FR2604570A1

FR2604570A1 - COVER ELEMENT FOR INTERPOLAR SPACES

Info

Publication number: FR2604570A1
Application number: FR8712823A
Authority: FR
Inventors: Enno Halfbrodt; Dieter Hadeler
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1986-09-25
Filing date: 1987-09-16
Publication date: 1988-04-01
Anticipated expiration: 2007-09-16
Also published as: DE3632646A1; IT1231233B; DE3632646C2; FR2604570B1; GB2196489B; GB2196489A; IT8721949A0; GB8721336D0

Abstract

MOTEUR ELECTRIQUE COMPORTANT AU MOINS DEUX POLES SAILLANTS SUR CHACUN DESQUELS EST PLACE UN ENROULEMENT ET ENTRE LESQUELS SE TROUVENT DES ESPACES INTERPOLAIRES, CARACTERISE EN CE QU'IL EST PLACE DANS LES ESPACES INTERPOLAIRES UN ELEMENT DE COUVERTURE 1 S'APPLIQUANT CONTRE LES POINTES DES POLES, FERMANT LES ESPACES INTERPOLAIRES DU COTE DE L'ENCEINTE DU ROTOR, L'ELEMENT DE COUVERTURE 1 PORTANT SUR AU MOINS UNE FACE FRONTALE UN OU PLUSIEURS CONNECTEURS A FICHE 7 PERMETTANT DE RELIER ELECTRONIQUEMENT LES EXTREMITES DES ENROULEMENTS.ELECTRIC MOTOR COMPRISING AT LEAST TWO HIGHLIGHTS ON EACH OF WHICH A WINDING IS PLACED AND BETWEEN INTERPOLAR SPACES, CHARACTERIZED IN THAT IT IS PLACED IN INTERPOLAR SPACES A COVERING ELEMENT 1 APPLICABLE AGAINST POINTS OF POLES CLOSING THE INTERPOLAR SPACES ON THE SIDE OF THE ROTOR ENCLOSURE, THE COVER ELEMENT 1 HAVING AT LEAST ONE FRONT SIDE ONE OR MORE CONNECTORS WITH PLUG 7 FOR ELECTRONICALLY CONNECTING THE END OF THE WINDINGS.

Description

L'invention a pour objet un moteur électrique.The invention relates to an electric motor.

Conformément à l'invention, le moteur électrique comporte au moins deux pôles marqués sur chacun desquels est placé un enroulement et entre lesquels se trouvent des espaces. interpolaires et est caractérisé en ce qu'il est placé dans les espaces interpolaires un. élément de couverture s'appliquant contre les pointes des pôles, fermant les espaces interpolaires du côté de l'enceinte du rotor, l'élément de couverture portant sur au moins une face frontale, un ou plusieurs connecteurs à fiche permettant de relier électriquement les extrémités According to the invention, the electric motor comprises at least two poles marked on each of which is placed a winding and between which there are spaces. interpolar and is characterized in that it is placed in the interpolar spaces one. covering element applying against the points of the poles, closing the interpolar spaces on the side of the enclosure of the rotor, the covering element bearing on at least one front face, one or more plug connectors making it possible to electrically connect the ends

des enroulements.windings.

Diverses autres caractéristiques de l'invention Various other features of the invention

ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui moreover emerge from the detailed description which

suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée à titre d'exemple non follows. An embodiment of the subject of the invention is shown by way of example not

limitatif au dessin annexé.limiting to the attached drawing.

La figure 1 est une vue de dessus partielle, La figure 2 est une élévation latérale, La figure 3 est une coupe élévation partielle Figure 1 is a partial top view, Figure 2 is a side elevation, Figure 3 is a partial elevation section

tournée de 90 par rapport à la figure 2. turned 90 relative to Figure 2.

Entre les pôles se trouve un espace intermédiaire dans lequel est introduit un élément Between the poles is an intermediate space into which an element is introduced

de couverture 1. L'éléement de couverture 1 ou pièce polaire présen- of cover 1. The cover element 1 or pole piece presents

te sur sa face tournée vers le rotor., une forme 2 adaptée à l'arrondi du rotor comme représenté à la figure 1. La figure 1 représente la vue de dessus à partir de la face frontale de l'empilage de tôles du stator vers l'élément de couverture 1. La figure 1 montre encore que l'élément de couverture 1 est inséré entre les pointes des deux pôles 3 et 4 et te on its face turned towards the rotor., a shape 2 adapted to the rounding of the rotor as shown in FIG. 1. FIG. 1 represents the top view from the front face of the stack of sheets of stator towards the covering element 1. FIG. 1 also shows that the covering element 1 is inserted between the points of the two poles 3 and 4 and

maintenu par ces pointes en raison de sa forme. held by these spikes due to its shape.

L'élément de couverture 1 dépasse au moins d'une face frontale de l'empilage de tôles sur sa longueur. Le côté de l'élément de couverture 1, opposé à l'enceinte du rotor, présente un grand nombre de raidisseurs 5 qui sont dirigés suivant l'axe du moteur et qui vont jusqu'à toucher i'empilage de tôles, tandis que des raidisseurs 6 plus étroits sont disposés perpendiculairement au premier, mais qui ne ferment qu'une faible partie des canaux formés par les raidisseurs 5, de sorte qu'il reste possible de faire passer par exemple des conducteurs à travers les canaux. La figure 2 montre plus particulièrement la disposition des raidisseurs. Les canaux formés par les raidisseurs servent de logement à des connecteurs à fiche 7 sur une face frontale de l'élément de couverture 1. Les connecteurs à fiche 7 et leur mode de fixation dans l'élément de couverture 1 sont représentés à la figure 3.. La figure 3 représente une coupe de l'extrémité de l'élément de couverture située en haut à la figure. Le connecteur à fiches 7 en forme de U présente de préférence une languette 8 obtenue par pliage et découpage, sur laquelle peut être appliquée l'extrémité d'un enroulement de bobine de manière à conduire l'électricité. L'extrémité 9 du connecteur à fiche est de préférence une languette de prise sur laquelle peut être placé un connecteur à fiche qui est relié à un cordon menant à des The covering element 1 protrudes at least from one end face of the sheet stack along its length. The side of the covering element 1, opposite the enclosure of the rotor, has a large number of stiffeners 5 which are directed along the axis of the engine and which go as far as touching the stack of sheets, while narrower stiffeners 6 are arranged perpendicular to the first, but which only close a small part of the channels formed by the stiffeners 5, so that it remains possible for example to pass conductors through the channels. Figure 2 shows more particularly the arrangement of the stiffeners. The channels formed by the stiffeners serve as housing for plug connectors 7 on a front face of the cover element 1. The plug connectors 7 and their method of fixing in the cover element 1 are shown in FIG. 3 .. Figure 3 shows a section of the end of the cover element located at the top in the figure. The U-shaped plug connector 7 preferably has a tongue 8 obtained by folding and cutting, to which the end of a coil winding can be applied so as to conduct electricity. The end 9 of the plug connector is preferably a plug tab on which can be placed a plug connector which is connected to a cord leading to

composants nécessaires au fonctionnement du moteur. components necessary for engine operation.

L'élément de couverture 1 présente sur la même face frontale une saillie 10 qui repose sur l'empilage de tôles ll du stator et qui sert par conséquent à limiter la profondeur d'introduction de l'élément de The cover element 1 has on the same front face a projection 10 which rests on the stack of sheets ll of the stator and which therefore serves to limit the depth of introduction of the element

couverture 1 dans l'empilage de tôles 11 du stator. cover 1 in the stack of sheets 11 of the stator.

La position des connecteurs à fiche 7 est encore montrée à la figure 1 o les connecteurs sont The position of the plug connectors 7 is also shown in Figure 1 o the connectors are

260457C260457C

représentés & partir de la face -frontale du moteur, et à la figure 2 o on les voit à partir du côté extérieur du moteur. Sur l'élément de couverture 1 il est encore prévu des ergots 12 dont le nombre et la forme peuvent être différents et qui servent à la fixation au moins provisoire des extrémités de l'enroulement du moteur, mais qui d'une manière avantageuse peuvent être utilisés pour guider, maintenir le fil et relâcher en permanence la tension. La figure 1 montre encore qu'une thermosonde 13 peut être avantageusement montée dans l'un des canaux formés par les raidisseurs 5. Il est possible aussi de monter des bobines de self, des composants électroniques ou composants similaires introduits et maintenus dans'les canaux 'fournis par les raidisseurs 5. La réalisation d'un moteur conformé suivant l'invention est la suivante: la bobine est tout d'abord enroulée sur le noyau de pôle, ensuite les extrémités des enroulements sont fixées par un élément particulier de la bobineuse, l'élément de couverture 1 est ensuite introduit dans le stator entre les pointes des pôles et enfin les extrémités des enroulements sont libérées par la bobineuse pour être fixées sur les connecteurs à fiche 7 et/ou shown & from the -front face of the engine, and in Figure 2 o we see them from the outside of the engine. Lugs 12 are also provided on the covering element 1, the number and shape of which can be different and which serve for at least temporary fixing of the ends of the motor winding, but which advantageously can be used to guide, hold the thread and permanently release tension. FIG. 1 also shows that a thermoprobe 13 can advantageously be mounted in one of the channels formed by the stiffeners 5. It is also possible to mount inductor coils, electronic components or similar components introduced and maintained in the channels 'supplied by the stiffeners 5. The embodiment of a motor shaped according to the invention is as follows: the coil is first wound on the pole core, then the ends of the windings are fixed by a particular element of the winder , the covering element 1 is then introduced into the stator between the points of the poles and finally the ends of the windings are released by the winder to be fixed on the plug connectors 7 and / or

auparavant sur les ergots 12.previously on the pins 12.

L'invention a pour avantage de permettre la réalisation entièrement automatique et en une seule opération de l'enroulement avec ses raccordements, de telle sorte que le moteur puisse être raccordé également entièrement automatiquement au moyen d'un The invention has the advantage of allowing the fully automatic and in a single operation of the winding with its connections, so that the motor can also be connected fully automatically by means of a

manipulateur, aux câbles menant à l'appareil. manipulator, to cables leading to the device.

Ce mode de réalisation du moteur est rendu possible de manière avantageuse en ce que les connecteurs à fiche sont disposés directement sur l'élément de couverture et en ce que ce dernier est calé avec certitude entre les pointes des pôles du This embodiment of the motor is advantageously made possible in that the plug connectors are arranged directly on the cover element and in that the latter is wedged with certainty between the points of the poles of the

fait de sa forme.made of its shape.

Il est à signaler encore que l'élément de couverture peut présenter d'une manière avantageuse des moyens d'encliquetage 14 pour sa fixation sur It should also be noted that the cover element can advantageously have snap-fastening means 14 for fixing it to

l'empilage des tôles du stator.stacking the stator sheets.

L'invention a pour avantage qu'il n'est plus nécessaire de disposer des flasques terminaux de type usuel sur les faces frontales du moteur, car leur fonction, à savoir recevoir les connecteurs à fiche et assurer l'isolation de l'empilage de tôles du stator par rapport aux extrémités des enroulements, est remplie suivant l'invention, par la forme particulière -de l'élément de couverture et par le fait que les connecteurs à fiche sont logés dans The invention has the advantage that it is no longer necessary to have end plates of the usual type on the front faces of the motor, because their function, namely to receive the plug connectors and to insulate the stack of sheets of the stator relative to the ends of the windings, is filled according to the invention, by the particular form -of the cover element and by the fact that the plug connectors are housed in

l'élément de couverture.the cover element.

Les connecteurs à fiche 7 peuvent aussi, dans le cadre de l'invention, être disposés dans des logements pratiqués dans ou sur l'élément de couverture qui ne communiquent pas avec les canaux The plug connectors 7 can also, in the context of the invention, be arranged in housings formed in or on the cover element which do not communicate with the channels

formés par les raidisseurs.formed by the stiffeners.

Claims

1. Electric motor comprising at least two poles marked on each of which is placed a winding and between which there are interpolar spaces, characterized in that there is placed in the interpolar spaces a covering element (1) applying against the points of the poles, closing the interpolar spaces on the side of the enclosure of the rotor, the cover element (1) carrying on at least one front face one or more plug connectors (7) making it possible to electrically connect the ends of the

windings.

2. Electric motor according to claim 1, characterized in that the plug connectors (7) are placed in recesses of the element

cover (1).

3. Electric motor according to claims 1

and 2, characterized in that the cover element

(1) has lugs (12) on its front face.

4. Electric motor according to claims 1

to 3, characterized in that the cover element (1) rests by a projection (10) on the stack of

stator sheets (11).

5. Electric motor according to claims 1

4, characterized in that latching means (14) are arranged on the cover element (1)

for its fixation in the interpolar space.

6. Electric motor according to one of

Claims 1 to 5, characterized in that the

plug connectors (7) are U-shaped and are fixed by spring effect and by self-holding in

the recesses of the cover element (1).

7. Electric motor according to claim 6, characterized in that one side of the plug connectors (7) is a plug tab (9), while the other side has a tab (8) cut out for fixing one end of the winding.

8. Electric motor according to one of

claims 1 to 7, characterized in that the

pins (12) are used to guide and hold the wire

and / or discharging the tension of the winding wire.

9. Electric motor according to claims 1

to 8, characterized in that the cover element

(1) has stiffeners (5,6).

10. Electric motor according to claim 9, characterized in that the plug connectors (7) as well as other components such as thermal probes (13), inductor coils, electronic components or similar components are introduced and maintained in the channels formed

by the stiffeners (5).