémaillère, il est clair en effet que l'on va modifier la distance entre les lignes haute et basse de fixation du panneau et, par suite, que l'on va modifier le  this rack, it is clear indeed that we will modify the distance between the high and low lines of fixing of the panel and, consequently, that we will modify the

profil dudit panneau par déformation élastique.  profile of said panel by elastic deformation.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Store, comportant au -moins un panneau (1) et des moyens (3, 4, 5) de montage du panneau sur un support (2), caractérisé par le fait que le panneau est en une matière semi-rigide et que des moyens (4, 33) sont prévus pour déformer élastiquement le panneau par rapport à sa configuration de repos par modification de sa courbure.  1. Store, comprising at least a panel (1) and means (3, 4, 5) for mounting the panel on a support (2), characterized in that the panel is made of a semi-rigid material and that means (4, 33) are provided for elastically deforming the panel with respect to its rest configuration by modifying its curvature. 2. Store selon la revendication 1, caractérisé par le fait2. Blind according to claim 1, characterized by the fact que le panneau peut être déformé de part et d'autre de sa configuration de repos.  that the panel can be deformed on either side of its rest configuration. 3. Store selon l'une des revendications 1 et 2, caractéri-  3. Store according to one of claims 1 and 2, character- sé par le fait que la configuration de repos est plane et que le panneau peut être  affected by the fact that the rest configuration is flat and that the panel can be déformé de part et d'autre de ce plan de repos.  distorted on either side of this rest plan. 4. Store selon l'une des revendications I à 3, caractérisé  4. Blind according to one of claims I to 3, characterized par le fait que la matière constituant le panneau appartient au groupe constitué par: du polyester armé de fibres de verre et de préférence revêtu sur au moins une face d'un gel-coat; du chlorure de polyvinyle; de l'aluminium; et de l'acier inoxydable, ces deux derniers pouvant être peints ou anodisés pour éviter les phénomènes de réflexion lumineuse, ou au voisinage immédiat de ces parties haute  by the fact that the material constituting the panel belongs to the group consisting of: polyester reinforced with glass fibers and preferably coated on at least one face with a gel-coat; polyvinyl chloride; aluminum; and stainless steel, the latter two can be painted or anodized to avoid phenomena of light reflection, or in the immediate vicinity of these upper parts et basse.and low. 5. Store selon l'une des revendications I à 4, caractérisé  5. Blind according to one of claims I to 4, characterized par le fait que les moyens de montage sont prévus à la partie haute et à la partie  by the fact that the mounting means are provided in the upper part and in the part basse du panneau.bottom of the panel. 6. Store selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens pour déformer le panneau sont incorporés aux moyens de montage de la partie haute et/ou aux moyens de montage de la partie basse du panneau, de manière à rendre variable la distance séparant les lignes haute et basse de fixation  6. Blind according to claim 5, characterized in that the means for deforming the panel are incorporated into the mounting means of the upper part and / or the mounting means of the lower part of the panel, so as to make the distance variable separating the upper and lower fixing lines du panneau sur les moyens de montage.  of the panel on the mounting means. 7. Store selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les moyens de montage comportent, au moins à chaque extrémité longitudinale du panneau, un bras (4) de longueur variable et/ou d'orientation contrôlée, de préférence constante mais réglable, et/ou un bras dont la position en hauteur est  7. Blind according to claim 6, characterized in that the mounting means comprise, at least at each longitudinal end of the panel, an arm (4) of variable length and / or of controlled orientation, preferably constant but adjustable, and / or an arm whose height position is réglable.adjustable. 8. Store selon l'une des revendications I à 4, caractérisé  8. Blind according to one of claims I to 4, characterized par le fait que les moyens pour déformer le panneau (1) sont constitués, de chaque côté du panneau, par un bras (33) reliant la partie haute (35) et la partie basse (34) du panneau et de longueur variable, de manière à faire varier la distance séparant  by the fact that the means for deforming the panel (1) are constituted, on each side of the panel, by an arm (33) connecting the upper part (35) and the lower part (34) of the panel and of variable length, of so as to vary the distance between les lignes haute et basse de fixation du panneau sur les moyens de montage.  the high and low lines for fixing the panel to the mounting means. 9. Store selon l'une des revendications 7 et 8, caracté  9. Blind according to one of claims 7 and 8, character risé par le fait que le bras (4, 33) de longueur variable est du type télescopique et  laughed at by the fact that the arm (4, 33) of variable length is of the telescopic type and est muni de moyens (18) de blocage dans la position choisie.  is provided with means (18) for locking in the chosen position. 10. Store selon l'une des revendications 7 et 8, caracté-  10. Blind according to one of claims 7 and 8, character- risé par le fait que le bras (4, 33) de longueur variable appartient à un ensemble de bras de longueurs différentes.  laughed at by the fact that the arm (4, 33) of variable length belongs to a set of arms of different lengths. 11. Store selon l'une des revendications 1 à 10, caracté-  11. Blind according to one of claims 1 to 10, character- risé par le fait que le panneau (1) est fixé sur au moins deux tubes longitudinaux (6, 7) dont les extrémités sont articulées autour des axes longitudinaux (35, 34) desdits tubes sur les moyens pour déformer le panneau et/ou sur les moyens de  laughed at by the fact that the panel (1) is fixed on at least two longitudinal tubes (6, 7), the ends of which are articulated around the longitudinal axes (35, 34) of said tubes on the means for deforming the panel and / or on the means to montage.mounting.
FR8614490A 1986-10-17 1986-10-17 IMPROVED BLINDS Expired - Lifetime FR2605351B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614490A FR2605351B1 (en) 1986-10-17 1986-10-17 IMPROVED BLINDS
DE8787402335T DE3761216D1 (en) 1986-10-17 1987-10-19 AWNING.
ES87402335T ES2012810B3 (en) 1986-10-17 1987-10-19 PERFECTED SHUTTER-AWNING.
EP19870402335 EP0267094B1 (en) 1986-10-17 1987-10-19 Sun blind

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614490A FR2605351B1 (en) 1986-10-17 1986-10-17 IMPROVED BLINDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2605351A1 true FR2605351A1 (en) 1988-04-22
FR2605351B1 FR2605351B1 (en) 1990-05-18

Family

ID=9339962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8614490A Expired - Lifetime FR2605351B1 (en) 1986-10-17 1986-10-17 IMPROVED BLINDS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0267094B1 (en)
DE (1) DE3761216D1 (en)
ES (1) ES2012810B3 (en)
FR (1) FR2605351B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100344840C (en) * 2005-04-18 2007-10-24 徐大朋 Assembled awning

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2808065A (en) * 1954-06-11 1957-10-01 Edwin E Ellis Awning support
DE1509870A1 (en) * 1963-04-26 1969-05-22 Schmid Zumbrunn Walter Rudolf Sun blinds
US3800484A (en) * 1972-07-20 1974-04-02 R Marshall Awning for travel trailers and the like
DE2729871A1 (en) * 1977-07-01 1979-01-18 Gartner & Co J Adjustable angled exterior sunlight screen - comprises opaque panels hinged together swinging under own weight
US4198998A (en) * 1978-11-29 1980-04-22 Duffy Donald D Retractable awning
CH655539A5 (en) * 1982-03-01 1986-04-30 Flexible roof unwound between walls

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2808065A (en) * 1954-06-11 1957-10-01 Edwin E Ellis Awning support
DE1509870A1 (en) * 1963-04-26 1969-05-22 Schmid Zumbrunn Walter Rudolf Sun blinds
US3800484A (en) * 1972-07-20 1974-04-02 R Marshall Awning for travel trailers and the like
DE2729871A1 (en) * 1977-07-01 1979-01-18 Gartner & Co J Adjustable angled exterior sunlight screen - comprises opaque panels hinged together swinging under own weight
US4198998A (en) * 1978-11-29 1980-04-22 Duffy Donald D Retractable awning
CH655539A5 (en) * 1982-03-01 1986-04-30 Flexible roof unwound between walls

Also Published As

Publication number Publication date
EP0267094A1 (en) 1988-05-11
FR2605351B1 (en) 1990-05-18
DE3761216D1 (en) 1990-01-25
ES2012810B3 (en) 1990-04-16
EP0267094B1 (en) 1989-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2673221A1 (en) Improvements made to an awning (canopy) which can be wound up
FR2683133A1 (en) Apparatus for guarding against insects, especially for a mosquito net
WO1990004957A1 (en) Collapsible wheelchair
CA2178317A1 (en) Folding garden swing seat
FR2605351A1 (en) IMPROVED BLINDS
EP2599938B1 (en) Security footbridge with extendable brace for form panel
EP2401443B1 (en) Light box with rotor-translational opening
EP0886021B1 (en) Device forming footsupport for stake or post
FR2656361A1 (en) Wall with variable geometry
EP0434545B1 (en) Protection for awning projection
EP1580351A1 (en) Device for securing to a shelter
EP3030731A1 (en) Device forming an outer covering structure of a shelter
EP0191708A1 (en) Adjustable spiral staircase
WO1992010120A1 (en) System for vertically displacing in translation a substantially horizontal platform carrying, inter alia, a bed mattress
FR2671601A1 (en) Deployable and refoldable structure, particularly for forming a stand
FR2678515A1 (en) Device for fastening artificial climbing panels
FR2842845A1 (en) Suspended ceiling of tensioned material is attached to wall rails having vertical ribs forming channels for edge of material and supporting wall decorations
FR2710944A1 (en) Device for mounting a flat partition in an articulated upright, in particular for a shower screen
FR2630483A1 (en) Self-supporting stair
FR2496734A1 (en) Space frame for building - comprises aligned arches between which sheets of plastics are secured
FR2625666A1 (en) SCREEN SCREEN
FR2473614A1 (en) Two-piece trailer-mounted pivotable extending ladder - is supported by bottom piece of compound sheet metal trough section braced by rung core rods
CH671152A5 (en)
EP1398749B1 (en) Contrast screen for signalling lights for traffic
FR2658351A1 (en) SYSTEM OF STRUCTURES WITH INCORPORATED TENSIONERS FOR LIGHT SIGNS.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse