FR2594066A1 - Method and device for treating wood, especially beams, against parasites - Google Patents

Method and device for treating wood, especially beams, against parasites Download PDF

Info

Publication number
FR2594066A1
FR2594066A1 FR8601686A FR8601686A FR2594066A1 FR 2594066 A1 FR2594066 A1 FR 2594066A1 FR 8601686 A FR8601686 A FR 8601686A FR 8601686 A FR8601686 A FR 8601686A FR 2594066 A1 FR2594066 A1 FR 2594066A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wood
high frequency
piece
metal plates
beams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8601686A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2594066B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHARPENET JEAN FRANCOIS
Original Assignee
CHARPENET JEAN FRANCOIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHARPENET JEAN FRANCOIS filed Critical CHARPENET JEAN FRANCOIS
Priority to FR8601686A priority Critical patent/FR2594066B1/en
Publication of FR2594066A1 publication Critical patent/FR2594066A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2594066B1 publication Critical patent/FR2594066B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M3/00Manual implements, other than sprayers or powder distributors, for catching or killing insects, e.g. butterfly nets
    • A01M3/007Manual heating or burning apparatus, e.g. using steam, heated elements or waves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/22Killing insects by electric means
    • A01M1/226Killing insects by electric means by using waves, fields or rays, e.g. sound waves, microwaves, electric waves, magnetic fields, light rays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/003Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00 by using electromagnetic radiation or mechanical waves
    • B27K5/0055Radio-waves, e.g. microwaves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2240/00Purpose of the treatment
    • B27K2240/20Removing fungi, molds or insects

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

a. Method and device for treating wood, especially beams, against parasites. b. Method characterised in that at least part of the wooden component, such as a beam 10, is subjected to high frequency electrical energy by clamping it by means of the electrical device 1, a coaxial cable connecting the high frequency generator to the electrical device.

Description

"Procédé et dispositif pour le traitement des bois,
notamment des poutres, contre les parasites"
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de bois, notamment de poutres, contre les parasites xylophages, suivant lesquels on met en place un dispositif électrique sur la pièce de bois à traiter.
"Method and device for the treatment of wood,
especially beams, against parasites "
The present invention relates to a method and a device for the treatment of wood, in particular beams, against xylophagous parasites, according to which an electrical device is put in place on the piece of wood to be treated.

On connaît déjà des procédés et des dispositifs suivant lesquels on met en place, sur les poutres à traiter, une enceinte formée par des éléments cylindriques enserrant une portion de poutre, le dispositif électrique étant relié à un émetteur de microondes de manière à soumettre la portion de poutre à l'énergie des micro-ondes. Methods and devices are already known according to which an enclosure formed by cylindrical elements enclosing a portion of beam is placed on the beams to be treated, the electrical device being connected to a microwave emitter so as to subject the portion beam to microwave energy.

Ce mode de traitement par micro-ondes a révélé un phénomène de dispersion ce qui provoque dans l'enceinte formée par le dispositif électrique des ondes réfléchies. Ces ondes réfléchies se heurtent et ne pénètrent pas totalement dans le matériau, c'est-àdire dans le bois. I1 en résulte un affaiblissement du rendement. En outre, le transport de l'énergie constituée par les micro-ondes s'effectue relativement difficilement de telle sorte qu'il est nécessaire de rapprocher au maximum le matériau à traiter de la source énergétique. This microwave treatment method has revealed a phenomenon of dispersion which causes reflected waves in the enclosure formed by the electrical device. These reflected waves collide and do not fully penetrate the material, that is, into the wood. This results in a weakening of the yield. Furthermore, the transport of the energy constituted by the microwaves is carried out relatively with difficulty so that it is necessary to bring the material to be treated as close as possible to the energy source.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un procédé et un dispositif pour le traitement des bois, notamment des poutres, contre les parasites xylophages, évitant les phénomènes de dispersion et par là même l'affaiblissement du rendement. The present invention aims to remedy these drawbacks and proposes to create a method and a device for the treatment of wood, in particular beams, against xylophagous parasites, avoiding dispersion phenomena and thereby weakening the yield. .

La présente invention a également pour but de créer un procédé et un dispositif permettant la mise en oeuvre d'une énergie,facilement transportable quel que soit l'éloignement du matériau à traiter de la source énergétique. The present invention also aims to create a method and a device for the implementation of energy, easily transportable regardless of the distance of the material to be treated from the energy source.

A cet effet, l'invention concerne un procédé pour le traitement des bois, notamment des poutres contre les parasites xylophages, suivant lequel on met en place sur la pièce de bois à traiter un dispositif électrique, procédé caractérisé en ce qu'on soumet au moins une partie de la pièce de bois telle qu'une poutre à une énergie électrique haute fréquence en l'enserrant au moyen du dispositif électrique, un câble coaxial reliant le générateur haute fréquence au dispositif électrique. To this end, the invention relates to a method for the treatment of wood, in particular beams against xylophagous parasites, according to which an electrical device is placed on the piece of wood to be treated, a method characterized in that it is subjected to the at least a part of the piece of wood such as a beam at high frequency electrical energy by enclosing it by means of the electrical device, a coaxial cable connecting the high frequency generator to the electrical device.

Un tel procédé permet de supprimer de façon très importante les phénomènes de dispersion d'ondes. Such a method makes it possible to very considerably eliminate the phenomena of wave dispersion.

La mise en oeuvre d'un câble coaxial permet également de traiter des pièces de bois telles que des poutres quelle que soit la distance de ces dernières par rapport à la source énergétique. The implementation of a coaxial cable also makes it possible to treat pieces of wood such as beams regardless of the distance of the latter from the energy source.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, on soumet la partie de la pièce de bois à l'énergie haute fréquence pendant une période de temps telle que cela provoque la destruction totale des parasites, puis on déplace le dispositif électrique le long de la pièce de bois pour traiter la portion directement adjacente dont les dimensions correspondent aux dimensions du dispositif électrique. According to another characteristic of the invention, the part of the piece of wood is subjected to high frequency energy for a period of time such that this causes the total destruction of the parasites, then the electrical device is moved along the piece of wood to treat the directly adjacent portion whose dimensions correspond to the dimensions of the electrical device.

La présente invention concerne également un dispositif pour le traitement des bois, notamment des poutres, contre les parasites xylophages, permettant la mise en oeuvre du procédé, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaque métallique articulée sur un support isolant de liaison lui-même monté sur un manche de préhension, la plaque métallique étant alimentée en énergie haute fréquence par un câble coaxial relié à un générateur. The present invention also relates to a device for the treatment of wood, in particular beams, against xylophagous parasites, allowing the implementation of the method, characterized in that it comprises at least one metal plate articulated on an insulating support connecting it - even mounted on a handle, the metal plate being supplied with high frequency energy by a coaxial cable connected to a generator.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte deux plaques métalliques destinées à enserrer une partie de la pièce de bois à traiter, ces plaques étant fixées sur un support isolant en forme de pince, permettant d'amener les plaques métalliques soit en position d'ouverture constituant la position de repos, soit en position de fermeture constituant la position de travail, les plaques enserrant de part et d'autre la partie de la pièce de bois à traiter, les plaques métalliques étant alimentées en énergie haute fréquence par un câble coaxial relié a un générateur. According to another characteristic of the invention, the device comprises two metal plates intended to enclose part of the piece of wood to be treated, these plates being fixed on an insulating support in the form of a clamp, making it possible to bring the metal plates either open position constituting the rest position, or in the closed position constituting the working position, the plates enclosing on either side the part of the piece of wood to be treated, the metal plates being supplied with high frequency energy by a coaxial cable connected to a generator.

Ce dispositif évitant la déperdition et la dispersion d'ondes permet la mise en oeuvre de plaques plates entre lesquelles on fait passer l'énergie haute fréquence, le matériau faisant office de condensateur. This device avoiding the loss and dispersion of waves allows the implementation of flat plates between which the high frequency energy is passed, the material acting as a capacitor.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, au moins un adaptateur est monté sur le parcours du câble coaxial pour absorber les à-coups de puissance haute fréquence. According to another characteristic of the invention, at least one adapter is mounted on the path of the coaxial cable to absorb high frequency power jolts.

Ces à-coups sont générés par les différentes pertes diélectriques produites entre chaque portion de pièce de bois placée entre les deux plaques du dispositif. These jolts are generated by the different dielectric losses produced between each portion of piece of wood placed between the two plates of the device.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, un adaptateur est monté sur le support en forme de pince. According to another characteristic of the invention, an adapter is mounted on the support in the form of a clamp.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte un manche rigide de préhension dont une extrémité est reliée au support en forme de pince. According to another characteristic of the invention, the device comprises a rigid grip handle, one end of which is connected to the support in the form of a clamp.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'ouverture ou la fermeture des plaques métalliques sont effectuées par commande d'un vérin pneumatique. According to another characteristic of the invention, the opening or closing of the metal plates is carried out by controlling a pneumatic cylinder.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, la forme des plaques métalliques est adaptée à la disposition d'assemblage des pièces de bois telles que des poutres assemblées présentant une forme générale de Y par exemple. According to another characteristic of the invention, the shape of the metal plates is adapted to the arrangement of assembling pieces of wood such as assembled beams having a general shape of Y for example.

Enfin, suivant une autre caractéristique de l'invention, les plaques fixées sur le support en forme de pince sont mobiles angulairement pour s'adapter au profil des poutres et accroître les possibilités d'accès et de traitement de ces dernières. Finally, according to another characteristic of the invention, the plates fixed on the clamp-shaped support are angularly movable to adapt to the profile of the beams and increase the possibilities of access and treatment of the latter.

La présente invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation du dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique de l'ensemble du dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé,
- la figure 2 est une vue du dispositif conforme à la figure 1, représenté en position d'ouverture,
- la figure 3 est une vue partielle du dispositif conforme aux figures 1 et 2 précédentes en position de travail.
The present invention will be better understood using an embodiment of the device allowing the implementation of the method according to the invention, shown diagrammatically, by way of nonlimiting example, in the attached drawings in which
FIG. 1 is a schematic view of the entire device enabling the method to be implemented,
FIG. 2 is a view of the device according to FIG. 1, shown in the open position,
- Figure 3 is a partial view of the device according to Figures 1 and 2 above in the working position.

Selon la figure 1, le dispositif 1, permettant la mise en oeuvre du procédé de traitement des bois, notamment des poutres, contre les parasites xylophages, se compose de deux plaques métalliques 2, 3, fixées à un support 4 isolant en forme de pince. Cet ensemble est monté sur un manche de préhension 5 tenu par l'utilisateur 6. Les deux plaques 2, 3, sont alimentées en énergie haute fréquence à partir d'un générateur 7 par l'intermédiaire d'un câble coaxial 8. According to Figure 1, the device 1, allowing the implementation of the method of treating wood, in particular beams, against xylophagous parasites, consists of two metal plates 2, 3, fixed to an insulating support 4 in the form of a clamp . This assembly is mounted on a gripping handle 5 held by the user 6. The two plates 2, 3 are supplied with high frequency energy from a generator 7 via a coaxial cable 8.

I1 est possible de prévoir sur le support 4 ou bien sur le parcours du cable coaxial 8, un ou plusieurs adaptateurs 9 dont la fonction est d'absorber les à-coups de puissance d'énergie haute fréquence générés par les différentes pertes diélectriques produites entre les portions de la pièce de bois 10 constituée par une poutre par exemple, placée entre les deux plaques 2 et 3. It is possible to provide on the support 4 or else on the path of the coaxial cable 8, one or more adapters 9 whose function is to absorb the jolts of high frequency energy power generated by the various dielectric losses produced between the portions of the piece of wood 10 constituted by a beam for example, placed between the two plates 2 and 3.

Selon la figure 2, le dispositif 1 est constitué de deux plaques métalliques planes 2, 3. Cette forme particulière est rendue possible du fait de la dispersion très faible d'ondes lorsque lton met en oeuvre de l'énergie haute fréquence. Les plaques métalliques 2 et 3 sont fixées sur un support isolant 4 réalisé en forme de pince. Cela permet d'amener les plaques métalliques 2 et 3 en position d'ouverture comme cela est représenté sur cette figure. Cette position d'ouverture correspond à la position de repos du dispositif I. Le support isolant 4, en forme de pince, est fixé sur le manche de préhension 5. Les plaques 2 et 3 sont en outre alimentées en énergie par le câble coaxial 8. Ce dernier est entrecoupé dans son parcours par un adaptateur 9 absorbant les à-coups de puissance de l'énergie haute fréquence générés par les différentes pertes diélectriques produites entre les portions de la pièce de bois 10 disposée entre les plaques métalliques 2 et 3. Dans ce mode de réalisation particulier, il est prévu également un adaptateur 11 remplissant la même fonction que l'adaptateur 9. According to Figure 2, the device 1 consists of two flat metal plates 2, 3. This particular shape is made possible due to the very low dispersion of waves when lton uses high frequency energy. The metal plates 2 and 3 are fixed on an insulating support 4 made in the form of a clamp. This allows the metal plates 2 and 3 to be brought into the open position as shown in this figure. This open position corresponds to the rest position of the device I. The insulating support 4, in the form of a clamp, is fixed to the grip handle 5. The plates 2 and 3 are further supplied with energy by the coaxial cable 8 The latter is intersected in its path by an adapter 9 absorbing the power surges of the high frequency energy generated by the different dielectric losses produced between the portions of the piece of wood 10 disposed between the metal plates 2 and 3. In this particular embodiment, an adapter 11 is also provided which fulfills the same function as the adapter 9.

L'ouverture des plaques métalliques 2 et 3 est obtenue par la commande d'un vérin pneumatique non représenté sur cette figure. I1 est possible d'adapter la forme des plaques métalliques 2, 3 à la disposition des poutres 10. Celles-ci peuvent en effet être assemblées en forme de croix, en forme de Y, en forme de V. I1 est donc possible d'adapter la forme des plaques métalliques 2, 3 à cette disposition d'assemblage des poutres 10. The opening of the metal plates 2 and 3 is obtained by the control of a pneumatic cylinder not shown in this figure. It is possible to adapt the shape of the metal plates 2, 3 to the arrangement of the beams 10. These can in fact be assembled in the shape of a cross, in the shape of a Y, in the shape of a V. It is therefore possible to adapt the shape of the metal plates 2, 3 to this arrangement for assembling the beams 10.

Les plaques métalliques 2, 3 sont en outre mobiles angulairement ce qui permet une adaptation la plus rigoureuse possible au profil des poutres 10 et accroitre les possibilités d'accès et de traitement de ces poutres. The metal plates 2, 3 are also angularly movable which allows the most rigorous adaptation possible to the profile of the beams 10 and increase the possibilities of access and treatment of these beams.

Selon la figure 3, les plaques métalliques 2, 3 occupent une position de fermeture correspondant à leur position de travail. Dans cette position de travail, les plaques métalliques 2, 3 enserrent la poutre 10 de manière à favoriser la pénétration de l'énergie haute fréquence dans le matériau. According to Figure 3, the metal plates 2, 3 occupy a closed position corresponding to their working position. In this working position, the metal plates 2, 3 enclose the beam 10 so as to promote the penetration of high frequency energy into the material.

Le procédé mis en oeuvre par le dispositif 1 consiste donc à soumettre une portion de pièce de bois telle que la poutre 10 à une énergie électrique haute fréquence en l'enserrant au moyen des plaques métalliques 2, 3. Le câble coaxial 8 relie le générateur haute fréquence 7 au dispositif 1. On soumet la poutre 10 à l'énergie haute fréquence pendant un laps de temps déterminé pour provoquer la destruction totale des parasites. The method implemented by the device 1 therefore consists in subjecting a portion of a piece of wood such as the beam 10 to high frequency electrical energy by enclosing it by means of the metal plates 2, 3. The coaxial cable 8 connects the generator high frequency 7 to the device 1. The beam 10 is subjected to high frequency energy for a determined period of time to cause total destruction of the parasites.

Ensuite, on déplace le dispositif électrique 1 le long de la pièce de bois 10 pour traiter la portion directement adjacente. Les portions de bois à traiter présentent des dimensions correspondant aux dimensions du dispositif 1 et plus particulièrement des plaques métalliques 2 et 3.Then, the electrical device 1 is moved along the piece of wood 10 to treat the directly adjacent portion. The portions of wood to be treated have dimensions corresponding to the dimensions of the device 1 and more particularly of the metal plates 2 and 3.

Il est possible de prévoir autour des plaques métalliques 2 et 3 un capot de protection pour éliminer les phénomènes de faible déperdition d'ondes. Il est possible également de mettre en place un plus grand nombre d'adaptateurs intermédiaires sur le parcours du câble coaxial 8 pour absorber les à-coups de puissance de l'énergie haute fréquence. It is possible to provide around the metal plates 2 and 3 a protective cover to eliminate the phenomena of low wave loss. It is also possible to install a larger number of intermediate adapters on the path of the coaxial cable 8 to absorb the power surges of the high frequency energy.

Claims (10)

REVENDICATIONS 10) Procédé pour le traitement des bois, notamment des poutres, contre les parasites xylophages, suivant lequel on met en place, sur la pièce de bois à traiter, un dispositif électrique, procédé caractérisé en ce qu'on soumet au moins une partie de la pièce de bois telle qu'une poutse (10) à une énergie électrique haute fréquence en l'enserrant au moyen du dispositif électrique (1), un câble coaxial reliant le générateur haute fréquence au dispositif électrique. 10) Process for the treatment of wood, in particular beams, against xylophagous parasites, according to which an electrical device is put in place on the piece of wood to be treated, a process characterized in that at least part of the piece of wood such as a beam (10) at high frequency electrical energy by enclosing it by means of the electrical device (1), a coaxial cable connecting the high frequency generator to the electrical device. 20) Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'on soumet la partie de la pièce de bois (10) à l'énergie haute fréquence pendant une période de temps telle que cela provoque la destruction totale des parasites, puis on déplace le dispositif électrique (1) le long de la pièce de bois pour traiter la portion directement adjacente dont les dimensions correspondent aux dimensions du dispositif électrique (1). 20) A method according to claim 1, characterized in that the part of the piece of wood (10) is subjected to high frequency energy for a period of time such that this causes the total destruction of the parasites, then it is moved the electrical device (1) along the piece of wood for treating the directly adjacent portion whose dimensions correspond to the dimensions of the electrical device (1). 30) Dispositif pour le traitement des bois, notamment des poutres contre les parasites xylophages pour la mise en oeuvre du procédé conforme aux revendications 1 et 2 précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaque métallique (2, 3) fixée sur un support isolant (4) de liaison lui-même monté sur un manche de préhension (5), la plaque métallique (2, 3) étant alimentée en énergie haute fréquence par un câble coaxial (8) relié à un générateur (7). 30) Device for the treatment of wood, in particular beams against xylophagous parasites for the implementation of the method according to claims 1 and 2 above, characterized in that it comprises at least one metal plate (2, 3) fixed on an insulating support (4) for connection itself mounted on a gripping handle (5), the metal plate (2, 3) being supplied with high frequency energy by a coaxial cable (8) connected to a generator (7). 40) Dispositif conforme à la revendication 3 précédente, caractérisé en ce qu'il comporte deux plaques métalliques (2, 3) destinées à enserrer une partie de la pièce de bois < 10) à traiter, ces plaques (2, 3) étant fixées sur un support isolant (4) en forme de pince, permettant d'amener les plaques métalliques (2, 3), soit en position d'ouverture constituant la position de repos, soit en position de fermeture constituant la position de travail, les plaques (2, 3) enserrant de part et d'autre la partie de la pièce de bois (10) à traiter, les plaques métalliques (2, 3) étant alimentées en énergie haute fréquence par un câble coaxial (8) relié à un générateur (7). 40) Device according to claim 3 above, characterized in that it comprises two metal plates (2, 3) intended to enclose a part of the piece of wood <10) to be treated, these plates (2, 3) being fixed on an insulating support (4) in the form of a clamp, making it possible to bring the metal plates (2, 3), either in the open position constituting the rest position, or in the closed position constituting the working position, the plates (2, 3) enclosing on either side the part of the piece of wood (10) to be treated, the metal plates (2, 3) being supplied with high frequency energy by a coaxial cable (8) connected to a generator (7). 50) Dispositif conforme aux revendications 3 et 4 précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un adaptateur (9) est monté sur le parcours du câble coaxial (8) pour absorber les à-coups de puissance haute fréquence. 50) Device according to claims 3 and 4 above, characterized in that at least one adapter (9) is mounted on the path of the coaxial cable (8) to absorb the jolts of high frequency power. 60) Dispositif conforme aux revendications 3 à 5 précédentes, caractérisé en ce qu'un adaptateur (11) est monté sur le support (4) en forme de pince. 60) Device according to claims 3 to 5 above, characterized in that an adapter (11) is mounted on the support (4) in the form of a clamp. 70) Dispositif conforme aux revendications 3 à 6 précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un manche de préhension (5) dont une extrémité est reliée au support (4) en forme de pince. 70) Device according to claims 3 to 6 above, characterized in that it comprises a gripping handle (5), one end of which is connected to the support (4) in the form of a clamp. 80) Dispositif conforme aux revendications 3 à 7 précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture ou la fermeture des plaques métalliques (2, 3) sont effectuées par commande d'un vérin pneumatique. 80) Device according to claims 3 to 7 above, characterized in that the opening or closing of the metal plates (2, 3) are carried out by controlling a pneumatic cylinder. 90) Dispositif conforme à llune quelconque des revendications 3 à 8 précédentes, caractérisé en ce que la forme des plaques métalliques (2, 3) est adaptée à la disposition d'assemblage des pièces de bois (10) telles que des poutres assemblées présentant une forme générale de Y par exemple. 90) Device according to any one of the preceding claims 3 to 8, characterized in that the shape of the metal plates (2, 3) is adapted to the arrangement of assembly of the pieces of wood (10) such as assembled beams having a general form of Y for example. 100) Dispositif conforme à l'une quelconque des revendications 3 à 9 précédentes, caractérisé en ce que les plaques métalliques (2, 3), fixées sur- le support (4) en forme de pince, sont mobiles angulairement pour s'adapter au profil des poutres et accroître les possibilités d'accès et de traitement de ces dernières.  100) Device according to any one of claims 3 to 9 above, characterized in that the metal plates (2, 3), fixed on the support (4) in the form of a clamp, are angularly movable to adapt to the profile of the beams and increase the possibilities of access and treatment thereof.
FR8601686A 1986-02-07 1986-02-07 PROCESS AND DEVICE FOR TREATING WOOD, PARTICULARLY BEAMS, AGAINST PESTS Expired - Fee Related FR2594066B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601686A FR2594066B1 (en) 1986-02-07 1986-02-07 PROCESS AND DEVICE FOR TREATING WOOD, PARTICULARLY BEAMS, AGAINST PESTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8601686A FR2594066B1 (en) 1986-02-07 1986-02-07 PROCESS AND DEVICE FOR TREATING WOOD, PARTICULARLY BEAMS, AGAINST PESTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2594066A1 true FR2594066A1 (en) 1987-08-14
FR2594066B1 FR2594066B1 (en) 1991-10-25

Family

ID=9331903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8601686A Expired - Fee Related FR2594066B1 (en) 1986-02-07 1986-02-07 PROCESS AND DEVICE FOR TREATING WOOD, PARTICULARLY BEAMS, AGAINST PESTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2594066B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652089A1 (en) * 1993-11-05 1995-05-10 Jean-François Charpenet Process and apparatus for thermal treatment of wood, particularly of wooden beams for frameworks, against parasites
EP2213430A1 (en) * 2009-01-13 2010-08-04 Eduard Grolimund Anti-xylophagous prevention and protection system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR899887A (en) * 1943-11-18 1945-06-13 Method for the destruction of parasitic insects and apparatus for its implementation
DE3405009A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-14 Manfred 6251 Hünfelden Simmberg Method and configuration for controlling animal pests living in wood
FR2564369A1 (en) * 1984-05-16 1985-11-22 Charpenet Jean Francois Method for treating timber against pests and device for implementing this method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR899887A (en) * 1943-11-18 1945-06-13 Method for the destruction of parasitic insects and apparatus for its implementation
DE3405009A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-14 Manfred 6251 Hünfelden Simmberg Method and configuration for controlling animal pests living in wood
FR2564369A1 (en) * 1984-05-16 1985-11-22 Charpenet Jean Francois Method for treating timber against pests and device for implementing this method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652089A1 (en) * 1993-11-05 1995-05-10 Jean-François Charpenet Process and apparatus for thermal treatment of wood, particularly of wooden beams for frameworks, against parasites
FR2711937A1 (en) * 1993-11-05 1995-05-12 Charpenet Jean Francois Process and installation for the heat treatment of wood, in particular beams of frames against pests.
EP2213430A1 (en) * 2009-01-13 2010-08-04 Eduard Grolimund Anti-xylophagous prevention and protection system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2594066B1 (en) 1991-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2594066A1 (en) Method and device for treating wood, especially beams, against parasites
FR2640085A1 (en) CONVERTER FOR PLANAR ANTENNAS
FR2596209A1 (en) MONOBLOCK BYPASS CONNECTOR, ESPECIALLY FOR LIVE POWER LINES
CA1272790A (en) Gas laser generator
EP0319397B1 (en) Laser shock treatment of materials
BE1004879A3 (en) Electron accelerator improved coaxial cavity.
EP0362008A1 (en) Marx generator and spark gap essembly for such a generator
FR2480497A1 (en) MULTI-STAGE DEPRESSED COLLECTOR FOR HYPERFREQUENCY TUBE AND HYPERFREQUENCY TUBE HAVING SUCH A COLLECTOR
FR2718299A1 (en) Earth connector for insulation covered screened cable
BE1004215A3 (en) Clamp welding device with transformers.
FR2676317A1 (en) ARC EXTINGUISHING APPARATUS FOR CIRCUIT BREAKERS.
FR2772979A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE OF A DIFFERENTIAL BLOCK ON A CIRCUIT BREAKER OR SIMILAR AND DIFFERENTIAL BLOCK EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
CH620618A5 (en)
FR2631417A1 (en) Electric railway traction overhead power cable support link - has bolted strap holding electrical cable at set distance beneath carrying cable
FR2564369A1 (en) Method for treating timber against pests and device for implementing this method
FR2490024A1 (en) ANTENNA FOR MISSILE AND MISSILE COMPRISING SUCH ANTENNA
EP0134163B1 (en) Coaxial feed-through of a metal wall
FR2722213A1 (en) DEVICE FOR CREATING AN ADJUSTABLE ENERGY ION BEAM, ESPECIALLY FOR THE PROCESSING BY STEEL AND VACUUM OF LARGE-DIMENSIONAL SURFACES
EP0727794B1 (en) Transformer, in particular for energy converter, and resonant energy converter with such a transformer
FR2500218A1 (en) Hyperfrequency applicator for drying, sterilising etc. - has two dielectric plates spaced in waveguide and axially movable by screw threaded adjuster to vary impedance
FR2644848A3 (en) ELECTROMAGNETIC DEVICE FOR CONTROLLING THE POWER SUPPLY OF THE ELECTRIC STARTING MOTOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2822772A3 (en) Discharge lamp for motor vehicle headlamp has reflector and electrical connection system with anti-parasitic electromagnetic radiation screening envelope with electrical connection having inductance placed reducing parasitic oscillations
WO1994028992A1 (en) Device for rigidly securing two angled bars to a horizontal bar
FR3136587A1 (en) Saver contact with adjustable stop
FR2776841A1 (en) PLUG-IN CONNECTION FOR PHASE WIRES OF A SHIELDED HIGH-VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse