FR2590372A1 - Lunettes de protection contre les rayons lasers - Google Patents

Abstract

POUR FERMER LES ZONES COMPRISES ENTRE LA MONTURE DES LUNETTES ET LE VISAGE DU PORTEUR, LE COTE SUPERIEUR DE LA MONTURE 4 ET LES EXTREMITES COTE CHARNIERES DES DEUX BRANCHES 6 SONT MUNIS D'ELEMENTS DE PROTECTION EN FEUILLE METALLIQUE 12, 14. LES PARTIES 4 DE LA MONTURE DANS LESQUELLES SONT ENCHASSES LES FILTRES PROTECTEURS 1, DE MEME QUE LEUR PONT DE JONCTION 5, SONT REALISES AU MOINS PARTIELLEMENT DU MEME METAL, DE L'ARGENTAN PAR EXEMPLE, QUE LES ELEMENTS DE PROTECTION 12, 14. AINSI, LE PORTEUR DES LUNETTES EST EGALEMENT PROTEGE CONTRE LES RAYONS LASERS QUAND IL BAISSE OU TOURNE LA TETE. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT A LA PROTECTION DES YEUX LORS DU TRAVAIL AVEC DES LASERS ND-YAG OU DES LASERS A CO.

Description

La présente invention concerne une paire de lunettes de protection contre

les rayons lasers, qui est constituée de filtres protecteurs et d'une monture de

lunettes dans laquelle ils sont enchâssés.

De telles lunettes de protection doivent être portées, lors du travail avec des rayons lasers, pour

protéger les yeux contre le rayonnement nocif. Elles com-

portent des filtres protecteurs qui absorbent dans une large mesure le rayonnement dans le domaine des longueurs

d'onde du laser employé et qui sont enchâssés habituel-

lement dans des montures de lunettes normales en maté-

riaux non métalliques.

Bien que de telles lunettes de protection protègent les yeux de l'utilisateur contre le rayonnement

laser venant essentiellement de l'avant et devant traver-

ser les filtres protecteurs, elles laissent libres les

zones entre le bord supérieur de la monture et les sour-

cils de l'utilisateur et entre le bord latéral de la monture et les tempes de l'utilisateur. Lors du travail avec des appareils émettant des faisceaux lasers, il est parfaitement possible, lorsque la tête est baissée ou tournée, que du rayonnement laser parvienne dans l'oeil de l'utilisateur à travers ces zones non protégées et

cause des dommages à l'oeil.

Le but de l'invention est de créer des lu-

nettes de protection contre les rayons lasers qui pro-

tègent les yeux de l'utilisateur de manière sûre et dans n'importe quelle position de la tête de l'utilisateur. Les lunettes doivent être réalisées de manière que la protection soit également assurée entièrement dans le cas

d'un rayonnement laser de forte intensité.

Selon l'invention, ce résultat est obtenu par

le fait que des éléments de protection en feuille métal-

lique formant écran sont fixés sur le côté supérieur de la monture, ainsi qu'aux extrémités côté charnières des deux branches des lunettes, éléments de protection qui

recouvrent les zones libres entre la monture et le vi-

sage du porteur des lunettes, et que les bords de mon-

ture servant à recevoir les filtres protecteurs, ainsi que leur pont de jonction, sont formés en partie au moins du même métal que les éléments de protection. Le

métal employé doit avoir une bonne conductibilité ther-

mique et doit se laisser travailler convenablement. Il

est préférable d'utiliser un alliage de cuivre-zinc-

nickel connu sous le nom "argentan".

Les lunettes selon l'invention protègent les yeux de l'utilisateur de manière sûre, également contre

le rayonnement laser de forte intensité. Les filtres pro-

tecteurs ne risquent pas de tomber de la monture, même

si les bords de la monture sont endommagés localement.

Pour que les lunettes ne deviennent pas trop lourdes, il est avantageux d'utiliser une monture non métallique et de recouvrir le côté objet des bords de

monture servant à recevoir les filtres protecteurs, ain-

si que leur pont de jonction, d'une feuille métallique

de bonne conductibilité thermique. Les feuilles de recou-

vrement formant écran sur le côté supérieur de la monture

et sur les extrémités avant des branches sont alors for-

mées avantageusement du même métal et possèdent la même épaisseur que les feuilles de recouvrement des bords de

la monture.

Dans ce cas, les feuilles de recouvrement peuvent être réalisées de manière qu'elles recouvrent seulement la partie supérieure des bords de la monture, les feuilles de recouvrement dans les zones temporales

des bords de monture étant prolongées vers le bas jus-

qu'à la même hauteur que les feuilles formant écran fi-

xées aux branches. Cette disposition empêche les filtres

protecteurs de tomber de la monture dans le cas d'un en-

dommagement éventuel de la partie inférieure, non proté-

gée, des bords de la monture.

La surface des feuilles formant écran et des feuilles de recouvrement est rendue réfléchissante de

manière diffuse, par exemple par le brossage de la sur-

face. Ceci empêche qu'un rayon laser de forte intensité soit réfléchi comme par un miroir, auquel cas le rayon

réfléchi pourrait causer - éventuellement - des dommages.

Une telle réalisation des parties métalliques apporte en

même temps une nette amélioration de l'apparence esthé-

tique de la monture.

L'invention sera ci-après décrite plus en détail par un exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3 dont:

- la figure 1 est une vue d'en haut de la mon-

ture des lunettes; - la figure 2 est une vue de côté de cette monture; et

- la figure 3 en est une vue frontale.

L'exemple de réalisation porte sur une monture en matériau non métallique qui est réalisée comme une monture pour lunettes de travail et est admise en tant que telle. Cette monture comprend les deux bords 3, 4, servant à recevoir les filtres 1, 2 de protection contre les rayons lasers,qui sont reliés entre eux par un pont de jonction 5. Les branches 6, 7 sont fixées latéralement

aux bords de la monture par des charnières. Les extrémi-

tés côté charnières des branches sont chacune munie d'une plaque de plastique 8, 9 qui recouvre la zone entre le

bord de la monture et la tempe adjacente de l'utilisa-

teur. Pour servir de lunettes de protection contre

les rayons lasers, cette monture est conformée comme dé-

crit ci-après.

La partie supérieure des bords 2, 3 de la mon-

ture et le pont de jonction sont recouverts d'une feuille en métal de bonne conductibilité thermique, par

exemple d'une feuille d'argentan. Cette feuille 10, avan-

tageusement d'un seul tenant, est recourbée vers l'ar-

rière sur le bord supérieur des parties 3, 4 de la mon-

ture et constitue des éléments formant écran 11, 12 qui, en position d'utilisation, recouvrent la zone entre la monture et les sourcils de l'utilisateur. La feuille de recouvrement 10 entoure les bords 3, 4 également sur le

côté, dans la zone temporale.

Des éléments en feuille métallique formant écran, 13, 14, sont fixés aux extrémités côté charnières

des branches 6, 7 des lunettes; en position d'utilisa-

tion, ces éléments recouvrent la zone entre les bords 3,

4 de la monture et les tempes de l'utilisateur.

Les éléments de protection 13, 14 sont réali-

sés du même matériau que la feuille de recouvrement 10

et possèdent la même épaisseur, de 0,5 mm par exemple.

La surface de ces éléments de protection et de recouvre-

ment est rendue réfléchissante de manière diffuse. Ainsi

qu'on peut le voir sur la figure 3, la feuille de recou-

vrement 10 est prolongée vers le bas, dans les régions

temporales des bords 3, 4 de la monture, jusqu'à la hau-

teur du bord inférieur des éléments de protection en feuille de métal 13, 14 fixés aux branches 6, 7. Ainsi, même si les parties non protégées des bords 3, 4 de la monture sont endommagées, les filtres protecteurs 1, 2

ne peuvent pas tomber de la monture.

Les filtres protecteurs 1, 2 peuvent être réa-

lisés avec ou sans effet optique. Les bords 3, 4 de la

monture sont conformés de manière que les filtres protec-

teurs 1, 2 puissent être enchâssés depuis l'avant, c'est-

à-dire depuis le côté objet. Les lunettes de protection représentées sur les figures 1-3 protègent l'utilisateur de façon sûre, si les filtres protecteurs 1, 2 sont réalisés de façon adéquate, par exemple lors du travail avec des lasers Nd-YAG (au néodyme-grenat d'yttrium et d'aluminium) et

avec des lasers à C02 et elles répondent aux prescrip-

tions selon la norme DIN 58 215.

Ainsi que le montrent les figures 1-3, l'as-

pect esthétique des lunettes de protection selon l'in-

vention correspond sensiblement à l'aspect des lunettes

de protection généralement employées pour le travail.

Claims (6)

REVENDICATIONS

1. Lunettes de protection contre les rayons

lasers, constituées de filtres protecteurs et d'une mon-

ture de lunettes dans laquelle ils sont enchâssés, ca-

ractérisées en ce que des éléments de protection en feuille métallique formant écran (11, 12, 13, 14) sont fixés sur le côté supérieur de la monture (3, 4) ainsi qu'aux extrémités côté charnières des deux branches

(6, 7) des lunettes, éléments de protection qui re-

couvrent les zones libres entre la monture et le visage du porteur des lunettes, et que les bords de monture (3, 4) servant à recevoir les filtres protecteurs (1, 2), ainsi que leur pont de jonction (5), sont formés en

partie au moins du même métal que les éléments de pro-

tection.

2. Lunettes selon la revendication 1, comportant une monture non métallique, caractérisées en ce que le

côté objet des bords de monture (3, 4) servant à rece-

voir les filtres protecteurs, ainsi que leur pont de jonction (5), sont recouverts d'une feuille métallique

(10) de bonne conductibilité thermique.

3. Lunettes selon la revendication 2, caracté-

risées en ce que la feuille de recouvrement (10) recouvre le pont de jonction (5) et la partie supérieure seulement

des bords (3, 4) de la monture.

4. Lunettes selon la revendication 3, caractéri-

sées en ce que, dans les régions temporales des bords (3, 4) de la monture, la feuille de recouvrement (10) est prolongée vers le bas jusqu'à la même hauteur que le bord inférieur des éléments de protection (13, 14) fixés

aux branches (6, 7).

5. Lunettes selon la revendication 3 ou 4, ca-

ractérisées en ce que, dans la région temporale des bords (3, 4) de la monture, la feuille de recouvrement

(10) entoure ces bords également latéralement.

6. Lunettes selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 5, caractérisées en ce que la feuille de recouvrement (10), disposée du côté objet, est réalisée d'un seul tenant avec les feuilles de recouvrement (11, 12) disposées sur le côté supérieur de la monture.