FR2591579A1 - DEVICE FOR LOADING AND DRIVING BAND. - Google Patents

DEVICE FOR LOADING AND DRIVING BAND. Download PDF

Info

Publication number
FR2591579A1
FR2591579A1 FR8617492A FR8617492A FR2591579A1 FR 2591579 A1 FR2591579 A1 FR 2591579A1 FR 8617492 A FR8617492 A FR 8617492A FR 8617492 A FR8617492 A FR 8617492A FR 2591579 A1 FR2591579 A1 FR 2591579A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
drive
driving
pins
pinion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8617492A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2591579B1 (en
Inventor
Kenneth O Wood
John E Ladue
David J Logan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gerber Scientific Products Inc
Original Assignee
Gerber Scientific Products Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerber Scientific Products Inc filed Critical Gerber Scientific Products Inc
Publication of FR2591579A1 publication Critical patent/FR2591579A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2591579B1 publication Critical patent/FR2591579B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H20/00Advancing webs
    • B65H20/20Advancing webs by web-penetrating means, e.g. pins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/26Pin feeds
    • B41J11/27Pin feeds on or within the platen-rollers

Landscapes

  • Advancing Webs (AREA)
  • Handling Of Sheets (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système de chargement et d'entraînement de bande dans une machine de traitement de bande comme une machine servant à réaliser des signes. Le système comprend deux pignons d'entraînement 14, 16 qui sont chacun pourvus d'au moins un picot de calage 34, 36 qui a un aspect différent de celui des picots d'entraînement 30, 32 ; en outre la bande 12 comporte des trous de calage 54, 56 qui ont une forme différente de celle des trous d'entraînement 44, 48, ce qui permet à un opérateur de déterminer aisément visuellement que la bande 12 a été chargée correctement sur la machine. (CF DESSIN DANS BOPI)The invention relates to a system for loading and driving a tape in a tape processing machine such as a machine for making signs. The system comprises two drive sprockets 14, 16 which are each provided with at least one timing pin 34, 36 which has a different appearance from that of the drive pins 30, 32; furthermore, strip 12 has wedge holes 54, 56 which have a different shape than the drive holes 44, 48, which allows an operator to easily visually determine that strip 12 has been loaded correctly on the machine . (CF DRAWING IN BOPI)

Description

La présente invention concerne d'une façon générale un système deThe present invention generally relates to a system of

chargement et d'entraînement de bande comprenant une bande et une machine de traitement de bande,  loading and tape drive comprising a tape and a tape processing machine,

comme un traceur, un enregistreur ou un dispositif de produc-  tracer, recorder or production device

tion de signes. La bande est entraînée dans sa direction longitudinale au travers de la machine à l'aide de deux pignons coopérant avec des trous ménagés dans deux parties longitudinales latérales de la bande. L'invention concerne plus particulièrement la bande utilisée avec la machine et  signs. The strip is driven in its longitudinal direction through the machine with two pinions cooperating with holes in two longitudinal longitudinal sides of the strip. The invention relates more particularly to the band used with the machine and

la paire de pignons prévus dans la machine, la bande compor-  the pair of sprockets provided in the machine, the strip comprising

tant un ensemble de trous, et les pignons comportant un  both a set of holes, and the sprockets with a

ensemble de picots, qui indiquent en coopération l'orienta-  set of pins, which indicate cooperatively the orienta-

tion correcte de chargement de la bande sur les pignons.  correct loading of the band on the gears.

Des pignons intervenant dans des machines du type concerné par l'invention sont typiquement montés de façon à tourner autour d'un axe d'entraînement commun et comportent sur leurs périphéries des picots ou des éléments en forme de dents qui s'engagent dans des rangées de trous ménagées  Sprockets involved in machines of the type concerned by the invention are typically mounted so as to rotate about a common drive shaft and have on their peripheries pins or tooth-shaped elements which engage in rows. Holes

dans deux parties latérales d'une bande en cours d'entrai-  in two lateral parts of a band being trained

nement. Pour être assuré d'un fonctionnement exempt d'erreurs, il est important que la bande soit correctement chargée sur la machine de telle sorte que les picots des pignons s'engagent dans les trous corrects de la bande. Cela signifie que deux picots correspondants des deux pignons placées dans un plan commun passant par l'axe d'entraînement des pignons s'engagent dans deux trous correspondants ménagés dans la bande et placés sur une ligne commune s'étendant perpendiculairement aux bords latéraux longitudinaux de la bande. Quand la bande est très large, il est difficile de déterminer visuellement quels picots de pignons se correspondent mutuellement et quels trous situés sur des côtés opposés de la bande se correspondent mutuellement et il en résulte que des erreurs de chargement de bande peuvent se produire. Les erreurs résultantes dans le découpage ou le traçage d'un dessin peuvent être petites en fonction dudegré d'erreur dans l'alignement, de sorte que l'erreur peut rester non détectée pendant une période de temps considérable, avec une  ment. To be assured of error-free operation, it is important that the web is properly loaded on the machine so that the pinions of the pinions engage in the correct holes in the web. This means that two corresponding pins of the two gears placed in a common plane passing through the drive shaft of the pinions engage in two corresponding holes formed in the band and placed on a common line extending perpendicular to the longitudinal side edges of the band. When the tape is very wide, it is difficult to visually determine which pinions of gears mutually correspond to each other and which holes on opposite sides of the tape mutually correspond to each other and as a result tape loading errors can occur. The resulting errors in the cutting or drawing of a drawing may be small depending on the degree of error in the alignment, so that the error may remain undetected for a considerable period of time, with

perte importante de matière de bande et de travail.  significant loss of band material and work.

La demande de brevet déposée aux Etats Unis  The patent application filed in the United States

sous le numéro de série 529 960 par Logan et correspon-  under serial number 529 960 by Logan and correspondingly

dant au brevet d'Afrique du Sud n 84/1909 délivré le 9-26-84 décrit un système de chargement et d'entraînement de bande qui comporte des moyens pour identifier l'orientation correcte  South African Patent No. 84/1909 issued 9-26-84 discloses a tape loading and driving system which includes means for identifying the correct orientation.

de chargement d'une bande sur une paire de pignons d'entraine-  loading a band onto a pair of drive gears

ment. Comme décrit dans ces documents en référence à une réalisation de cette invention, chacun des pignons comporte une série de picots d'entraînement s'étendant radialement vers l'extérieur et uniformément espacés sur la périphérie du pignon ainsi qu'un picot supplémentaire de calage qui est situé entre deux des picots d'entraînement. Les picots de calage des deux pignons sont placés dans un plan commun passant par l'axe des pignons. Une bande associée comporte une rangée longitudinale de trous d'entraînement uniformément espacés dans chaque partie marginale latérale, l'espacement des trous d'entraînement correspondant à l'espacement  is lying. As described in these documents with reference to an embodiment of this invention, each of the pinions has a series of radially outwardly extending drive pins uniformly spaced on the periphery of the pinion as well as an additional timing pin which is located between two of the training pimples. The wedge pins of the two gears are placed in a common plane passing through the axis of the gables. An associated band has a longitudinal row of drive holes uniformly spaced in each lateral marginal portion, the spacing of the driving holes corresponding to the spacing

des picots d'entraînement. En addition aux trous d'entraine-  driving pins. In addition to the training holes

ment, la bande comporte une rangée longitudinale de trous de calage dans chaque partie marginale latérale, les trous de  the strip comprises a longitudinal row of wedge holes in each lateral marginal part, the

calage ménagés dans une partie marginale latérale étant laté-  wedge arranged in a lateral marginal part being

ralement alignés avec les trous de calage ménagés dans l'autre partie marginale latérale. Egalement.l'espacement des trous de calage dans chaque rangée correspond à la dimensDn du pignon et à l'emplacement des picots de calage de telle sorte que la bande puisse être correctement chargée sur les pignons en plaçant une paire de trous de calage  aligned with the timing holes in the other lateral marginal part. Also, the spacing of the clamping holes in each row corresponds to the sprocket dimension and the location of the stub pins so that the strand can be properly loaded on the sprockets by placing a pair of stall holes.

alignés latéralement sur les picots de calage des pignons.  aligned laterally on the sprocket timing pins.

Dans le brevet 529 960 décrit ci-dessus, les-  In the patent 529,960 described above, the

picots de calage et les picots d'entraînement des deux pignons ont la même forme et le picot de calage prévu sur chaque pignon est un peu espacé du picot d'entraînement le plus proche. Egalement, dans cette réalisation, les trous de calage prévus dans chaque partie marginale latérale ont la même forme que les trous d'entraînement et chaque trou de calage est espacé du trou d'entraînement le plus proche d'une distance correspondant à celle existant entre le picot de  The timing pins and the drive pins of both gears have the same shape and the timing pin provided on each pinion is a little spaced from the nearest drive pin. Also, in this embodiment, the wedge holes provided in each lateral marginal portion have the same shape as the drive holes and each wedge hole is spaced from the nearest drive hole a distance corresponding to that existing between the picot of

calage et le picot d'entraînement le plus proche.  wedging and the closest training spike.

2S915792S91579

Un tel système de chargement et d'entraînement de bande s'est avéré efficace pour réduire au minimum des erreurs de chargement de bande du type défini ci-dessus; cependant il est souhaitable d'améliorer encore la facilité et la sécurité avec lesquelles l'orientation correcte de chargement de  Such a tape loading and drive system has been found effective in minimizing tape loading errors of the type defined above; however, it is desirable to further improve the ease and safety with which the correct orientation of loading of

broche peut être déterminée visuellement.  pin can be determined visually.

En conséquence, un objet général de l'invention est de creer un système de chargement et d'entraînement de bande comprenant une bande pourvue d'un ensemble de trous et des pignons pourvus d'un ensemble de picots, ladite bande et lesdits pignons permettant facilement à un conducteur de la machine de déterminer visuellement quels trous de la bande  Accordingly, it is a general object of the invention to provide a belt loading and driving system comprising a band provided with a set of holes and pinions provided with a set of pins, said band and said pinions allowing easily to a machine driver to visually determine which holes in the tape

il faut placer sur les picots des pignons pour charger correc-  it is necessary to place on the pins of the gables to load correct

tement la bande.the band.

Un objet plus spécifique de l'invention est de créer une bande du type défini ci-dessus, comportant un ensemble de trous produisant peu de perte de la matière de bande. L'invention concerne une bande de grande longueur pour une machine de traitement de bande et une paire de pignons d'entraînement de bande placés à l'intérieur de la machine, ladite bande et lesdits pignons permettant facilement à un  A more specific object of the invention is to create a band of the type defined above, having a set of holes producing little loss of the web material. The invention relates to a long strip for a web-processing machine and a pair of web-drive gears located inside the machine, said web and said gears being easily

opéateur de déterminer visuellement comment charger correcte-  operator to visually determine how to charge correct-

ment la bande sur les pignons et rendant théoriquement impos-  the band on the gables and making it theoretically impossible to

sible à la machine d'entraîner une bande incorrectement  machine to drive a tape incorrectly

chargée sans que l'erreur soit évidente. Selon une parti-  loaded without the error being obvious. According to one

cularité de l'invention chacun des pignons comporte une série  of the invention each of the gears comprises a series

de picots d'entraînement s'étendant radialement vers l'exté-  drive pins extending radially outwards.

rieur, placées dans un plan commun et uniformément espacés l'un de l'autre sur la majeure partie de sa périphérie;  are placed in a common plane and uniformly spaced from each other over most of its periphery;

les picots d'entraînement d'un pignon sont alignés latérale-  pinions driving a pinion are aligned laterally

ment avec les picots d'entraînement de l'autre pignon. Chaque pignon comporte également au moins un picot de calage ayant une forme et un aspect qui sont différents de ceux des picots  with the drive pins on the other gear. Each pinion also comprises at least one wedging pin having a shape and appearance that are different from those of the pins

d'entraînement, le ou lesdits picots de calage faisant sail-  drive, the one or more snubber pins

lie depuislapartie restante de la périphérie, le ou les picots de calage d'un pignon sont alignées latéralement avec le ou les  from the remaining part of the periphery, the pinion pin or pins of a pinion are aligned laterally with the one or more

picots de calage de l'autre pignon.wedge pins of the other gear.

Egalement, selon cette particularité de l'invention, la bande comporte des trous d'entraînement qui sont placés dans chaque partie marginale latérale, lesdits trous d'entraînement étant mutuellement colinéaires et étant groupés en ensemblesséparéspar des zones de calage. Chaque trou d'entraînement situé d'un côté de la bande est aligné latéralement avec un trou d'entraînement situé de l'autre côté de la bande, et chaque zone de calage comprend au moins un trou de calage qui reçoit à son tour un picot de calage de chaque pignon. Si chaque pignon comporte plus d'un picot de calage, alors il est prévu plus d'un trou de calage  Also, according to this feature of the invention, the strip has drive holes which are placed in each lateral marginal portion, said drive holes being mutually collinear and being grouped together by separate wedging zones. Each drive hole on one side of the web is laterally aligned with a drive hole on the other side of the web, and each stall area includes at least one stall hole which in turn receives a wedge pin of each pinion. If each sprocket has more than one stitching pin, then more than one stall hole is provided

pour recevoir le ou les picots de calage additionnelles.  to receive the additional timing pin (s).

La forme des trous de calage est différente de la forme des trous d'entraînement de sorte que des trous de calage peuvent être aisément identifiés pour être placés sur des picots de calage correspondants afin d'assurer un chargement correct  The shape of the locating holes is different from the shape of the drive holes so that locating holes can be easily identified to be placed on corresponding locating pins to ensure proper loading.

de la bande.Of the band.

Selon une autre particularité de l'invention, chaque pignon comporte une série de picots d'entraînement s'étendant radialement vers l'extérieur et uniformément espacés l'un de l'autre entièrement sur sa périphérie et dans un plan commun, les picots d'entraînement d'un pignon étant alignées avec les picots d'entraînement de l'autre pignon. Chaque pignon comprend également au moins un et de préférence deux picots de calage additionnels placés dans des positions étroitement adjacentes à un picot d'entraînement associé en formant respectivement un groupe  According to another particularity of the invention, each pinion comprises a series of driving pins extending radially outwards and uniformly spaced from each other entirely on its periphery and in a common plane, the pins driving of a pinion being aligned with the driving pins of the other pinion. Each pinion also comprises at least one and preferably two additional locking pins placed in positions closely adjacent to an associated driving pin forming respectively a group

de deux ou trois picots.two or three pimples.

Une bande pour la paire précitée de pignons comporte une rangée longitudinale de trous d'entraînement  A strip for the aforementioned pair of gears comprises a longitudinal row of drive holes

uniformément espacés dans chaque partie marginale latérale.  uniformly spaced in each lateral marginal part.

Les trous d'entraînement situés dans une partie marginale  Drive holes located in a marginal part

latérale sont alignés latéralement avec les trous d'entraîne-  sideways are aligned laterally with the pilot holes.

ment situés dans l'autre partie marginale latérale et l'espa-  situated in the other marginal marginal part and the space

cement des trous d'entraînement correspond à l'espacement des nicots d'entraînement. La bande comprend également des trous de calage qui sont placés à intervalles fixés dans chaque partie marginale latérale, lesdits trous de calage étant alignés longitudinalement avec les trous d'entraînement se trouvant dans la même partie marginale latérale afin d'augmenter au maximum la partie utilisable de la bande et d'être placés dans des positions de réception des picots de calage. Chaque trou de calage est adjacent à un trou d'entrai- nement associé de façon à former avec lui un groupe de trous ayant une forme différente de l'un quelconque des trous d'entraînement pour assurer un chargement correct de la bande, ledit groupe de trous pouvant recevoir en relation d'entraînement le groupe respectif de picots de chaque pignon.  The driving holes correspond to the spacing of the driving jacks. The band also has locating holes which are spaced apart at each lateral marginal portion, said locating holes being longitudinally aligned with the drive holes in the same lateral marginal portion to maximize the usable portion. of the band and to be placed in receiving positions of the chocks. Each locking hole is adjacent to a associated driving hole so as to form with it a group of holes having a shape different from any of the driving holes to ensure correct loading of the band, said group of holes that can receive in driving relation the respective group of pins of each pinion.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention seront mis en évidence dans la suite de la descrip-  will be highlighted later in the description of the

tion, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une machine de production de signes et d'une bande qui mettent en oeuvre la présente invention, différentes parties de la machine de et de la bande étant indiquées en vue arrachée pour  FIG. 1 is a perspective view of a sign production machine and a tape which embody the present invention, various parts thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. of the machine and the belt being indicated in a broken view for

montrer des particularités additionnelles.  show additional peculiarities.

La figure 2 est une vue en perspective fragmentaire montrant  Fig. 2 is a fragmentary perspective view showing

la relation entre les pignons et la bande pendant le charge-  the relationship between the gears and the band during the load-

ment de la bande sur la machine de la figure 1.  tape on the machine of Figure 1.

La figure 3 est une vue latérale d'un des pignons de la  FIG. 3 is a side view of one of the gears of the

figure 1.figure 1.

La figure 4 est une vue en plan à échelle réduite d'une  FIG. 4 is a reduced scale plan view of a

partie de la bande de la figure 1.part of the band of Figure 1.

La figure 5 est une vue en coupe fragmentaire à échelle agrandie de la bande, faite selon la ligne 5-5 de la figure 4. La figure 6 est une vue en plan fragmentaire à échelle  FIG. 5 is an enlarged fragmentary sectional view of the strip taken along the line 5-5 of FIG. 4. FIG. 6 is a fragmentary fragmentary plan view

agrandie de la bande de la figure 4.  enlarged band of Figure 4.

La figure 7 est une vue en plan à échelle réduite d'une  Fig. 7 is a reduced scale plan view of a

partie d'une autre bande conforme à l'invention.  part of another band according to the invention.

La figure 8 est une vue en perspective fragmentaire d'une autre bande et d'une paire de pignons qui mettent en oeuvre l'invention et elle montre la relation entre les pignons et  FIG. 8 is a fragmentary perspective view of another band and a pair of gears which embody the invention and shows the relationship between the gears and

la bande pendant le chargement de la bande.  the tape while loading the tape.

La figure 9 est une vue latérale d'un des pignons de la  FIG. 9 is a side view of one of the gears of the

figure 8.figure 8.

La figure 10 est une vue en plan à échelle réduite montrant  Figure 10 is a reduced scale plan view showing

une partie de la bande de la figure 8.  part of the band of Figure 8.

La fiqure 11 est une vue en plan fragmentaire à échelle  Fig. 11 is a fragmentary fragmentary plan view

agrandie de la bande de la figure 8.  enlarged band of Figure 8.

La figure 12 est une vue en plan à échelle réduite d'une  Fig. 12 is a reduced scale plan view of a

partie d'une autre bande conforme à l'invention.  part of another band according to the invention.

Sur la figure 1, l'invention est représentée comme étant mise en oeuvre dans un système de chargement et d'entraînement de bande 8, qui comprend une machine de production de signes 10 et une bande associée 12. La machine 10 est du type représenté et décrit de façon plus détaillée dans le brevet US n 4 467 525 délivré le 28 Août  In FIG. 1, the invention is shown as being implemented in a belt loading and driving system 8, which comprises a sign producing machine 10 and an associated band 12. The machine 10 is of the type shown in FIG. and described in more detail in US Patent No. 4,467,525 issued August 28

1984 à la Demanderesse et cité ici à titre de référence.  1984 to the Applicant and cited here for reference.

La bande comporte des trous ( décrits de façon plus détaillée dans la suite) dans ses parties marginales latérales et elle est déplacée dans sa direction longitudinale, à savoir dans la direction de coordonnées X représentée, au moyen de deux pignons d'entraînement 14, 16 qui sont supportés de façon à tourner à l'unisson autour d'un axe commun d'entraînement 18 et qui comportent des picots ou dents qui s'engagent dans les trous. Un rouleau ou cylindre 17 placé entre les deux pignons 14 et 16, et semblable à celui d'une machine à écrire, supporte une partie transversale de la bande 12 alignée  The strip has holes (described in more detail later) in its lateral marginal parts and is displaced in its longitudinal direction, namely in the X-coordinate direction shown, by means of two drive gears 14, 16 which are supported to rotate in unison around a common drive shaft 18 and which have pins or teeth engaging in the holes. A roller or cylinder 17 placed between the two pinions 14 and 16, and similar to that of a typewriter, supports a transverse portion of the strip 12 aligned

avec les pignons 14, 16.with the pinions 14, 16.

La machine 10 comprend en outre deux taquets de retenue de bande, associés chacun à un des pignons 14 et 16 supportés par une tige transversale 20 et qui maintiennent normalement la bande en prise avec les pignons. Sur la figure 1,seuluntaquetde retenue 22 associé au pignon 14 est représenté et ce taquet associé à la tige de support 20 est représenté dans sa position relevée de façon à montrer plus  The machine 10 further comprises two belt retaining cleats, each associated with one of the pinions 14 and 16 supported by a transverse rod 20 and which normally hold the web engaged with the pinions. In FIG. 1, only a retaining tab 22 associated with the pinion 14 is shown and this tab associated with the support rod 20 is shown in its raised position so as to show more

clairement le pignon associé.clearly the associated gear.

La machine 10 comporte également une tête porte-  The machine 10 also comprises a head

outil 24 supportée de façon appropriée et entraînée dans la direction de coordonnées Y représentée par rapport à la bande 12. Dans un mode opératoire normal de production de siGnes, la tête porte-outil 24 est équipée d'un élément de découpage 26 du type-lame et la bande 12 est constituée par  tool 24 suitably supported and driven in the Y-coordinate direction shown with respect to the web 12. In a normal siGnes operating mode, the tool head 24 is provided with a cutting member 26 of the type blade and the band 12 is constituted by

un élément allongé formé d'une matière servant à la réalisa-  an elongated element formed of a material for

tion de signes. La bande 12 et l'outil 26 sont déplacés l'un par rapport à l'autre simultanément dans les directions de coordonnées X et Y pendant le fonctionnement de la machine de façon à découper des caractères alphanumériques ou  signs. The band 12 and the tool 26 are moved relative to each other simultaneously in the X and Y coordinate directions during operation of the machine so as to cut alphanumeric characters or

d'autres symboles dans la matière de réalisation de légendes.  other symbols in the matter of making legends.

Ultérieurement, les caractères ou symboles découpés sont transférés jusque sur un autre support de façon à former un  Subsequently, the cut characters or symbols are transferred to another medium so as to form a

signe final.final sign.

La machine 10 peut également opérer dans un mode de traçage pendant lequel un crayon ou un autre instrument de traçage est placé dans la tête 24 à la place de l'outil de coupe 26 et une feuille de papier ou analogue est introduite dans la machine. Une fonction du mode de traçage est de permettre de tracer un signe proposé d'abord sur du papier pour vérifier la précision de l'information introduite  The machine 10 may also operate in a tracing mode during which a pencil or other tracing instrument is placed in the head 24 in place of the cutting tool 26 and a sheet of paper or the like is introduced into the machine. A function of the tracing mode is to make it possible to draw a sign proposed first on paper to check the accuracy of the information introduced.

dans la machine avant que la matière plus coûteuse de réalisa-  in the machine before the more expensive material

tion de signe soit découpée.sign is cut out.

Du fait que la machine 10 fonctionne typiquement dans les deux modes de traçage et de découpage et que de nombreux modèles différents de signes sont tracés et découpés au cours d'une journée, et qu'il existe une grande diversité de matières en bandes pour réalisation de signes  Because the machine 10 typically operates in both the plot and cut modes and many different sign patterns are drawn and cut in a day, and there is a wide variety of strip materials for realization. of signs

dans lesquelles les modèles peuvent être découpés, un opéra-  in which the models can be cut, an opera-

teur doit charger une bande sur la machine de nombreuses fois au cours de chaque journée. Lorsque la bande est correctement chargée, des droits orientées parallèlement à la bande, c'est-à-dire perpendiculairement à ses bords latéraux, sont parallèles à l'axe de pignons 18 lorsque la bande est entraînée dans sa direction longitudinale dans la machine par rotation des pignons. Typiquement la bande 12 peut avoir une largeur de 380 mm par exemple et les trous formes dans chaque partie marginale latérale de la bande peuvent être étroitement espacés l'un de l'autre, par exemple avec un entraxe de 12,7mm ou moins, et si la bande est chargée sur les pignons avec une erreur ne serait-ce que d'un trou, il peut se produire  The operator must load a tape on the machine many times during each day. When the web is properly loaded, straight lines parallel to the web, that is, perpendicular to its side edges, are parallel to the pinion axis 18 when the web is driven in its longitudinal direction in the machine by rotation of the gears. Typically the strip 12 may have a width of 380 mm for example and the holes formed in each lateral marginal part of the strip may be closely spaced from each other, for example with a spacing of 12.7 mm or less, and if the tape is loaded on the pinions with an error of even a hole, it may occur

des erreurs lors du découpage ou du traçage.  errors when cutting or tracing.

En référence à la figure 2, les deux pignons 14 et 16 du système de chargement et d'entraînement de bande 8 sont tous deux fixées sur un arbre commun d'entraînement 28 de façon à tourner autour d'un axe commun 18. Le pignon 14  With reference to FIG. 2, the two pinions 14 and 16 of the belt loading and driving system 8 are both attached to a common drive shaft 28 so as to rotate about a common axis 18. The pinion 14

comporte une série de picots d'entraînement 30, 30 s'éten-  comprises a series of driving pins 30, 30 extending

dant radialement vers l'extérieur, placées dans un plan commun perpendiculaire à l'axe 18 et uniformément espacés l'un de l'autre sur une grande partie du périmètre du  radially outwardly, placed in a common plane perpendicular to the axis 18 and uniformly spaced from each other over a large part of the perimeter of the

pignon 14, comme indiqué par un arc 31. D'une manière iden-  pinion 14, as indicated by an arc 31. In a similar manner

tique à l'espacement des picots d'entraînement 30, 30 du pignon 14, le pignon 16 comporte une série de picots d'entraînement 32, 32 s'étendant radialement vers l'extérieur, placées dans un plan commun perpendiculaire à l'axe 18 et uniformément espacés l'un de l'autre sur, une grande partie du périmètre du pignon 16, comme indiqué par un arc 33. Dans les réalisations représentées, le nombre de picots 30, 30 prévus sur le pignon 14 et le nombre de picots 32, 32 prévus sur le pignon 16 sont égaux à douze; cependant ce nombre peut varier d'un dispositif à un autre. En outre, les pignons 14 et 16 sont disposés relativement de telle sorte que chaque picot 30 soit au moins sensiblement aligné et corresponde avec un picot 32 de telle sorte que chaque paire correspondante de picots soit placée dans, ou au  At the spacing of the driving pins 30, 30 of the pinion 14, the pinion 16 comprises a series of driving pins 32, 32 extending radially outwards, placed in a common plane perpendicular to the axis. 18 and uniformly spaced from each other on a large part of the perimeter of the pinion 16, as indicated by an arc 33. In the embodiments shown, the number of pins 30, 30 provided on the pinion 14 and the number of pins 32, 32 provided on the pinion 16 are equal to twelve; however this number may vary from one device to another. In addition, the pinions 14 and 16 are relatively arranged so that each pin 30 is at least substantially aligned and corresponds with a pin 32 so that each corresponding pair of pins is placed in, or at

moins sensiblement dans un plan commun passant par l'axe 18.  less substantially in a common plane passing through the axis 18.

Par exemple sur la figure 2, un tel plan commun est indiqué en ABCD et contient une paire de picots correspondants 30  For example in FIG. 2, such a common plane is indicated in ABCD and contains a pair of corresponding pins.

et 32 comme indiqué en a et b.and 32 as indicated in a and b.

30. Conformément à l'invention, le pignon 14 comporte deux picots de calageplus grands 34, 34 et le pignon 16 comporte deux picots de calageplus gorands 36, 36. Les picots de calage 34, 34 sont placés sur une partie de la périphérie du pignon 14 qui est définie par un arc 35, ladite partie complétant la partie bien plus grande définie par l'arc 31 et étant en outre placée dans le même plan perpendiculaire  30. In accordance with the invention, the pinion 14 has two larger locking pins 34, 34 and the pinion 16 comprises two wedge pins more gorand 36, 36. The wedge pins 34, 34 are placed on a part of the periphery of the pinion 14 which is defined by an arc 35, said part completing the much larger part defined by the arc 31 and being further placed in the same perpendicular plane

à l'axe de pignon 18 que les picots d'entraînement 30, 30.  to the pinion axis 18 that the driving pins 30, 30.

De façon analogue, les picots de calage 36, 36 sont placés sur une partie de la périphérie du pignon 16 qui est définie par un arc 37, ladite partie complétant la partie bien plus grande définie par l'arc 33 et étant en outre placée dans le même plan perpendiculaire à l'axe de pignon 18 que les oicots d'entraînement 32, 32. Chaque picot de calage 34 est aligné avec et correspond à un picot de calage 36,de telle sorte que chaque paire correspondante de picots de calage soit placée dans un plan commun passant par l'axe 18, comme i plan AEFD contenant les picots de calage, comme  In a similar way, the wedge pins 36, 36 are placed on a part of the periphery of the pinion 16 which is defined by an arc 37, said part completing the much larger part defined by the arc 33 and being furthermore placed in the same plane perpendicular to the pinion axis 18 as the driving nuts 32, 32. Each wedging pin 34 is aligned with and corresponds to a timing pin 36, so that each corresponding pair of timing pins is placed in a common plane passing through the axis 18, as i plane AEFD containing the stub pins, as

indiqué en d et e.indicated in d and e.

Les deux picots de calage 34, 34 dépassent des broches d'entraînement 30, 30 du fait que les picots de  The two wedge pins 34, 34 project from driving pins 30, 30 because the pins of

calage de la paire sont plus grands et plus rappro-  wedging of the pair are larger and closer

ches l'un de l'autre que les piCots d'entraînement 30, 30, et de façon analogue les deux picots de calage 36, 36 dépassent des broches d'entraînement 32, 32 du fait que les picots de calage 36, 36 sont plus grands et plus rapproches l'un de l'autre que les picots d'entraînement 32, 32. En conséquence les picots de calage 34, 34 et 36,36 identifient visuellement des parties latéralement alignées des pignons 14 et 16 pour faciliter le chargement correct  the driving pins 30, 30, and in a similar manner the two timing pins 36, 36 protrude from the driving pins 32, 32 because the timing pins 36, 36 are larger and closer to each other than the drive pins 32, 32. Accordingly, the timing pins 34, 34 and 36,36 visually identify laterally aligned portions of the gears 14 and 16 to facilitate loading. correct

de la bande.Of the band.

La bande-12, comme le montrent les figures 2, 4 et 6, comprend un élément allongé d'une matière en forme de feuiile,pourvu de bords latéraux parallèles 40 et 42. Des  Strip 12, as shown in FIGS. 2, 4 and 6, comprises an elongate member of a sheet-shaped material provided with parallel side edges 40 and 42.

ensembles ou segments de rangée 43, 43 des trous d'entraîne-  assemblies or row segments 43, 43 of the pilot holes

ment 44, 44 sont placés dans une partie marginale latérale de la bande 12 qui est adjacente au bord latéral 40. Tous les trous de tous les segments de rangée 43, 43 sont placés sur une première droite 46 qui est légèrement espacée vers l'intérieur du bord 40 et les trous situés dans chaque segment de rangée sont uniformément espacés l'un de l'autre d'un intervalle correspondant à l'intervalle d'espacement entre les oicots 30, 30 du pignon 14. De façon analogue, des ensembles ou segments de rangée 45, 45 de trous d'entraînement 48, 48 sont placés dans une partie marginale adjacente au nord 42. Tous les trous de tous les segments de rangée 45, 45  44, 44 are placed in a lateral marginal portion of the strip 12 which is adjacent to the lateral edge 40. All the holes of all the row segments 43, 43 are placed on a first line 46 which is slightly spaced inwards 40 and the holes in each row segment are uniformly spaced from each other by an interval corresponding to the spacing interval between the oicots 30, 30 of the pinion 14. Similarly, sets or row segments 45, 45 of drive holes 48, 48 are located in a marginal portion adjacent to north 42. All holes of all row segments 45, 45

sont placés sur une droite 50 légèrement espacée vers l'inté-  are placed on a line 50 slightly spaced towards the

M591579M591579

rieur du bord 42 et les trous situés dans chaque segment de rangée sont uniformément espacés l'un de l'autre d'un intervalle correspondant à l'intervalle despacement entre les  edge 42 and the holes in each row segment are uniformly spaced from each other by an interval corresponding to the spacing interval between them.

picots d'entrainment 32, 32 et égal à l'intervalle d'espace-  pimples of training 32, 32 and equal to the space interval-

ment des trous d'entraînement 44, 44. En outre comme le montre la figure 4, chaque trou d'entraînement 44 est aligné latéralement avec et correspond à un trou d'entraînement 48; par exemple les trous d'entraînement désignés par _ et h sont situés sur une droite commune 71 orientée perpendiculairement aux bords latéraux de la bande et perpendiculairement aux droites 46  Also, as shown in FIG. 4, each drive hole 44 is laterally aligned with and corresponds to a drive hole 48; for example the drive holes designated by _ and h are located on a common line 71 oriented perpendicularly to the lateral edges of the strip and perpendicular to the straight lines 46

et 50 contenant les rangées de trous.  and 50 containing the rows of holes.

La bande 12 comporte également des trous de calage plus grands54, 54 situés sur la droite 46 à l'intérieur des zones de calage 47, 47, lesdites zones de calage et lesdits trous de calage séparant les segments de rangée 43, 43 l'un de l'autre. De façon analogue, la bande 12 comporte des trous de calage plus grands 56, 56 situés sur la droite 50 à l'intérieur des zones de calage 49, 49, lesdites zones de calage et lesdits trous de calage séparant les segments de rangée 45, 45 l'un de l'autre. Tous les trous ménagés dans la bande 12 sont reuésentés comme ayant une forme circulaire  The band 12 also has larger wedge holes54, 54 located on the straight line 46 within the wedging zones 47, 47, said wedging zones and said wedging holes separating the row segments 43, 43 one the other. Similarly, the strip 12 has larger wedge holes 56, 56 located on the straight line 50 inside the wedging zones 49, 49, said wedging zones and said wedging holes separating the row segments 45, 45 from each other. All the holes in the band 12 are represented as having a circular shape

mais cela n'a pas toujours besoin d'être le cas. Comme indi-  but that does not always have to be the case. As indicated

qué sur les figures 2, 4 et 6, les trous de calage 54, 54  2, 4 and 6, the wedging holes 54, 54

prévus dans chaque zone de calage 47 sont plusrappro-  provided in each calibration zone 47 are more

chés l'un de l'autre que le sont deux trous d'entraine-  that the two holes are two

ment adjacents 44, 44 à l'intérieur de chaque segment de rangée 43. Par exemple la distance entre le centre du trou d'entraînement 44 adjacent à un côté de la zone de calage 47 et le centre du trou d'entraînement 44 adjacent à l'autre côté de la zone de calage 47 est égale au double de la distance entre les centres de deux trous d'entraînement adjacents quelconques 44, 44 à l'intérieur d'un segment de rangée. En outre, dans cet exemple, les trous de calage 54, 54 situés dans chaque zone de calage encadrent un  44, 44 within each row segment 43. For example the distance between the center of the drive hole 44 adjacent to one side of the stall area 47 and the center of the drive hole 44 adjacent to the other side of the wedging zone 47 is twice the distance between the centers of any two adjacent drive holes 44, 44 within a row segment. Furthermore, in this example, the wedge holes 54, 54 located in each wedging zone frame a

point de la bande qui est équidistant de deux trous d'entrai-  point of the band which is equidistant from two holes of

nement adjacents environnants 44, 44; la distance entre chacun de ces trous d'entraînement 44 et le point équidistant est égale à la distance entre deux trous d'entraînement adjacents à l'intérieur de chaque segment de rangée 33. De façon analogue les trous de calage 56, 56 encadrent un point équidistant entre les deux trous d'entraînement adjacents environnants 48, 48; la distance entre chacun desdits trous d'entraînement 48 et le point équidistant est égale à la distance entre deux trous d'entraînement  surrounding adjacent areas 44, 44; the distance between each of these drive holes 44 and the equidistant point is equal to the distance between two adjacent drive holes within each row segment 33. In a similar manner the setting holes 56, 56 frame a equidistant point between the two adjacent adjacent drive holes 48, 48; the distance between each of said driving holes 48 and the equidistant point is equal to the distance between two driving holes

adjacents à l'intérieur de chaque segment de rangée 45.  adjacent within each row segment 45.

Chaque trou de calage 54 est aligné latéralement avec et correspond à un trou de calage 56; par exemple les trous de calage désignés par i et i sur la figure 4 sont  Each wedge hole 54 is aligned laterally with and corresponds to a wedge hole 56; for example the wedging holes designated i and i in Figure 4 are

situés sur une droite commune 58 s'étendant perpendiculaire-  situated on a straight line 58 extending perpendicular-

ment aux bords latéraux 40, 42 de la bande et aux droites 46 et 50. En conséquence, comme le montrent les figures 2 et 4, les trous de calage 54, 54 situés dans une zone de calage 47 et les trous de calage correspondants 56, 56, du fait de leur grande dimension et de leur espacement étroit,  at the lateral edges 40, 42 of the strip and at the lines 46 and 50. Accordingly, as shown in FIGS. 2 and 4, the setting holes 54, 54 located in a wedging zone 47 and the corresponding locking holes 56 , 56, because of their large size and their narrow spacing,

identifient des zones alignées des parties marginales laté-  identify aligned areas of the marginal

rales de la bande à placer sur les picots de calage 34, 34 et 36, 36 pour assurer un chargement correct de la bande  of the belt to be placed on the wedges 34, 34 and 36, 36 to ensure correct loading of the belt

12 sur les pignons 14 et 16.12 on the gables 14 and 16.

Pour le chargement de la bande 12, les pignons sont tournés de façon à déplacer les Dicots de calage 34, 34 et 36, 36 vers le haut jusque dans une position de chargement de bande et la bande est ensuite descendue jusque sur les pignons avec engagement des trous de calage 54, 54 et 56, 56 sur les picots de calage 34, 34 et 36, 36 et avec engagement au moins partiel des trous d'entraînement 44, 44 et 48, 48, qui entourent les trous de calage, sur les picots d'entraînement correspondants 30, 30 et 32, 32. L'engagement des trous d'entraînement sur les bicots d'entraînement peut être seulement partiel à cause de la courbure des pignons 14 et 16. En conséquence, on est assuré d'un mouvement  For the loading of the belt 12, the gears are rotated so as to move the locating pins 34, 34 and 36, 36 up to a belt loading position and the web is then lowered to the gears with engagement. locating holes 54, 54 and 56, 56 on the locating pins 34, 34 and 36, 36 and with at least partial engagement of the driving holes 44, 44 and 48, 48, which surround the locating holes, on the corresponding driving pins 30, 30 and 32, 32. The engagement of the driving holes on the driving bones may be only partial because of the curvature of the gears 14 and 16. Consequently, it is ensured that 'a movement

correct de la bande à partir de ce point.  correct from the tape from this point.

Les trous 44, 44 et 54, 54 sont alignés longitu-  Holes 44, 44 and 54, 54 are longitudinally aligned

dinalement l'un avec l'autre aussi près que possible du bord latéral 40 pour augmenter au maximum la zone utilisable de la bande 12, tout en évitant un déchirement lorsqu'elle est soumise aux forces d'engagement des picots. Pour les mêmes raisons et les mêmes contraintes, les trous 48, 48 et 56, 56 sont &ignés longitudinalement l'un avec l'autre aussi près que possible du bord latéral 42. Egalement l'alignement longitudinal des trous 44, 44 avec les trous 54, 54, et celui  dinalement one with the other as close as possible to the side edge 40 to maximize the usable area of the band 12, while avoiding tearing when subjected to the forces of engagement pins. For the same reasons and the same constraints, the holes 48, 48 and 56, 56 are longitudinally aligned with each other as close as possible to the lateral edge 42. Also the longitudinal alignment of the holes 44, 44 with the holes 54, 54, and that

des trous 48, 48 avec les trous 56, 56, permettent l'utilisa-  holes 48, 48 with holes 56, 56, allow the use of

tion de pignons 14 et 16 relativement simples. Si les trous prévus dans une partie marginale latérale de la bande n'étaient pas tous algnés longitudinalement entre eux, alors un second pignon ou un prolongement latéral du pignon respectif 14 ou 16 pourrait être nécessaire pour un montage de picots capablesd'atteindre tous les trous et de  relatively simple gears 14 and 16. If the holes provided in a lateral marginal part of the strip were not all aligned longitudinally with each other, then a second pinion or a lateral extension of the respective pinion 14 or 16 could be necessary for mounting pins capable of reaching all the holes and of

s'engager dans ceux-ci.engage in these.

Dans la réalisation représentée, des paires de trous de calage 54, 54 et des paires de trous de calage 56, 56 sont espacées uniformément l'une de l'autre sur la longueur de la bande d'une distance S égale à (N+l)d, o d désigne l'espacement entre deux trous d'entraînement 44, 44 situésà l'intérieur d'un segment de rangée, ainsi que l'espacement entre deux trous d'entraînement adjacents 48, 48 dans un segment de rangée, et o N désigne le nombre de picots d'entraînement 30, 30 sur le, pignon 14 et le nombre de picots d'entraînement 32> 32 sur le pignon 16. Dans le cas représenté, le nombre de picots 30, 30 est égal à douze, comme le nombre de picots 32, 32, et par conséquent S est égal à 13d. A chaque fois que les pignons 14 et 16 effectuent une révolution, les picots de calage 34, 34 s'engagent dans deux trous de calage 54, 54 et les picots de calage 36, 36 s'engagent dans deux trous de calage correspondants 56, 56, et les douze picots d'entraînement , 30 s'engagent dans les douze trous d'entraînement 44, 44 prévus dans un segment de rangée 43 tandis que les douze picots d'entraînement 32, 32 s'engagent dans les douze trous d'entraînement 48, 48 prévus dans un segment de rangée  In the embodiment shown, pairs of wedge holes 54, 54 and pairs of wedge holes 56, 56 are uniformly spaced from each other along the length of the web by a distance S equal to (N + l) d, od denotes the spacing between two drive holes 44, 44 located within a row segment, and the spacing between two adjacent drive holes 48, 48 in a row segment, and o N denotes the number of driving pins 30, 30 on the pinion 14 and the number of driving pins 32> 32 on the pinion 16. In the case shown, the number of pins 30, 30 is equal to twelve, as the number of pins 32, 32, and therefore S is equal to 13d. Whenever the pinions 14 and 16 make a revolution, the setting pins 34, 34 engage in two locking holes 54, 54 and the setting pins 36, 36 engage in two corresponding locking holes 56, 56, and the twelve drive pins, engage in the twelve drive holes 44, 44 provided in a row segment 43 while the twelve drive pins 32, 32 engage in the twelve holes 48, 48 provided in a row segment

45.45.

Comme indiqué précédemment, la bande 12 peut se présenter sous diverses formes différentes et, sur la figure 5, la bande 12 est représentée comme étant constituée d'une longueur de matièrepour réalisation de signes  As indicated above, the band 12 may be in various different forms and in FIG. 5 the band 12 is shown as consisting of a length of material for making signs

comportant une couche supérieure 60 et une couche anti-  having an upper layer 60 and an anti-

adhésive 64. La couche supérieure est constituée d'une matière thermoplastique comme du vinyle d'une épaisseur de l'ordre de 0,075 à 0, 125 mm, qui est pourve d'un substrat  adhesive 64. The upper layer consists of a thermoplastic material such as vinyl having a thickness of about 0.075 to 0.125 mm, which is suitable for a substrate

ou revêtement adhésif 62. Cette couche supérieure est suppor-  or adhesive coating 62. This upper layer is suppor-

tée sur la couche anti-adhésive 64 et elle est maintenue de  on the non-stick layer 64 and is maintained from

façon séparable par le revêtement adhésif 62. La couche anti-  separable way by the adhesive coating 62. The anti-adhesive layer

adhésive peut être formée de la qualité correspondant à la dénomination anglaise "ninety-pound "lqui est revêtue et  adhesive may be formed of the quality corresponding to the English name "ninety-pound" which is coated and

imprégnée de silicone pour acquérir sa propriété anti-adhési-  impregnated with silicone to acquire its anti-adhesive property

ve. Si un type de bande utilisée avec la machine présente des variations importantes de largeur dues à des variations de la température et de l'humidité ou à des tolérances de fabrication, on peut alors remplacer le pignon 14 et l'arbre 28 par un arbre cannelé et par un pignon monté de façon coulissante sur celui-ci pour absorber  ve. If a type of band used with the machine exhibits large variations in width due to variations in temperature and humidity or manufacturing tolerances, then the pinion 14 and the shaft 28 can be replaced by a splined shaft. and by a pinion slidably mounted thereon for absorbing

lesdites variations.said variations.

La figure 7 représente une autre bande 97 mettant en oeuvre l'invention, ladite bande étant adaptée pour être montée sur les pignons 14 et 16 en dépit du fait que les pignons sont fixés sur l'arbre et que la largeur de la bande  FIG. 7 shows another strip 97 embodying the invention, said strip being adapted to be mounted on the pinions 14 and 16 despite the fact that the pinions are fixed on the shaft and that the width of the strip

97 peut différer de celle de la bande 12 à cause de varia-  97 may differ from that of band 12 because of variations in

tions de température et d'humidité ou de tolérances de fabrication. Labande 97 est identique à la bande 12 excepté que la bande 97 comprend deux segments de rangée 91, 91 pourvus de trous d'entraînement 90, 90 allongés latéralement à la place des segments de rangée 45, 45 pourvus de trous d'entraînement circulaires 48, 48, ainsi que des trous de calage 92, 92 allongés latéralement à la place des trous de calage circulaires 56, 56, l'allongement latéral des trous d'entraînement et de calage compensant la variation de largeur de la bande en recevant les picots d'entraînement  temperature and humidity conditions or manufacturing tolerances. Labande 97 is identical to the strip 12 except that the strip 97 comprises two row segments 91, 91 provided with drive holes 90, 90 elongated laterally in place of the row segments 45, 45 provided with circular drive holes 48. 48, as well as laterally elongate mounting holes 92, 92 in place of the circular wedge holes 56, 56, the lateral elongation of the drive and wedge holes compensating for the width variation of the web upon receipt of the spikes. drive

et de calage du pignon 16 en dépit desdites variations.  and setting the pinion 16 despite said variations.

Les trous de calage 92, 92 sont placés dans des zones de calage 95, 95 entre les segments de rangée, et les trous d'entraînement 90, 90 et les trous de calage 92, 92  The keyholes 92, 92 are located in wedging zones 95, 95 between the row segments, and the drive holes 90, 90 and the keyholes 92, 92

259-1579259-1579

sont disposés le long d'une droite 93-parallè.-le aux bords latéraux de la bande 97. Chaque trou d'entraînement 90 est  are arranged along a straight line 93-parallel to the side edges of the strip 97. Each driving hole 90 is

aligné latéralement avec et correspond à un trpu d'entraîne-  aligned laterally with and corresponds to a trpu of training

ment 44, comme indiqué par une droite 101 qui est perpendi-  44, as indicated by a line 101 which is perpendicular

culaire aux bords latéraux de la bande et à la droite 93 et qui passe par le trou d'entraînement 44 comme indiqué  at the side edges of the strip and to the right 93 and which passes through the drive hole 44 as indicated

en k et par le trou d'entraînement 90 comme indiqué en 1.  in k and by the driving hole 90 as indicated in 1.

Chaque trou de calage 92 est aligné latéralement avec et correspond à un des trous de calage 54, comme indiqué par une droite 99 qui est perpendiculaire aux bords latéraux de la bande 97 et qui passe par le trou de calage 54 comme indiqué en m et par le trou de calage 92 comme indiqué en n. Les trous de calage 92, 92 sont suffisamment larges dans la direction longitudinale pour s'engager sur les picots de calage 36, 36, et les trous d'entraînement 90, 90 sont suffisamment larges dans la direction longitudinale pour s'engager sur les picots d'entraînement 32, 32 mais non sur les picots de clage 92, 92. Egalement les trous de calage 92, 92 sont un peu plus longs dans la direction transversale que les trous d'entraînement 90, 90 du fait que les picots  Each keyhole 92 is aligned laterally with and corresponds to one of the keyholes 54, as indicated by a straight line 99 which is perpendicular to the side edges of the band 97 and which passes through the keyhole 54 as indicated in m and by the timing hole 92 as indicated in n. The wedge holes 92, 92 are sufficiently wide in the longitudinal direction to engage the wedge pins 36, 36, and the drive holes 90, 90 are sufficiently wide in the longitudinal direction to engage the pins. 32, 32 but not on the cleat pins 92, 92. Also the wedge holes 92, 92 are slightly longer in the transverse direction than the drive holes 90, 90 because the pins

de calage sont plus larges que les picots d'entraînement.  The wedges are wider than the driving pins.

Egalement du fait que les trous de calage 92, 92 de chaque  Also because the timing holes 92, 92 of each

zone de calage sont plus longs, plus larges et plus étroite-  wedging zone are longer, wider and narrower

ment espacés l'un de l'autre que les trous d'entraînement 90, 90, les trous de calage sont mis en évidence et, du fait que les trous de calage 92, 92 prévus à l'intérieur de chaque zone de calage 93sont alignés latéralement avec les trous de calage correspondants 54, 54, les trous de calage 92, 92 et 54, 54 coopèrent avec les picots de calage 34, 34 et 36, 36 pour définir l'orientation correcte de chargement de la  spaced apart from each other than the drive holes 90, 90, the locating holes are highlighted and, since the locating holes 92, 92 provided within each stall zone 93 are laterally aligned with the corresponding locating holes 54, 54, the locating holes 92, 92 and 54, 54 cooperate with the locating pins 34, 34 and 36, 36 to define the correct loading orientation of the

bande 97.Band 97.

Les figures 8 à 10 représentent une autre réalisa-  Figures 8 to 10 represent another embodiment

tion préférée de l'invention, et plus spécifiquement la figure 8 représente deux pignons 114 et 116 qui sont fixés sur l'arbre d'entraînement commun 128 de manière à tourner autour d'un axe commun 118. Le pignon 114 comporte une série de picots d'entraînement 130, 130 s'étendant radialement vers l'extérieur et placées dans un plan commun perpendiculaire à l'axe 18, en étant uniformément espacés l'un de l'autre sur toute la périphérie du pignon. Le pignon 116 comporte une série semblable de picots d'entraînement 132, 132 s'étendant radialement vers l'extérieur et placés dans un plan commun perpendiculaire à l'axe 118 et, d'une manière identique à l'espacement des picots 130, 130 sur le pignon 114, les picots d'entraînement 132, 132 sont uniformément espacés l'un de l'autre sur toute la périphérie du pignon 116. Le nombre de picots 130, 130 et 132, 132 peut varier d'une application à une autre mais, dans le cas représenté, le pignon 114 comporte treize picots 30, 30 et le pignon 116 comporte de façon analogue treize picots 32, 32. En outre les pignons 114 et 116 sont disposésl'unparrapportàl'autredetelle sorte que chaque picot d'entraînement 130 du pignon 114 soit aligné avec et corresponde à un picot d'entraînement 132 du pignon 16, chaque paire depicots d'entraînement correspondante étant placée dans un plan commun passant par l'axe 18. Par exemple sur la figure 8, un tel plan commun LMNO contient deux picots d'entraînement correspondants 130 et 132 indiqués en a et b respectivement, tandis qu'un autre plan commun LPQO contient une paire de picots d'entraînement correspondants 130 et 132 indiqués en e et f. Le pignon 114 comporte deux picots de calage supplémentaires 134, 134 qui entourent étroitement le picot d'entraînement 130 indiqué en e et le pignon 116 comporte deux picots de calage supplémentaires 136, 136 qui entourent étroitement le picot d'entraînement 132 indiqué en f. Chaque picot de calage 134 est aligné avec et correspond à un picot de calage 136, comme illustré par un plan LSTD contenant l'axe 118 et coupant deux picots de  According to the preferred embodiment of the invention, and more specifically, FIG. 8 shows two pinions 114 and 116 which are fixed on the common drive shaft 128 so as to rotate about a common axis 118. The pinion 114 comprises a series of driving pins 130, 130 extending radially outwardly and placed in a common plane perpendicular to the axis 18, being uniformly spaced from each other over the entire periphery of the pinion. Pinion 116 has a similar series of drive pins 132, 132 extending radially outward and placed in a common plane perpendicular to axis 118 and, in a manner identical to the spacing of pins 130, 130 on the pinion 114, the driving pins 132, 132 are uniformly spaced from each other over the entire periphery of the pinion 116. The number of pins 130, 130 and 132, 132 may vary from one application to another but, in the case shown, the pinion 114 has thirteen pins 30, 30 and the pinion 116 similarly comprises thirteen pins 32, 32. In addition, the pinions 114 and 116 are arranged relative to each other so that each pin of drive 130 of the pinion 114 is aligned with and corresponds to a driving pin 132 of the pinion 16, each pair of corresponding driving pairs being placed in a common plane passing through the axis 18. For example in FIG. such a common plan LMNO contains corresponding drive pins 130 and 132 indicated in a and b respectively, while another common plane LPQO contains a pair of corresponding drive pins 130 and 132 indicated in e and f. The pinion 114 has two additional timing pins 134, 134 which closely surround the drive pin 130 indicated at e and the pinion 116 has two additional timing pins 136, 136 which closely surround the drive pin 132 indicated in FIG. Each wedging pin 134 is aligned with and corresponds to a timing pin 136, as illustrated by an LSTD plane containing the axis 118 and intersecting two pins of

calage correspondants 134 et 136 comme indiqué espective-  corresponding timing 134 and 136 as indicated

ment en q et h. Les picots de calage 134, 134 et le picot d'entraînement associé 130 forment un groupe de picots qui se distingue des autres picots prévuS sur le pignon 114 et, de façon analogue, les picots de calage 136, 136 et le picot d'entraînement associé forment un groupe de picots qui se distingue des autres picots prévus sur le pignon 116. Les deux groupes de picots de calage identifient des parties alignées des pignons 114 et 116. Les picots de calage servent également à entraîner la bande lorsque lesdits picots s'engagent dans des trous de calage prévus  in q and h. The timing pins 134, 134 and the associated driving pin 130 form a group of pins which is different from the other pins provided on the pinion 114 and, likewise, the timing pins 136, 136 and the driving pin. associated form a group of pins which differs from the other pins provided on the pinion 116. The two groups of wedges identify aligned parts of the pinions 114 and 116. The timing pins also serve to drive the band when said pins s' engage in planned timing holes

dans la bande.in the band.

La bande 112, comme indiqué sur les figures 8, 10 et 11, comprend un élément allongé de matière en forme de feuille qui est analogue à la matière constituant la bande  The band 112, as shown in FIGS. 8, 10 and 11, comprises an elongated element of sheet-like material which is analogous to the material constituting the band.

12 et qui comporte des bords latéraux parallèles 140 et 142.  12 and which has parallel lateral edges 140 and 142.

Une rangée de trous d'entraînement 144, 144 est placée dans une partie marginale latérale de la bande 112 à côté du bord latéral 140 et sur une droite 146 qui est légèrement espacée vers l'intérieur du bord 140, lesdits trous étant  A row of drive holes 144, 144 is placed in a lateral marginal portion of the strip 112 adjacent the side edge 140 and on a straight line 146 which is slightly spaced inwardly of the edge 140, said holes being

uniformément espacés l'un de l'autre d'un intervalle corres-  uniformly spaced from each other by a corresponding interval

pondant à l'intervalle d'espacement entre les picots , 130 du pignon 114. De façon analogue, une rangée de trous d'entraînement 148, 148 est placée dans une partie latérale adjacente au bord 142 sur une droite 150 légèrement espacée vers l'intérieur du bord 142, lesdits trous étant uniformément espacés l'un de l'autre d'un intervalle égal à l'intervalle d'espacement des trous 144, 144. Chaque trou d'entraînement 144 est aligné latéralement avec et correspond à un trou d'entraînement 148, comme indiqué par les droites 152 et 153 représentées sur la figure 10, ces droites étant  spanning at the spacing interval between the pins, 130 of the pinion 114. Similarly, a row of drive holes 148, 148 is placed in a side portion adjacent the edge 142 on a line 150 slightly spaced towards the inside the edge 142, said holes being uniformly spaced from each other by an interval equal to the spacing interval of the holes 144, 144. Each driving hole 144 is aligned laterally with and corresponds to a hole 148, as indicated by the straight lines 152 and 153 shown in FIG. 10, these straight lines being

orientées perpendiculairement aux bords latéraux 140 et 142.  oriented perpendicular to the side edges 140 and 142.

La bande 112 comporte également des trous de calage 154, 154 placés sur la même droite 146 que les trous d'entraînement 144, 144, et les trous de calage 156, 156 placés sur la même droite 150 que les trous d'entraînement  The band 112 also has locating holes 154, 154 on the same line 146 as the drive holes 144, 144, and the locating holes 156, 156 on the same line 150 as the driving holes.

148, 148. Les trous de calage 154, 154 sont alignés latérale-  148, 148. The wedge holes 154, 154 are laterally aligned with each other.

ment avec des trous de calage correspondants 156, 156 comme indiqué par les droites 155 et 157 représentées sur la figure 10 et orientées perpendiculairement aux bords latéraux 140 et 142 de la bande 112. Tous les trous ménagés dans la bande 112 sont représentés comme ayant une forme circulaire mais cela n'est pas toujours obligatoire. Les trous de calage 154, 154 sont répartis par paires à intervalles sur la longueur de la bande, chaque paire entourant étroitement et étant adjacente à un trou d'entraînement associé 144 en formant un groupe de trois trous. Des parties résiduelles de matière 161, 161 ( comme indiqué en pointillé sur la figure 11) subsistant entre les trous de calage et le trou d'entraînement associé sont enlevées des bandes formées de papier, de matière pour fabrication et d'autres matières de bande car on a constaté que de telles parties résiduelles localisées étaient trop peu solides pour contribuer grandement à l'établissement du contact d'entraînement avec les broches d'entraînement et de calage et qu'elles se détachaient souvent de la bande en encrassant la machine 10. Egalement leur enlèvement facilite l'identification visuelle des  with corresponding locating holes 156, 156 as indicated by the lines 155 and 157 shown in Fig. 10 and oriented perpendicular to the side edges 140 and 142 of the web 112. All the holes in the web 112 are shown as having circular shape but this is not always obligatory. The wedge holes 154, 154 are distributed in pairs at intervals along the length of the band, each pair closely surrounding and adjacent an associated drive hole 144 forming a group of three holes. Residual portions of material 161, 161 (as shown in dashed lines in FIG. 11) remaining between the clamping holes and the associated driving hole are removed from the formed strips of paper, material for fabrication, and other web materials. because it has been found that such localized residual portions are too weak to contribute greatly to the establishment of the driving contact with the drive and stall pins and that they often come off the belt by fouling the machine. Also their removal facilitates the visual identification of

groupes de trous lors des opérations de chargement de bande.  groups of holes during tape loading operations.

Ainsi une paire de trous de calage 154, 154 et un trou  Thus a pair of wedge holes 154, 154 and a hole

d'entraînement associé 144 forment un groupe de trous inter-  associated drive 144 form a group of internal holes

connectés qui se distingue des autres trous par sa forme et ses grandes dimensions. De façon analogue, les trous de calage 156, 156 sont répartis par paires et à intervalles  connected which is distinguished from other holes by its shape and its large dimensions. In a similar way, the wedge holes 156, 156 are distributed in pairs and at intervals

sur la longueur de la bande, chaque paire entourant étroite-  over the length of the band, each pair surrounding closely

ment un trou d'entraînement associé 148, suffisamment étroite-  an associated training hole 148, sufficiently narrow

ment pour que des parties résiduelles localisées analogues aux parties résiduelles localisées 161, 161 soient supprimées pour les raisons indiquées ci-dessus. En conséquence, une paire de trous de calage 156, 156 et un trou d'entraînement associé 148 forment un groupe de trous interconnectés qui est identique à celui indiqué sur la figure 11, ledit groupe se  In order for localized residual parts similar to the localized residual portions 161, 161 to be removed for the reasons indicated above. As a result, a pair of wedge holes 156, 156 and an associated drive hole 148 form a group of interconnected holes which is identical to that shown in FIG.

distinguant des autres trous.distinguishing from other holes.

Les trous 144, 144 et 154, 154 sont alignés longitudinalement l'un avec l'autre aussi près que possible  The holes 144, 144 and 154, 154 are aligned longitudinally with each other as closely as possible

du bord latéral 40 afin d'augmenter au maximum la zone utili-  side edge 40 in order to maximize the area used

sable de la bande tout en évitant un déchirement sous l'effet des forces d'engagement des broches. De façon  Sand the strip while avoiding tearing under the effect of the engagement forces of the pins. In a way

analogue, les trous 148, 148 et 156, 156 sont alignés longi-  similar, the holes 148, 148 and 156, 156 are longitudinally aligned

tudinalement l'un avec l'autre aussi près que possible du bord latéral 142. Egalement l'alignement longitudinal des trous 144, 144 et 154, 154 et celui des trous 148, 148 et 156, 156 permettent d'utiliser des pignons relativement simples; si l'un quelconque desdits trous n'était pas aligné avec les autres, alors un second pignon ou un prolongement latéral des pignons 114 et 116 pourrait être nécessaire pour oLtenir des broches qui seraient capablesd'atteindre tous  tudinally with each other as close as possible to the side edge 142. Also the longitudinal alignment of the holes 144, 144 and 154, 154 and that of the holes 148, 148 and 156, 156 allow to use relatively simple gears ; if any one of said holes were not aligned with the others, then a second pinion or side extension of the pinions 114 and 116 could be necessary to hold pins that would be able to reach all of them.

les trous.the holes.

Pour un chargement de la bande 112 sur les pignons 114 et 116, les pignons sont tournés de façon à faire déplacer les groupes de picots 131 et 133 vers le haut jusque dans une position de chargement de bande. Ensuite la bande 112 est amenée sur les pignons jusqu'à ce qu'une paire correspondante de groupes de trous,tels que les groupes 163 et 165 représntés sur la figure 8, soit placée au-dessus des groupes de picots du pignon correspondant et la bande est déplacée vers le bas jusque sur le pignor afin d'engager les groupes de trous sur les groupes de picots. Ensuite on  For a loading of the belt 112 on the gears 114 and 116, the gears are rotated so as to move the groups of pins 131 and 133 upwards into a tape loading position. Then the web 112 is fed onto the pinions until a corresponding pair of groups of holes, such as the groups 163 and 165 shown in FIG. 8, are placed above the pin groups of the corresponding pinion and the The strip is moved down to the pignor to engage the groups of holes on the pimple groups. Then we

est assuré d'un mouvement correct de la bande.  is assured of a correct movement of the band.

En référence à la figure 10, les paires de trous de calage 154, 154 sont espacées uniformément l'une de l'autre, sur la longueur de la bande, selon des intervalles  With reference to FIG. 10, the pairs of wedge holes 154, 154 are spaced uniformly from each other along the length of the band at intervals

S qui sont égaux à Nd, o d désigne l'espacement ou l'inter-  S which are equal to Nd, where d denotes the spacing or inter-

valle entre des trous d'entraînement adjacents 144, 144 ainsi que l'espacement entre des trous d'entraînement adjacents  between adjacent drive holes 144, 144 and the spacing between adjacent drive holes

148, 148 tandis que N désigne le nombre de picots d'entrai-  148, 148 while N denotes the number of driving pins.

nement 130, 130 prévus sur le pignon 114 ainsi que le nombre de picots d'entraînement 132, 132 prévus sur le pignon 116. Dans le cas représenté, le nombre de picots 130, et 132, 132 est égal à treize et en conséquence des  130, 130 provided on the pinion 114 and the number of driving pins 132, 132 provided on the pinion 116. In the case shown, the number of pins 130, and 132, 132 is equal to thirteen and accordingly

paires de trous de calage 154, 154 sont réparties périodique-  pairs of wedge holes 154, 154 are distributed periodically

ment sur la-longueur de la bande à des intervalles S=13d et de façon analogue des paires de trous de calage 156, 156 sont réparties périodiquement sur la longueur de la bande à intervalles S=13d. En outre à chaque fois que les pignons 114 et 116 exécutent une révolution, les picots de calage 134, 134 pénètrent dans une paire de trous de calage 154, 154 et les picots de calage 136, 136 pénètrent dans une paire de trous de calage correspondants 156, 156. Si la largeur de la bande 112 peut varier sous l'effet de variations de la température et de l'humidité ou de tolérances de fabrication, alors un des pignons 114 ou 116 peut être monté de façon coulissante sur l'arbre 128 ou sur un arbre cannele. Bien que chaque groupe 163 ou 165 de trous ait été décrit comme comprenant deux trous de calage et un trou d'entraînement adjacent, chaque groupe peut, en variante, être considéré comme comportant un trou de calage agrandi, de forme irrégulière et placé dans une zone de calage, ladite zone de calage et le trou de calage associé  along the length of the web at intervals S = 13d and likewise pairs of wedge holes 156, 156 are distributed periodically over the length of the web at intervals S = 13d. In addition, each time the pinions 114 and 116 rotate, the timing pins 134, 134 enter a pair of locating holes 154, 154 and the locating pins 136, 136 enter a pair of corresponding locating holes. 156, 156. If the width of the web 112 may vary due to changes in temperature and humidity or manufacturing tolerances, then one of the gears 114 or 116 may be slidably mounted on the shaft 128 or on a cannele tree. Although each group 163 or 165 of holes has been described as including two locating holes and an adjacent driving hole, each group may alternatively be considered to have an enlarged, irregularly shaped wedging hole and placed in a wedging zone, said wedging zone and the associated timing hole

séparant deux segments de rangée adjacents de trous d'entraî-  separating two adjacent row segments of training holes

nement. La figure 12 représente une autre bande 200 mettant en oeuvre l'invention et semblable à la bande 112, excepté que la bande 200 comprend des trous d'entraînement 202, 202 allongés latéralement à la place des trous d'entraînement circulaires 148, 148, ainsi que des trous de calage 210, 210 allongés latéralement à la place des  ment. FIG. 12 shows another band 200 embodying the invention and similar to band 112, except that band 200 includes laterally elongated drive holes 202, 202 in place of circular drive holes 148, 148, as well as timing holes 210, 210 laterally elongated instead of

trous de calage circulaires 156, 156.  circular wedge holes 156, 156.

Le but de la disposition de trous latéralement allongés 210, 210 et 202, 202 dans une partie marginale latérale de la bande est le même que celui consistant à former des trous latéralement allongés dans la bande 97, pour permettre à la bande 200 de s'adapter correctement sur les picots des deux pignons 114 et 116 en dépit du fait que les pignons 114 et 116 sont fixés sur l'arbre 128 et que la largeur de la bande 200 diffère de celle de la bande 112 et varie légèrement d'une bande à une autre pour la  The purpose of the disposition of laterally elongated holes 210, 210 and 202, 202 in a lateral marginal portion of the strip is the same as that of forming laterally elongated holes in the strip 97, to allow the strip 200 of to fit correctly on the pins of the two pinions 114 and 116 despite the fact that the pinions 114 and 116 are fixed on the shaft 128 and that the width of the band 200 differs from that of the band 112 and varies slightly from a band to another for the

raison décrite ci-dessus.reason described above.

Les trous de calage 210, 210 et les trous d'entraînement 202, 202 sont disposés le long d'une droite  The wedge holes 210, 210 and the drive holes 202, 202 are arranged along a straight line

206 parallèle aux côtés de la bande 200 et espacée intérieu-  206 parallel to the sides of the strip 200 and internally spaced

rement d'un bord latéral 208. Comme indiqué par les droites 212, 21.4 et 216 qui sont perpendiculaires au côté de la  208. As indicated by lines 212, 21.4 and 216 which are perpendicular to the side of the

bande, les trous 202, 202 et 210, 210 sont alignés latérale-  band, the holes 202, 202 and 210, 210 are aligned laterally

ment avec et correspondent respectivement aux trous 144,  with and correspond respectively to holes 144,

144 et 154, 154.144 and 154, 154.

On a décrit ci-dessus des systèmes de chargement et d'entraînement de bande qui mettent en oeuvre la présente invention. Cependant de nombreuses modifications et variantes  There are described above loading and tape drive systems which embody the present invention. However many modifications and variants

peuvent être réalisées sans s'écarter de l'esprit de l'inven-  can be achieved without departing from the spirit of the invention.

tion. Par exemple les picots de décalage prévus sur un pignon quelconque et les pico-ts d'entraînement de la figure 8 entourées par les picots de calage, peuvent être réalisés en une couleur différente afin de mieux identifier visuellement des parties alignées correspondantes des pignons. En outre les trous d'entraînement et de calage ménagés dans les bandes 12 et 112 peuvent être réalisés avec une forme rectangulaire le cas échéant. Egalement les parties résiduelles localisées 161, 161 de la bande 112 n'ont pas besoin d'être enlevées si  tion. For example, the offset pins provided on any pinion and the driving pico-ts of FIG. 8 surrounded by the stub pins can be made in a different color in order to better visually identify corresponding aligned parts of the pinions. In addition, the driving and locking holes formed in the strips 12 and 112 may be made with a rectangular shape where appropriate. Also the localized residual portions 161, 161 of the strip 112 do not need to be removed if

cela est souhaité.this is desired.

Il est également possible d'obtenir un système de chargement et d'entraînement de bande semblable à ceux décrits ci-dessus et dans lequel les picots situés sur un pignon sont avancées angulairement par rapport aux picots correspondants de l'autre pignon, et dans lequel les trous ménagés dans la partie marginale latérale correspondante de la bande sont avancés longitudinalement de façon analogue par rapport aux trous ménagés dans l'autre partie marginale  It is also possible to obtain a loading and tape drive system similar to those described above and in which the pins located on one pinion are angularly advanced relative to the corresponding pins of the other pinion, and in which the holes in the corresponding lateral marginal part of the strip are longitudinally advanced in a similar manner with respect to the holes in the other marginal part

latérale de la bande.lateral of the band.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Bande utilisable avec une machine de traitement de bande comportant deux pignons d'entraînement de bande, chaque pignon étant pourvu de picots d'entraînement et d'au moins un picot de calage, ladite bande comprenant un élément en forme de feuille allongé comportant des bords latéraux parallèles et une pluralité de trous d'entraînement et de trous de calage dans chaque partie marginale latérale pour coopérer avec lesdits picots d'entraînement et lesdits picots de calage d'un pignon respectif afin d'assurer l'entraînement de ladite bande dans sa direction longitudinale, et lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage prévus dans chaque partie marginale latérale étant longitudinalement alignés l'un avec l'autre, et lesdits trous d'entraînement ménagés dans chaque partie marginale latérale étant répartis en segments de rangées, chaque segment de rangée étant séparé d'un segment de rangée adjacent par une zone de calage comportant au moins un desdits trous de calage, caractérisée en ce qu'au moins un picot de calage (34, 36, 134, 136) de chaque pignon a unaspect différent decelui desdits picots d'entraînement (30, 130) et en ce que lesdits trous de calage (54, 56, 92, 154, 156, 202) ont une forme différente de celle des trous d'entrainement,de manière qu'un chargement correct de la bande (12; 112; 200) sur  A tape usable with a tape processing machine having two tape drive gears, each pinion being provided with driving pins and at least one timing pin, said tape comprising an elongated sheet-shaped member comprising parallel side edges and a plurality of drive holes and wedge holes in each side edge portion for cooperating with said driving pins and said timing pins of a respective pinion to drive said band; in its longitudinal direction, and said driving holes and said locating holes provided in each lateral marginal portion being longitudinally aligned with each other, and said driving holes in each lateral marginal portion being distributed in segments of rows, each row segment being separated from an adjacent row segment by a wedging zone comprising at least one of said timing holes, characterized in that at least one wedging pin (34, 36, 134, 136) of each pinion has a different appearance than that of said driving pins (30, 130) and in that said locking holes (54, 56, 92, 154, 156, 202) have a shape different from that of the drive holes, so that a correct loading of the strip (12; 112; 200) on lesdits pignons puisse être aisément déterminé visuellement.  said gables can be easily determined visually. 2. Bande selon la revendication 1, caractérisée en outre en ce qu'il est prévu deux, et seulement deux, trous  The strip of claim 1, further characterized in that two, and only two, holes are provided. de calage dans chaque zone de calage.  in each calibration zone. 3. Bande selon la revendication 2, caractérisée en outre en ce que lesdits trous de calage sont plus grands que lesdits trous d'entraînement et en ce que les trous de  The belt of claim 2, further characterized in that said wedge holes are larger than said drive holes and that the calage situés dans chaque zone de calage sont plus rappro-  in each calibration zone are closer together. chés l'un de l'autre que deux trous d'entraînement adjacents  from each other only two adjacent training holes dans chacun desdits segments de rangée (43, 45).  in each of said row segments (43,45). 4. Bande selon la revendication 1, caractérisée en outre en ce que lesdits trous de calage et lesdits trous d'entraînement ménagés dans une partie marginale latérale de  The belt of claim 1, further characterized in that said wedge holes and said drive holes formed in a lateral marginal portion of la bande sont latéralement allongés.  the band are laterally elongated. 25915.7.925915.7.9 5. Système de chargement et d'entraînement de bande comprenant une paire de pignons, chaque pignon comportant des picots d'entraînement et au moins un Dicot de calage, lesdits pignons étant montés de façon à tourner autour d'un axe commun, et une bande comprenant un élément allongé en forme de feuille comportant des bords latéraux parallèles et une pluralité de trous d'entraînement et de trous de calage dans chaque partie marginale latérale, lesdits Picots d'entraînement et lesdits picots de calage de chaque pignon coopérant avec lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage ménagés respectivement dans chaque partie marginale latérale de ladite bande pour assurer l'entraînement de la bande dans sa direction longitudinale, lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage  A tape loading and driving system comprising a pair of pinions, each pinion having driving pins and at least one timing pinion, said pinions being mounted to rotate about a common axis, and a pinion web comprising an elongate sheet-like member having parallel side edges and a plurality of driving holes and wedge holes in each side edge portion, said driving pegs and said chipping pegs of each pinion cooperating with said holes for driving the belt in its longitudinal direction, said driving holes and said locating holes, said driving holes and said locating holes respectively in each lateral marginal portion of said belt; de chaque partie marginale latérale étant sensiblement ali-  each marginal side part being substantially gnés longitudinalement l'un avec l'autre et lesdits trous d'entraînement ménagés dans chaque partie marginale latérale étant répartis en segments de rangée, chaque segment-de rangée étant séparé d'un segment de rangée adjacent par une  longitudinally with each other and said driving holes in each marginal side portion being divided into row segments, each row segment being separated from an adjacent row segment by a zone de calage contenant au moins un trou de calage, -  stall area containing at least one stall hole, - caractérisé en ce que lesdits trous de calage (54, 56, 92, 154, 156, 202) ont une forme différente de celle des trous d'entraînement (44, 48, 90, 144, 148, 208),de manière qu'un chargement correct de la bande sur lesdits pignons puisse  characterized in that said wedge holes (54, 56, 92, 154, 156, 202) have a shape different from that of the drive holes (44, 48, 90, 144, 148, 208), so that a correct loading of the band on said gears can être aisément déterminé visuellement.  be easily determined visually. 6. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que lesdits picots de calage sont plus grands que lesdits picots d'entraînement et en ce que-lesdits trous de calage  A tape loading and drive system according to claim 5, further characterized in that said stub pins are larger than said drive stubs and in which said stub holes sont plus grands que lesdits trous d'entraînement.  are larger than said drive holes. 7. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 6, caractérisé en outre en ce que chacun desdits pignons comporte deux et seulement deux picots de calage et en ce que chacune desdites zones de calage prévues à l'intérieur de chaque partie marginale latérale de  The belt loading and drive system of claim 6, further characterized in that each of said gears has two and only two stub pins and that each of said stall zones provided within each portion. lateral margin of la bande comprend deux trous de calage.  the band comprises two wedging holes. 8. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que l'espacement entre le centre d'un trou d'entraînement adjacent  The tape loading and driving system of claim 5, further characterized in that the spacing between the center of an adjacent drive hole à un côté d'une zone de calage et le centre du trou d'entraî-  one side of a wedging zone and the center of the training hole nement adjacent à l'autre côté de ladite zone de calage est approximativement égal au double de l'espacement entre le centre de deux trous d'entraînement adjacen.s situés dans un segment de rangée, et lesdits trous de calage encadrant le point-milieu longitudinal de ladite zone de calage, et lesdits picots de calage étant espacés sur lesdits pignons en relation avec lesdits picots d'entraînement pour correspondre à l'espacement desdits trous de calage par  adjacent to the other side of said wedging zone is approximately equal to twice the spacing between the center of two adjacent drive holes located in a row segment, and said centering holes framing the midpoint longitudinal of said wedging zone, and said wedge pins being spaced on said pinions in relation to said driving pins to correspond to the spacing of said wedging holes by rapport auxdits trous d'entraînement.  relative to said driving holes. 9. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 7, caractérisé en outre en ce que lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage ménagés dans une partie marginale latérale de la bande sont sensiblement alignés latéralement avec lesdits trous  The tape loading and drive system of claim 7, further characterized in that said driving holes and said locating holes in a lateral marginal portion of the web are substantially laterally aligned with said holes. d'entraînement et lesdits trous de calage prévus respective-  drive and said timing holes provided respectively ment dans l'autre partie marginale latérale de la bande.  in the other marginal side of the band. 10. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 9, caractérisé en outre en ce que lesdits picots de calage sont plus grands que lesdits  The tape loading and drive system of claim 9, further characterized in that said stub pins are larger than said Dicots d'entraînement.Training dicots. 11. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 8, caractérisé en outre en ce que les trous de calage et lesdits trous d'entraînement ménagés  The belt loading and drive system of claim 8, further characterized in that the locating holes and said drive holes are provided dans une partie marginale latérale sont allongés latéralement.  in a lateral marginal part are laterally elongated. 12. Bande utilisable avec une machine de traitement de bande comportant deux pignons d'entraînement de bande qui sont montés de façon à tourner autour d'un axe commun, chaque pignon comportant plusieurs picots d'entraînement qui sont espacés uniformément sur la périphérie dudit pignon et comportant au moins un picot de calage étroitementvoisin de  A tape usable with a tape processing machine having two tape drive gears which are mounted to rotate about a common axis, each pinion having a plurality of driving pins which are uniformly spaced on the periphery of said pinion. and having at least one closely spaced wedge pin of l'un desdits Picots d'entraînement, ladite bande compre-  one of said driving pins, said strip comprising nant un élément allongé en forme de feuille comportant des  an elongated sheet-shaped element with bords latéraux parallèles, une pluralité de trous d'entraîne-  side edges, a plurality of driving holes ment espacés uniformément dans chaque partie marginale laté-  spaced evenly in each marginal rale et une pluralité de trous de calage ménagés dans chaque partie marginale latale, lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage ménagés dans chaque partie marginale latérale étant sensiblenent alignés longitudinalement l'un avec l'autre, caractérisée en ce que chacun desdits trous de calage est adjacent à un desdits trous d'entraînement et forme ainsi un groupe de trous et en ce que lesdits picots d'entraînement et ledit picot de calage au moins prévu sur chaque pignon coopèrent avec lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage respectifs pour entraîner ladite  and a plurality of locating holes in each marginal side portion, said driving holes and said locating holes in each side edge portion being substantially longitudinally aligned with each other, characterized in that each of said holes wedging is adjacent to one of said drive holes and thus forms a group of holes and in that said driving pins and said at least one timing pin provided on each pinion cooperate with said driving holes and said setting holes respective to cause the said bande dans sa direction longitudinale.  strip in its longitudinal direction. 13. Bande selon la revendication 12, caractérisée en outre-en ce que deux desdits trous de calage sont placés sur des côtés opposés desdits trous d'entraînement et dans des  The belt of claim 12, further characterized in that two of said wedge holes are located on opposite sides of said drive holes and in positions adjacentes afin de former un groupe de trois trous.  adjacent positions to form a group of three holes. 14. Bande selon la revendication 13, caractérisée en  Strip according to claim 13, characterized in that outre en ce que chacun desdits groupes de trous est partielle-  in addition that each of said groups of holes is partially mentdébarassé d'une partie résiduelle localisée de bande  Deprecated residual localized band entre les trous d'entraînement et de calage associés.  between the associated drive and stall holes. 15. Bande selon la revendication 13, caractérisée en outre en ce que lesdits trous de calage et lesdits trous d'entraînement ménagés dans au moins une partie marginale  Strip according to claim 13, further characterized in that said wedging holes and said driving holes formed in at least one marginal portion latérale de la bande sont latéralement allongés.  Lateral band are laterally elongate. 16. Bande selon la revendication 12, caractérisée en ce que, à des intervalles fixés sur la longueur de la bande dans chaque partie marginale latérale, deux desdits trous de calage sont placés sur des côtés opposés d'un desdits trous d'entraînement et dans des positions adjacentes à celui-ci pour former des groupes de trois trous à intervalles fixés  Strip according to claim 12, characterized in that, at intervals fixed along the length of the strip in each lateral edge portion, two of said locking holes are placed on opposite sides of one of said driving holes and in adjacent positions to form groups of three holes at fixed intervals en correspondance à la circonférence desdits pignons d'entraî-  in correspondence to the circumference of said drive gears nement de bande.tape. 17. Système de chargement et d'entraînement de bande caractérisé en ce qu'il comprend: - une paire de pignons montés de façon à tourner autour d'un axe commun, chaque pignon comportant une pluralité depicots d'entraînement espacés uniformément sur la périphérie dudit pignon et au moins un picot de calaqe etroitement voisin d'un desdits picots d'entraînement, et - une bande comprenant un élément allongé en forme de feuille comportant des bords latéraux parallèles, une pluralité de trous d'entraînement espacés uniformément dans chaque partie marginale latérale et une pluralité de trous de calage dans chaque partie marginale latérale, - lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage ménagés dans chaque partie marginale latérale étant alignés sensiblement longitudinalement l'un avec l'autre et chacun desdits trous de calage étant adjacent à un desdits trous d'entraînement pour former un groupe de trous, et - lesdits picots d'entraînement et ledit picot de calage au moins prévu sur lesdits pignons coopèrent avec lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage respectifs de ladite bande pour assurer l'entraînement de ladite bande  17. A loading and tape drive system characterized in that it comprises: - a pair of pinions mounted to rotate about a common axis, each pinion having a plurality of drive blades spaced uniformly on the periphery said pinion and at least one barbell pin closely adjacent to one of said drive pins, and - a strip comprising an elongate sheet-shaped member having parallel side edges, a plurality of uniformly spaced drive holes in each portion lateral margin and a plurality of wedge holes in each lateral marginal portion, - said driving holes and said wedging holes in each marginal side portion being aligned substantially longitudinally with each other and each of said wedging holes being adjacent to one of said drive holes to form a group of holes, and - said drive pins and ledi at least one staking pin provided on said pinions cooperate with said driving holes and said respective setting holes of said strip to drive said strip dans sa direction longitudinale.in its longitudinal direction. 1i. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 19, caractérisé en ce que lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage ménagés dans une partie marginale latérale de la bande sont sensiblemexnt aiiqnes l!eralement avec lesdits trous d'entraînement et lesdits trous de calage prévus respectivement dans l'autre  1i. A belt loading and driving system according to claim 19, characterized in that said driving holes and said locating holes in a lateral marginal portion of the web are substantially aligned with said driving holes and said timing holes respectively provided in the other partie marginale latérale de la bande.  lateral marginal part of the band. 19. Système de chargement et d'entraînement de bande selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que chacun desdits trous de calage fait partie d'un groupe de trous qui sont d6barassésd'unepartie résiduelle localisée de  The belt loading and drive system of claim 1, further characterized in that each of said keyholes is part of a group of holes which are removed from a localized residual portion of bande entre les trous constituant ledit groupe.  strip between the holes constituting said group.
FR8617492A 1985-12-13 1986-12-15 BELT LOADING AND DRIVING DEVICE. Expired - Lifetime FR2591579B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US80905385A 1985-12-13 1985-12-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2591579A1 true FR2591579A1 (en) 1987-06-19
FR2591579B1 FR2591579B1 (en) 1992-07-31

Family

ID=25200430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8617492A Expired - Lifetime FR2591579B1 (en) 1985-12-13 1986-12-15 BELT LOADING AND DRIVING DEVICE.

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS62140964A (en)
DE (1) DE3640463C3 (en)
FR (1) FR2591579B1 (en)
GB (1) GB2184098B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4959254A (en) * 1989-12-06 1990-09-25 Coburn Jr Joseph W Web with auxiliary holes
JPH0469151U (en) * 1990-10-24 1992-06-18
US5810494A (en) * 1996-09-06 1998-09-22 Gerber Systems Corporation Apparatus for working on sheets of sheet material and sheet material for use therewith
DE102008032000B4 (en) * 2008-07-07 2010-07-08 Siemens Electronics Assembly Systems Gmbh & Co. Kg Pin wheel, especially for feeding devices in a placement machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1946643A1 (en) * 1969-08-14 1971-03-18 Schnug Walter Endless forms, endless sentences, quick-dividing sentences and endless carbon paper webs with perforated guide borders
US3825202A (en) * 1972-10-06 1974-07-23 Honeywell Inc Chart transport
EP0134064A2 (en) * 1983-08-05 1985-03-13 Gerber Scientific Products, Inc. Web loading and feeding system, related web construction and method and apparatus for making web

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1368994A (en) * 1920-02-05 1921-02-15 Arthur A Johnson Autographic register and the like
GB492678A (en) * 1936-05-28 1938-09-26 Standard Register Co Improvements in or relating to the feeding of strip material
US2352757A (en) * 1943-05-17 1944-07-04 United Autographic Register Co Continuous-form stationery
US4467525A (en) * 1982-07-26 1984-08-28 Gerber Scientific Products, Inc. Automated sign generator
JPS59217399A (en) * 1983-05-26 1984-12-07 株式会社東芝 Tape for taping semiconductor part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1946643A1 (en) * 1969-08-14 1971-03-18 Schnug Walter Endless forms, endless sentences, quick-dividing sentences and endless carbon paper webs with perforated guide borders
US3825202A (en) * 1972-10-06 1974-07-23 Honeywell Inc Chart transport
EP0134064A2 (en) * 1983-08-05 1985-03-13 Gerber Scientific Products, Inc. Web loading and feeding system, related web construction and method and apparatus for making web

Also Published As

Publication number Publication date
DE3640463A1 (en) 1987-06-25
GB8624118D0 (en) 1986-11-12
JPS62140964A (en) 1987-06-24
FR2591579B1 (en) 1992-07-31
DE3640463C3 (en) 1996-10-17
GB2184098A (en) 1987-06-17
JPH0462980B2 (en) 1992-10-08
DE3640463C2 (en) 1990-11-15
GB2184098B (en) 1989-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE897648A (en) Plates for welding gate bar nuclear fuel support
FR2589844A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PERFORATING A STRIP OF PAPER
FR2591579A1 (en) DEVICE FOR LOADING AND DRIVING BAND.
FR2587820A1 (en) CODED STRIP, ASSOCIATED MACHINE FOR HANDLING AND PROCESSING SUCH A STRIP AND APPARATUS FOR FORMING SIGNS INCLUDING SUCH A MACHINE AND USING SUCH A STRIP
WO1997033209A1 (en) Watch case with a rotary rim
FR2532225A1 (en) DEVICE FOR WELDING A GRID AND SLEEVES
FR2498346A1 (en) ENGRAVING SCREEN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP1335480B1 (en) Method and device for producing a magnetic circuit for an electric motor
CA1135516A (en) Unidirectionally bending chain, and its use in a mobile handrail
CA1132164A (en) Device for dry transfer at ink patterns
EP0194182A1 (en) Work piece steering device at a sewing machine
FR2502050A1 (en) MOBILE CROWN FOR ABRASIVE PROJECTION MACHINE, BLADE FOR THIS CROWN AND MOBILE CROWN ASSEMBLY AND BLADES
DE10157918A1 (en) Glass bottle testing machine has star wheel support assembly with vertical rotatable shaft with hub units and identical support segments to form stable bottle holders
EP0446549B1 (en) Procedure to measure the dimensions of a spacer
FR2684815A1 (en) CONTINUOUS STRIP COMPRISING THERMORETRACTABLE SHEATHES FOR THE REPERAGE OF CABLES.
FR2466066A1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING REMOVABLE SIGNS
US4895287A (en) Web loading and feeding system
FR2472210A1 (en) PHOTOGRAPHIC PRINTING METHOD AND PHOTOGRAPHIC PLATE USED IN THIS METHOD
CH682382A5 (en) A method of mounting and fixing a printing plate on the plate cylinder of a printing machine.
FR2686541A1 (en) Machine for cutting up tyres
WO2003053716A1 (en) Method for controlling writing instruments
FR2533450A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A PUZZLE
EP0125938B1 (en) Machine for applying a ring of material to containers for pharmaceutical products; selfbreakable ampoules with such a ring
EP2861427A1 (en) Method and device for printing patterns on three-dimensional articles
EP0003942B1 (en) Rasping tool