FR2593535A1 - Odour extractor, particularly for a lavatory bowl - Google Patents
Odour extractor, particularly for a lavatory bowl Download PDFInfo
- Publication number
- FR2593535A1 FR2593535A1 FR8617684A FR8617684A FR2593535A1 FR 2593535 A1 FR2593535 A1 FR 2593535A1 FR 8617684 A FR8617684 A FR 8617684A FR 8617684 A FR8617684 A FR 8617684A FR 2593535 A1 FR2593535 A1 FR 2593535A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bowl
- pipe
- valve
- extractor
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/04—Special arrangement or operation of ventilating devices
- E03D9/05—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
- E03D9/052—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif extracteur d'odeurs pour toilettes et, plus particulibrement, à un dispositif extracteur d'odeurs pour cuvette de cabinet d'aisances. The present invention relates to an odor extractor device for toilets and, more particularly, to an odor extractor device for a toilet bowl.
On connatt actuellement divers moyens conçus pour évacuer l'air des toilettes, mais qui ne sont pas totalement efficaces pour l'élimination des odeurs provenant de la cuvette du cabinet d'aisances. We currently know various means designed to evacuate the air from the toilets, but which are not completely effective in eliminating odors from the toilet bowl.
On connaît également un dispositif qui se monte à l'intérieur du siège, qui présente une série d'orifices d'aspiration et est muni d'un interrupteur qui se ferme ou s'ouvre lorsqu'une personne fait usage du cabinet d'aisance. Ce dispositif remplit certes sa fonction mais il est coQteux, compliqué et difficile à installer. A device is also known which is mounted inside the seat, which has a series of suction orifices and is provided with a switch which closes or opens when a person uses the toilet. . This device fulfills its function, but it is expensive, complicated and difficult to install.
Le but de l'invention est donc de réaliser un dispositif pour l'extraction des odeurs des cuvettes de cabinets d'aisances qui ne présente aucun des inconvénients précités et qui, d'autre part, remplisse efficacement sa fonction. The object of the invention is therefore to provide a device for the extraction of odors from the toilets of toilets which has none of the above-mentioned drawbacks and which, on the other hand, effectively fulfills its function.
L'invention a donc pour objet un dispositif extracteur d'odeurs pour cuvette de cabinet d'aisances, du type qui comprend un extracteur d'air et qui est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'aspiration de l'air disposés à l'intérieur de la cuvette et reliés au moyen d'un conduit à l'entrée d'aspiration dudit extracteur d'air, la sortie dudit extracteur d'air étant reliée par un tuyau à une sortie de refoulement de l'air aspiré qui peut être constituée par : le tuyau d'écoulement de la cuvette, l'atmosphère extérieure ou un conduit de ventilation. The subject of the invention is therefore an odor extractor device for a toilet bowl, of the type which comprises an air extractor and which is characterized in that it comprises arranged air suction means inside the bowl and connected by means of a conduit to the suction inlet of said air extractor, the outlet of said air extractor being connected by a hose to a discharge outlet of the sucked air which can be constituted by: the drain pipe of the bowl, the outside atmosphere or a ventilation duct.
te dispositif selon l'invention aspire les odeurs de l'intérieur de la cuvette en passant par les orifices de sortie d'eau prévus dans cette cuvette, et à travers le tuyau de descente du réservoir, ou à travers la soupape. The device according to the invention sucks the odors from inside the bowl, passing through the water outlet orifices provided in this bowl, and through the tank downpipe, or through the valve.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant au dessin annexé qui représente schématiquement le dispositif selon l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows of an embodiment and with reference to the appended drawing which schematically represents the device according to the invention.
Sur ce dessin, on a représenté une installation classique de cuvette de cabinet d'aisances 1 qui communique avec un réservoir 3 par un tuyau de chasse d'eau 2. In this drawing, a conventional installation of a toilet cabinet bowl 1 is shown which communicates with a tank 3 by a flushing pipe 2.
On a indiqué par la référence 4 les orifices de déchargement de l'eau dans la cuvette 1, le tuyau d'écoulement étant désigné par la référence 5.The water discharge holes in the bowl 1 have been indicated by reference 4, the drain pipe being designated by the reference 5.
Au moyen d'un T, indiqué en 6, on a relié au tuyau 2 un conduit 7 qui est relié lui-même par une première soupape 8 à l'orifice d'aspiration d'un ventilateur centrifuge 9. By means of a T, indicated in 6, a pipe 7 has been connected to the pipe 2 which is itself connected by a first valve 8 to the suction port of a centrifugal fan 9.
L'orifice de sortie 10 de ce ventilateur centrifuge 9 est relié au tuyau d'écoulement 5 par une deuxième soupape 11 et par un tuyau 12. I1 est évident que cette disposition est également applicable dans les cas où l'on utilise un réservoir dorsal ou une soupape reliée à la colonne de descente commune du bâtiment. The outlet 10 of this centrifugal fan 9 is connected to the flow pipe 5 by a second valve 11 and by a pipe 12. It is obvious that this arrangement is also applicable in the cases where a back tank is used or a valve connected to the building's common downpipe.
La première soupape 8 est un clapet anti-retour servant à faire en sorte qu'il n'entre pas d'eau dans le dispositif d'extraction d'odeurs lorsqu'on actionne le bouton du réservoir 3. Cette soupape 8 est nécessaire surtout dans les cas où la cuvette est reliée au réseau général d'eau de l'immeuble, dans lequel la pression est normalement élevée. The first valve 8 is a non-return valve used to ensure that no water enters the odor extraction device when the button of the reservoir is actuated 3. This valve 8 is especially necessary in cases where the bowl is connected to the general water network of the building, in which the pressure is normally high.
Cette première soupape 8 pourra être constituée par une boule du type bille qui possède un certain poids afin qu'elle ne soit pas- soulevée par l'extracteur, et dont le siège se trouve en position haute. This first valve 8 may be constituted by a ball of the ball type which has a certain weight so that it is not lifted by the extractor, and whose seat is in the high position.
La deuxième soupape 11 se justifie dans les cas où l'air est envoyé au tuyau d'écoulement puisque, si on le rejette à l'extérieur, il n'y a pas de risque de retour des odeurs vers l'intérieur de la cuvette. On peut utiliser une boule du type balle de ping-pong, dont le siège se trouve en position basse et par laquelle la soupape est normalement fermée. The second valve 11 is justified in cases where air is sent to the drain pipe since, if it is discharged outside, there is no risk of odors returning to the inside of the bowl . One can use a ball of the ping-pong ball type, the seat of which is in the low position and by which the valve is normally closed.
Lorsqu'on met l'extracteur 9 en action, l'air et les odeurs provenant de l'intérieur de la cuvette 1 sont aspirés par les orifices 4 et, en suivant le trajet marqué par les flèches, ils se déchargent dans le tuyau d'écoulement 5. When the extractor 9 is put into action, the air and the odors coming from the interior of the bowl 1 are sucked in through the orifices 4 and, following the path marked by the arrows, they are discharged into the pipe d flow 5.
I1 est également évident que l'on peut utiliser n'importe quel type d'extracteur pourvu qu'il possède la puissance suffisante pour aspirer l'air qui se trouve à l'intérieur de la cuvette. It is also obvious that any type of extractor can be used provided that it has sufficient power to suck in the air which is inside the bowl.
I1 est également dans le domaine de l'invention d'ajouter à la cuvette un deuxième tuyau intérieur muni d'orifices servant uniquement pour l'aspiration et qui fonctionne indépendamment du tuyau d'arrivée de l'eau à la cuvette. Dans ce cas, l'extracteur est relié à ce deuxième tuyau et la première soupape 8 n'est pas nécessaire. It is also within the scope of the invention to add to the bowl a second inner pipe provided with orifices serving only for suction and which operates independently of the pipe for the arrival of water in the bowl. In this case, the extractor is connected to this second pipe and the first valve 8 is not necessary.
Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which has just been described solely by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AR30262785 | 1985-12-18 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2593535A1 true FR2593535A1 (en) | 1987-07-31 |
Family
ID=3478361
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8617684A Pending FR2593535A1 (en) | 1985-12-18 | 1986-12-17 | Odour extractor, particularly for a lavatory bowl |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2593535A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2622228A1 (en) * | 1987-10-22 | 1989-04-28 | Vachey Jean Michel | Improvement to the seats on English-style WC pans |
EP0978596A1 (en) * | 1998-08-05 | 2000-02-09 | Nicolas Cruz Cobo | Air extraction system for toilets |
WO2002097203A1 (en) * | 2001-05-29 | 2002-12-05 | Kreso Leskovec | Method and apparatus for the ventilation of sanitary equipment |
WO2008020262A1 (en) * | 2006-08-14 | 2008-02-21 | Toiletfriend International (Pty) Ltd | Extraction system |
GB2462166A (en) * | 2008-06-25 | 2010-02-03 | Washroom Wizard Ltd | Centrifugal fan extraction system for a lavatory unit |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2047067A (en) * | 1935-06-04 | 1936-07-07 | Harris Thompson | Air conditioner for bathrooms |
FR1426841A (en) * | 1965-03-30 | 1966-01-28 | Improvements to water closet installations | |
CH518417A (en) * | 1970-12-02 | 1972-01-31 | Michoud Roger | Ventilation device for a water closet bowl |
DE8514558U1 (en) * | 1985-05-17 | 1985-06-27 | Bez, Günter, 7410 Reutlingen | Suction device for toilet bowls |
-
1986
- 1986-12-17 FR FR8617684A patent/FR2593535A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2047067A (en) * | 1935-06-04 | 1936-07-07 | Harris Thompson | Air conditioner for bathrooms |
FR1426841A (en) * | 1965-03-30 | 1966-01-28 | Improvements to water closet installations | |
CH518417A (en) * | 1970-12-02 | 1972-01-31 | Michoud Roger | Ventilation device for a water closet bowl |
DE8514558U1 (en) * | 1985-05-17 | 1985-06-27 | Bez, Günter, 7410 Reutlingen | Suction device for toilet bowls |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2622228A1 (en) * | 1987-10-22 | 1989-04-28 | Vachey Jean Michel | Improvement to the seats on English-style WC pans |
EP0978596A1 (en) * | 1998-08-05 | 2000-02-09 | Nicolas Cruz Cobo | Air extraction system for toilets |
ES2151833A1 (en) * | 1998-08-05 | 2001-01-01 | Cobo Nicolas Cruz | Air extraction system for toilets |
WO2002097203A1 (en) * | 2001-05-29 | 2002-12-05 | Kreso Leskovec | Method and apparatus for the ventilation of sanitary equipment |
WO2008020262A1 (en) * | 2006-08-14 | 2008-02-21 | Toiletfriend International (Pty) Ltd | Extraction system |
GB2462166A (en) * | 2008-06-25 | 2010-02-03 | Washroom Wizard Ltd | Centrifugal fan extraction system for a lavatory unit |
GB2462166B (en) * | 2008-06-25 | 2011-12-07 | Washroom Wizard Ltd | Lavatory systems |
US9957703B2 (en) | 2008-06-25 | 2018-05-01 | Washroom Wizard Ltd. | Lavatory systems |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3902203A (en) | Toilet stool ventilating means | |
US3733619A (en) | Ventilated toilet | |
US6499150B1 (en) | For a toilet for automatically exhausting odious air therefrom | |
US4407025A (en) | Water-conserving toilet | |
US4310934A (en) | Water-conserving toilet | |
US7103925B2 (en) | Odor eliminating system for a toilet, toilet including the odor eliminating system, and toilet seat assembly | |
FR2593535A1 (en) | Odour extractor, particularly for a lavatory bowl | |
CA2097722A1 (en) | Water closet which becomes hermeticaley sealed on flushing | |
MXPA02001345A (en) | Odor exhausting apparatus for water closet. | |
FR2693219A1 (en) | WC with electric contact odour venting equipment - comprises hollow rim at pan top for flushing water & venting by suction pump connected to module under tank & soil pipe | |
EP0165923A1 (en) | A ventilator for a lavatory pan | |
EP2279305A1 (en) | Device for ventilating a toilet cubicle | |
FR2974127A1 (en) | URINAL OR CUP WITH ODOR SUCTION SYSTEM | |
EP0484213B1 (en) | Sanitary apparatus for enforced draining of waste water | |
FR2548243A1 (en) | Extractor of unpleasant smells for a lavatory | |
EP0743402A1 (en) | Toilet seat | |
KR910018646A (en) | Odor emission device of flush toilet | |
EP1478810B1 (en) | Foul air evacuating device for sanitary appliance | |
KR200217576Y1 (en) | Removel apparatus of stench for a toilet stool | |
FR2584752A1 (en) | Device for the removal, by suction, of the smells given off by a toilet bowl | |
CH448920A (en) | Ventilation device for the toilet bowl | |
FR2610340A1 (en) | Method for extracting air in a WC bowl from a top extraction orifice and using a device placed inside the tank | |
BE384317A (en) | ||
FR3111926A3 (en) | Advanced toilet with a suction system | |
KR19990033240U (en) | Toilet with odor dis charge equipment |