FR2600598A3 - Device for adjusting the position of vehicle seats - Google Patents

Device for adjusting the position of vehicle seats Download PDF

Info

Publication number
FR2600598A3
FR2600598A3 FR8708872A FR8708872A FR2600598A3 FR 2600598 A3 FR2600598 A3 FR 2600598A3 FR 8708872 A FR8708872 A FR 8708872A FR 8708872 A FR8708872 A FR 8708872A FR 2600598 A3 FR2600598 A3 FR 2600598A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
ratchet
question
seat
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8708872A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2600598B3 (en
Inventor
Angel Maria Remacha Indurain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESTEBAN SA
Industrias Esteban SA
Original Assignee
ESTEBAN SA
Industrias Esteban SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES1986295215U external-priority patent/ES295215Y/en
Priority claimed from ES8700766U external-priority patent/ES1001865Y/en
Priority claimed from ES8700814U external-priority patent/ES1001885Y/en
Application filed by ESTEBAN SA, Industrias Esteban SA filed Critical ESTEBAN SA
Publication of FR2600598A3 publication Critical patent/FR2600598A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2600598B3 publication Critical patent/FR2600598B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/22Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/75Arm-rests
    • B60N2/79Adaptations for additional use of the arm-rests

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

A.DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION DE SIEGES DE VEHICULES. B.DISPOSITIF CARACTERISE EN CE QUE, A L'INTERIEUR DE L'APPUIE-BRAS 2 EST FIXE UN CORPS DE FORME PRISMATIQUE 4 DOTE D'ORIFICES 5, 6 OU PASSE UN AXE VERTICAL 3 COMMANDE PAR UN POUSSOIR DE COMMANDE 1, TANDIS QU'UN PIVOT 7 QUI DEPASSE DE CET AXE S'APPUIE SUR DES ENTAILLES CURVILIGNES D'UN PROFIL 9 DE FORME GENERALE EN "U" BASCULANT A L'INTERIEUR DU SUPPORT 4 PROPREMENT DIT; LA BRANCHE INTERMEDIAIRE DE CE PROFIL 9 ETANT APPUYEE SUR L'EXTREMITE DE LA TIGE 17 D'UN VERIN PNEUMATIQUE 18 DE FACON QUE L'ACTIONNEMENT DU POUSSOIR 1 DEBLOQUE LE VERIN PNEUMATIQUE 18. C.L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION DE SIEGES DE VEHICULESA. DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF VEHICLE SEATS. B. DEVICE CHARACTERIZED IN THAT, INSIDE THE ARM REST 2 IS FIXED A BODY OF PRISMATICAL SHAPE 4 WITH ORIFICES 5, 6 OR PASSES A VERTICAL AXIS 3 CONTROLLED BY A PUSHBUTTON 1, WHILE 'A PIVOT 7 WHICH EXCEEDS THIS AXIS IS BASED ON CURVILINE NOTCHES OF A PROFILE 9 OF GENERAL "U" SHAPE TILTING INSIDE THE SUPPORT 4 PROPERLY CALLED; THE INTERMEDIATE BRANCH OF THIS PROFILE 9 BEING PRESSED ON THE END OF THE ROD 17 OF A PNEUMATIC CYLINDER 18 SO THAT THE ACTUATION OF THE TAPPET 1 UNLOCK THE PNEUMATIC CYLINDER 18. C. THE INVENTION CONCERNS A DEVICE FOR ADJUSTING THE VEHICLE SEAT POSITION

Description

1 DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION1 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION

DE SIEGES DE VEHICULESOF SEATS OF VEHICLES

La présente invention concerne un dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules, applicable à tous les genres de sièges de véhicules destinés au transport de pas  The present invention relates to a device for adjusting the position of vehicle seats, applicable to all kinds of seats of vehicles intended for the transport of steps

sagers, tels qu'autobus, avions, chemins de fer, etc..  sagers, such as buses, planes, railways, etc.

Ce dispositif comporte des moyens pour réaliser le déblocage des mécanismes de déplacement transversal des sièges alignés en file, et il comporte,en outredes moyens pour rabat tre le dossier de-chaque siège, pour établir dans ce dernier JI cas,trois positions différentes de l'appuie-bras, c'est-à-dire une position horizontale dans laquelle l'appuie-bras assure sa 15 fonction normale, une position dans laquelle l'appuie-bras est orienté vers le haut pour faciliter l'accès des personnes au siège adjacent, et une troisième position dans laquelle '1 appuie-bras est orienté vers le bas en contact avec la carcasse  This device comprises means for realizing the unlocking of the transverse displacement mechanisms of the seats aligned in file, and it comprises, in additionmeans for folding the backrest of each seat, to establish in the latter JI case, three different positions of the armrest, that is to say a horizontal position in which the armrest performs its normal function, a position in which the armrest is upwardly oriented to facilitate the access of persons to the adjacent seat, and a third position in which '1 armrest is downwardly in contact with the carcass

latérale du siège pour faciliter, dans ce dernier cas, le pas20 sage des personnes dans le couloir des véhicules.  Lateral seat to facilitate, in the latter case, pas20 wise people in the corridor of vehicles.

Les moyens qui permettent le déplacement transversal des sièges, ainsi que les moyens qui permettent de rabattre les dossiers, sont basés sur l'utilisation de poussoirs situés sur la face supérieure de l'un des appuie-bras du siège. En agis25 sant au moyen du poussoir sur un mécanisme qui déplace vertica lement une tige basculante, on sépare l'une des griffres qui agissent sur des glissières situées dans -la zone inférieure du siège, de façon à permettre le déplacement de ce dernier dans le sens transversal. En actionnant l'autre poussoir on agit aussi sur un téton mobile dont est dotée l'extrémité libre de la tige d'un piston pneumatique. En agissant sur ce poussoir,ce dernier, au moyen du mécanisme en question, transmet son mouvement au téton de la tige, ce qui donne lieu au verrouilla ge ou au déverrouillage du piston pneumatique et, par conséquent 35 permet que, lorsque l'utilisateur exerce avec son dos une pres  The means that allow the transverse displacement of the seats, as well as the means for folding the backs, are based on the use of pushers located on the upper face of one of the armrest of the seat. By acting by means of the pusher on a mechanism which vertically moves a tilting rod, one of the claws which act on slides in the lower zone of the seat is separated so as to allow the latter to move in the transversal direction. By actuating the other pusher is also acts on a movable pin which is provided with the free end of the rod of a pneumatic piston. By acting on this pusher, the latter, by means of the mechanism in question, transmits its movement to the nipple of the rod, which gives rise to the locking or unlocking of the pneumatic piston and, consequently, allows that, when the user exercise with his back a close

sion contre le dossier du siège, celui-ci s'incline vers l'arrière ou bien s'incline vers l'avant.  against the back of the seat, it tilts backward or tilts forward.

Dans le domaine des transports publics, autobus, avions, chemins de fer, etc...des études sont effectuées constamment. concernant aussi bien l'emplacement que la structure et même les prestations qui correspondent aux sièges de ces véhicules, dans le but de mettre à profit au maximum l'espace disponible et pour que les passagers soient installés aussi confor 10 tablement que possible. Dans ce sens, les sièges ou les fauteuils des passagers sont disposés de chaque côté d'un couloir central, et par conséquent pour mettre à profit au maximum l'ha bitacle du véhicule, il est installé parfois plusieurs sièges de chaque côté du couloir en question, ce qui permet d'obtenir une 15 plus grande capacité de voyageurs mais au détriment de la commodité de ceux-ci. Pour éviter les inconvénients des véhicules de transport en question, il a été prévu la possibilité de déplacer les sièges dans le sens transversal, pour occuper le couloir d'accès lorsque les passagers se sont installés sur leur siège respectif. Pour obtenir le déplacement transversal des sièges plusieurs s$stèmes sont connus parmi lesquels on peut mentionner, par exemple, ceux qui sont basés sur des guides qui comportent à leur base une tige dotée à ses extrémités de tétons de verrouillage d'une crémaillère, de façon qu'à l'ai25 de de moyens appropriés, la tige ait tendance à se maintenir de façon permanente dans la situation de verrouillage de la crémaillère et par conséquent de fixation inamovible du siège, tandis que cette tige peut être actionnée manuellement pour la déverrouiller et pour permettre le déplacement libre du siège * 30 sur les guides correspondantes. Parmi les dispositifs connus pour réaliser ces opérations, le plus important est celui qui est basé-sur un poussoir dont est solidaire une barre plate dans laquelle sont formées trois branches, une branche supérieure de fixation au poussoir, une branche intermédiaire et  In the field of public transport, buses, planes, railways, etc ... studies are carried out constantly. as regards the location, the structure and even the services which correspond to the seats of these vehicles, in order to make maximum use of the available space and to ensure that passengers are installed as comfortably as possible. In this sense, the seats or chairs of the passengers are arranged on each side of a central corridor, and therefore to make the most of the habitacle of the vehicle, it is sometimes installed several seats on each side of the corridor. question, which makes it possible to obtain a greater capacity of travelers but to the detriment of the convenience of these. To avoid the inconvenience of the transport vehicles in question, it has been provided the possibility of moving the seats in the transverse direction to occupy the access corridor when the passengers have settled on their respective seats. To obtain the transverse displacement of the seats several systems are known among which we can mention, for example, those which are based on guides which comprise at their base a rod endowed at its ends with locking pins of a rack, of so that at the ai25 of appropriate means, the rod tends to maintain permanently in the locking position of the rack and therefore irremovable attachment of the seat, while the rod can be manually operated to unlock it and to allow free movement of the seat * 30 on the corresponding guides. Among the known devices for carrying out these operations, the most important is that which is based on a pusher which is secured to a flat bar in which are formed three branches, an upper attachment branch to the pusher, an intermediate branch and

verticale de séparation entre ces deux branches extrêmes et une.  vertical separation between these two extreme branches and one.

1 une branche inférieure qui permet d'agir sur la tige de blocage. En accord avec cette construction, lorsque l'on agit sur le  1 a lower branch that allows to act on the blocking rod. In accordance with this construction, when one acts on the

poussoir on déplace verticalement la barre plate, ce qui produit le déplacement vers le bas de la tige et,par conséquent, 5 le déblocage du mécanisme, ce qui permet le déplacement transversal des sièges.  pushing the flat bar vertically, which results in the downward movement of the rod and, consequently, the unlocking of the mechanism, which allows the transverse displacement of the seats.

Cependant, les dispositifs et/ou les mécanismes de ce type sont assez complexes, ce qui fait que, d'une part, leur  However, devices and / or mechanisms of this type are quite complex, so that, on the one hand, their

coQt est assez élevé et, d'autre part, leur fonctionnement n'est 10 pas le plus adéquat et efficace.  The cost is quite high and, on the other hand, their operation is not the most adequate and effective.

En ce qui concerne les mécanismes de réglage de la po sition du dossier d'un siège, pour que l'utilisateur puisse obtenir la position la plus confortable qu'il désire, il existe également différentes solutions, dont l'une, qui est la plus em 15 ployée, est basée sur l'utilisation d'un vérin pneumatique dont l'extrémité libre de la tige associée au piston est dotée d'un téton mobile qui peut dépasser axialement et qui agit comme moyen de blocage du vérin pneumatique, de façon à ce que, le té ton étant en position saillante, le vérin pneumatique se compor 20 te comme un élément rigide et, par conséquent, le dossier ne puisse se déplacer, tandis que lorsque ce téton est en position de retrait, le vérin pneumatique est libéré et lorsqu'on lui ap plique une pression tend à projeter le dossier vers la position  With regard to the mechanisms for adjusting the position of the back of a seat, so that the user can obtain the most comfortable position he desires, there are also different solutions, one of which is the Moreover, it is based on the use of a pneumatic cylinder whose free end of the rod associated with the piston is provided with a movable pin which can protrude axially and which acts as a locking means for the pneumatic cylinder, in such a way that, when the stud is in a projecting position, the pneumatic cylinder acts as a rigid element and, consequently, the backrest can not move, whereas when the stud is in the retracted position, the pneumatic cylinder is released and when applied a pressure tends to project the folder to the position

limite précédente, ce qui permet en même temps que ce dossier 25 puisse être rabattu vers l'arrière au moyen d'une simple pression appliquée sur lui par le dos du passager.  previous limit, which allows at the same time that the folder 25 can be folded back by means of a simple pressure applied to him by the back of the passenger.

Pour actionner le téton en question,il existe des dis positifs constitués par un poussoir avec lequel collabore un mécanisme de guidage et qui est associé à une série d'éléments 30 au moyen desquels est obtenu l'actionnement du téton en question et,par conséquent, le blocage ou le déblocage du vérin pneumatique. Cependant, les dispositifs de ce type présentent l'in convénient d'-être trop complexes en ce qui concerne le nombre 35 de pièces et d'éléments qui le composent car, indépendamment 1 du mécanisme de guidage mentionné plus haut, il existe des éléments tels qu'un levier basculant destiné à agir sur le téton de la tige du vérin pneumatique, des profils en "U" avec lesquels sont associées des pièces innombrables, etc.., ce qui fait que l'ensemble du mécanisme est à la lois compliqué et coûteux. En ce qui concerne le réglage ou le basculement de l'appuie-bras des sièges, il n'est pas douteux qu'il existe aussi des mécanismes au moyen desquels est obtenu le.déplace10 ment vers le haut de l'appuie-bras, mais aucun dispositif  To actuate the pin in question, there are dis positives constituted by a pusher with which cooperates a guide mechanism and which is associated with a series of elements 30 by means of which is obtained the actuation of the pin in question and, consequently , blocking or unlocking the pneumatic cylinder. However, devices of this type have the disadvantage of being too complex as regards the number of parts and elements that compose it because, independently of the aforementioned guiding mechanism, there are elements such as a tilting lever intended to act on the pin of the pneumatic cylinder rod, "U" profiles with which are associated countless parts, etc., so that the whole mechanism is at the laws complicated and expensive. With regard to the adjustment or tilting of the armrest of the seats, there is no doubt that there are also mechanisms by means of which is obtained the displacement up of the armrest, but no device

n'est connu capable d'effectuer le déplacement vertical de l'appuie-bras vers le bas.  is known to perform the vertical movement of the armrest down.

Un objet fondamental de l'invention consiste à four15 nir un dispositif au moyen duquel il est possible de rabattre  A fundamental object of the invention is to provide a device by means of which it is possible to fold

le dossier des sièges de véhicules de transport, de façon simple et efficace.  the backrest of transport vehicle seats, in a simple and efficient way.

Un second objet de l'invention est constitué par un  A second object of the invention is constituted by a

dispositif au moyen duquel le déDlacement transversal des sièges 20 est obtenu pour mettre à profit au maximum l'habitacle du véhicule.  device by which the transverse displacement of the seats 20 is obtained to make the most of the passenger compartment of the vehicle.

Un troisième objet de l'invention est constitué par un dispositif au moyen duquel il est possible de faire basculer l'appuie-bras, tant pour l'orienter verticalement vers le haut 25 comme pour l'orienter verticalement vers le bas, et qui comporte naturellement une position intermédiaire de blocage ou d'uti  A third object of the invention is constituted by a device by means of which it is possible to tilt the armrest, both to orient it vertically upwardly as for orienting it vertically downwards, and which comprises naturally an intermediate position of blocking or uti

lisation normale de l'appuie-bras.normal use of the armrest.

En ce qui concerne le dispositif qui correspond au premier objet de l'invention, c'est-à-dire celui qui est prévu 30 pour rabattre le dossier des sièges, il a été conçu pour réalir ser cette fonction de façon simple et efficace, avec un nombre minimum de pièces, et de façon à ce que le fonctionnement de l'ensemble soit pratiquement dépourvu d'anomalies d'un type quelconque. De façon plus précise, ce dispositif destiné à assurer 1 le rabattement du dossier est constitué par une pièce de forme.générale prismatique qui sert de support, et qui est fixée  With regard to the device which corresponds to the first object of the invention, that is to say that which is provided for folding the seat backrest, it has been designed to perform this function in a simple and effective way, with a minimum number of parts, and so that the operation of the assembly is virtually free of any type of anomalies. More specifically, this device intended to ensure the folding of the backrest is constituted by a piece of general shape prismatic which serves as a support, and which is fixed

sur le châssis du siège et de préférencesur l'appuie-bras.  on the seat frame and preferably on the armrest.

Cette pièce prismatique ou support est dotée d'un passage ver5 tical dans lequel peut se déplacer vers le haut et vers le bas un axe sur '1 extrémité supérieure duquel est fixé le poussoir correspondant situé à la portée du passager et, évidemment, dans un emplacement qui ne gêne en aucune façon les mouvements  This prismatic part or support is provided with a vertical passage in which can move up and down an axis on '1 upper end of which is fixed the corresponding pusher located within reach of the passenger and, obviously, in a location that does not interfere in any way movements

des bras ou des mains que pourraient réaliser ce passager lors10 qu'il est assis confortablement sur le siège.  the arms or hands that this passenger might have when he sits comfortably in the seat.

A l'intérieur de la pièce prismatique qui constitue le support en question est logé,à son tour un profil de forme générale en "U" dont les branches latérales présentent, en face de l'un de ses bords longitudinaux, plus précisément en face 15 du bord supérieur, selon 1 emplacement de l'ensemble du dispositif sur le siège, de logements curvilignes dans lesquels s'aR puie un pivot qui dépasse à l'extérieur et radialement à partir  Inside the prismatic piece which constitutes the support in question is housed, in turn a profile of general shape in "U" whose side branches have, in front of one of its longitudinal edges, more precisely opposite 15 of the upper edge, according to 1 location of the entire device on the seat, curvilinear housings in which R a pivot that protrudes outside and radially from

de l'axe auquel est associé le poussoir, ce pivot étant guidé par des orifices de forme allongée formés à cet effet dans le 20 support.  of the axis with which the pusher is associated, this pivot being guided by elongated orifices formed for this purpose in the support.

La pièce ou profil en M"U" en question est articulée transversalement et à proximité de sa branche centrale, de façon à ce que le profil en question puisse tourner ou basculer pour que sa branche centrale s'appuie sur le téton correspon25 dant de la tige du vérin pneumatique, tige qui est reliée à son tour au support, avec la possibilité de tourner par rapport à ce dernier, grâce à une pièce articulée sur ce support, et qui est précisément la pièce sur laquelle est articulé le profil en  The piece or profile in M "U" in question is articulated transversely and close to its central branch, so that the profile in question can rotate or tilt so that its central branch rests on the nipple correspon25 dant of the pneumatic cylinder rod, which rod is connected in turn to the support, with the possibility of turning relative to the latter, thanks to a hinged part on the support, and which is precisely the part on which is articulated the profile in

"U" qui est destiné à s'appuyer sur le téton de commande du 30 vérin pneumatique.  "U" which is intended to rest on the control pin of the pneumatic cylinder.

Grâce à la construction décrite, il est évident que le déblocage du dossier pourra être obtenu en agissant simplement sur le poussoir, car en exerçant une pression sur ce dernier, ce qui donne lieu au déplacement de l'axe dont il est 35 solidaire, il est obtenule déplacement vers le bas du pivot 1 radiai solidaire de cet axe, pivot qui en-s'appuyant sur les zones d'extrémité, plus précisément sur les renfoncements cour bes prévus dans les zones d'extrémité des branches latérales du profil en "U", provoquera le basculement de ce dernier et fera que sa branche intermédiaire exerce une pression contre l'extrémité du téton solidaire. de la tige du vérin pneumatique, en donnant lieu au fonctionnement de ce dernier et,par conséquent} permettant qu'une simple pression exercée par le dos-de l'utilisateur produise le pivotement du dossier en question. En ce qui concerne le second objet de l'invention, c est-à-dire le dispositif au moyen duquel est assuré le déplacement transversal du siège, il utilise en commun avec le dispositif précédent la pièce prismatique qui sert de support. Au travers de cette pièce prismatique peut se déplacer, vers le haut 15 et vers le bas, un autre axe vertical solidaire en sa partie inférieure d'un autre poussoir situé à proximité du poussoir qui fait partie du dispositif qui a été décrit plus haut, tandis que l'extrémité inférieure de l'axe en question, qui correspond à ce second dispositif, agit sur la tige ou le levier qui active 20 le blocage du mécanisme, tige qui, grâce à un ressort, tend à occuper en permanence une position de blocage, cette tige étant dotée en outred une dent qui en est solidaire et qui assure le verrouillage de la glissière prévue dans le support d'ancrage  Thanks to the construction described, it is obvious that the unlocking of the backrest can be obtained by simply acting on the pusher, because by exerting a pressure on the latter, which gives rise to the displacement of the axis of which it is integral, it is obtained downward movement of the fulcrum 1 integral radiai of this axis, pivot which relies on the end zones, more precisely on the short recesses provided in the end zones of the lateral branches of the profile in " U "will cause the tilting of the latter and cause its intermediate branch exerts pressure against the end of the integral pin. the rod of the pneumatic cylinder, giving rise to the operation of the latter and, consequently} allowing a simple pressure exerted by the back-of the user to produce the pivoting of the file in question. Regarding the second object of the invention, that is to say the device by means of which is ensured the transverse displacement of the seat, it uses in common with the previous device the prismatic piece which serves as a support. Through this prismatic piece can move, upwards and downwards, another vertical axis secured in its lower part to another pusher located near the pusher which is part of the device which has been described above, while the lower end of the axis in question, which corresponds to this second device, acts on the rod or the lever which activates the locking mechanism, rod which, thanks to a spring, tends to occupy permanently a position blocking, this rod being additionally endowed with a tooth which is integral therewith and which ensures the locking of the slide provided in the anchoring support

du siège sur le sol du véhicule.seat on the floor of the vehicle.

ll résulte de ce qui vient d'être exposé qu'en agissant sur le poussoir, l'axe solidaire de ce dernier se déplacera vers le bas en poussant à son tour la tige ou le levier qui, en s opposant à l'action du ressort qui lui est relié, libère la glissière correspondante, permettant ainsi que le fau30 teuil ou le siège puisse se déplacer transversalement, tant que  It follows from what has just been explained that by acting on the pusher, the fixed axis of the latter will move downwards by pushing in turn the rod or the lever which, by opposing the action of the spring connected thereto, releases the corresponding slide, thereby allowing the seat or the seat to move transversely, as long as

l'on agit sur le poussoir en question.  it acts on the pusher in question.

En ce qui concerne le troisième objet de l'invention, c est-à-dire le mécanisme qui permet le pivotement de l'appuiebras, il est constitué principalement par un axe fixé sur la carcasse du siège. L'extrémité libre de ce bras est dotée d'une 1 came qui lui est fixée d'une façon rigide et sur laquelle est montéede façon à pouvoir tourner librement l'armature du bras correspondant. Un rochet installé dans l'armature du bras collabore avec la came en question et,par conséquent,peut se déplacer autour de l'axe fixe, en accompagnant ce bras dans son mouvement de basculement en même temps que ce rochet peut basculer sur lui-même et par rapport au bras du fait qu'il est relié à ce  Regarding the third object of the invention, that is to say the mechanism that allows the pivoting of the support arm, it consists mainly of an axis fixed on the carcass of the seat. The free end of this arm is provided with a cam which is fixed thereto in a rigid manner and on which is mounted so as to freely rotate the armature of the corresponding arm. A ratchet installed in the armature of the arm collaborates with the cam in question and, therefore, can move around the fixed axis, accompanying this arm in its tilting movement at the same time that the ratchet can switch on itself. same and in relation to the arm because it is connected to this

dernier, à l'aide d'un axe de basculement.  last, using a tilting axis.

Pour compléter la structure décrite, sur l'extrémité libre en question de l'axe fixe et également de façon à pouvoir tourner librement,. est montée une plaque d'immobilisation pourvue d'un prolongement radial qui est situé en face du rochet et qui comporte à son extrémité libre une dent coudée de bloca15 ge du rochet en question, dans une position de fonctionnement  To complete the structure described, on the free end in question of the fixed axis and also so as to be able to rotate freely. is mounted an immobilizing plate provided with a radial extension which is located opposite the ratchet and which has at its free end a bent tooth blocking 15 ge of the ratchet in question, in an operating position

prédéterminée de l'ensemble, l'axe en question étant doté égale ment d'un ressort hélicoïdal qui est fixé à l'une de ses extrémités sur la plaque d'immobilisation en question et à l'autre extrémité sur le rochet, ce ressort tendant à rapprocher l'un 20 de l'autre ces éléments, de façon à ce que le rochet en question soit en contact permanent avec la périphérie de la came.  the axis in question is also provided with a helical spring which is fixed at one of its ends to the immobilizing plate in question and at the other end to the ratchet, this spring tending to bring these elements closer together, so that the ratchet in question is in permanent contact with the periphery of the cam.

Cette came comporte en outre un gradin dans lequel s'encastre l'extrémité du rochet opposée à la plaque d'immobilisation dans la position horizontale de l'appuie-bras qui cor25 respond à son utilisation normale. A partir de cette position normale, l'appuie-bras peut basculer librement vers le haut jusqu'à atteindre une position limite d'adaptation de l'appuiebras au dossier du siège dans laquelle la came, au moyen de secteurs plats formés dans cette dernière et sur le rochet lui30 même oblige ce dernier à adopter une position dans laquelle une griffe située dans sa zone d'extrémité proche à la plaque d'immobilisation pénètre dans la dent coudée de cette dernière, ce qui fait que le rochet est bloqué par rapport à la plaque d'immobilisation, ou plus précisément ne peut basculer, ce qui 35 permet que,au cours d'un pivotement ultérieur de l'appuie-bras, 1 l'extrémité opposée du rochet se déplace radialement vers '1 extérieur par rapport à la came etpar conséquent sans produire le blocage de cette dernière, et pouvant dépasser la position horizontale qui correspond à son utilisation normale, jusqu'à atteindre la troisième position d'utilisation de cet appuiebras, dans laquelle ce dernier est orienté versile:bas. La plaque d'immobilisation mentionnée plus haut comporte,à son tourjun gradin sur son bord, tandis que la came pré sente un téton orienté vers ce gradin et,par conséquent,cette 10 came qui est entraînée par le bras au cours de son basculement vers le bas et en raison de l'action du ressort qui tend à la maintenir à proximité du rochet, accompagnera l'ensemble mobile jusqu'à dépasser la position intermédiaire ttable,c'ést-à-dire la position horizontale, après quoi le gradin en question porte 15 ra sur le téton de la came pour retenir la plaque tandis que le rochet continuera à se déplacer, ce qui fait qu'il se libérera de la dent coudée de cette plaque et pourra basculer, sous l'ef fet de la came, ce mouvement de basculement étant limité par un  This cam further comprises a step in which the end of the ratchet opposing the immobilizing plate is recessed in the horizontal position of the armrest which corresponds to its normal use. From this normal position, the armrest can swing freely upwards to reach a limit position of adaptation of the support arm to the seat back in which the cam, by means of flat sectors formed in the latter and on the ratchet itself forces the latter to adopt a position in which a claw located in its end zone close to the immobilizing plate penetrates into the bent tooth of the latter, so that the ratchet is locked relative to to the immobilizer plate, or more precisely can not rock, which allows, during a subsequent pivoting of the armrest, 1 the opposite end of the ratchet moves radially to '1 outside relative to the cam and therefore without producing the blockage of the latter, and can exceed the horizontal position that corresponds to its normal use, to reach the third position of use of this restraint, dan where the latter is oriented toile: low. The immobilizer plate mentioned above has, in turn, a step on its edge, while the cam has a pin oriented towards this step and, consequently, this cam which is driven by the arm during its swing towards the bottom and because of the action of the spring which tends to keep it close to the ratchet, will accompany the movable assembly to exceed the ttable intermediate position, that is to say the horizontal position, after which the step in question carries 15 ra on the stud of the cam to retain the plate while the ratchet will continue to move, so that it will release the tooth bent of this plate and can tilt, under the effect of the cam, this tilting movement being limited by a

autre gradin formé dans la came en question.  another step formed in the cam in question.

A partir de cette position, il est clair que l'élévation du bras à la position horizontale permet le blocage du rochet dans l'autre gradin de la came, ce qui fait que le rochet cessera d'être bloqué par la plaque d'immobilisation et cette  From this position, it is clear that the elevation of the arm to the horizontal position allows the locking of the ratchet in the other step of the cam, so that the ratchet will stop being blocked by the immobilizer plate and this

position horizontale pourra être maintenue de façon stable.  horizontal position can be maintained stably.

Par conséquent, à partir de la position horizontale du bras, ce dernier peut passer librement à la position dans la quelle il est orienté verticalement vers le haut, après quoi il peut passer à la position dans laquelle il est totalement orien té verticalement vers le bas. Pour qu'il puisse passer de la 30 position dans laquelle il est orienté vers le haut à la posi-' tion horizontale, il doit dépasser légèrement cette dernière de façon à débloquer le rochet et, après ce déblocage, qui peut être détecté facilement par le bruit produit par le rochet qui frappe contre le bcrd de la came, il est nécessaire d'exercer sur 35 le bras une légère traction orientée vers le haut jusqu'à ce 1 qu'un nouveau bruit indique que le gradin correspondant a été dépassé.  Therefore, from the horizontal position of the arm, the arm can move freely to the position in which it is oriented vertically upwards, after which it can move to the position in which it is fully oriented vertically downwards. . In order for it to be able to move from the position in which it is oriented upwards to the horizontal position, it must slightly exceed the latter in order to unlock the ratchet and, after this unlocking, which can be easily detected by the noise produced by the ratchet striking against the cam of the cam, it is necessary to exert on the arm a slight pull upward until a new noise indicates that the corresponding step has been exceeded .

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 5 seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins  Other features and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of an exemplary embodiment and with reference to the drawings.

annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une vue latérale des dispositifs au moyen desquels sont obtenus le pivotement du dossier et 10 le déplacement transversal du siège. Ces dispositifs sont montés sur l'appuie-bras d'un siège et l'un d'entre eux est associé au vérin pneumatique chargé d'agir sur le mécanisme de blocage du dossier pour permettre le pivotement de ce dernier, tandis que '1 autre dispositif est associé à la tige ou au le15 vier qui permet d'assurer le déblocage des moyens qui tendent à immobiliser constamment le siège; - la figure 2 représente une vue schématique du profil en "U"i qui constitue la partie fondamentale du dispositif au moyen duquel est obtenu le pivotement du dossier, ce profil a20 gissant directement sur le vérin pneumatique correspondant; - la figure 3 représente une vue en élévation du dispositif de pivotement de l'appuie-bras du siège dans lequel l'appuie- bras en question adopte la position stable intermédiaire ou horizontale, c'est-à-dire celle qui correspond & son 25 utilisation normale; - la figure 4 représente une section transversale de l'ensemble du dispositif représenté à la figure précédente,  in which: - Figure 1 shows a side view of the devices by means of which are obtained the pivoting of the backrest and the transverse displacement of the seat. These devices are mounted on the armrest of a seat and one of them is associated with the pneumatic cylinder responsible for acting on the locking mechanism of the backrest to allow the pivoting of the latter, while '1 another device is associated with the rod or le 15 vier that allows to unlock the means that tend to constantly immobilize the seat; - Figure 2 shows a schematic view of the profile "U" i which is the basic part of the device by means of which is obtained the pivoting of the backrest, this profile a20 directly sliding on the corresponding pneumatic cylinder; FIG. 3 represents an elevational view of the pivoting device of the armrest of the seat in which the armrest in question adopts the intermediate or horizontal stable position, that is to say the one corresponding to its Normal use; FIG. 4 represents a cross section of the whole of the device represented in the preceding figure,

le long de la ligne de coupe A-B de cette figure.  along the section line A-B of this figure.

Les figures décrites plus haut, et plus précisément aux figures 1 et 2, permettent d'observer que le dispositif d'actionnement du mécanisme de pivotement du dossier de siège selon l'invention est constitué par un poussoir 1 qui, de préférence, est intégré à l'intérieur de l'appuie-bras 2 du 35 siège, étant accessible par la face supérieure ou externe de 1 façon à ce qu'il puisse être actionné par le passager ou l'utilisateur. Ce poussoir 1 est solidaire d'un axe 3 qui est prolongé vers le bas et peut se déplacer à l'intérieur d'une pièce de forme générale prismatique 4 qui agit comme suR port, cette dernière étant totalement intégrée et cachée à l'intérieur de l'appuie-bras 2. Naturellement cette pièce ou ce support 4 est doté d'un orifice supérieur 5 et d'un orifice inférieur 6 pour le passage de l'axe 3 en question, de façon que ce dernier, étant solidaire du poussoir 1, puisse se dé10 placer vers le haut ou vers le bas lorsque l'on agit sur le  The figures described above, and more specifically in Figures 1 and 2, show that the actuating device of the pivoting mechanism of the seat back according to the invention is constituted by a pusher 1 which is preferably integrated inside the armrest 2 of the seat, being accessible from the upper or outer side so that it can be actuated by the passenger or the user. This pusher 1 is integral with an axis 3 which is extended downwards and can move inside a generally prismatic piece 4 which acts as its port, the latter being fully integrated and hidden inside. of the armrest 2. Naturally this part or this support 4 has an upper orifice 5 and a lower orifice 6 for the passage of the axis 3 in question, so that the latter, being secured to the pushbutton 1, can be moved up or down when acting on the

poussoir 1 vers le haut ou vers le bas.  push 1 up or down.

A partir de l'axe 3 en question émerge radialement et vers l'extérieur un pivot 7 guidé par des orifices respectifs de forme allongée 8 prévus à cet effet dans le support 4, tout 15 ceci de façon à ce que, lorsque l'axe 3 se déplace vers le haut  From the axis 3 in question emerges radially and outwards a pivot 7 guided by respective elongate holes 8 provided for this purpose in the support 4, all this so that, when the axis 3 moves up

ou vers le bas, le pivot 7 solidaire de cet axe puisse se déplacer également.  or downwards, the pivot 7 secured to this axis can also move.

A l'intérieur du support 4 est monté, à son tour un pro-.  Inside the support 4 is mounted, in turn a pro-.

fil 9 en forme oénérale de,U,, (voir figure 2) qui, dans ses branches latérales 10 et à proximité de sa branche intermédiaire 11, comporte des orifices 12 qui servent à loger un axe de rotation 13 autour duquel peut basculer la pièce ou le profil 9 en "U" Le bord supérieur des branches latérales 10 de ce pro fil 9, selon la position occupée par ce dernier dans '1 ensemble 25 du mécanisme, comporte à proximité de son bord ou de son extrémité libre des entailles curvilignes 14 dans lesquelles-s'appuie  wire 9 in the general form of, U ,, (see Figure 2) which, in its side branches 10 and near its intermediate branch 11, has orifices 12 which serve to accommodate an axis of rotation 13 around which can tilt the room or the "U" -shaped profile 9 The upper edge of the lateral branches 10 of this profile 9, according to the position occupied by the latter in the assembly 25 of the mechanism, comprises curvilinear cuts near its edge or its free end. 14 in which-relies

le pivot 7.the pivot 7.

D'autre part, sur le support 4 est également articulée  On the other hand, on the support 4 is also articulated

au moyen de l'axe 15, une pièce 16 reliée à la tige 17 du vérin 30 pneumatique 18 etde cette façon la tige 17 est reliée au sup-.  by means of the axis 15, a part 16 connected to the rod 17 of the pneumatic jack 18 and in this way the rod 17 is connected to the sup-.

port 4 avec la possibilité de tourner par rapport à ce dernier, en raison de l'articulation formée par l'axe 15. A partir de 1 extrémité de la tige 17 émerge axialement le téton 19 qui peut se déplacer vers l'intérieur et qui s'appuie précisément  port 4 with the possibility of turning relative to the latter, because of the articulation formed by the axis 15. From 1 end of the rod 17 emerges axially the pin 19 which can move inwards and which relies precisely

sur la branche intermédiaire 11 du profil 9 en "U" et.par con-  on the intermediate branch 11 of the profile 9 in "U" and.

1 séquent en agissant sur ce téton 19, on provoquera le blocage ou le déblocage du vérin 18 et donc le blocage ou le déblocage du dossier du siège pour permettre le pivotement de ce siège.  1 sequent by acting on this pin 19, it will cause the blocking or unlocking of the cylinder 18 and thus the locking or unlocking of the seat back to allow the pivoting of the seat.

De cette façon, lorsque l'on agit sur le poussoir 1 et quel'axe 3 se déplace verticalement vers le bas, il est obtenu également le déplacement vers le bas de l'axe 7, lequel, étant appuyé dans les entailles 14 du profil 9 produira le basculement de ce dernier autour de l'axe 13, basculement qui donne lieu à une poussée sur le téton 19 qui en pénétrant vers l'in10 térieur sous l'effet de cette poussée, provoquera le déblocage du vérin pneumatique 18 et, comme il a été dit plus haut, permettra le pivotemènt du dossier au moyen d'une simple pression  In this way, when acting on the pusher 1 and the axis 3 moves vertically downward, it is also obtained the downward movement of the axis 7, which being supported in the notches 14 of the profile 9 will produce the tilting of the latter around the axis 13, tilting which gives rise to a thrust on the pin 19 which penetrating in the interior under the effect of this thrust, cause the release of the pneumatic cylinder 18 and, as stated above, will allow the pivoting of the backrest with a simple touch

du dos du passager assis dans le siège.  from the passenger's back seated in the seat.

Finalement, lorsque l'on cesse d'agir sur le poussoir 15 1, le profil 9 reprend sa position de repos et le téton 19 dépasse à l'extérieur et,par conséquent provoque le blocage du vérin pneumatique 18 ce qui donne lieu à l'immobilisation du dossier. La figure 1 montr@ également le dispositif 20- ou le mécanisme qui permet de déplacer transversalement le siège du véhicule, dispositif qui est constitué également par un pous soir 1' monté sur l'appuie-bras 2 et à partir duquel émerge un axe 3' guidé dans les orifices correspondants-5' et 6' prévus à cet effet dans le support 4 du mécanisme précédent, ce dernier 25 étant ancré à l'intérieur de l'appuie-bras 2.du siège comme il  Finally, when one stops acting on the pusher 15 1, the profile 9 resumes its rest position and the pin 19 protrudes outside and therefore causes the locking of the pneumatic cylinder 18 which gives rise to the immobilization of the file. FIG. 1 also shows the device 20 or the mechanism which makes it possible to move the seat of the vehicle transversely, which device is also constituted by one night 1 'mounted on the armrest 2 and from which emerges an axis 3 guided in the corresponding orifices-5 'and 6' provided for this purpose in the support 4 of the preceding mechanism, the latter 25 being anchored inside the armrest 2.du seat as it

a été dit plus-haut.has been said above.

L'axe 3' émerge au-dessous du corps constitutif du support 4 de façon que cette extrémité inférieure de l'axe 3' s'appuie sur une tige ou un levier 20 au moyen duquel est ef30 fectué précisément le déblocage des moyens qui tendent à immobiliser constamment le siège, de façon que,lorsque ce mécanisme  The axis 3 'emerges below the constituent body of the support 4 so that this lower end of the axis 3' rests on a rod or a lever 20 by means of which is made precisely the unlocking means tending to constantly immobilize the seat, so that when this mechanism

est bloqué, le siège puisse se déplacer transversalement.  is blocked, the seat can move transversely.

Ce levier ou cette tige 20 est associé à un ressort  This lever or rod 20 is associated with a spring

qui maintient le mécanisme en position de blocage, blocage qui 35 est obtenu au moyen d'une griffe ou d'un élément similaire re-  which holds the mechanism in the blocking position, which lock is obtained by means of a claw or similar element

1 lié àlla tige ou au levier 20 en question, bien que ces éléments n'aient pas été représentés du fait qu'il sont connus et de type conventionnel. Le blocage en question s'effectuera sur une glissière prévue sur le support d ancrage 4 du siège sur le sol du véhicule. En accord avec cette construction, la tige ou le levier 20 sera toujours sollicité vers le haut en raison de l'action du ressort non représenté et, par conséquent,le mouvement du siège ou du fauteuil dans le sens transversal sera bloqué. 10 Cependant, en agissant sur le poussoir l',on provoquera un mou vement vers le bas de l'axe 3' dont l'extrémité inférieure appuyée sur la tige ou le levier 20, poussera ce dernier vers le bas en surmontant la résistance du ressort mentionné plus haut et qui maintenait bloquée, au moyen de la griffe en ques15 tion, la glissière prévue dans le support d'ancrage du fauteuil ou du siège sur le sol du véhicule. C'est-à-dire que le déplacement vers le bas de la tige ou du levier 20 donne lieu à la  1 related to the rod or lever 20 in question, although these elements have not been represented because they are known and conventional type. The blockage in question will be carried out on a slide provided on the anchor support 4 of the seat on the vehicle floor. In accordance with this construction, the rod or lever 20 will always be biased upward due to the action of the spring not shown and, therefore, the movement of the seat or chair in the transverse direction will be blocked. However, by acting on the pusher 1a, it will cause a downward movement of the axis 3 'whose lower end resting on the rod or the lever 20, push the latter downwards by overcoming the resistance of the spring mentioned above and which kept locked, by means of the claw in ques15 tion, the slide provided in the anchoring support of the chair or seat on the vehicle floor. That is, the downward movement of the rod or lever 20 gives rise to the

libération de la griffre par rapport à la glissière prévue dans le support d'ancrage, ce qui permet de réaliser le déplacement 20 dans le sens transversal du fauteuil ou du siège en question.  release of the scratch relative to the slide provided in the anchoring bracket, which allows for the displacement 20 in the transverse direction of the chair or seat in question.

Les figures 3 et 4 représentent le dispositif de pivotement de l'appuiebras 2, ce dispositif étant constitué au moyen d'un axe fixe 21 destiné à être fixé sur le siège du véhicule. Cet axe 21 présente à son extrémité libre, un sec25 teur de forme carrée 22 pour la liaison rigide à cet axe d'une came 23, de façon que cette came soit immobilisée tout comme  Figures 3 and 4 show the pivoting device of the support arm 2, this device being constituted by means of a fixed axis 21 to be fixed on the vehicle seat. This pin 21 has at its free end, a square-shaped squeegee 22 for the rigid connection to this axis of a cam 23, so that this cam is immobilized just as

l'axe en question 21.the axis in question 21.

Sur ce secteur de forme carrée sont montées une série de douilles 24 qui permettent la libre rotation sur cet 30 axe de l'armature de l'appuiebras 2, ainsi que d'une plaque d'immobilisation 25. L'armature en question de l'appuie-bras 2 est constituée par deux barres plates parallèles 26 entre lesquelles est située la came en question 23, ainsi qu'un ressort 27 qui relie la plaque d'immobilisation 25 à un rochet 28, é35 galement intercalé entre les-barres plates 26 de l'armature, et 1 qui est situé en face de la came 23, ce rochet 28 ayant la pos sibilité de basculer sur lui-même à l'intérieur du bras 2, ain  On this sector of square form are mounted a series of sockets 24 which allow the free rotation on this axis of the armature of the support arm 2, as well as an immobilizing plate 25. The armature in question of the armrest 2 is constituted by two parallel flat bars 26 between which is located the cam in question 23, and a spring 27 which connects the immobilizing plate 25 to a ratchet 28, also interposed between the flat bars 26 of the armature, and 1 which is located in front of the cam 23, this ratchet 28 having the posibility of tilting on itself inside the arm 2, ain

si que d'être entraîné par ce dernier au cours de ses mouvements à l'aide d'un axe de basculement 29.  if only to be trained by the latter during his movements using a tilting axis 29.

Le ressort 27 est un ressort hélicoidal et il est monté sur l'une des douilles 24 qui constituent le support capable de tourner de la plaque d'immobilisation 25, ce ressort étant fixé à l'une de ses extrémités sur cette plaque d'immobilisation, dans la perforation 30 réalisée à cet effet, tandis 10 que l'autre côté du ressort 27 est fixé à un téton latéral 31 situé à l'extrémité libre du rochet 28 opposé à son axe de bas  The spring 27 is a helical spring and is mounted on one of the sockets 24 which constitute the rotatable support of the immobilizing plate 25, this spring being fixed at one of its ends to this immobilizing plate. in the perforation 30 made for this purpose, while the other side of the spring 27 is attached to a lateral pin 31 located at the free end of the ratchet 28 opposite its bottom axis

culement 29.29.

Pour revenir à la came 23, cette dernière présente, dans le secteur actif de son bord un secteur plat 32, ainsi qu'un gradin intermédiaire 33 et un gradin 34 opposé au secteur plat 32. Pour sa part, le rochet 28 comporte, à l'extrémité en question opposée à l'axe de basculement 29,un angle vif 35 de verrouillage sur le gradin 33 ou sur le gradin 35 de lacame 23, ce rochet 28 étant doté sur son bord interne et à la hauteur de 20 son axe de basculement 29, d'un secteur plat 36 qui peut s'accoupler au secteur plat 32'de la came 23 dans une position déter minée. Le rochet 28 en question présente également une griffe 37 de verrouillage dans une dent coudée 38 prévue à l'extrémité  To return to the cam 23, the latter has, in the active sector of its edge a flat sector 32, and an intermediate step 33 and a step 34 opposite the flat sector 32. For its part, the ratchet 28 comprises, the end in question opposite the tilt axis 29, a sharp angle 35 of locking on the step 33 or on the step 35 of lacame 23, this ratchet 28 being provided on its inner edge and at the height of its axis tilting 29, a flat sector 36 which can mate with the flat sector 32 'of the cam 23 in a determined position. The ratchet 28 in question also has a locking claw 37 in a bent tooth 38 provided at the end.

libre d'une prolongation radiale 39 qui correspond à la plaque 25 d'immobilisation 25.  free of a radial extension 39 which corresponds to the immobilization plate 25.

Cette plaque d'immobilisation 25 comporte,en outre> sur son bord un gradin 40, tandis que la came 23 comporte un téton 31 qui collabore avec le gradin 40, comme cela est expliqué plus loin. Comme il a été dit, à partir de la position intermédiaire 30 et stable de l'appuie-bras 2, dans laquelle ce dernier agit vraiment comme appuie-bras et dans laquelle le rochet 28 présente son extrémité 35 verrouillée sur le gradin 33 de la came, en empêchant par conséquent que l'appuie-bras 2 puisse pivoter vers le bas du fait que cette came est fixée, le bras 2 peut bascu35 ler librement vers le haut etpar conséquentle rochet 28 glis 1 sera sur le bord de la came, étant maintenu de façon permanen te en contact avec cette dernière par le ressort 27, jusqu'à atteindre une position limite dans laquelle les bords droits de ces éléments entrent en contact mutuel, position dans la5 quelle le rochet 28 aura basculé suffisamment pour que sa grifflle 37 soit située à l'intérieur de la dent coudée 38 de la plaque d'immobilisation 25, en donnant lieu au verrouillage  This immobilizing plate 25 further comprises> on its edge a step 40, while the cam 23 has a stud 31 which collaborates with the step 40, as explained below. As has been said, from the intermediate and stable position of the armrest 2, in which the latter really acts as an armrest and in which the ratchet 28 has its end 35 locked on the step 33 of the cam, thereby preventing the armrest 2 from pivoting downwards because this cam is fixed, the arm 2 can swing freely upwardly and therefore the ratchet 28 gliss 1 will be on the edge of the cam, being held permanently in contact with the latter by the spring 27, until reaching a limit position in which the straight edges of these elements come into mutual contact, position in which the ratchet 28 has tilted sufficiently so that its claw 37 is located inside the bent tooth 38 of the immobilizing plate 25, giving rise to locking

entre le rochet et la plaque.between the ratchet and the plate.

A partir de cette position d'élévation maximale de l'appuie-bras 2, ce dernier pourra basculer librement vers le bas en entraînant avec lui le rochet 28 qui est maintenu immobilisé dans le sens de basculement sur son propre axe 29, sous l'effet de la plaque d'immobilisation 25 qui accompagne ce rochet au cours de son déplacement planétaire, du fait qu'elle est montée avec la possibilité de tourner sur l'axe 21, et du fait qu'elle est reliée à ce rochet par le ressort 27 qui tend  From this position of maximum elevation of the armrest 2, the latter can freely swing downwards by driving with it the ratchet 28 which is held immobilized in the direction of tilting on its own axis 29, under the effect of the immobilizing plate 25 which accompanies this ratchet during its planetary movement, because it is mounted with the possibility of turning on the axis 21, and because it is connected to this ratchet by the spring 27 that tends

à rapprocher ces deux pièces. Cette situation se maintient jusqu'à ce que l'extrémité 35 du rochet 28to bring these two pieces together. This situation is maintained until the end 35 of the ratchet 28

dépasse le gradin 33 de la came 23, et im20 médiatement après le gradin 40 de la plaque d'immobilisation 25 s'appuiera sur le téton 41 de cette came, ce qui fait que le mouvement de rotation de la plaque d'immobilisation 25 sera limité et que la plaque sera retenue, tandis que le bras et, par conséquent,le rochet continueront à descendre et la griffe 37 25 sortira de la dent coudée 38, donnant lieu ainsi à la libération du rochet 28 et à son basculement contre la périphérie de la came sous l'effet du ressort 27 jusqu'à la position limite de descente dans laquelle l'extrémité 35 de ce rochet s'appuie  exceeds the step 33 of the cam 23, and mediately after the step 40 of the immobilizing plate 25 will bear on the pin 41 of this cam, so that the rotational movement of the immobilizing plate 25 will be limited and that the plate will be retained, while the arm and, therefore, the ratchet will continue to descend and the claw 37 25 out of the bent tooth 38, thus giving rise to the release of the ratchet 28 and its tilting against the periphery of the cam under the effect of the spring 27 to the limit descent position in which the end 35 of this ratchet is based

sur le gradin final 34 de la came.on the final step 34 of the cam.

* 30 A partir de cette position, il est clairement visible qu'une nouvelle rotation du bras 2 vers le haut donnera lieu au glissement du rochet 28 sur le bord de la came jusqu'à atteindre le gradin 33, moment auquel se produira de nouveau le blocage de ce bras 2 dans la position normale d'utilisation comme vé35 ritable appuie-bras, et si l'on désire faire basculer de nouveau 1 l'appuie-bras vers le bas, il sera nécessaire de l'élever jus qu a la position limite supérieure dans laquelle le rochet 28 sera de nouveau bloqué par la plaque d'immobilisation 25. Ces trois positions ou situations dans lesquelles peut être placé l'appuie- bras 2 seront clairement indiquées à l'utilisateur par le choc du rochet 28 contre le bord correspondant de la came 23, tant lorsque ce rochet est libéré de la plaque d'immobilisation 25 que lorsque ce rochet atteint le gradin 33 de la came. Bien entendudiverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui  From this position, it is clearly visible that a new rotation of the arm 2 upwards will cause the ratchet 28 to slide on the edge of the cam until it reaches the step 33, at which point again the blocking of this arm 2 in the normal position of use as a true armrest, and if it is desired to tilt the armrest down again, it will be necessary to raise it up to the upper limit position in which the ratchet 28 will again be blocked by the immobilizing plate 25. These three positions or situations in which the armrest 2 can be placed will be clearly indicated to the user by the shock of the ratchet 28 against the corresponding edge of the cam 23, both when the ratchet is released from the immobilizing plate 25 and when the ratchet reaches the step 33 of the cam. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to devices or methods that

viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention.  have just been described by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention.

R E V E N D I C AT ION SR E V E N D I C AT ION S

1 ) Dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules applicable particulièrement aux sièges de véhicules de passagers, dans lesquels le mécanisme de rabattement du dossier est constitué par un vérin pneumatique qui est doté, à l'extrémité libre de sa tige, d'un téton qui, lorsqu'il reçoit une pression axiale, libère le vérin en question pour permettre le réglage de la position du dossier, l'ensemble du mécanisme étant commandé par des poussoirs situés dans une zone accessible, de préférence sur l'appuie-bras du fauteuil ou du siège, les sièges en question pouvant se déplacer transversalement sur des guides situées à cet effet et associées a une tige de blocage qui peut basculer en surmontant la tension d'un ressort qui tend à faire qu'une ou plusieurs griffes de blocage pénètrent sélectivement dans une glissière prévue dans le support d'ancrage du siège sur le sol du véhicule, caractérisé en ce que, à l'intérieur de l'appuie-bras (2) en question est fixé 20 un corps de forme générale prismatique (4) qui sert de support, et qui est doté à sa partie supérieure et à sa partie inférieure, d'orifices (5, 6) dans lesquels est situé un axe vertical (3) dont la partie supérieure est solidaire du poussoir de commande (1) cet axe (3) pouvant 25 se déplacer vers le haut et vers le bas lorsque l'on agit sur ce poussoir (1), tandis qu'un pivot (7) guidé dans des orifices de forme allongée (8) formes à cet effet dans le support (4) dépasse de cet axe en sens radial, étant prévu que ce.pivot (7) s'appuie a son tour sur des entailles curvilignes (14) dont sont dotés les bords correspondants des branches latérales (10) d'un profil (9) de forme générale en "U" articulé de façon à pouvoir basculer à l'intérieur du support (4) proprement dit; avec la particularité qui consiste en ce que la 35 branche intermédiaire (11) de ce profil (9) en "U" est Àappuyée sur l'extrémité du téton (19) qui émerge de la tige (17) du vérin pneumatique (18), le tout de façon à ce que l'actionnement du poussoir (1)-et, par conséquent, le déplacement vers le bas de l'axe (3) solidaire de ce dernier, fasse que le pivot radial de cet axe exerce une pression sur le profil (3) en "U" pour le faire basculer et, par conséquent, pousse le téton (19) en sens axial vers l'intérieur en débloquant ainsi le vérin pneumatique (18); la tige de ce vérin (17) étant reliée, en 10 outre, au support général avec la possibilité de tourner  1) Device for adjusting the position of vehicle seats, particularly applicable to passenger vehicle seats, in which the folding mechanism of the backrest is constituted by a pneumatic cylinder which is provided, at the free end of its rod, with a nipple which, when it receives an axial pressure, releases the cylinder in question to allow the adjustment of the position of the backrest, the entire mechanism being controlled by pushers located in an accessible zone, preferably on the support arm of the chair or seat, the seats in question being able to move transversely on guides located for this purpose and associated with a locking rod which can tilt overcoming the tension of a spring which tends to make one or more claws blocking devices selectively enter a slideway provided in the seat-anchorage support on the vehicle floor, characterized in that inside the armrest (2) in question is attached a body of generally prismatic shape (4) which serves as a support, and which is provided at its upper part and at its lower part with orifices (5, 6) in which is located a vertical axis (3). ) whose upper part is secured to the control pushbutton (1) that axis (3) can move upwardly and downwardly when acting on this pusher (1), while a pivot (7) guided in elongated holes (8) formed for this purpose in the support (4) protrudes radially from this axis, it being provided that this pivot (7) is in turn supported on curvilinear cuts (14). the corresponding edges of the side branches (10) of a profile (9) of generally "U" shape articulated so as to be able to tilt inside the support (4) proper; with the particularity that the intermediate branch (11) of this profile (9) in "U" is pressed against the end of the pin (19) which emerges from the rod (17) of the pneumatic cylinder (18) , all so that the actuation of the pusher (1) -and, consequently, the downward displacement of the axis (3) integral with the latter, cause the radial pivot of this axis to exert pressure on the "U" profile (3) to tilt it and, therefore, push the pin (19) axially inwards thereby unlocking the pneumatic cylinder (18); the rod of this jack (17) being further connected to the general support with the possibility of turning

librement par rapport à ce dernier, grace a un axe d'articulation de la pièce qui relie les deux parties.  freely with respect to the latter, thanks to an axis of articulation of the part which connects the two parts.

2 ) Dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules, selon la revendication 1, 15 caractérisé en ce que, sur le support (4) constitué par le corps de forme prismatique et qui est situé à l'intérieur de l'appuie-bras (2), est disposé un second axe vertical (3') qui a la possibilité de se déplacer vers le haut et vers le bas, la partie supérieure de cet axe 20 étant solidaire d'un poussoir de commande (1') situé sur l'appuie-bras (2) à proximité du poussoir précédent (1); étant prévu que l'axe mobile (3') en question passe au travers d'orifices (5', 6') formés à cet effet dans les parties inférieures et supérieures correspon25 dantes du support (4); avec la particularité qui consiste en ce que l'extrémité inférieure d.e l'axe en question s'appuie sur la tige ou le levier (20) correspondant de blocage du siège dans le sens transversal, de façon à ce que la poussée manuelle exercée sur le 30 poussoir (1') soit transmise à l'axe (3') et, par conséquent, à la tige ou au levier (20) en question en surmontant la résistance d'un ressort, d'une façon bien connue, et en produisant le déblocage du mécanisme qui  2) Device for adjusting the position of vehicle seats, according to claim 1, characterized in that, on the support (4) constituted by the prismatic body and which is located inside the support arm (2), is disposed a second vertical axis (3 ') which has the possibility of moving upwards and downwards, the upper part of this axis 20 being integral with a control pushbutton (1') located on the armrest (2) near the preceding pusher (1); provided that the movable axis (3 ') in question passes through orifices (5', 6 ') formed for this purpose in the corresponding lower and upper parts of the support (4); with the particularity that the lower end of the axis in question is based on the rod or the lever (20) corresponding to locking the seat in the transverse direction, so that the manual thrust exerted on the pusher (1 ') is transmitted to the axis (3') and, consequently, to the rod or lever (20) in question by overcoming the resistance of a spring, in a well-known manner, and by producing the unlocking mechanism that

maintenait le siège immobilisé.kept the seat immobilized.

3 ) Dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appuie-bras (2) du siège peut être rabattu au moyen d'un mécanisme constitué par un axe fixe (21) destiné à être fixé au bâti du siège, et sur lequel sont montées, de façon à pouvoir tourner librement, 5 l'armature de l'appuie-bras et une plaque d'immobilisation (25), ainsi qu'une came (23) fixée de façon rigide sur l'axe fixe en question, came avec laquelle collabore un rochet (28) monté à son tour de façon à pouvoir tourner librement sur l'armature de l'appuie-bras; étant prévu que ce rochet soit maintenu, de façon permanente, en contact avec la périphérie de la came grâce à un ressort hélicoïdal (27) monté coaxialement sur l'axe et qui, à son autre extrémité, est fixé sur la plaque d'immobilisation (25), cette dernière tendant à adopter à tout moment une position 15 de rapprochement maximum par rapport au rochet, et avec la particularité qui consiste en ce que la came en question est dotée d'un gradin dans lequel s'encastre l'extrémité  3) Device for adjusting the position of vehicle seats, according to claim 1, characterized in that the armrest (2) of the seat can be folded down by means of a mechanism constituted by a fixed axis (21) intended to be fixed to the frame of the seat, and on which are mounted, so as to rotate freely, the frame of the armrest and a locking plate (25), and a cam (23) fixed rigidly on the fixed axis in question, cam with which collaborates a ratchet (28) mounted in turn so as to rotate freely on the frame of the armrest; being provided that the ratchet is permanently maintained in contact with the periphery of the cam by means of a helical spring (27) mounted coaxially on the axis and which, at its other end, is fixed on the immobilizing plate (25), the latter tending to adopt at any time a position 15 maximum approach relative to the ratchet, and with the feature that the cam in question is provided with a step in which the end recesses

coudée du rochet dans la position horizontale de l'appuiebras, position à partir de laquelle l'appuie-bras en 20 question peut basculer librement vers le haut.  bent of the ratchet in the horizontal position of the support arm, position from which the armrest in question can swing freely upwards.

) Dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules, selon la revendication 3, caractérisé en ce que, en correspondance avec la position en question d'élévation maximale de l'appuie-bras (2), est formé sur 25 la came fixe (21) un secteur plat disposé radialement et qui, dans cette position, s'adapte à un autre secteur plat du rochet, en déterminant une position de ce dernier dans laquelle une griffe (37) latérale de blocage formée à l'extrémité opposée à celle qui dans la position précédente 30 s'appuyait sur le gradin de la came, se situe au- dessous d'une dent coudée (38) formée à l'extrémité libre d'une prolongation radiale de la plaque d'immobilisation, de façon à ce que, sous l'effet du ressort qui tend à rapprocher ces deux éléments, la plaque d'immobilisation (25) en question bloque le rochet (28) en empêchant son basculement, cette situation étant maintenue durant le rabattement de l'appuie-bras vers le bas, jusqu'à ce qu'il dépasse légèrement la position stable horizontale; étant prévu qu'immédiatement à la suite du gradin (40) de blocage de 5 la came (23) qui correspond à cette position horizontale, cette came soit dotée d'un téton (41) orienté vers la plaque d'immobilisation (25) étant formé sur le bord de cette dernière un gradin qui, en s'appuyant sur le téton en question, provoque la limitation de la rotation de la plaque d'immobilisation, entraînée par le bras au moyen d'un ressort qui la relie au rochet, (28), cette plaque d'immobilisation donnant lieu, à son tour, à un déplacement angulaire entre la plaque et le rochet et qui provoque la libération de ce dernier dans le sens du basculement ainsi que 15 son adaptation ultérieure au bord de la came au-delà du gradin qui correspond à la position horizontale du bras, pour permettre le déplacement du bras vers le bas jusqu'à' une autre position limite dans laquelle l'extrémité angulaire de ce rochet s'appuie sur un second gradin de la came en 20 question, position limite à partir de laquelle l'appuiebras (2) peut basculer librement vers le haut,-jusqu'à ce que le rochet dépasse le gradin supérieur et se verrouille sur ce dernier dans la position horizontale de  Vehicle seat position adjusting device according to claim 3, characterized in that, in correspondence with the position of maximum lift of the armrest (2), is formed on the fixed cam (21) a flat sector disposed radially and which, in this position, fits another flat sector of the ratchet, by determining a position thereof in which a lateral locking claw (37) formed at the opposite end to that which in the previous position was resting on the step of the cam, is located below a bent tooth (38) formed at the free end of a radial extension of the immobilizing plate, so that, under the effect of the spring which tends to bring these two elements together, the locking plate (25) in question blocks the ratchet (28) preventing its tilting, this situation being maintained during the folding of the support down, until it exceeds just the horizontal stable position; it being provided that immediately after the stop block (40) of the cam (23) corresponding to this horizontal position, this cam is provided with a pin (41) facing the immobilizing plate (25) being formed on the edge of the latter a step which, by relying on the pin in question, causes the limitation of the rotation of the immobilization plate, driven by the arm by means of a spring which connects it to the ratchet (28), this immobilization plate giving rise, in turn, to an angular displacement between the plate and the ratchet, which causes the release of the latter in the direction of tilting as well as its subsequent adaptation to the edge of the cam beyond the step that corresponds to the horizontal position of the arm, to allow movement of the arm down to another limit position in which the angular end of the ratchet is supported on a second step of the cam in 20 question, limit position to by from which the support arm (2) can swing freely upwards, until the ratchet protrudes above the upper step and locks on the latter in the horizontal position of

l'appuie-bras, en complétant ainsi le cycle de travail du 25 dispositif.  the armrest, thus completing the work cycle of the device.

) Dispositif de réglage de la position de sièges de véhicules, selon les revendications 3 et 4,   ) Device for adjusting the position of vehicle seats, according to claims 3 and 4,

caractérisé en ce que l'extrémité de l'axe fixe qui reçoit les mécanismes en question présente. une forme carrée ou 30 similaire pour la fixation inamovible de la came, avec la particularité qui consiste en ce que cette dernière est située à l'intérieur de l'armature du bras, ce dernier étant constitué, à cet effet, par deux barres plates parallèles entre lesquelles sont situés le rochet (28), 35  characterized in that the end of the fixed axis which receives the mechanisms in question presents. a square shape or similar for the irremovable fastening of the cam, with the particularity that the latter is located inside the armature of the arm, the latter being constituted, for this purpose, by two flat bars parallel between which are the ratchet (28), 35

la plaque d'immobilisation (25) et le ressort hélicoïidal.  the immobilizing plate (25) and the helical spring.

(27), les barres plates de l'armature et la plaque d'immobilisation étant montées de façon à pouvoir tourner librement sur l'axe fixe et à l'aide de douilles (24) 5 installées sur la partie de forme carrée de cet axe.  (27), the flat bars of the armature and the immobilizing plate being rotatably mounted on the fixed axis and with sockets (24) installed on the square portion thereof. axis.

FR8708872A 1986-06-24 1987-06-24 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF VEHICLE SEATS Expired FR2600598B3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1986295215U ES295215Y (en) 1986-06-24 1986-06-24 SEAT ARMREST FLOATING DEVICE FOR VEHICLES
ES8700766U ES1001865Y (en) 1987-03-06 1987-03-06 PERFECTED DRIVING DEVICE FOR CROSS SEAT DISPLACEMENT
ES8700814U ES1001885Y (en) 1987-03-11 1987-03-11 PERFECTED DRIVING DEVICE FOR THE SEAT BACKREST MECHANISM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2600598A3 true FR2600598A3 (en) 1987-12-31
FR2600598B3 FR2600598B3 (en) 1988-12-23

Family

ID=27240403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8708872A Expired FR2600598B3 (en) 1986-06-24 1987-06-24 DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF VEHICLE SEATS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE8708343U1 (en)
FR (1) FR2600598B3 (en)
GB (1) GB2192332B (en)
IT (1) IT1205071B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3940895A1 (en) * 1989-02-27 1990-08-30 Ikeda Bussan Co ARMREST FOR A VEHICLE SEAT
DE4437244A1 (en) * 1994-10-18 1996-04-25 Prettl Rolf Pivoting armrest for omnibus seat
DE102008030160A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest for arrangement at seat/seat bench in vehicle, has latching element latched when lying against bolt at one section and not latched when lying against bolt at another section, where cam disk is pivotably mounted between stops on axle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19941737C1 (en) * 1999-09-02 2001-05-17 Reinhard Huebner Armrest arrangement for a vehicle seat
DE20319458U1 (en) * 2002-12-20 2004-04-22 Metalseat S.R.L., Galliera Veneta Office chair with technical armrests has built-in control buttons at front end of armrest with one button unlocking movement of seat and incline of backrest whilst second button activates locking

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3940895A1 (en) * 1989-02-27 1990-08-30 Ikeda Bussan Co ARMREST FOR A VEHICLE SEAT
DE4437244A1 (en) * 1994-10-18 1996-04-25 Prettl Rolf Pivoting armrest for omnibus seat
DE102008030160A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest for arrangement at seat/seat bench in vehicle, has latching element latched when lying against bolt at one section and not latched when lying against bolt at another section, where cam disk is pivotably mounted between stops on axle
DE102008030160B4 (en) * 2008-03-19 2012-05-31 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest for placement in a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
IT1205071B (en) 1989-03-10
GB8714741D0 (en) 1987-07-29
IT8721004A0 (en) 1987-06-23
GB2192332A (en) 1988-01-13
FR2600598B3 (en) 1988-12-23
DE8708343U1 (en) 1987-09-10
GB2192332B (en) 1990-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0888926B1 (en) Vehicle seat with a neck protection device in case of rear impact
EP2701944B1 (en) Self-pivoting child car seat to be fitted to a vehicle seat
EP0723889B1 (en) Vehicle seat slide
EP0931689B1 (en) Vehicle seat, removable, reversible and longitudinally adjustable
EP0228923A1 (en) Convertible back seat
FR2851211A1 (en) Vehicle seat, has backrest rotatably mounted in accordance with rail and seat having interlocking device to selectively authorize rotation of backrest, and front with upper and lower end is rotatably mounted based on vehicle floor
FR2799420A1 (en) Car seat has seat back in two parts, linked by an armature free to rotate relatively to the a connection and a support linked to the armature via the locking mechanism controlled by the position of the upper part of the seat back
FR2548106A1 (en) AUXILIARY SEAT FOR VEHICLES
FR2850913A1 (en) Motor vehicles seat, has drive mechanism connected to backrest to be involved in displacement, when backrest moves between its raised position and folded back position
FR2756522A1 (en) Slider for vehicle seat
FR2882538A1 (en) SLIDER FOR VEHICLE SEAT AND SEAT COMPRISING SUCH A SLIDER
FR2817206A1 (en) Vehicle seat with forward folding back comprises plate between seat part and fold down part, control mechanism for locking fold down part and control piece with guide slot in which peg slides
FR2939376A1 (en) ADJUSTING DEVICE FOR ADJUSTING A VEHICLE PART
EP0026510B1 (en) Device for transferring a motorially handicapped person from a wheelchair to a motor vehicle
FR2600598A3 (en) Device for adjusting the position of vehicle seats
FR2779689A1 (en) Locking mechanism for sliding vehicle seat, with tipping back
FR2643861A1 (en) FRONT SEAT INSTALLED IN A TWO-DOOR MOTOR VEHICLE
FR2796602A1 (en) Seat, for vehicle, has adjustable position using pivoting mounting links, and is locked in position by mechanism operated by movement of seat belt, due to loading greater than pre-set value
EP0296939B1 (en) Armrest with two stable positions located between the front seats of automotive vehicles
FR2766362A1 (en) DEVICE FOR INSTALLATION IN A BATHTUB OR THE LIKE, AS AN AID TO ENTRY AND EXIT
EP0263003B1 (en) Articulation device for the disengagement over a certain angular value, permitting a large displacement of the backrest over the seat cushion of a seat
EP0276186B1 (en) Inertia-responsive vehicle seat latch mechanism
FR2750185A1 (en) Control mechanism with handle operation for adjusting seat in motor vehicle
FR2882706A1 (en) VEHICLE SEAT HAVING A FOLDING BACKREST
FR2892351A1 (en) Motor vehicle seat, has lever with control branch connected to traction unit connected to backrest and activated by rotation along transversal axis, and spring returning lever to rest position in which push end is remote from fixed stop

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse