FR2598688A1 - BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING THESE ARTICLES - Google Patents

BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING THESE ARTICLES Download PDF

Info

Publication number
FR2598688A1
FR2598688A1 FR8606967A FR8606967A FR2598688A1 FR 2598688 A1 FR2598688 A1 FR 2598688A1 FR 8606967 A FR8606967 A FR 8606967A FR 8606967 A FR8606967 A FR 8606967A FR 2598688 A1 FR2598688 A1 FR 2598688A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
wings
eggs
box
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8606967A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2598688B1 (en
Inventor
Loic Guegan
Hubert Mackuart De Terline
Jean-Pierre Le Guelinel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNICOPA STE COOP AGRICOLE
Original Assignee
UNICOPA STE COOP AGRICOLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNICOPA STE COOP AGRICOLE filed Critical UNICOPA STE COOP AGRICOLE
Priority to FR8606967A priority Critical patent/FR2598688B1/en
Priority to EP87460009A priority patent/EP0246173A1/en
Publication of FR2598688A1 publication Critical patent/FR2598688A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2598688B1 publication Critical patent/FR2598688B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/30Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
    • B65D85/32Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for eggs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Abstract

BOITE POUR LE CONDITIONNEMENT D'ARTICLES FRAGILES TELS QUE DES OEUFS. CETTE BOITE COMPREND : A.UN ELEMENT-SUPPORT 10 COMPORTANT UNE RANGEE D'ALVEOLES 100 RECEVANT CHACUN UN ARTICLE 0; B.UNE FEUILLE 2 EN FORME DE U, QUI ENVELOPPE LE FOND ET LES FLANCS LATERAUX DE L'ELEMENT-SUPPORT 10; C.UN COUVERCLE 3 FIXE A LA PARTIE SUPERIEURE DE LA FEUILLE 2, CE COUVERCLE PRESENTANT UNE RANGEE D'OUVERTURES 300 DIMENSIONNEES ET POSITIONNEES DE MANIERE A COIFFER LA PARTIE SUPERIEURE DES ARTICLES 0. CONDITIONNEMENT D'ARTICLES FRAGILES TELS QUE DES OEUFS, CERTAINS FRUITS OU LEGUMES, DES AMPOULES ELECTRIQUES, DES PLANTS EN POTS, ETC.BOX FOR THE PACKAGING OF FRAGILE ITEMS SUCH AS EGGS. THIS BOX INCLUDES: A. A SUPPORT ELEMENT 10 CONTAINING A ROW OF 100 ALVEOLES EACH RECEIVING AN ARTICLE 0; B. A U-SHAPED SHEET 2, WHICH ENCLOSES THE BOTTOM AND THE SIDE SIDES OF THE SUPPORT ELEMENT 10; C. A LID 3 FIXED TO THE UPPER PART OF SHEET 2, THIS COVER SHOWING A ROW OF OPENINGS 300 DIMENSIONED AND POSITIONED SO AS TO STYLE THE UPPER PART OF THE ARTICLES 0. PACKAGING OF FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, CERTAIN FRUITS OR VEGETABLES, ELECTRIC BULBS, POTTED PLANTS, ETC.

Description

La présente invention concerne une botte pour le conditionnementThe present invention relates to a boot for conditioning

d'articles fragiles, notamment d'oeufs; elle concerne également un procédé de conditionnement  fragile items, including eggs; it also relates to a packaging method

de ces articles.of these articles.

Actuellement les articles fragiles tels que les oeufs sont généralement conditionnés en vue de la vente de détail dans des boîtesen matériau amortisseur, par exemple en carton de pâte de fibres ou en polystyrène expansé, ces boîtes comprenant un fond alvéolé et un couvercle de fermeture articulé sur ce fond. Les alvéoles sont répartis en deux rangées de six ou de trois alvéoles, selon que la boîte est destinée à contenir une  Currently fragile articles such as eggs are generally packaged for retail sale in boxes of cushioning material, for example fiberboard or expanded polystyrene, these boxes comprising a honeycomb bottom and a closure lid hinged on this background. The cells are divided into two rows of six or three cells, depending on whether the box is intended to contain a

douzaine ou une demi-douzaine d'oeufs.  dozen or half a dozen eggs.

Ce type de conditionnement présente malheureusement 15 un certain nombre d'inconvénients: - en premier lieu, les oeufs sont imparfaitement maintenus en place dans les bottes, ce qui est une cause de casse fréquente lorsque ces boîtes sont retournées ou reçoivent des chocs; - en second lieu, le coût de la botte est relativement élevé, la botte étant entièrement réalisée par moulage; - en troisième lieu, enfin, la prise en main des boîtes par les consommateurs, en particulier lors de leur -25 prélèvement dans un rayonnage ou sur un étalage, n'est pas très commode en raison de la forme de ces bottes et  This type of packaging unfortunately has a number of disadvantages: firstly, the eggs are imperfectly held in place in the boots, which is a common cause of breakage when these boxes are turned over or receive shocks; - Secondly, the cost of the boot is relatively high, the boot being entirely made by molding; - Third, finally, the grip of the boxes by consumers, especially when they -25 levy in a rack or on a display, is not very convenient because of the shape of these boots and

de leur disposition à plat.from their flat layout.

Par ailleurs, les oeufs fournis par le producteur au conditionneur qui assure leur mise en boîte (en vue 30 de la vente de détail) sont généralement livrés sur des plateaux alévolés qui contiennent un nombre relativement élevé d'oeufs, par exemple trente; les alvéoles de ces plateaux sont disposés selon plusieurs rangées juxtaposées, généralement cinq rangées de six. Pour conditionner ces oeufs, il est donc nécessairede retirer préalablement chaque oeuf du plateau et de le placer ensuite dans une boîte du type mentionné. Il s'agit là d'une opération intermédiaire relativement longue et fastidieuse, source de casse fréquente. L'invention a pour objectif de résoudre ces différents problèmes: - d'une part en proposant une nouvelle boite de con10 ditionnement d'articles fragiles, et notamment d'oeufs, dans laquelle ces articles sont parfaitement maintenus en place, cette boîte étant de plus d'un prix de revient faible tout en permettant une préhension facile; - d'autre part en proposant un nouveau procédé de conditionnement de ces articles qui ne nécessite pas leur transfert individuel à partir du plateau alvéolé sur  On the other hand, the eggs supplied by the producer to the conditioner which can be boxed (for retail sale) are generally delivered on alveolar trays which contain a relatively large number of eggs, for example thirty; the cells of these trays are arranged in several juxtaposed rows, generally five rows of six. To package these eggs, it is therefore necessary to remove each egg from the tray beforehand and then place it in a box of the type mentioned. This is a relatively long and tedious intermediate operation, a source of frequent breakage. The object of the invention is to solve these various problems: on the one hand by proposing a new packaging box for fragile articles, and in particular eggs, in which these articles are perfectly held in place, this box being more than a low cost price while allowing easy gripping; - on the other hand by proposing a new method of packaging these articles which does not require their individual transfer from the honeycomb tray on

lequel ils sont livrés, dans la boîte.  which they are delivered, in the box.

Ces résultats sont atteints conformément à l'invention par le fait que la boîte comprend: a) un élément-support comportant une rangée d'alvéoles ouverts vers le haut et adaptés pour recevoir chacun la partie inférieure d'un article; b) une feuille en forme de U, qui est fixée à l'élémentsupport de telle manière que le fond des alvéoles repose sur sa zone centrale et que ses ailes s'étendent verticalement contre les flancs latéraux de l'élémentsupport; c) un couvercle qui est fixé à la partie supérieure desdites ailes et présente une rangée d'ouvertures dimen30 sionnées et positionnées de manière à venir coiffer chacune la partie supérieure d'un article et retenir celui-ci  These results are achieved according to the invention in that the box comprises: a) a support element comprising a row of cells open upwards and adapted to each receive the lower part of an article; b) a U-shaped sheet, which is fixed to the support member such that the bottom of the cells rests on its central zone and that its wings extend vertically against the lateral sides of the support element; c) a lid which is fixed to the upper part of said wings and has a row of openings sized and positioned so as to each cap the upper part of an article and retain it

dans son alvéole.in its alveolus.

On conçoit aisément que cette structure de botte réalise un maintien en place ferme, en toutesdirections, de chacun des articles à l'intérieur de la boîte. Le faible prix de revient de la boîte résulte de la simplicité des éléments qui la composent, et de la simplicité de leur assemblage mutuel. La forme généralement verticale de la boîte rend aisé son prélèvement sur un rayonnage, ce prélèvement se faisant de la même façon que  It is easily conceivable that this boot structure maintains a firm place in alldirections, each of the items inside the box. The low cost of the box results from the simplicity of the elements that make it up, and from the simplicity of their mutual assembly. The generally vertical shape of the box makes it easy to pick up on a rack, this picking being done in the same way as

celui d'un livre dans une bibliothèque.  that of a book in a library.

Dans une forme de réalisation préférentielle de l'in10 vention, la feuille en forme de U est fixée à l'élémentsupport par collage du fond des alvéoles sur sa zone centrale.  In a preferred embodiment of the invention, the U-shaped sheet is attached to the support member by bonding the bottom of the cells to its central area.

Les ouvertures du couvercle ont naturellement un contour qui est adapté à la forme des articles contenus 15 dans la boîte; ainsi, si on a affaire à des oeufs, ces  The lid openings naturally have an outline which is adapted to the shape of the articles contained in the box; so if you're dealing with eggs, these

ouvertures auront avantageusement une forme circulaire.  openings will advantageously have a circular shape.

Les ouvertures du couvercle, dans une variante, peuvent être munies d'incisions ou de dentelures déformables, aptes à venir s'appliquer intimement contre la partie 20 supérieure de l'article contenu dans la boîte, afin  The openings of the lid, in a variant, may be provided with incisions or deformable serrations, capable of being intimately applied against the upper part of the article contained in the box, in order to

d'améliorer encore la qualité de maintien de cet article.  to further improve the quality of maintaining this article.

Dans une forme de réalisation préférentielle, l'élément-support est réalisé en carton de pâte de fibres moulée ou en polystyrène expansé, cet élément-support étant avantageusement obtenu par division d'un plateau alvéolé. La feuille en forme de U est par exemple une feuille de carton dont les ailes sont rabattues par pliage. De même, le couvercle peut être réalisé dans une seconde 30 feuille en forme de U, dont la zone centrale présente les ouvertures et dont les ailes latérales sont fixées à celles de l'autre feuille, cette fixation pouvant se  In a preferred embodiment, the support element is made of molded fiber pasteboard or expanded polystyrene, this support element being advantageously obtained by dividing a honeycomb tray. The U-shaped sheet is for example a sheet of cardboard whose wings are folded by folding. Similarly, the lid can be made in a second U-shaped sheet, whose central zone has the openings and whose lateral wings are fixed to those of the other sheet, this fixing being possible

faire tout simplement par collage ou agrafage par exemple.  simply do it by gluing or stapling, for example.

Cette seconde feuille est avantageusement également une  This second sheet is advantageously also a

feuille de carton dont les ailes sont rabattues par pliage.  cardboard sheet whose wings are folded by folding.

Pour faciliter l'ouverture de la boîte en vue du prélèvement des articles, il est judicieux de prévoir 5 dans la zone centrale du couvercle au moins une ligne de déchirement, celle-ci pouvant traverser les ouvertures  To facilitate the opening of the box for the collection of articles, it is advisable to provide 5 in the central zone of the cover at least one tear line, it can cross the openings

pour les faire communiquer les unes aux autres.  to make them communicate with each other.

Dans une variante possible de la boîte, les ailes de feuille en forme de U qui est fixée à l'élément-support 10 se prolongent vers le haut, audessus du niveau du couvercle, ces prolongements formant une poignée apte à  In a possible variant of the box, the U-shaped leaf wings which are attached to the support member 10 extend upwards above the level of the lid, these extensions forming a handle adapted to

faciliter le port de la boite à la main.  facilitate the wearing of the box by hand.

Le procédé de conditionnement proposé, qui est adapté au conditionnement d'articles initialement placés sur un plateau alvéolé comprenant plusieurs rangées juxtaposées d'alvéoles, est caractérisé en ce qu'on sectionne tout d'abord ce plateau de manière à le diviser en plusieurs éléments-support de même largeur contenant chacun une rangée d'articles, qu'on fixe chacun desdits éléments20 support sur une feuille conformée pour envelopper son fond et ses flancs latéraux, puis qu'on y rapporte un couvercle apte à assurer la retenue de chaque article  The proposed packaging method, which is adapted to the packaging of articles initially placed on a honeycomb tray comprising several rows juxtaposed with cells, is characterized in that it first cuts off this plate so as to divide it into several elements. -support of the same width each containing a row of articles, which each of said support elements is fixed on a sheet shaped to wrap its bottom and side flanks, then a cover is provided thereon to ensure the retention of each article

dans son alvéole.in its alveolus.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven25 tion apparaîtront de la description et des dessins annexes  Other features and advantages of the invention will appear from the description and the accompanying drawings.

qui en présentent des modes de réalisation préférentiels  which present preferential embodiments thereof

adaptés au conditionnement d'oeufs.  adapted to egg packaging.

Sur ces dessins: -_ la figure 1 est une vue en perspective de l'élé30 ment-support contenant les oeufs, cet élément-support étant placé, avant confection de la boite, sur une feuille destinée à être conformée en U; la figure 2 est une vue en perspective du couvercle destiné à obturer la partie supérieure de la boîte après pliage et assemblage avec les éléments de la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective de la boîte obtenue après mise en forme et assemblage des éléments des figures 1 et 2; - la figure 4 est une vue en coupe transversale de la boite de la figure 3; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4 montrant une variante de la boîte des figures 3 et 4; 10 - les figures 6 et 6A sont des vues partielles en perspective qui montrent une ouverture de couvercle pourvue d'un bord dentelé, respectivement avant et après mise en place sur la partie supérieure d'un oeuf; - la figure 7 est une vue de côté schématique d'une 15 variante de boîte munie d'une poignée; - la figure 7A est une vue schématique coupée par le plan transversal A-A de la figure 7; - la figure 8 est une vue schématique en perspective d'un plateau alvéolé sur lequel sont livrés les oeufs 20 avant leur conditionnement; - les figures 9 et 10 sont des vues schématiques, de dessus, du plateau de la figure 8 garni d'oeufs, avant et durant sa division en plusieurs éléments-support; - les figures 11, 12 et 13 sont des vues schématiques, 25 en coupe transversale, qui montrent les différentes étapes de confection d'une boîte à partir d'un élémentsupport qui a été obtenu par l'opération illustrée à  In these drawings: FIG. 1 is a perspective view of the support element containing the eggs, this support element being placed, before making the box, on a sheet intended to be U-shaped; Figure 2 is a perspective view of the lid for closing the upper part of the box after folding and assembly with the elements of Figure 1; FIG. 3 is a perspective view of the box obtained after forming and assembling the elements of FIGS. 1 and 2; - Figure 4 is a cross-sectional view of the box of Figure 3; - Figure 5 is a view similar to Figure 4 showing a variant of the box of Figures 3 and 4; Figures 6 and 6A are partial perspective views showing a lid opening provided with a serrated edge, respectively before and after placement on the upper part of an egg; Figure 7 is a schematic side view of a box variant provided with a handle; FIG. 7A is a schematic view cut through the transverse plane A-A of FIG. 7; - Figure 8 is a schematic perspective view of a honeycomb tray on which are delivered the eggs 20 before packaging; - Figures 9 and 10 are schematic views, from above, of the tray of Figure 8 furnished with eggs, before and during its division into several support elements; FIGS. 11, 12 and 13 are diagrammatic cross-sectional views showing the various steps of making a box from a support element which has been obtained by the operation illustrated in FIG.

la figure 10.Figure 10.

La figure 1 représente un élément-support 10 sur 30 lequel sont placés des oeufs 0, pointe dirigée vers le bas. L'élément-support 10 comprend une rangée de six alvéoles 100, de forme générale tronconique, dont l'ouverture est dirigée vers le haut et dont le fond 12 est  Figure 1 shows a support member 10 on which are placed eggs 0, pointing downwards. The support element 10 comprises a row of six cavities 100, of generally frustoconical shape, whose opening is directed upwards and whose bottom 12 is

dirigé vers le bas; chaque alvéole reçoit un oeuf 0.  headed down; each cell receives an egg 0.

De manière connue, chaque alvéole est bordé de quatre doigts de forme générale pyramidale 13, permettant un centrage de l'oeuf dans son alvéole, et autorisant le gerbage des éléments-support, sans dommage pour les oeufs; chaque élément-support est avantageusement obtenu à partir d'un plateau alvéolé préalablement sectionné, selon des rangées; l'élémentsupport est réalisé par  In known manner, each cell is lined with four generally pyramidal fingers 13, allowing a centering of the egg in its cell, and allowing the stacking of the support elements, without damage to the eggs; each support element is advantageously obtained from a previously cut honeycomb tray, in rows; the support element is realized by

exemple en pâte de fibres moulée, en polystyrène expansé, 10 ou en matière plastique thermoformée.  Example molded fiber paste, expanded polystyrene, or thermoformed plastic material.

Les flancs latéraux de l'élément-support 10 ont été  The lateral flanks of the support element 10 have been

désignés par la référence 11.designated by reference 11.

L'élément-support 10 est placé sur la zone centrale d'une feuille de carton rectangulaire 2 dont la longueur est légèrement supérieure à celle de l'élément ; il s'agit d'un carton semi-rigide destiné à être plié selon des lignes représentées en traits interrompus mixtes I1, I2, qui délimitent la partie centrale 20 de la feuille, ces lignes étant espacées d'une distance qui 20 correspond sensiblement à la largeur de l'élémentsupport ; les parties - ou ailes - extérieures à la zone centrale 20, désignées par la référence 21, possèdent une  The support element 10 is placed on the central zone of a rectangular cardboard sheet 2 whose length is slightly greater than that of the element; it is a semi-rigid cardboard intended to be folded in lines represented by broken lines I1, I2, which delimit the central portion 20 of the sheet, these lines being spaced a distance which corresponds substantially to the width of the support element; the parts - or wings - external to the central zone 20, designated by the reference 21, have a

largeur sensiblement supérieure à la hauteur de l'élémentsupport.10, et des oeufs O qu'il contient.  width substantially greater than the height of the support element.10, and eggs O it contains.

L'élément représenté à la figure 2, qui est destiné à servir de couvercle à la boite, a la forme d'une feuille rectangulaire 3, dont la longueur correspond à celle de la feuille 2, mais dont la largeur est sensiblement inférieure à celle de cette feuille; il s'agit également 30 d'une feuille de carton semi-rigide, apte à être pliée selon deux lignes J1, J2, qui divisent la feuille 3 en une zone centrale 30 et deux ailes latérales 31. La zone centrale 30 présente une rangée de six ouvertures 300 dont le diamètre correspond sensiblement à la section de la partie supérieure des oeufs O; ces ouvertures sont positionnées de manière à coïncider exactement avec les alvéoles 100, et corrélativement avec les oeufs 0 contenus dans ceux-ci. La figure 3 montre la manière dont les éléments  The element shown in FIG. 2, which is intended to serve as a cover for the box, has the shape of a rectangular sheet 3, the length of which corresponds to that of sheet 2, but whose width is substantially smaller than that of sheet 2. of this leaf; it is also a semi-rigid cardboard sheet, able to be folded along two lines J1, J2, which divide the sheet 3 into a central zone 30 and two lateral wings 31. The central zone 30 has a row six openings 300 whose diameter corresponds substantially to the section of the upper part of the eggs O; these openings are positioned to coincide exactly with the cells 100, and correlatively with the eggs 0 contained therein. Figure 3 shows how the elements

qui viennent d'être décrits sont mis en forme et assemblés les uns aux autres.  just described are shaped and assembled together.

L'élément-support 10, qui contient la rangée de six oeufs 0, ayant été préalablement collé par le fond des alvéoles 12 sur la zone centrale 20 de la feuille 2, les ailes 21 de cette feuille sont ensuite rabattues vers le haut, par pliage le long des lignes I1, I2, de manière à venir s'appliquer verticalement contre les 15 flancs latéraux 11 de l'élément- support 10; les ailes 21 sont éventuellement fixées également à ces flancs 11 par collage. La feuille 2 reçoit donc une configuration en forme de profilé en U. De même, les rives 31 de la feuille-couvercle 3 sont 20 rabattuesvers le haut par pliage le long des lignes J1, J2. Ce couvercle 3 est placé ensuite entre la partie supérieure des ailes 21 de telle manière que chaque ouvertures 300 vienne coiffer la partie supérieure (extré25 mité non pointue) d'un oeuf 0. L'enfoncement du couvercle 3 entre les ailes 21 est déterminé de telle manière que les oeufs O soient convenablement serrés entre les alvéoles 100 et les ouvertures 300. Ensuite, les bords rabattus 31 du couvercle sont fixés aux parties supérieures 30 des ailes 21 par tout moyen approprié, par exemple par  The support element 10, which contains the row of six eggs 0, having been previously glued by the bottom of the cells 12 on the central zone 20 of the sheet 2, the wings 21 of this sheet are then folded upwards by folding along the lines I1, I2 so as to be vertically applied against the lateral flanks 11 of the support element 10; the wings 21 are possibly also fixed to these flanks 11 by gluing. The sheet 2 thus receives a U-shaped profile configuration. Similarly, the edges 31 of the cover sheet 3 are folded upwards by folding along the lines J1, J2. This cover 3 is then placed between the upper part of the wings 21 in such a way that each opening 300 comes to cover the upper part (end of a non-pointed end) of an egg 0. The depression of the cover 3 between the wings 21 is determined by such that the eggs O are suitably clamped between the cells 100 and the openings 300. Then, the folded edges 31 of the lid are fixed to the upper parts 30 of the wings 21 by any appropriate means, for example by

collage ou agrafage.gluing or stapling.

La boite ainsi confectionnée a une forme parallélépipédique allongée, disposée verticalement, pratique à manipuler. Chaque oeuf O contenu dans la boite est correctement maintenu en place, à sa partie inférieure (pointue) dans un alvéole 100, et à sa partie supérieure (arrondie) par le bord d'une ouverture de couvercle 300; ce maintien est parfaitementillustré sur la vue en coupe de la figure 4, qui montre que l'oeuf O se trouve complètement à l'abri des chocs. Sur cette figure, les zones de collage desfondsd'alvéoles12 avec la partie centrale 20 de la feuille 2 et des flancs latéraux 11 avec les ailes 21, 10 ont été désignées respectivement par les références 4 et 5. Pour faciliter le prélèvement, en vue de la consommation, des oeufs dans la boite, il possible de prévoir des moyens facilitant l'ouverture de cette botte. Dans 15 le mode de réalisation des figures 1 à 4, ces moyens consistent en une ligne de déchirement, désignée par la référence 6, qui est formée dans la partie médiane de la zone 30 du couvercle, cette ligne de déchirement reliant les unes aux autres les ouvertures 300. Cette 20 ligne de déchirement est par exemple réalisée par un poinçonnement de la zone 30; en tirant verticalement vers le haut sur le couvercle, on peut aisément déchirer la partie centrale 20, et libérer la partie supérieure  The box thus made has an elongate parallelepipedal shape, arranged vertically, convenient to handle. Each egg O contained in the box is correctly held in place, at its lower part (pointed) in a cell 100, and at its upper part (rounded) by the edge of a lid opening 300; this maintenance is perfectly illustrated on the sectional view of Figure 4, which shows that the egg O is completely immune to shocks. In this figure, the areas of bonding bottoms 12 with the central portion 20 of the sheet 2 and side flanks 11 with the wings 21, 10 have been designated respectively by the references 4 and 5. To facilitate the sampling, in order to consumption, eggs in the box, it is possible to provide means facilitating the opening of this boot. In the embodiment of FIGS. 1 to 4, these means consist of a tear line, denoted by the reference 6, which is formed in the middle part of the area 30 of the cover, this tear line connecting to each other the openings 300. This tear line is for example made by punching the zone 30; by pulling vertically upwards on the lid, it is easy to tear the central portion 20, and to release the upper part

d'un ou de plusieurs oeufs 0, de manière à autoriser 25 leur prélèvement.  of one or more eggs 0, so as to allow their removal.

Dans la variante représentée sur la figure 5, la zone centrale 20 de la feuille 2 présente une série de découpes en arc de cercle, qui délimitent des zones renfoncées 22 dont le contour correspond à celui des 30 fonds d'alvéoles 12; la liaison de l'élément-support avec la feuille 2 se fait par emboîtement des fonds d'alvéoles dans ces parties renfoncées 22 (et non plus par collage). Par ailleurs, le couvercle 3' présente des ailes 31' dirigées vers le bas, ces ailes venant v recouvrir la partie supérieure des ailes 21 de la feuille en U 2. Il s'agit là d'une variante possible de réalisation de la boite de l'invention; toutefois, contraire5 ment à la forme de réalisation des figures 1 à 4, cette solution ne permet pas le gerbage des boites, du fait que la partie supérieure de l'oeuf fait saillie au-dessus du niveau des boites. Le gerbage reste néanmoins possible si les ailettes 31' - toujours tournées vers le bas - sont 10 fixées à l'intérieur des ailes 21 et si le bord supérieur de ces dernières est plus haut que le niveau de la partie  In the variant shown in Figure 5, the central zone 20 of the sheet 2 has a series of arcuate cuts, which delimit recessed areas 22 whose contour corresponds to that of the cell bottoms 12; the bonding of the support member with the sheet 2 is by nesting the bottoms of cells in these recessed portions 22 (and no longer by gluing). Furthermore, the cover 3 'has wings 31' directed downwards, these wings coming v covering the upper part of the wings 21 of the U-shaped sheet 2. This is a possible variant embodiment of the box of the invention; however, contrary to the embodiment of Figures 1 to 4, this solution does not allow the stacking of boxes, because the upper part of the egg protrudes above the level of the boxes. Stacking is nevertheless possible if the fins 31 '- always facing downwards - are fixed inside the wings 21 and if the upper edge of the latter is higher than the level of the part

supérieure de l'oeuf.superior of the egg.

Dans la variante de la figure 6, le bord du trou circulaire 300 est pourvu d'une série de dentelures 301 15 régulièrement réparties sur sa circonférence. Comme on le voit à la figure 6A, lorsque cette ouverture 300 vient coiffer la partie supérieure de l'oeuf 0, les dentelures  In the variant of Figure 6, the edge of the circular hole 300 is provided with a series of serrations 301 regularly distributed over its circumference. As can be seen in FIG. 6A, when this opening 300 caps the upper part of the egg 0, the serrations

301 se replient vers le haut, assurant ainsi une pression contre l'oeuf 0, de manière à améliorer encore la retenue 20 de cet oeuf dans la boîte.  301 folds upward, thus providing pressure against the egg 0, so as to further improve the retention of this egg in the box.

Dans la variante des figures 7 et 7A, les ailes latérales 21 se prolongent vers le haut, au-dessus du niveau du couvercle 3, et ce prolongement est conformé en forme de poignée 23 présentant une ouverture 230. 25 Les deux prolongements d'ailes constituant la poignée  In the variant of FIGS. 7 and 7A, the lateral wings 21 extend upwards, above the level of the lid 3, and this extension is shaped like a handle 23 having an opening 230. The two wing extensions constituting the handle

23 sont avantageusement fixés l'un à l'autre, par exemple par collage ou agrafage. On comprend aisément que l'existence de cette poignée facilite le port de la boîte.  23 are advantageously fixed to one another, for example by gluing or stapling. It is easily understood that the existence of this handle facilitates the wearing of the box.

Les figures 8 à 13 illustrent le procédé de condi30 tionnement qui fait l'objet de l'invention.  Figures 8 to 13 illustrate the method of conditioning which is the subject of the invention.

Le plateau 1 est un plateau alvéolé qui comporte  The tray 1 is a honeycomb tray which comprises

trente alvéoles disposés selon cinq rangées de six.  thirty cells arranged in five rows of six.

Il s'agit d'un plateau de type connu, en carton de pâte de fibres, sur lequel sont livrés les oeufs provenant 35 du producteur. Dans un but de simplification, seulsdeux alvéoles 100, ainsi que quatre doigts pyramidaux 13 entourant l'un de ces alvéoles ont été complètement représentés sur la figure 8; les autres alvéoles 100 sont symbolisés par des points, et les rangées d'alvéoles sont  This is a known type of tray made of fibreboard, on which the eggs from the producer are delivered. For the sake of simplification, only two cells 100, as well as four pyramidal fingers 13 surrounding one of these cells have been completely shown in FIG. 8; the other cells 100 are symbolized by dots, and the rows of cells are

désignées par les références R1, R2, R3, R4, R5.  designated by the references R1, R2, R3, R4, R5.

La figure 9 représente le plateau 1 garni de trente oeufs 0. Conformément à l'invention, on sectionne ce plateau (garni d'oeufs) en le découpant suivant des lignes longitudinales L situées entre les différentes rangées d'alvéoles Ri, R2,... R5. L'écartement entre ces lignes a été désigné par la référence "e". Les rives longitudinales 14 du plateau sont également découpées, de sorte qu'on obtient cinq éléments-support rectilignes 10, de largeur bien définie "e". La division du plateau 1 en éléments inviduels 10 se fait de préférence dans une *15 machine automatique spécialement conçue à cet effet, par tout moyen approprié, la découpe des éléments 10 étant  FIG. 9 represents the tray 1 lined with thirty eggs 0. In accordance with the invention, this tray (packed with eggs) is cut by cutting it along longitudinal lines L situated between the different rows of cells Ri, R2 ,. .. R5. The spacing between these lines has been designated by the reference "e". The longitudinal edges 14 of the plate are also cut, so that we obtain five rectilinear support elements 10, of well-defined width "e". The division of the tray 1 into individual elements 10 is preferably done in an automatic machine specially designed for this purpose, by any appropriate means, the cutting of the elements 10 being

réalisée par exemple par sciage pour par cisaillage.  made for example by sawing for shearing.

Chaque élément-support 10, qui contient une rangée de six oeufs, est ensuite placé sur la bande centrale 20 20 d'une feuille 2 préalablement garnie de points de colle 4, 5 (fèche F, figure 11); les ailes latérales 21 de la  Each support member 10, which contains a row of six eggs, is then placed on the central strip 20 of a sheet 2 previously lined with glue dots 4, 5 (F f, Figure 11); the lateral wings 21 of the

feuille 2 sont ensuite rabattues verticalement vers le haut de telle manière que cette feuille prenne la forme d'un U et enveloppe à la fois le fond et les flancs la25 téraux de l'élément 10 (flèches G, figure 11).  Sheet 2 is then folded vertically upward such that this sheet takes the form of a U and envelops both the bottom and the lateral flanks of the element 10 (arrows G, Figure 11).

Après collage, le couvercle 3 est également conformé en U et mis en place sur la boite de telle manière que les ouvertures 300 viennent coiffer la partie supérieure  After bonding, the lid 3 is also U-shaped and placed on the box in such a way that the openings 300 come to cap the upper part.

des oeufs 0 (flèche H, figure 12).eggs 0 (arrow H, Figure 12).

Le positionnement en hauteur du couvercle dépend naturellement du calibre des oeufs; plus précisément, le positionnement peut être déterminé de manière à ce que le couvercle vienne s'appliquer fermement, par le bord de l'ouverture 300 correspondante, contre l'oeuf le plus 1 1  The height positioning of the lid naturally depends on the size of the eggs; more precisely, the positioning can be determined in such a way that the lid comes to apply firmly, by the edge of the corresponding opening 300, against the egg 1 1

grand de la rangée.big of the row.

Après mise en place, les ailes latérales 31 du couvercle 3 sont fixées à la partie supérieure des ailes 21,  After placement, the lateral wings 31 of the lid 3 are fixed to the upper part of the wings 21,

par exemple par collage.for example by gluing.

L'intérêt de ce procédé ressort clairement de la description qui précède, les oeufs étant conditionnés directement à partir du plateau d'origine, sans transfert individuel. On conçoit aisément qu'un conditionnement de  The advantage of this method is clear from the foregoing description, the eggs being packaged directly from the original tray, without individual transfer. It is easy to imagine that a conditioning of

ce type peut être facilement automatisé.  this type can be easily automated.

Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation possibles qui viennent d'être  It goes without saying that the invention is not limited to the only possible embodiments that have just been

décrits; elle en englobe au contraire toutes les variantes.  described; on the contrary, it includes all the variants.

C'est ainsi, par exemple, que la feuille n'est pas 15 nécessairement une feuille de carton pliéeen U; cet élément pourrait être réalisé en matière plastique  Thus, for example, the sheet is not necessarily a folded cardboard sheet in U; this element could be made of plastic

thermoformé ou même moulé; de même, le couvercle 3 pourrait être un couvercle en matière plastique.  thermoformed or even molded; similarly, the cover 3 could be a plastic cover.

Le nombre d'alévoles prévu - et corrélativement le nombre d'articles contenus dans la boite - est évidemment quelconque, ce nombre étant adapté au genre d'article conditionné et à ses dimensions. De plus, il est possible de réaliser des boites multiples, composées de deux ou plusieurs boîtes élémentaires du type décrit, juxtaposées 25 et fixées les unes aux autres. Ainsi, par exemple, en collant l'une à l'autre deux bottes de six oeufs identiques à celle de la figure 3, on obtient une boîte de  The number of expected alévoles - and correlatively the number of articles contained in the box - is obviously any, this number being adapted to the kind of packaged article and its dimensions. In addition, it is possible to produce multiple boxes, composed of two or more elementary boxes of the type described, juxtaposed and fixed to each other. Thus, for example, by sticking together two boots of six eggs identical to that of Figure 3, we obtain a box of

douze oeufs.twelve eggs.

Par ailleurs, le type de conditionnement revendiqué 30 pourrait s'appliquer à divers articles autres que des oeufs, notamment à certaines fruits ou légumes fragiles tels que des poires et des avocats, par exemple, à des ampoules électriques, à des plantsen pots (ces pots étant constitués par des alvéoles), etc.  Furthermore, the type of packaging claimed could be applied to various articles other than eggs, particularly to certain fragile fruits or vegetables such as pears and avocados, for example, to electric light bulbs, to potted plants (these pots being formed by cells), etc.

Claims (1)

REVENDICATIONS 15 20 25 3015 20 25 30 1. Boîte pour le conditionnement d'articles fragiles, et notamment d'oeufs, caractérisée en ce qu'elle comprend: a) un élément-support (10) comportant une rangée d'alvéoles (100) ouverts vers le haut et adaptés pour recevoir chacun la partie inférieure d'un article (0); b) une feuille (2) en forme de U, qui est fixée audit élément-support (10) de telle manière que le fond (12) des alvéoles (100) repose sur sa zone centrale (20) et que ses ailes (21) s'étendent verticalement contre les flancs latéraux (11) de l'élément-support (10); c) un couvercle (3) qui est fixé à la partie supérieure desdites ailes (21) et présente une rangée d'ouvertures (300) dimensionnées et positionnées de manière à venir coiffer chacune la partie supérieure d'un article  Box for packaging fragile articles, and in particular eggs, characterized in that it comprises: a) a support element (10) comprising a row of cells (100) open upwards and adapted for each receive the lower part of an article (0); b) a U-shaped sheet (2), which is fixed to said support member (10) so that the bottom (12) of the cells (100) rests on its central zone (20) and that its wings (21) ) extend vertically against the lateral flanks (11) of the support member (10); c) a cover (3) which is fixed to the upper part of said wings (21) and has a row of openings (300) dimensioned and positioned so as to each cap the upper part of an article (O) et retenir celui-ci dans son alvéole.  (O) and hold it in its cell. 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite feuille (2) en forme de U est fixée audit élément-support (10) par collage du fond (12) des alvéoles (100) sur sa zone centrale (20).  2. Box according to claim 1, characterized in that said sheet (2) U-shaped is attached to said support member (10) by bonding the bottom (12) of the cells (100) on its central zone (20) . 3. Boite selon l'une des revendications1 ou 2, caractérisée par le fait que les ouvertures (300) dudit couvercle (3) ont une forme générale circulaire.  3. Box according to one of claims 1 or 2, characterized in that the openings (300) of said lid (3) have a generally circular shape. 4. Boîte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le bord des ouvertures (300) dudit couvercle (3) présente des incisions ou des dentelures (301) déformables.  4. Box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the edge of the openings (300) of said lid (3) has incisions or serrations (301) deformable. 5. Boite selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que ledit élément-support (10) est en carton de pâte de fibres moulée.  5. Box according to one of claims 1 to 4, characterized in that said support member (10) is made of molded fiberboard. 6. Botte selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que ladite feuille (2) en forme de U  6. boot according to one of claims 1 to 5, characterized in that said sheet (2) U-shaped est une feuille de carton dont les ailes (21) sont rabattues par pliage.  is a sheet of cardboard whose wings (21) are folded by folding. 7. Boîte selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que ledit couvercle (3) est constitué  7. Box according to one of claims 1 to 6, characterized in that said lid (3) is constituted d'une seconde feuilleen forme de U, dont la zone centrale (30) présente les ouvertures (300), et dont les ailes latérales (31) sont fixées aux ailes latérales  a second U-shaped sheet, the central zone (30) of which has the openings (300), and whose lateral wings (31) are attached to the lateral wings (21) de ladite feuille en forme de U, par exemple par collage ou agrafage.  (21) of said U-shaped sheet, for example by gluing or stapling. 8. Boite selon la revendication 7, caractérisée par le fait que ledit couvercle (3) est une feuille de carton  8. Box according to claim 7, characterized in that said lid (3) is a sheet of cardboard dont les ailes (31) sont rabattues par pliage.  whose wings (31) are folded by folding. 9. Boite selon la revendication 8, caractérisée par le fait que la zone centrale (30) dudit couvercle pré15 sente au moins une ligne de déchirement (6) destinée à  9. Box according to claim 8, characterized in that the central zone (30) of said cover pre15 has at least one tear line (6) for faciliter le prélèvement des articles (0) dans la botte.  facilitate the collection of items (0) in the boot. 10. Boîte selon l'une des revendications précédentes,  Box according to one of the preceding claims, caractérisée par le fait que les ailes (21) de la feuille  characterized by the fact that the wings (21) of the sheet (2) en forme de U qui est fixée à l'élément-support (10) 20 se prolongent vers le haut, au-dessus du niveau du couvercle (3), ces prolongements formant une poignée (23).  (2) U-shaped which is attached to the support member (10) 20 extend upwards, above the level of the cover (3), these extensions forming a handle (23). 11. Procédé de conditionnement d'articles fragiles tels que des oeufs, qui sont initialement placés sur un plateau alvéole comprenant plusieurs rangées juxtaposées 25 d'alvéoles, caractérisé par le fait qu'on sectionne ledit plateau (1) de manière à le diviser en plusieurs éléments- supports (10) de même largeur (e), contenant chacun une rangée (R1, R2, R3, R4, R5) d'articles (0), qu'on fixe chacun desdits éléments-supports (10) sur une 30 feuille (2) conformée pour en envelopper le fond (12) et les flancs latéraux (11), puis qu'on y rapporte un couvercle (3) apte à assurer la retenue de chaque article (0)  11. A process for packaging fragile articles such as eggs, which are initially placed on a cell plate comprising several rows juxtaposed with cells, characterized in that said plate (1) is sectioned so as to divide it into pieces. a plurality of support members (10) of the same width (e), each containing a row (R1, R2, R3, R4, R5) of articles (0), which each of said support members (10) is fixed on a 30 sheet (2) shaped to envelop the bottom (12) and the side flanks (11), and that there is reported a lid (3) adapted to ensure the retention of each article (0) dans son alvéole (100).in its cell (100).
FR8606967A 1986-05-13 1986-05-13 BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING SUCH ARTICLES Expired FR2598688B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8606967A FR2598688B1 (en) 1986-05-13 1986-05-13 BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING SUCH ARTICLES
EP87460009A EP0246173A1 (en) 1986-05-13 1987-05-12 Packaging container for fragile articles, e.g. eggs, and method for packaging these articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8606967A FR2598688B1 (en) 1986-05-13 1986-05-13 BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING SUCH ARTICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2598688A1 true FR2598688A1 (en) 1987-11-20
FR2598688B1 FR2598688B1 (en) 1988-09-09

Family

ID=9335254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8606967A Expired FR2598688B1 (en) 1986-05-13 1986-05-13 BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING SUCH ARTICLES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0246173A1 (en)
FR (1) FR2598688B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2652711B1 (en) * 1989-10-05 1993-06-18 Unicopa PROCESS AND INSTALLATION OF INDUSTRIAL PACKAGING OF EGGS.
SE503966C2 (en) * 1993-04-02 1996-10-07 Norpapp Ind As Packaging for eggs and the like
CN107380516A (en) * 2017-01-10 2017-11-24 温州职业技术学院 A kind of birds, beasts and eggs packing machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB324915A (en) * 1928-11-05 1930-02-05 Sidney David Lane Improvements in or relating to means for packing eggs
US1876120A (en) * 1929-05-08 1932-09-06 Frank D Wilson Carton
US2082564A (en) * 1935-08-10 1937-06-01 Benoit Leon Filler package
GB947431A (en) * 1961-10-27 1964-01-22 British Cellophane Ltd Improvements in or relating to egg cartons
GB993123A (en) * 1961-05-03 1965-05-26 Waddington Ltd J Cartons, crates and similar containers
US3198378A (en) * 1962-10-08 1965-08-03 Reynolds Metals Co Bottle carrier and blank therefor or the like

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB324915A (en) * 1928-11-05 1930-02-05 Sidney David Lane Improvements in or relating to means for packing eggs
US1876120A (en) * 1929-05-08 1932-09-06 Frank D Wilson Carton
US2082564A (en) * 1935-08-10 1937-06-01 Benoit Leon Filler package
GB993123A (en) * 1961-05-03 1965-05-26 Waddington Ltd J Cartons, crates and similar containers
GB947431A (en) * 1961-10-27 1964-01-22 British Cellophane Ltd Improvements in or relating to egg cartons
US3198378A (en) * 1962-10-08 1965-08-03 Reynolds Metals Co Bottle carrier and blank therefor or the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP0246173A1 (en) 1987-11-19
FR2598688B1 (en) 1988-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0028995B1 (en) Package for pharmaceutical ampoules or the like
EP0317379B1 (en) Tray-type multipackage, especially for yoghurt containers or the like
EP0342088B1 (en) Packaging device for several objects
WO2007060339A1 (en) Article package comprising a partially coveting sidewall and a film wrapping the entire package
EP0267841A1 (en) Multiple packaging for holding a multitude of objects
FR2610300A1 (en) "Blister" pack and its manufacturing method
FR2598688A1 (en) BOX FOR PACKAGING FRAGILE ARTICLES SUCH AS EGGS, AND METHOD FOR PACKAGING THESE ARTICLES
FR2508415A1 (en) Precut folded blank for bottle pack - has perpendicular grid fold lines with joint flaps and bonded plastics strip on centre bottle row
EP0683035B1 (en) Method for obtaining parts for cardboard containers or similar materials and parts so obtained
EP0445016A1 (en) Set of improved containers and method for manufacturing the same
EP0038770A1 (en) Type of package for shoes
EP0359613A1 (en) Composite package for eggs, fruits or the like
FR2583020A1 (en) Container for storage, transport, display and unit dispensing of objects such as pots, packet constituted by the container filled with objects and display and dispensing assembly combining several packets.
FR2661392A1 (en) Method for packaging batches of products of diverse volumes, device for implementing this method and package thus obtained
FR2589443A1 (en) Locking device for a packaging box, particularly for eggs or fruit.
FR2719564A1 (en) Case for packaging bottles or similar products
WO1999059880A1 (en) Multiple section package
FR2764581A1 (en) Confectionery box with movable bottom forming display shelf
FR2595324A1 (en) CUTTING FOR PRODUCING FRUIT AND VEGETABLE TRAYS AND METHOD FOR ASSEMBLING SUCH CUTTING
FR2771379A1 (en) Procedure for detaching base cover or of packing case containing thermo-retractible film
FR2769000A1 (en) Transport and display tray for bottles
FR2570351A1 (en) Tray for holding a plurality of unit containers, method of making such a tray and method of processing a container using such a tray
EP1092651A1 (en) Package for conditioning and presenting articles grouped in batches
EP0368714A1 (en) Article-grouping process and group of articles thus arranged
FR2510971A3 (en) Open top bottle container - is made of corrugated cardboard sheet, cut and reinforced to hold bottles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse