FR2589235A1 - Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products - Google Patents

Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products Download PDF

Info

Publication number
FR2589235A1
FR2589235A1 FR8516404A FR8516404A FR2589235A1 FR 2589235 A1 FR2589235 A1 FR 2589235A1 FR 8516404 A FR8516404 A FR 8516404A FR 8516404 A FR8516404 A FR 8516404A FR 2589235 A1 FR2589235 A1 FR 2589235A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
hole
reservoir
combination
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8516404A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OGIER FABIEN
Original Assignee
OGIER FABIEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OGIER FABIEN filed Critical OGIER FABIEN
Priority to FR8516404A priority Critical patent/FR2589235A1/en
Publication of FR2589235A1 publication Critical patent/FR2589235A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/12Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
    • G01F11/20Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates
    • G01F11/22Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates for liquid or semiliquid

Abstract

The subject of the invention relates to the technical field of means for volumetric sampling of a predetermined dose of liquid. The metering stopper according to the invention has a solid body 1 arranged to be mounted in a leaktight manner on the bottle or other receptacle containing the liquid, the said body 1 having at least one filling hole 1b between the receptacle and the tank 2 mounted at the end of the body 1 with a degree of angular pivoting which is limited with respect to the said body in order to block, as desired, the filling hole or holes 1b in combination with means which the body and/or the tank has, which are furthermore fitted in combination with arrangements for the escape of air with a view to filling the tank 2.

Description

L'invention concerne un bouchon doseur pour le prélévement automatique de produits liquides pharmaceutiques notas ment. The invention relates to a measuring cap for the automatic sampling of pharmaceutical liquid products in particular.

L'objet de l'invention se rattache au secteur technique des moyens pour le prélèvement volumétrique d'une dose pré déterminée de liquide. The object of the invention is related to the technical sector means for the volumetric sampling of a pre-determined dose of liquid.

L'emploi oe certains médicaments å 1 état liquide né- cessite de prélever des coses précises de produit correspondant a une posologie prescrite. Dans ce but, on utilise généralement un compte-gouttes ou bien une seringue doseuse comportant essentiellement un corps cylindrique et une tige formant piston. Si de tels moyens répondent en partie au but recherché, ils présen- tent toutefois certains inconvénients. The use of certain drugs in the liquid state necessitates the removal of precise doses of product corresponding to a prescribed dosage. For this purpose, it is generally used a dropper or a dosing syringe essentially comprising a cylindrical body and a piston rod. While such means partly serve the purpose, they have certain disadvantages.

Par exemple, le compte-gouttes, le plus souvent inté- gré au bouchon d'obturation du flacon, oblige l'utilisateur a compter ie nombre de gouttes, ce qui est contraignant et évidem- ment une source derreurs possible. Suant aux seringues, étant donné qu'elles sont totalement indépendantes du flacon, elles engendrent des manipulations supplémentaires susceptibles dal- tirer l'hygiène requise et doivent autre intégrées a î emballage du produit. For example, the dropper, usually integrated with the closure cap of the bottle, requires the user to count the number of drops, which is binding and obviously a possible source of errors. Because they are completely independent of the vial, they provide additional handling that can provide the required hygiene and must be integrated into the product packaging.

Le problème étant ainsi posé, invention s est fixée pour but, dune manière simple, efficace et rationnelle, d'équi- per les flacons ou autres récipients de produit liquide notam- ment a usage pharmaceutique, dun bouchon doseur conformé pour prélever a volonté et directement une quantité précise de produit. The problem being thus posed, the object of the invention is to provide, in a simple, effective and rational manner, the equation of the bottles or other containers of liquid product, especially for pharmaceutical purposes, with a measuring cap designed to take at will and directly a specific amount of product.

Dans ce but, le bouchon doseur présente un corps plein agencé pour cotre monté dune manière étanche sur le flacon ou autre récipient contenant le liquide, ledit corps présentant au moins un trou de remplissage entre le récipient et un réservoir monté en bout du corps avec capacité de pivotement angulaire limité par rapport audit corps pour obturer a volonté ie OU les trous de remplissage en combinaison avec des moyens que présente le corps et/ou le réservoir qui sont en outre équipés en combi nalson d agencement pour l'échappement de I air en vue du remplissage du réservoir
L'invention est exposée ci-après plus en détail à laide des dessins qui représentent différents modes d'exécution non limitatifs
La figure 1 est une vue en perpsective avant montage des différents éléments du bouchon selon une première forme de réalisation.
For this purpose, the measuring cap has a solid body arranged for cutter mounted in a sealed manner on the bottle or other container containing the liquid, said body having at least one filling hole between the container and a tank mounted at the end of the body with capacity angularly pivoted relative to said body for closing at will OR filler holes in combination with means that has the body and / or the tank which are further equipped in combi nalson arrangement for the exhaust of air in tank filling view
The invention is described below in more detail using the drawings which represent various non-limiting embodiments.
Figure 1 is a view in perpsective before mounting the various elements of the plug according to a first embodiment.

La figure 2 est une vue en perspective avant montage des différents éléments du bouchon selon une autre forme de réa- lisation. Figure 2 is a perspective view before mounting the various elements of the plug according to another embodiment.

La figure 3 est une vue en coupe longitudinale du bouchon correspondant a la figure 1 et monté sur un flacon, ledit bouchon étant représenté en position de remplissage du réser- voir. Figure 3 is a longitudinal sectional view of the plug corresponding to Figure 1 and mounted on a bottle, said cap being shown in the filling position of the tank.

La figure 4 est une vue semblable a la figure 3 en position de vidage du réservoir. Figure 4 is a view similar to Figure 3 in emptying position of the tank.

Les figures 5 et 6 sont des vues en coupe transversale considérées respectivement selon les lignes 5-5 et 6-6 des figu- res 3 et 4. Figures 5 and 6 are cross-sectional views taken respectively along lines 5-5 and 6-6 of Figures 3 and 4.

La figure 7 est une vue en coupe longitudinale du bouchon correspondant à la figure 2 et mont sur un flacon, ledit bouchon étant représenté en position de remplissage du rbser- voir. Figure 7 is a longitudinal sectional view of the plug corresponding to Figure 2 and mounted on a bottle, said cap being shown in the filling position of the rbser- see.

La figure 8 est une vue semblable a la figure 7 après remplissage du réserovir qui peut autre désolidarisé du corps comme illustré en traits mixtes. FIG. 8 is a view similar to FIG. 7 after filling the reserovir which may be separated from the body as shown in phantom.

Les figures 9 et 10 sont des vues en coupe transversa ie considerées respectivement selon les lignes 9-9 et 10-10 des figures 7 et 8. Figures 9 and 10 are cross-sectional views respectively considered along the lines 9-9 and 10-10 of Figures 7 and 8.

Pour une meilleure compréhension des dessins les dimensions de l'ensemble du bouchon ont été volontairement exagé- rées. For a better understanding of the drawings the dimensions of the entire plug have been intentionally exaggerated.

Le bouchon désigné dans son ensemble par (B), comprend essentiellement, en combinaison, un corps plein (1) et un réservoir cl recevant la dose de liquide a prélever d'un flacon (F) ou autre récipient. The plug, generally designated by (B), essentially comprises, in combination, a solid body (1) and a cis reservoir receiving the dose of liquid to be taken from a bottle (F) or other container.

Dans les exemples de réalisation illustrés aux ligures 1, S 4* 5 et 6, l'ensemble du bouchon est conformé pour remplir le réservoir (2) selon une dose de produit liquide prédétermi- née, puis, dans un deuxième temps, vider automatiquement le contenu du réservoir dans un récipient quelconque. In the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1, 4 and 5, the entire plug is shaped to fill the reservoir (2) with a predetermined liquid product dose, and then, in a second step, to empty automatically. the contents of the tank in any container.

Le corps (1), quelle que soit la forme de réalisation du bouchon, est agencé pour etre adapté dune manière étanche et démontable au droit de l'ouverture du flacon. Par exemple, l'une des extrémités du corps (1) peut présenter un taraudage (1a) avec joint d'étanchéité (3) pour être vissée sur l'ouverture du flacon. Eventuellement le corps tri peut être simplement emman cho a force, d'une manière étanche, dans l'ouverture du goulot. The body (1), whatever the embodiment of the cap, is arranged to be adapted in a sealed manner and removable to the right of the opening of the bottle. For example, one of the ends of the body (1) may have a tapping (1a) with seal (3) to be screwed on the opening of the bottle. Optionally the sorting body can be simply emman cho a force, in a sealed manner, in the opening of the neck.

Le corps (1), généralement de forme cylindrique, est percé verticalement de part en part, dau moins un trou (1b) de remplissage mettant en communication le flacon (F) et le rbser- voir (2) monté en bout dudit corps. Le réservoir (2) est monté en bout du corps (1) avec capacité de déplacement angulaire limité pour autoriser à volonté, en combinaison avec des moyens et des agencements que présentent ledit réservoir et/ou le corps, soit l'obturation du trou de remplissage (1b) et simultanément le dégagement d'un trou d'évacuation (2a) formé dans la partie de fond (2b) du réservoir, soit, inversement, le dégagement du trou de remplissage (lb) et simultanément l'obturation du trou d'évacuation (2a). The body (1), generally cylindrical in shape, is pierced vertically from one side to the other, at least one filling hole (1b) placing in communication the bottle (F) and the rbser- see (2) mounted at the end of said body. The tank (2) is mounted at the end of the body (1) with limited angular displacement capacity to allow at will, in combination with means and arrangements that have said reservoir and / or the body, or the closure of the hole of filling (1b) and simultaneously the clearance of a discharge hole (2a) formed in the bottom portion (2b) of the tank, or, conversely, the clearance of the filling hole (Ib) and simultaneously the closure of the hole evacuation (2a).

Par exemple, le corps (1) est prolongé selon ses géné- ratrices et en dehors du trou d'obturation (1b), par une partie profilée (1c), en contact avec le fond (2b) du réservoir et susceptible de venir obturer le trou d'évacuation (2as dudit rbser- voir sous l'e++et d'un déplacement angulaire limité du réservoir par rapport au corps (i). Dans ce but, le réservoir (2) présente intérieurement, directement ou d'une manière rapportée, un bos- sage (2c) profilé et dimensionné en section, en combinaison avec la partie débordante (1c) pour venir en position de butée avec ladite partie et autoriser, selon deux positions angulaires extrimes d'indexation du réservoir, soit l'obturation du trou d'alimentation (lob) correspondant à la position de dégagement du trou d'évacuation (2a) par la partie profilée (1c), soit, inver sement, le dégagement du trou d'alimentation (lb) correspondant à la position d'obturation par la partie profilée (lc) du trou d'évacuation (2a).  For example, the body (1) is extended along its generatrices and outside the closing hole (1b), by a profiled part (1c), in contact with the bottom (2b) of the reservoir and likely to close the outlet hole (2a) of said container under the e + + and a limited angular displacement of the tank relative to the body (i) .To this end, the tank (2) presents internally, directly or indirectly in an attached manner, a groove (2c) profiled and dimensioned in section, in combination with the protruding portion (1c) to come into abutment position with said portion and allow, according to two extreme angular positions indexing the reservoir, or the closing of the feed hole (lob) corresponding to the position of clearance of the discharge hole (2a) by the profiled part (1c), that is to say, the disengagement of the feed hole (lb) corresponding to the closed position by the profiled part (1c) of the evacuation hole (2a).

I1 est bien évident qu'en fonction du profil en section du bossage (2c) et de la partie (lc), les trous (1b) et t2a) sont décalés angulairement en hauteur. De mimez dans l'ex- emple illustré aux figures des dessins, la section de la partie (lc) est profilée en demi-cercle, tandis que la section du bossage (2c) est profilée en quart de cercle. Une conception inverse est bien entendu possible. I1 is obviously that depending on the sectional profile of the boss (2c) and the portion (lc), the holes (1b) and t2a) are offset angularly in height. Mime in the example shown in the figures of the drawings, the section of the portion (lc) is profiled in a semicircle, while the section of the boss (2c) is profiled in a quarter circle. A reverse design is of course possible.

Le réservoir (2) est convenablement dimensionné pour que le volume demeurant libre corresponde à une quantité prbde- terminée et étalonnée de produit désiré. D'une manière préférée, ce réservoir est exécuté en matière plastique transparente. The reservoir (2) is suitably sized so that the volume remaining free corresponds to a predetermined and calibrated amount of desired product. In a preferred manner, this tank is made of transparent plastic material.

Pour autoriser, dans un premier temps, le remplissage du réservoir (2) puis, dans un deuxième temps, l'évacuation du liquide prélevé, il est nécessaire de prévoir sur le corps (1) et ledit réservoir (2), des agencements autorisant l'échappement de l'air en vue d'annuler sa pression. In order first to allow the filling of the reservoir (2), then, in a second step, the evacuation of the sampled liquid, it is necessary to provide on the body (1) and said reservoir (2), arrangements allowing exhausting the air to cancel its pressure.

Par exemple, la partie haute du réservoir (2) présente dans son épaisseur, un orifice (2d) en communication d'une part avec l'extérieur et, d'autre part, avec le trou d'alimentation (lb) du corps t1) en position d'obturation du trou d'évacuation (2a) pour autoriser ainsi le remplissage dudit réservoir (2). Un autre orifice (2e) est pratiqué dans une autre partie du rbser- voir (2), pour autre en communication avec l'extérieur en position d'obturation du trou d'alimentation (1b) correspondant à l'évacuation du liquide contenu dans ledit réservoir. On peut prévoir plusieurs orifices d'échappement d'air, la seule condition a respecter étant que leur diamètre soit inférieur à celui de la goutte suceptible de passer par le trou (1b).  For example, the upper part of the tank (2) has in its thickness, an orifice (2d) in communication with the outside on the one hand and on the other hand with the feed hole (1b) of the body t1 ) in the closed position of the discharge hole (2a) to thereby allow the filling of said tank (2). Another orifice (2e) is made in another part of the rbser- see (2), for other in communication with the outside in the closed position of the feed hole (1b) corresponding to the evacuation of the liquid contained in said tank. One can provide several air exhaust ports, the only condition to be respected is that their diameter is less than that of the drop likely to pass through the hole (1b).

Le fonctionnement du système est très simple. The operation of the system is very simple.

Pour remplir le réservoir (1), c'est-à-dire prélever ia quantité prédéterminée de produit liquide contenu dans le flacon, il suffit de renverser ledit flacon et de dégager le trou d'alimentation (1b) en agissant angulairement sur ledit réservoir tii jusqu'en position de butée et d'indexation (figure 3). Le bossage (2c) étant dégagé du trou d'alimentation (1b) ifigure 5), la partie (1c) est en position d'obturation du trou d'évacuation (2a). L'orifice (2d) étant en communication avec l'air extérieur et le trou d'alimentation (lb), le liquide peut normalement s'écouler par capillarité -à l'intérieur du réser- voir.A noter que le bossage (2c) peut présenter une légère lè- vre pour amorcer la descente du liquide lors du passage de cette livre au niveau du trou d'alimentation (1b). To fill the reservoir (1), that is to say, to take the predetermined quantity of liquid product contained in the bottle, it suffices to invert said bottle and to release the feed hole (1b) by acting angularly on said reservoir tii to the stop and indexing position (Figure 3). The boss (2c) being clear of the feed hole (1b) ifigure 5), the portion (1c) is in the closed position of the discharge hole (2a). Since the orifice (2d) is in communication with the outside air and the supply hole (1b), the liquid can normally flow by capillary action - inside the reservoir. Note that the boss (2c ) may have a slight lip to initiate the descent of the liquid as the book passes through the feed hole (1b).

Lorsque le reservoir est plein, on agit en sens inverse pour obturer le trou d'alimentation (lb) par le bossage (2c) et simultanément dégager la partie (lc) du trou d'évacuation (2a). Le liquide peut ainsi normalement s'évacuer, l'orifice i2ei du réservoir n'étant plus obturé par la partie (1c) mais directement en communication avec l'extérieur figures 4 et 5). When the tank is full, it acts in reverse order to close the feed hole (lb) by the boss (2c) and simultaneously clear the portion (lc) of the discharge hole (2a). The liquid can thus normally be evacuated, the orifice i2ei of the tank being no longer closed by the portion (1c) but directly in communication with the outside Figures 4 and 5).

Il est bien évident qu'à partir de cette conception de base, d'autres variantes de réalisation peuvent autre prévues à la seule condition de remplir les fonctions précitées en vue d'obtenir le résultat recherché. It is obvious that from this basic design, other alternative embodiments may be provided only under the condition of performing the aforementioned functions in order to obtain the desired result.

Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 7, 8, 9 et 1, l'ensemble du bouchon est conformé pour remplir le réservoir selon une dose précise prédéterminée et pouvoir l'enlever pour la transporter ou l'utiliser directement. In the embodiment illustrated in Figures 7, 8, 9 and 1, the entire plug is shaped to fill the tank at a predetermined precise dose and can be removed for transport or use directly.

Le corps (1) percé comme précédemment d'au moins n trou de remplissage ilb), présente en bout, à l'opposé de son extrémité d'accouplement sur le flacon, une plaque circulaire (1f) montée libre en rotation. Cette plaque (1f) présente dans son épaisseur au moins un trou débouchant (1g) susceptible d'être mis en communication avec le ou les trous (ib) lors d'un déplacement angulaire limité du réservoir (2) qui présente des agencements coopérant avec des agencements complémentaires de iaaite plaque en vue de ion entrainement concomitant. The body (1) pierced as previously of at least n filling hole ilb), has end, opposite its coupling end on the bottle, a circular plate (1f) mounted free to rotate. This plate (1f) has in its thickness at least one opening hole (1g) capable of being placed in communication with the hole or holes (ib) during a limited angular displacement of the reservoir (2) which has arrangements cooperating with complementary arrangements of this plate for concomitant training ion.

Par exemples le réservoir (i) présente intérieurement un ergot de positionnement (2g) cooperant avec une empreinte en creux complémentaire ilh) formée a partir du bord circulaire de la plaque. For example, the reservoir (i) internally has a positioning pin (2g) cooperating with a complementary recessed impression ilh) formed from the circular edge of the plate.

D'une manière importante, on a voulu pouvoir desaccou- pler le réservoir (2) du corps t1) uniquement en position remplie dudit réservoir. Dans ce but, le corps (i) présente une gorge annulaire (li) pour autoriser le libre déplacement d'un autre ergot < 2h) formé en alignement du précédent. Une creusure (1k) est formée à partir du bord circulaire d'une collerette (1m) résultant de la qorge pour autoriser le passage de 1 ergot (2h). Importantly, it was desired to be able to connect the tank (2) of the body t1) only in the filled position of said tank. For this purpose, the body (i) has an annular groove (li) to allow free movement of another lug <2h) formed in alignment with the previous one. A hollow (1k) is formed from the circular edge of a flange (1m) resulting from the throat to allow the passage of 1 lug (2h).

Les ergots (29) et (2h), en combinaison avec les empreintes ou creusures correspondantes (1h) et tlk) de la plaque (1f) et du corps (1) sont convenablement positionnés, pour que, en position d'alignement vertical desdites creusures le trou (1g) de la plaque ne soit pas en correspondance avec les trous d'alimentation (lb) ce qui correspond à l'obturation du corps (1). Dans cette position, les ergots et rainures étant disposés en alignement, il est possible de retirer le réservoir (2) (tracé trais mixtes, figure 8). The lugs (29) and (2h), in combination with the corresponding indentations or recesses (1h) and tlk) of the plate (1f) and the body (1) are suitably positioned so that, in the vertical alignment position of said recesses the hole (1g) of the plate is not in correspondence with the feed holes (lb) which corresponds to the closure of the body (1). In this position, the lugs and grooves being arranged in alignment, it is possible to remove the tank (2) (traced mixed lines, Figure 8).

Par contre, lorsque le réservoir est déplacé angulairement pour entrainer la plaque (1f) et mettre en communication les trous (lg) et (lb) (remplissage du réservoir), l'ergot (2h) n-est plus en correspondance avec la creusure (1h) mais se trouve en butée avec la collerette (lm) interdisant ainsi le retrait du réservoir (2).  On the other hand, when the tank is moved angularly to cause the plate (1f) and to put in communication the holes (lg) and (lb) (filling of the tank), the lug (2h) n-is more in correspondence with the hollow (1h) but is in abutment with the flange (lm) thus preventing the withdrawal of the tank (2).

Comme dans la réalisation précédente, le corps (1) et une partie du réservoir, sont agencés en combinaison pour assurer l'échappement de l'air en vue du remplissage du réservoir. As in the previous embodiment, the body (1) and a portion of the tank are arranged in combination to ensure the escape of air for filling the tank.

Par exemple, le réservoir peut présenter un orifice (2i) en communication avec l'air extérieur d'une part, et avec un orifice (1n) du corps (1) lui-meme en communication avec le trou d'aii mentation (1b).For example, the reservoir may have an orifice (2i) in communication with the outside air on the one hand, and with an orifice (1n) of the body (1) itself in communication with the feed hole (1b). ).

Le fond (2b) du réservoir (2) qui, dans ce cas est plein, peut avantageusement entre réglable en hauteur à à l'inté- rieur du réservoir par tout moyen connu et approprié en vue de faire varier le volume dudit réservoir. Des graduations peuvent etre établies sur le réservoir en correspondance avec une partie de référence du fond (2b) pour obtenir différents volumes correspondant à des doses précises. Le réservoir (2) peut présenter, en combinaison avec le corps (1), des moyens d'indexation angulaire correspondant respectivement à la position de remplis- sage dudit réservoir et à la position d'obturation du trou d'alimentation (1b). The bottom (2b) of the tank (2), which in this case is solid, can advantageously be adjustable in height to within the tank by any known and appropriate means for varying the volume of said tank. Graduations can be established on the reservoir in correspondence with a reference part of the bottom (2b) to obtain different volumes corresponding to precise doses. The reservoir (2) may, in combination with the body (1), have angular indexing means respectively corresponding to the filling position of said reservoir and to the closing position of the feed hole (1b).

On prévoit également de rendre réglable en hauteur, dans la réalisation des figures 1 3, 4, 5 et 6, le réservoir (2) par rapport au corps (1). Dans ce cas, il est nécessaire d'agencer la partie d'obturation (lc) pour qu'elle puisse s'ef- facer en hauteur au fur et à mesure du coulissement du réservoir (2). Un organe élastique ou autre assurant automatiquement son rappel en position basse de tangence avec le fond (2b). Par exemple, cette partie (lc) peut entre exécutée en deux éléments télescopiques rappelés par ressort. It is also expected to make adjustable in height, in the embodiment of Figures 1 3, 4, 5 and 6, the reservoir (2) relative to the body (1). In this case, it is necessary to arrange the closing part (1c) so that it can be measured in height as the reservoir (2) slides. An elastic or other member automatically ensuring its return in the low position of tangency with the bottom (2b). For example, this part (lc) can be executed between two spring-biased telescopic elements.

Il est bien évident que le bouchon selon l'invention peut etre exécuté en toutes dimensions et matière fonction de la nature du produit liquide médicamenteux à prélever. It is obvious that the stopper according to the invention can be executed in any size and matter depending on the nature of the medicinal liquid product to be taken.

L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes.  The invention is in no way limited to that of its modes of application nor to those of the embodiments of its various parts which have been especially indicated; on the contrary, it embraces all variants.

Claims (9)

REVENDICATIONS -1- Bouchon doseur notamment pour le prélèvement automatique de produits liquides pharmaceutiques, caractérisé en ce qu'il présente un corps plein (1) agencé pour etre monté d'une manière étanche sur le flacon ou autre récipient contenant le liquide, ledit corps (1) présentant au moins un trou de remplissage (lb) entre le récipient et un réservoir (2) monté en bout du corps (1) avec capacité de pivotement angulaire limité par rapport audit corps pour obturer à volonté le ou les trous de remplissage (1b) en combinaison avec des moyens que présente le corps et/ou le réservoir qui sont en outre équipes en combinaison d'agencements pour l'échappement de l'air en vue du remplissage du réservoir (2). -1- metering cap especially for the automatic sampling of liquid pharmaceutical products, characterized in that it has a solid body (1) arranged to be mounted in a sealed manner on the bottle or other container containing the liquid, said body ( 1) having at least one filling hole (1b) between the container and a tank (2) mounted at the end of the body (1) with limited angular pivoting capacity relative to said body for closing at will the filling hole or holes ( 1b) in combination with means provided by the body and / or the tank which are furthermore provided in combination with arrangements for exhausting the air for filling the tank (2). -2-Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond (2b) du réservoir (2) est agencé pour autoriser l'évacua- tion du liquide en position d'obturation du ou des trous de remplissage (lb), ledit réservoir (2) étant équipé, en combinaison avec une partie du corps, d'agencements pour l'échappement de l'air en vue du vidage du réservoir, le corps (1) et le réser- voir (2) présentant en combinaison des moyens (ic) et Çc) conformes pour autoriser, sous un effet de déplacement angulaire limité du réservoir (2) par rapport au corps (i), soit l'obtura- tion du trou de remplissage (lb) et simultanément, le dégagement d'un trou d'évacuation (2a) du fond (2b) du réservoir, soit, inversement, le dégagement du trou (1b) et simultanément l'obtu- ration du trou d'évacuation (2a). -2-cap according to claim 1, characterized in that the bottom (2b) of the tank (2) is arranged to allow the discharge of the liquid in the closed position of the filling hole or holes (lb), said tank (2) being equipped, in combination with a body part, with arrangements for exhausting the air for emptying the tank, the body (1) and the reservoir (2) having in combination means (ic) and Cc) conforming to allow, under a limited angular displacement effect of the reservoir (2) relative to the body (i), the closure of the filling hole (1b) and simultaneously, the release of a drain hole (2a) of the bottom (2b) of the tank, or, conversely, the clearance of the hole (1b) and simultaneously the obturation of the drain hole (2a). -3- Bouchon selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen (1c) est constitué par une partie profilée formée en prolongement des génératrices du corps (1), en dehors du trou d'alimentation (1b), en position de tangence avec le fond (2b) du reservoir en vue obturer sous l effet de déplacement angu laire audit réservoir le trou (2a) ; le moyen (2c) étant un bossage profilé et dimensionné en section en combinaison avec la partie lc) pour venir en position de butée avec cette denière seion deux positions extrêmes d'indexation correspondant d'une part a la position de degagement des trous d'évacuation (2a) par ia partie profilée lc) et simultanément à l'obturation du trou d'alimentation (1h) par le bossage (2c), et, d'autre part, à l'obturation du trou d'évacuation (2a) par la partie profilée (1c) et simuitanèment au dégagement du trou d'alimentation (lob) par le bossage (2c). -3- Stopper according to claim 2, characterized in that the means (1c) is constituted by a profiled portion formed in extension of the generatrices of the body (1), outside the feed hole (1b), in tangent position with the bottom (2b) of the tank for closing the hole (2a) under the effect of angular displacement to said tank; the means (2c) being a profiled boss and dimensioned in section in combination with the portion lc) to come into abutment position with this last seion two extreme indexing positions corresponding on the one hand to the position of clearance of the holes of evacuation (2a) through the profiled part lc) and simultaneously with the closing of the feed hole (1h) by the boss (2c), and on the other hand, the closing of the evacuation hole (2a) by the profiled part (1c) and simultaneously with the clearance of the feed hole (lob) by the boss (2c). -4- Bouchon selon la revendication s caractérisé en ce que les trous (ihi et (2a) sont décalés angulairement en hauteur.-4- Stopper according to claim s characterized in that the holes (ihi and (2a) are offset angularly in height. -5- Bouchon selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une partie du réservoir (2) présente dans son épaisseur au moins un orifice (2d) en communication d'une part avec l'extérieur et, d'autre part, avec le trou d'alimentation (1b) en position d'ob turation du trou d'évacuation (2a) ; au moins un autre orifice lei étant pratiqué dans une autre partie du réservoir pour être en communication avec l'extérieur en position d'obturation du trou d'alimentation (1b), le diamètre desdits orifices étant inférieur au diamètre de la goutte susceptible de passer par le trou (1b).-5- Stopper according to claim 2, characterized in that a portion of the reservoir (2) has in its thickness at least one orifice (2d) in communication on the one hand with the outside and on the other hand with the feed hole (1b) in the obturation position of the discharge hole (2a); at least one other orifice lei being made in another part of the reservoir to be in communication with the outside in the closed position of the feed hole (1b), the diameter of said orifices being smaller than the diameter of the drop that may pass through the hole (1b). -6- Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce le corps (1) et le réservoir (2) sont équipés en combinaison de moyens conformés pour autoriser le remplissage du réservoir selon une dose prédéterminée et désaccoupler ledit réservoir seulement en position d'obturation du trou d'alimentation.-6- cap according to claim 1, characterized in that the body (1) and the tank (2) are equipped in combination with shaped means to allow the filling of the tank according to a predetermined dose and disengage said tank only in the closed position of the feed hole. -7- bouchon selon la revendication 6, caractérisé en ce que le corps (1) presente en bout, à l'oppose de son extrémité daaccou- plement sur le flacon, une plaque circulaire (if) montée libre en rotation, ladite plaque présentant dans son épaisseur au moins un trou debouchant (1g) susceptible d'être mis en communication avec le ou les trous ilb) sous un effet de déplacement angulaire du réservoir que présente des agencements (2g) coopé- rant avec des agencements complémentaires (th) de ladite plaque en vue de son entraînement concomitant.-7- cap according to claim 6, characterized in that the body (1) has at the end, opposite the end of its coupling on the vial, a circular plate (if) mounted free in rotation, said plate having in its thickness at least one opening hole (1g) capable of being placed in communication with the hole or holes ilb) under an effect of angular displacement of the reservoir that presents arrangements (2g) cooperating with complementary arrangements (th) of said plate for concomitant training. 8- Bouchon selon la revendication 7, caractérisé en ce le corps (i) et le réservoir (2) présentent en combinaison des agencements (li) (1k) (1m) et (2h) conformés pour autoriser, en position dobturation du trou d'alimentation (lob) par la plaque rotative (1f), le dégagement en hauteur du réservoir (2) par rapport au corps (1) et interdire, en position de communication du trou (lg) de la plaque (1f) avec le trou (lb), le dégagement en hauteur dudit résrvoir.  8- cap according to claim 7, characterized in that the body (i) and the reservoir (2) have in combination arrangements (li) (1k) (1m) and (2h) shaped to allow, in the closing position of the hole d supplying (lob) through the rotating plate (1f), disengaging the height of the tank (2) relative to the body (1) and prohibiting, in the communication position of the hole (lg) of the plate (1f) with the hole (Ib), the height clearance of said tank. -9- Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le reservoir (2) ou partie dudit rbser- voir, est réglable en hauteur pour faire varier le volume intérieur du réservoir. -9- cap according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the tank (2) or part of said rbser- see, is adjustable in height to vary the interior volume of the tank.
FR8516404A 1985-10-29 1985-10-29 Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products Withdrawn FR2589235A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8516404A FR2589235A1 (en) 1985-10-29 1985-10-29 Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8516404A FR2589235A1 (en) 1985-10-29 1985-10-29 Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2589235A1 true FR2589235A1 (en) 1987-04-30

Family

ID=9324536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8516404A Withdrawn FR2589235A1 (en) 1985-10-29 1985-10-29 Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2589235A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994018111A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-18 Ab Imia Development An apparatus and method for dosing and filling of liquids
WO2003060435A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-24 Jacobus Adriaan Wessels Valve unit
WO2016083559A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-02 F + K Innovationen Ug (Haftungsbeschränkt) Device for dispensing a liquid medium

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR467101A (en) * 1914-01-08 1914-06-04 Woldemar Andreas Fritz Bottle cap for fixed quantities
FR1211222A (en) * 1958-01-10 1960-03-15 Dompe Farmaceutici Measuring cap permanently applied to containers such as bottles, flasks or the like
US2985343A (en) * 1959-03-16 1961-05-23 Mask Jerome Measuring and dispensing device
US3005578A (en) * 1958-12-19 1961-10-24 Mainicri Lena Measuring attachment for a bottle neck

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR467101A (en) * 1914-01-08 1914-06-04 Woldemar Andreas Fritz Bottle cap for fixed quantities
FR1211222A (en) * 1958-01-10 1960-03-15 Dompe Farmaceutici Measuring cap permanently applied to containers such as bottles, flasks or the like
US3005578A (en) * 1958-12-19 1961-10-24 Mainicri Lena Measuring attachment for a bottle neck
US2985343A (en) * 1959-03-16 1961-05-23 Mask Jerome Measuring and dispensing device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994018111A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-18 Ab Imia Development An apparatus and method for dosing and filling of liquids
WO2003060435A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-24 Jacobus Adriaan Wessels Valve unit
WO2016083559A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-02 F + K Innovationen Ug (Haftungsbeschränkt) Device for dispensing a liquid medium
US10215606B2 (en) 2014-11-27 2019-02-26 F + K Innovationen Gmbh & Co. Kg Device for dispensing a liquid medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2749380C (en) Packaging element with a hermetically sealed dosing mechanism for semi-solid products
EP1028069B1 (en) Device for storing three components, their mixture as well as the delivery of such mixture
EP0335763B1 (en) Device for dispensing a mixture of a pasty substance and at least one additive, especially in the form of a striped strand, and dispensing head of such a device
WO1995025945A1 (en) Metering device for dispensing constant unit doses
FR2568547A1 (en) DEVICE FOR MIXING AND SPRAYING CONCENTRATED SUBSTANCES AND USE THEREOF
EP0786419B1 (en) Dosing bottle
EP1293439B1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
LU85440A1 (en) Bottle neck mounted liquid measurement device - has measurement and collection chambers and vent aperture which terminates measurement process (BE 2.1.85)
FR2589235A1 (en) Metering stopper for automatic sampling of liquid products, in particular pharmaceutical liquid products
EP2413108B1 (en) Metering device
FR2768705A1 (en) PACKAGING FOR A THREE-COMPONENT PRODUCT
JP2002505416A (en) Container weighing device
EP0251863A1 (en) Dosing unit for a pasty or semi-liquid product
EP1116940B1 (en) Dosing device for powdery products
LU85828A1 (en) DOSING DEVICE
FR2772727A1 (en) Non-return seal for container neck opening
FR2799449A1 (en) Liquid dispenser for cosmetics products comprises two reservoirs of different size, liquid passing from big one to small when dispenser is squeezed and from the small reservoir to the outside via a pump
FR2669007A3 (en) Stopper-doser for taking predetermined doses of a liquid product contained in a container
FR2924101A1 (en) IMPROVED VALVE
FR2843457A1 (en) Detachable or integrated tilting doser for liquids, granules and powders uses buffer chamber filled during pouring of previous dose to limit set by air bubble
WO2021245337A1 (en) Set made up of a container for a fluid and of dispensing packaging
FR3115530A1 (en) Customizable piston packaging and dispensing device
EP1241450B1 (en) Delivering and metering closure for granules
CA2755261A1 (en) Dosage device
FR2550168A1 (en) Dispenser-doser for pulverulent substances

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse