FR2589060A1 - ORTHOPEDIC VEST - Google Patents
ORTHOPEDIC VEST Download PDFInfo
- Publication number
- FR2589060A1 FR2589060A1 FR8515942A FR8515942A FR2589060A1 FR 2589060 A1 FR2589060 A1 FR 2589060A1 FR 8515942 A FR8515942 A FR 8515942A FR 8515942 A FR8515942 A FR 8515942A FR 2589060 A1 FR2589060 A1 FR 2589060A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- auxiliary
- vest
- main panel
- auxiliary panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/37—Restraining devices for the body or for body parts, e.g. slings; Restraining shirts
- A61F5/3715—Restraining devices for the body or for body parts, e.g. slings; Restraining shirts for attaching the limbs to other parts of the body
- A61F5/3723—Restraining devices for the body or for body parts, e.g. slings; Restraining shirts for attaching the limbs to other parts of the body for the arms
- A61F5/3738—Slings
- A61F5/3746—Jacket-like sling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/37—Restraining devices for the body or for body parts, e.g. slings; Restraining shirts
Abstract
GILET ORTHOPEDIQUE POUR LE POSITIONNEMENT ET L'IMMOBILISATION D'UN MEMBRE SUPERIEUR BLESSE, COMPORTANT : -UN PANNEAU PRINCIPAL (ABDC), RECTANGULAIRE, DE LONGUEUR CORRESPONDANT A LA PERIPHERIE DE LA CAGE THORACIQUE; -UN PREMIER PANNEAU AUXILIAIRE (EFGH), SITUE A LA PARTIE INFERIEURE DU PANNEAU PRINCIPAL; -UN SECOND PANNEAU AUXILIAIRE (IKLM), SITUE A LA PARTIE INFERIEURE DU PANNEAU PRINCIPAL, A UNE DISTANCE DU PREMIER AUXILIAIRE SENSIBLEMENT EGALE AU DIAMETRE DU MEMBRE BLESSE; UN TROISIEME PANNEAU AUXILIAIRE (NOPQ), SITUE SUR LE COTE DU SECOND PANNEAU AUXILIAIRE, EN REGARD DU PREMIER PANNEAU AUXILIAIRE, VERS UNE DISTANCE DU BORD INFERIEUR DU PANNEAU PRINCIPAL, SENSIBLEMENT EGALE AU DIAMETRE DU MEMBRE BLESSE, L'INTEGRALITE DESDITS PANNEAUX ETANT REALISEE EN UN MATERIAU DONT AU MOINS UNE FACE JOUE LE ROLE DE MOYEN D'ACCROCHAGE "FEMELLE" POUR UN SYSTEME AUTO-GRIPPANT, LE BORD EXTERIEUR DE CHAQUE PANNEAU COMPORTANT DES MOYENS D'ACCROCHAGE "MALES" DU MEME SYSTEME.ORTHOPEDIC VEST FOR THE POSITIONING AND IMMOBILIZATION OF AN INJURED UPPER LIMB, FEATURING: -A MAIN PANEL (ABDC), RECTANGULAR, OF LENGTH CORRESPONDING TO THE PERIPHERY OF THE THORACIC CAGE; -A FIRST AUXILIARY PANEL (EFGH), LOCATED AT THE LOWER PART OF THE MAIN PANEL; -A SECOND AUXILIARY PANEL (IKLM), LOCATED AT THE LOWER PART OF THE MAIN PANEL, AT A DISTANCE FROM THE FIRST AUXILIARY SENSITIVELY EQUAL TO THE DIAMETER OF THE INJURED MEMBER; A THIRD AUXILIARY PANEL (NOPQ), LOCATED ON THE SIDE OF THE SECOND AUXILIARY PANEL, WITH REGARD TO THE FIRST AUXILIARY PANEL, TOWARDS A DISTANCE FROM THE BOTTOM EDGE OF THE MAIN PANEL, SENSITIVELY EQUAL TO THE DIAMETER OF THE BLESILIZED PANEL AND BEFORE THE REACH OF THE LOWER EDGE OF THE MAIN PANEL. A MATERIAL OF WHICH AT LEAST ONE SIDE PLAYS THE ROLE OF "FEMALE" HITCHING MEANS FOR A SELF-GRIPPING SYSTEM, THE OUTER EDGE OF EACH PANEL INCLUDING "MALES" HITCHING MEANS OF THE SAME SYSTEM.
Description
1 25890601 2589060
On a déjà proposé de nombreux gilets orthopédiques destinés à assurer à la fois le positionnement et l'immobilisation d'un membre supérieur blessé. En particulier l'inventeur de la présente demande a décrit dans son Brevet français 81.08625 un gilet destiné à cette application, et se composant d'un panneau principal adaptable au thorax et de panneaux auxiliaires coopérant avec ce panneau principal en vue de ladite application, des moyens étant prévus pour la fixation de ces panneaux auxiliaires entre eux et sur ledit panneau Many orthopedic vests have been proposed to provide both positioning and immobilization of an injured upper limb. In particular the inventor of the present application has described in his French patent 81.08625 a vest for this application, and consisting of a main panel adaptable to the thorax and auxiliary panels cooperating with this main panel for said application, the means being provided for fixing these auxiliary panels together and on said panel
principal.main.
Toutefois, ces moyens de fixation étaient, quelle que soit leur nature, localisés en des points fixes précis des éléments à réunir, ce qui avait pour conséquence une quasi impossibilité de régler et d'adapter les dimensions et les However, these means of attachment were, whatever their nature, located at specific fixed points of the elements to be joined, which resulted in a near impossibility of adjusting and adapting the dimensions and dimensions.
orientations desdits éléments les uns par rapport aux autres. orientations of said elements relative to each other.
La présente invention a pour premier objet de remédier à cette déficience, et elle vise en premier lieu un gilet orthopédique de ce type, mais dont l'ensemble des éléments est conçu de manière à pouvoir prendre mutuellement toutes les The main object of the present invention is to remedy this deficiency, and it is aimed primarily at an orthopedic vest of this type, but whose set of elements is designed so as to be able to take care of all the
positions relatives, aussi bien en dimensions qu'en orientation. relative positions, both in size and orientation.
A cet effet, selon une première caractéristique essentielle de l'invention: - ledit panneau principal est de forme générale rectangulaire, sa longueur correspondant sensiblement à la périphérie de la cage thoracique, et il comporte à sa partie supérieure un galbe d'épaule, - un premier panneau auxiliaire est situé à la partie inférieure du panneau principal, à l'aplomb dudit galbe, - un second panneau auxiliaire est situé à la partie inférieure du panneau principal, à une distance dudit premier panneau auxiliaire sensiblement égale au diamètre du membre blessé, - un troisième panneau auxiliaire est situé sur le côté du second panneau auxiliaire en regard du premier panneau auxiliaire et à une distance du bord inférieur du panneau principal sensiblement égale au diamètre du membre blessé, - l'intégralité desdits panneaux étant réalisée en un matériau jouant à la fois le rôle de bandage élastique et, sur au moins une face, de moyen d'accrochage "femelle" pour des systèmes auto-agrippants du type "VELCRO", For this purpose, according to a first essential feature of the invention: - said main panel is generally rectangular in shape, its length substantially corresponding to the periphery of the rib cage, and it comprises at its upper part a shoulder curve, - a first auxiliary panel is located at the lower part of the main panel, in line with said curve, - a second auxiliary panel is located at the lower part of the main panel, at a distance from said first auxiliary panel substantially equal to the diameter of the injured limb - a third auxiliary panel is located on the side of the second auxiliary panel facing the first auxiliary panel and at a distance from the lower edge of the main panel substantially equal to the diameter of the injured limb, - all of said panels being made of a material playing both the role of elastic bandage and, on at least one face, hooking means "fem it "for self-gripping systems of the type" VELCRO ",
2 25890602 2589060
- le bord extérieur de chaque panneau comportant des moyens d'accrochage "mâle" du même système, de manière telle que le panneau principal et chacun des panneaux auxiliaires peuvent être refermés sur eux-mêmes etlou l'un sur l'autre en n'importe quelle position relative. Selon une réalisation particulièrement avantageuse, en vue de dégager l'épaule correspondant au membre non blessé, les deux côtés du panneau principal présentent une largeur décroissante depuis le galbe d'épaule destiné à l'épaule correspondant au membre blessé vers la zone diamétralement opposée du gilet, destinée à passer sous le creux axillaire de the outer edge of each panel comprising "male" coupling means of the same system, in such a way that the main panel and each of the auxiliary panels can be closed on themselves and / or on each other whatever relative position. According to a particularly advantageous embodiment, in order to disengage the shoulder corresponding to the uninjured member, the two sides of the main panel have a decreasing width from the shoulder curve for the shoulder corresponding to the injured member to the diametrically opposite zone of the vest, intended to pass under the axillary hollow of
l'épaule "non blessée", avant de se refermer l'un sur l'autre. shoulder "uninjured", before closing one on the other.
L'invention reposant principalement sur l'utilisation, comme moyen de fixation des éléments du gilet entre eux, d'un système auto-grippant du type "VELCRO" comportant un moyen "femelle", constitué généralement par une étoffe du genre velours et d'un moyen "mâle" constitué généralement par une surface de matière plastique présentant une multitude de petits crochets, on peut en concevoir plusieurs variantes, étant entendu que la face externe du gilet est constituée par une couche du moyen "femelle". Selon une première variante, les deux faces du gilet sont constituées par deux couches semblables dudit moyen "femelle", et le gilet est alors constitué par une seule pièce pratiquement plane comportant l'intégralité des panneaux constitutifs, et il est réversible, c'est-à-dire que par retournement il peut instantanément être utilisé indifféremment par un membre droit ou un membre gauche. Dans ce cas, le second panneau auxiliaire est replié vers le haut pour que son bord extérieur vienne s'accrocher sur la face en regard du panneau principal, à la hauteur appropriée en fonction de la stature du sujet de la position à donner au membre à reposer. Le premier panneau auxiliaire vient alors s'accrocher vers la zone de pliure du second panneau auxiliaire, et le troisième panneau auxiliaire va s'accrocher sur le bord inférieure opposé du panneau principal en verrouillant le tout. Bien entendu, pour assurer la réversibilité du gilet, les moyens d'accrochage "mâles" doivent dans ce cas The invention is based mainly on the use, as a means of fixing the elements of the vest between them, a self-gripping system of the type "VELCRO" comprising a means "female", generally consisting of a fabric of the kind velvet and d a "male" means generally consisting of a plastic surface having a multitude of small hooks, one can design several variants, it being understood that the outer face of the vest is constituted by a layer of the "female" means. According to a first variant, the two faces of the vest are constituted by two similar layers of said "female" means, and the vest is then constituted by a single substantially flat piece comprising all the constituent panels, and it is reversible, it is to say that by turning over it can instantly be used indifferently by a right member or a left member. In this case, the second auxiliary panel is folded upwards so that its outer edge clings to the face opposite the main panel, at the appropriate height depending on the stature of the subject of the position to be given to the member to rest. The first auxiliary panel then clings to the fold zone of the second auxiliary panel, and the third auxiliary panel will hook on the opposite bottom edge of the main panel by locking the whole. Of course, to ensure the reversibility of the vest, the attachment means "males" must in this case
être également à double face.also be double-sided.
Selon une seconde variante, le matériau du gilet comporte deux couches différentes, seule la couche externe constitue un According to a second variant, the material of the vest comprises two different layers, only the outer layer constitutes a
3 25890603 2589060
moyen d'accrochage "femelle", la couche interne étant en matériau non allergisant, notamment en coton, en laine ou en soie, les moyens d'accrochage "mâle" étant à simple face. Cette constitution a pour avantage de ne pas mettre la peau du sujet en contact avec le matériau dit "femelle" qui, de nature synthétique, risque, dans certains cas, de provoquer des allergies. Il est évident que, dans ce cas, le gilet n'est plus immédiatement réversible. Toutefois, selon l'invention, en vue de permettre l'utilisation du gilet indifféremment à droite ou à gauche, le second panneau est amovible de manière à pouvoir être accroché selon le cas à droite ou à gauche du premier panneau auxiliaire, l'emplacement du galbe d'épaule étant alors choisi de manière telle que les portions (E,D) et (H,C) du panneau means of attachment "female", the inner layer being non-allergenic material, especially cotton, wool or silk, the attachment means "male" being single-sided. This constitution has the advantage of not putting the skin of the subject in contact with the so-called "female" material which, of a synthetic nature, risks, in certain cases, to cause allergies. It is obvious that in this case, the vest is not immediately reversible. However, according to the invention, in order to allow the use of the vest indifferently to the right or left, the second panel is removable so as to be hung as appropriate to the right or left of the first auxiliary panel, the location the shoulder curve is then chosen so that the portions (E, D) and (H, C) of the panel
principal soient de longueur sensiblement égale. principal of substantially equal length.
Enfin, l'invention vise encore des caractéristiques subsidiaires. Ainsi, selon une variante de la seconde réalisation, on peut remplacer la fixation amovible du troisième panneau auxiliaire par une couture directe, sur le bord inférieur du panneau principal, au delà du premier panneau auxiliaire. Cela permet de régler l'ouverture destinée à l'enfilage du bras, tout en éliminant une surépaisseur dans l'une des deux configurations du gilet qui, dans ce cas ne peut être mis à plat, mais demeure Finally, the invention also provides subsidiary features. Thus, according to a variant of the second embodiment, the removable attachment of the third auxiliary panel can be replaced by a direct seam, on the lower edge of the main panel, beyond the first auxiliary panel. This allows to adjust the opening for threading the arm, while eliminating a thickness in one of the two configurations of the vest which, in this case can not be flat, but remains
galbé.curved.
Selon une autre caractéristique, pour accroître encore le confort du gilet, on peut le réaliser en matériau aéré, par exemple par perforation, ou par le tissage des couches constitutives. On va maintenant décrire l'invention plus en détail, en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente le premier mode de réalisation de l'invention, déployé à plat, - la figure 2 représente le second mode de réalisation de l'invention, également déployé à plat, - la figure 3 représente schématiquement le mode de coopération des différents éléments du gilet entre eux au moment de sa mise en place sur un patient, et - la figure 4 est une variante d'une partie de la figure According to another characteristic, to further increase the comfort of the vest, it can be made of aerated material, for example by perforation, or by weaving the constituent layers. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows the first embodiment of the invention, deployed flat, - Figure 2 shows the second embodiment of the invention. the invention, also deployed flat, - Figure 3 schematically shows the mode of cooperation of the different elements of the vest between them at the time of its establishment on a patient, and - Figure 4 is a variant of a part of the figure
3 correspondant à l'utilisation de la réalisation de la figure 2. 3 corresponding to the use of the embodiment of FIG.
4 25890604 2589060
En se référant tout d'abord à la figure 1, on voit que le gilet selon l'invention se compose d'un panneau principal (A,B,C,D) d'allure générale rectangulaire, comportant dans sa partie supérieure un galbe renforcé d'allure triangulaire (R,S,T), et portant le long de son bord inférieur (C,D) un premier panneau auxiliaire (E,F,G,H), situé à l'aplomb dudit galbe, et un second panneau auxiliaire (I,K,L,M), situé à une distance du premier panneau auxiliaire et sensiblement égale au diamètre du membre blessé, représenté symboliquement par le cercle 1; un troisième panneau auxiliaire (N,O,P,Q) étant situé sur le côté (I,K) du second panneau auxiliaire en regard du premier panneau auxiliaire, et également à une distance du port du panneau principal, sensiblement égale au diamètre du membre Referring first of all to FIG. 1, it can be seen that the vest according to the invention consists of a main panel (A, B, C, D) of generally rectangular shape, comprising in its upper part a curve reinforced triangular (R, S, T), and carrying along its lower edge (C, D) a first auxiliary panel (E, F, G, H), located vertically above said curve, and a second auxiliary panel (I, K, L, M), located at a distance from the first auxiliary panel and substantially equal to the diameter of the injured limb, represented symbolically by the circle 1; a third auxiliary panel (N, O, P, Q) being located on the side (I, K) of the second auxiliary panel facing the first auxiliary panel, and also at a distance from the main panel port, substantially equal to the diameter of the member
blessé 1.injured 1.
Selon l'invention, l'intégralité desdits panneaux est réalisée en un matériau qui, par sa nature, joue à la fois le rôle de bandage élastique et, sur au moins une face, de moyens d'accrochage "femelles", pour des éléments "mâles" correspondants de systèmes auto-agrippants, du type généralement connu sous la marque commerciale "VELCRO". Le moyen d'accrochage femelle est du genre velours ou tissu semblable permettant aux crochets du moyen "mâle" de créer un phénomène de réunion étroite des éléments According to the invention, the entirety of said panels is made of a material which, by its nature, plays both the role of elastic bandage and, on at least one face, "female" attachment means, for elements corresponding "males" of self-gripping systems, of the type generally known under the trademark "VELCRO". The female fastening means is of the velvet type or similar fabric allowing the hooks of the "male" means to create a phenomenon of close union of the elements
coopérant entre eux.cooperating with each other.
Ces éléments mâles sont situés, comme représenté, sur l'un des petits côtés du rectangle (A,B,C,D), par exemple en deux le long du côté (A,D), et sur les côtés externes des trois panneaux auxiliaires, à savoir en 3 suivant le côté (F,G) du premier panneau auxiliaire, en 4 le long du côté (K,L) du second panneau auxiliaire, et en 5 le long du côté (O,P) du troisième These male elements are located, as shown, on one of the short sides of the rectangle (A, B, C, D), for example in two along the side (A, D), and on the outer sides of the three panels 3, along the side (F, G) of the first auxiliary panel, at 4 along the (K, L) side of the second auxiliary panel, and at 5 along the (O, P) side of the third
panneau auxiliaire.auxiliary panel.
La forme exacte du panneau (A,B,C,D) diffère légèrement du rectangle exact (A',B',C,D) en ce que les deux côtés (R,A) et (9,B) sont obliques, de manière que les côtés (A,D) et (B,C) présentent une largeur décroissante depuis le galbe (R,S,T), situé à l'épaule correspondant au membre blessé, vers la zone diamétralement opposée du gilet, destinée à passer sous le creux axillaire de l'épaule non blessée, avant de se refermer l'une sur l'autre, à savoir par accrochage de l'élément mâle (A, D) sur The exact shape of the panel (A, B, C, D) differs slightly from the exact rectangle (A ', B', C, D) in that both sides (R, A) and (9, B) are oblique, so that the sides (A, D) and (B, C) have a decreasing width from the curve (R, S, T), located at the shoulder corresponding to the injured member, to the diametrically opposite zone of the vest, intended to pass under the axillary hollow of the uninjured shoulder, before closing one on the other, namely by hooking the male element (A, D) on
l'élément femelle (B,C).the female element (B, C).
Cet accrochage permet de placer le gilet autour du thorax This hanging allows to place the vest around the chest
25890602589060
du patient, quel que soit la stature de ce dernier, l'accrochage de l'élément mâle 2 se faisant à une distance plus ou moins grande du bord (B,C) dans la partie voisine du rectangle of the patient, whatever the stature of the latter, the attachment of the male element 2 being made at a greater or lesser distance from the edge (B, C) in the adjacent part of the rectangle
(A,B,C,D).(A, B, C, D).
Le panneau (I,K,L,M) est destiné à servir de reposoir au membre blessé, en se repliant autour de la zone (I,M), de manière que l'élément mâle 4 vienne s'accrocher dans une zone du rectangle (A,B,C,D) située à la distance convenable du bord (H,C) The panel (I, K, L, M) is intended to serve as a resting place for the injured limb, by folding around the zone (I, M), so that the male element 4 comes to hang in an area of the rectangle (A, B, C, D) located at the proper distance from the edge (H, C)
pour assurer un positionnement convenable du membre blessé. to ensure proper positioning of the injured limb.
On constate donc qu'un premier avantage de l'invention est de permettre un serrage convenable du rectangle (A,B,C,D) sur le thorax du patient, et un positionnement convenable du membre blessé sur son reposoir, sans subir les limitations qu'imposaient It is therefore found that a first advantage of the invention is to allow a suitable tightening of the rectangle (A, B, C, D) on the thorax of the patient, and a suitable positioning of the injured limb on his rest, without undergoing the limitations. qu'imposaient
les gilets antérieurement connus au même effet. vests previously known for the same purpose.
La figure 3 illustre une remise en place précédente. Figure 3 illustrates a previous reset.
Cette même figure permet de comprendre le rôle respectif This same figure makes it possible to understand the respective role
des panneaux auxiliaires (E,F,G,H) et (N,O,PQ). auxiliary panels (E, F, G, H) and (N, O, PQ).
Le panneau (E,F,G,H), désigné par 6 sur la figure 3 vient s'accrocher par son élément mâle 3 sur l'arrondi situé approximativement le long de (I,M) de manière à constituer une The panel (E, F, G, H), denoted by 6 in FIG. 3, hangs by its male element 3 on the rounding located approximately along (I, M) so as to constitute a
protection pour le coude du membre blessé situé dans le reposoir. protection for the elbow of the injured limb located in the repository.
Enfin l'élément mâle 5 du panneau (E,F,G,H) vient s'aggripper au- Finally, the male element 5 of the panel (E, F, G, H) comes to grip
dessous du panneau (E,F;G,H) déjà en place, de manière à maintenir l'ensemble verrouillé, c'est-à-dire à empêcher tout balancement de la base du reposoir, qui serait préjudiciable au below the panel (E, F; G, H) already in place, so as to keep the assembly locked, that is to say to prevent any rocking of the base of the rest, which would be detrimental to the
maintien du membre blessé.maintaining the injured limb.
Par ailleurs, l'autre membre, et l'épaule correspondante, ne sont pas affectés par le gilet, étant situés au-dessus du bord supérieur du gilet, de manière à rendre plus confortable le port Moreover, the other member, and the corresponding shoulder, are not affected by the vest, being located above the upper edge of the vest, so as to make the wearing more comfortable
de ce dernier.of the last.
Un avantage de ce gilet est la simplicité de sa réalisation, puisqu'il est en une seule pièce, pratiquement plane, à l'exception du galbe (R,S,T) . Un autre avantage est la An advantage of this vest is the simplicity of its realization, since it is in one piece, practically flat, with the exception of the curve (R, S, T). Another benefit is the
faculté de réaliser un tel gilet, totalement réversible, c'est-à- ability to make such a vest, totally reversible, that is to say
dire utilisable instantanément et sans modifications, indifféremment pour un membre blessé droit ou gauche. A cet effet, le matériau constitutif du gilet consiste en deux couches identiques, constituant chacune un moyen d'accrochage "femelle", et dans ce cas, les éléments "mâles" 2,3,4 et 5 doivent bien say usable instantly and without modifications, indifferently for a wounded member right or left. For this purpose, the material constituting the vest consists of two identical layers, each constituting a "female" attachment means, and in this case, the "male" elements 2,3,4 and 5 must be
entendu être à double face.heard to be double-sided.
6 25890606 2589060
On peut toutefois considérer que dans certains cas, cette constitution peut représenter une forme d'inconvénient dans la mesure o certaines peaux sont allergiques au contact du matériau However, it can be considered that in some cases, this constitution may represent a disadvantage to the extent that some skin is allergic to contact with the material
synthétique constituant l'élément "femelle". synthetic material constituting the "female" element.
Pour éviter cet inconvénient, l'invention vise la seconde réalisation, représentée à la figure 2, et dont la particularité est de présenter des faces différentes à savoir une face externe en matériau "femelle", et une face interne, destinée à être au contact de la peau, en matériau non allergisant, tel que du To avoid this drawback, the invention aims at the second embodiment, shown in FIG. 2, and whose particularity is to present different faces, namely an external face made of "female" material, and an internal face intended to be in contact with each other. non-allergenic material, such as
coton, de la laine, ou de la soie.cotton, wool, or silk.
Dans ce dernier cas, le filet n'étant plus réversible, il n'est plus instantanément utilisable indifféremment à droite ou à gauche, et la version de la figure 2 permet de remédier à cet In the latter case, the net is no longer reversible, it is no longer instantly usable indifferently to the right or left, and the version of Figure 2 can remedy this.
inconvénient mineur.minor inconvenience.
A cet effet, le panneau (I,K,L,M) est monté amovible sur le côté inférieur (C,D) du panneau principal, pour les autres éléments du gilet demeurant par ailleurs identiques à la For this purpose, the panel (I, K, L, M) is removably mounted on the lower side (C, D) of the main panel, for the other elements of the vest remaining otherwise identical to the
réalisation précédente.previous achievement.
Dans ce cas, selon que le gilet est destiné à être utilisé soit à droite soit à gauche, le panneau auxiliaire (I,K,L,M) peut être placé soit à droite soit à gauche du premier panneau auxiliaire (E,F,G,H), et pour cela, les distances (H,C) et (E,D) doivent être sensiblement égales, c'est-à-dire que le galbe (R,S,T) doit être placé pratiquement au milieu du panneau In this case, depending on whether the vest is intended to be used either on the right or on the left, the auxiliary panel (I, K, L, M) can be placed either to the right or to the left of the first auxiliary panel (E, F, G, H), and for this, the distances (H, C) and (E, D) must be substantially equal, that is to say that the curve (R, S, T) must be placed substantially in the middle of the panel
(A,B,C,D).(A, B, C, D).
Comme représenté sur la figure 2, le panneau amovible (I,K,L,M) comporte alors deux éléments mâles d'accrochage, à savoir 4 et 6, l'élément 6 permettant l'accrochage dudit panneau, soit le long du bord (C,H), soit le long du bord (E,D). Bien entendu l'orientation du panneau (N,O,P,Q) est également inversée, de manière à délimiter selon le cas un passage pour le membre blessé 1 ou pour le membre blessé 1', à droite ou à gauche. Un avantage supplémentaire de l'existence de ce panneau (I,K,L,M) amovible est illustré sur la figure 4: dans le cas ou un membre blessé doit être positionné en position oblique et non simplement reposé horizontalement sur le pli (I,M), il est possible grâce aux éléments d'accrochage mâles 4 et 6 de fixer le panneau (I,K,L,M) en position oblique, sans autre moyen As shown in FIG. 2, the removable panel (I, K, L, M) then comprises two male hooking elements, namely 4 and 6, the element 6 allowing said panel to be hooked, either along the edge (C, H), or along the edge (E, D). Of course the orientation of the panel (N, O, P, Q) is also reversed, so as to delimit as appropriate a passage for the injured member 1 or the injured member 1 ', right or left. An additional advantage of the existence of this removable panel (I, K, L, M) is illustrated in FIG. 4: in the case where an injured limb must be positioned in an oblique position and not simply rested horizontally on the fold (I , M), it is possible thanks to the male fastening elements 4 and 6 to fix the panel (I, K, L, M) in an oblique position, without any other means
d'immobilisation du membre dans cette position. immobilization of the limb in this position.
7 25890607 2589060
Dans les deux cas, les deux couches constituant le matériau dont est fait le gilet peuvent être rendues encore plus confortables grâce à l'interposition d'une couche intermédiaire In both cases, the two layers constituting the material of which the vest is made can be made even more comfortable thanks to the interposition of an intermediate layer.
en produit mousse.in foam product.
Egalement en vue d'augmenter le confort du gilet, il est prévu également selon l'invention de réaliser ce matériau avec des perforations, qui peuvent être calibrables, ou résultant tout Also with a view to increasing the comfort of the vest, it is also provided according to the invention to produce this material with perforations, which can be calibrated, or resulting any
simplement du mode de tissage du matériau. simply the way of weaving the material.
Enfin, selon une autre variante encore, dans la seconde réalisation, on peut remplacer la fixation amovible par l'élément mâle 5 du troisième panneau auxiliaire (N,O,P,Q) sur le panneau (E,F,G,H) par une couture du côté (N,Q) de ce panneau directement sur le bord inférieur (E,D) du panneau principal. Cela permet de régler l'ouverture destinée à l'enfilage du bras, tout en éliminant en même temps une surépaisseur dans l'une des deux Finally, according to another variant, in the second embodiment, the removable attachment can be replaced by the male element 5 of the third auxiliary panel (N, O, P, Q) on the panel (E, F, G, H). by a seam on the (N, Q) side of this panel directly on the bottom edge (E, D) of the main panel. This makes it possible to adjust the opening intended for threading the arm, while at the same time eliminating an allowance in one of the two
configurations du gilet. Dans ce cas le gilet n'est plus tout-à- vest configurations. In this case the vest is no longer all-in
fait à plat mais demeure légèrement galbé dans cette zone. made flat but remains slightly curved in this area.
Parmi d'autres avantages de la seconde réalisation faisant l'objet de la figure 2, on peut également mentionner le fait que les éléments mâles du type VELCRO 2,3,4,5 et 6 sont à Among other advantages of the second embodiment which is the subject of FIG. 2, mention may also be made of the fact that the male elements of the VELCRO type 2,3,4,5 and 6 are
simple face, ce qui diminue encore le prix de revient du gilet. single-sided, which further reduces the cost price of the vest.
Bien que cela ressorte déjà clairement de ce qui précède, il est important de noter que dans les deux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, l'avantage majeure de la constitution de ce gilet est la possibilité d'accrocher les zones d'accrochage mâles 2,3,4,5 et 6 en n'importe quel point de la surface avec laquelle ils sont destinés à coopérer, c'est-à-dire qu'il est possible de modifier et de régler à volonté le serrage, aussi bien que l'orientation de tous les éléments les uns par rapport aux autres, ce qui permet d'adapter le gilet à des sujets présentant n'importe quelle stature et exigeant n'importe quel Although this is already clear from the foregoing, it is important to note that in the two embodiments just described, the major advantage of the constitution of this vest is the possibility of hanging the zones of male snapping 2,3,4,5 and 6 at any point on the surface with which they are intended to cooperate, that is to say that it is possible to modify and adjust at will the clamping, as well as the orientation of all the elements relative to each other, which makes it possible to adapt the vest to subjects of any stature and demanding any
positionnement d'un membre blessé en vue de son traitement. positioning an injured limb for treatment.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux deux réalisations particulières qui viennent d'être décrites, qui représentent des exemples pratiques particulièrement simples, et pourra être adaptée en fonction de toutes les exigences médicales du sujet. L'invention n'est donc limitée que par la portée des Naturally, the invention is not limited to the two particular embodiments which have just been described, which represent particularly simple practical examples, and may be adapted according to all the medical requirements of the subject. The invention is therefore limited only by the scope of
revendications ci-après.claims below.
a8 2589060a8 2589060
Claims (9)
Priority Applications (19)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8515942A FR2589060B1 (en) | 1985-10-24 | 1985-10-24 | ORTHOPEDIC VEST |
DK58286A DK58286D0 (en) | 1985-10-24 | 1986-02-06 | SUPPORT BANDAGE |
GR860376A GR860376B (en) | 1985-10-24 | 1986-02-10 | Orthopedic waistcoat |
DE19863604476 DE3604476A1 (en) | 1985-10-24 | 1986-02-13 | ORTHOPEDIC VEST |
NL8600402A NL8600402A (en) | 1985-10-24 | 1986-02-18 | ORTHOPEDIC VEST. |
ES552161A ES8706427A1 (en) | 1985-10-24 | 1986-02-19 | Orthopedic vests |
AT0044986A AT399093B (en) | 1985-10-24 | 1986-02-20 | ORTHOPEDIC VEST |
FI860780A FI860780A (en) | 1985-10-24 | 1986-02-21 | ORTHOPEDIC POOR. |
GB8604498A GB2181952B (en) | 1985-10-24 | 1986-02-24 | Orthopedic vests |
CH739/86A CH668905A5 (en) | 1985-10-24 | 1986-02-25 | ORTHOPEDIC VEST FOR THE POSITIONING AND IMMOBILIZATION OF AN INJURED SUPERIOR MEMBER. |
KR1019860001547A KR870003760A (en) | 1985-10-24 | 1986-03-05 | Orthopedic clothing |
BE6/48208A BE904438A (en) | 1985-10-24 | 1986-03-18 | ORTHOPEDIC VEST. |
IL78446A IL78446A (en) | 1985-10-24 | 1986-04-08 | Orthopedic waistcoat |
IT67484/86A IT1190590B (en) | 1985-10-24 | 1986-06-12 | ORTHOPEDIC GILE |
IT8653522U IT8653522V0 (en) | 1985-10-24 | 1986-06-12 | ORTHOPEDIC GILE |
NO862440A NO862440L (en) | 1985-10-24 | 1986-06-18 | ORTHOPEDIC VEST. |
YU01181/86A YU118186A (en) | 1985-10-24 | 1986-07-03 | Orthopedic waistcoat for placing and imobilization of wounded hand |
JP61221746A JPS62122658A (en) | 1985-10-24 | 1986-09-19 | Orthopedic body suit |
SE8604518A SE8604518L (en) | 1985-10-24 | 1986-10-23 | ORTHOPEDIC VEST |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8515942A FR2589060B1 (en) | 1985-10-24 | 1985-10-24 | ORTHOPEDIC VEST |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2589060A1 true FR2589060A1 (en) | 1987-04-30 |
FR2589060B1 FR2589060B1 (en) | 1987-11-27 |
Family
ID=9324241
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8515942A Expired FR2589060B1 (en) | 1985-10-24 | 1985-10-24 | ORTHOPEDIC VEST |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS62122658A (en) |
KR (1) | KR870003760A (en) |
AT (1) | AT399093B (en) |
BE (1) | BE904438A (en) |
CH (1) | CH668905A5 (en) |
DE (1) | DE3604476A1 (en) |
DK (1) | DK58286D0 (en) |
ES (1) | ES8706427A1 (en) |
FI (1) | FI860780A (en) |
FR (1) | FR2589060B1 (en) |
GB (1) | GB2181952B (en) |
GR (1) | GR860376B (en) |
IL (1) | IL78446A (en) |
IT (2) | IT8653522V0 (en) |
NL (1) | NL8600402A (en) |
NO (1) | NO862440L (en) |
SE (1) | SE8604518L (en) |
YU (1) | YU118186A (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1211956B (en) * | 1987-12-04 | 1989-11-08 | Carelli Carmela | ORTHOPEDIC SUPPORT BODY FOR PEOPLE WITH IMMOVABLE OR IMMOVED UPPER LIMBS |
US4878490A (en) * | 1989-01-27 | 1989-11-07 | Scott James W | Universal orthopedic recuperative garment |
US5358470A (en) * | 1993-04-23 | 1994-10-25 | James Johnson | Shoulder immobilization restraint |
FR2722680A1 (en) * | 1994-07-19 | 1996-01-26 | Peters | VEST OF SHOULDER, SHOULDER BELT AND UPPER LIMB |
EP0898949A1 (en) * | 1997-08-27 | 1999-03-03 | Wilfried Zihlmann | Arm bandage and process of its application |
CH694612A5 (en) | 2000-10-23 | 2005-04-29 | Salzmann Ag | Shoulder fixation bandage has main part which can be wrapped around patient thoracic cage, holder for lower arm of patient, and device for fixing lower arm position in holder |
DE20311285U1 (en) * | 2003-07-23 | 2003-11-06 | Busse Ursula | Scarf / hat combo |
GB0322909D0 (en) * | 2003-09-30 | 2003-11-05 | Jaggan Vince Cintra | Sling assembly |
FR2881947B1 (en) * | 2005-02-15 | 2007-04-27 | Richard Freres Sa Sa | ORTHESE REVERSIBLE |
US20110213282A1 (en) * | 2010-03-01 | 2011-09-01 | Dianne Cortese | Arm sling for post trauma patients |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2549703A (en) * | 1947-07-15 | 1951-04-17 | Mary W New | Surgical bandage for the arm, shoulder, and clavicle |
DE2100730A1 (en) * | 1971-01-08 | 1972-07-27 | Beckett, Orval D., Placerville, Calif. (V.StA.) | Arm slings on both sides as a jacket |
WO1982003767A1 (en) * | 1981-04-28 | 1982-11-11 | Mohamed Berrehail | Supporting and retention orthopedic vest for the treatment of the traumatised and operated from the shoulder,the girdle and the upper member |
US4497316A (en) * | 1982-07-01 | 1985-02-05 | Lilla James A | Cantilevered suspension sling |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3515131A (en) * | 1968-10-24 | 1970-06-02 | Daniel D Stevens | Immobilizing shoulder support |
US3706310A (en) * | 1970-06-24 | 1972-12-19 | Richards Mfg Co | Hanging sling for arm cast |
GB1291780A (en) * | 1970-12-29 | 1972-10-04 | Orval Dwight Beckett | Double arm-sling jacket |
US3780729A (en) * | 1971-12-28 | 1973-12-25 | Richards Manuf Co | Universal shoulder immobilizing support |
US4355635A (en) * | 1980-07-14 | 1982-10-26 | Jung Products, Inc. | Adjustable arm sling with pouch |
US4372301A (en) * | 1981-04-14 | 1983-02-08 | Tecnol, Inc. | Arm sling |
FR2504387B1 (en) * | 1981-04-28 | 1985-09-27 | Berrehail Mohammed | THE ORTHOPEDIC VEST OF SUPPORT AND CONTAINMENT IN THE TREATMENT OF TRAUMA AND OPERATES OF THE SHOULDER, THE SCAPULAR BELT AND THE UPPER LIMB |
US4446858A (en) * | 1982-06-28 | 1984-05-08 | Verter Allan H | Arm and shoulder brace |
US4480637A (en) * | 1983-04-06 | 1984-11-06 | Florek Florian F | Orthopaedic appliance for use in treating fractured clavicles |
-
1985
- 1985-10-24 FR FR8515942A patent/FR2589060B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-02-06 DK DK58286A patent/DK58286D0/en unknown
- 1986-02-10 GR GR860376A patent/GR860376B/en unknown
- 1986-02-13 DE DE19863604476 patent/DE3604476A1/en active Granted
- 1986-02-18 NL NL8600402A patent/NL8600402A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-02-19 ES ES552161A patent/ES8706427A1/en not_active Expired
- 1986-02-20 AT AT0044986A patent/AT399093B/en not_active IP Right Cessation
- 1986-02-21 FI FI860780A patent/FI860780A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-02-24 GB GB8604498A patent/GB2181952B/en not_active Expired
- 1986-02-25 CH CH739/86A patent/CH668905A5/en not_active IP Right Cessation
- 1986-03-05 KR KR1019860001547A patent/KR870003760A/en not_active Application Discontinuation
- 1986-03-18 BE BE6/48208A patent/BE904438A/en not_active IP Right Cessation
- 1986-04-08 IL IL78446A patent/IL78446A/en not_active IP Right Cessation
- 1986-06-12 IT IT8653522U patent/IT8653522V0/en unknown
- 1986-06-12 IT IT67484/86A patent/IT1190590B/en active
- 1986-06-18 NO NO862440A patent/NO862440L/en unknown
- 1986-07-03 YU YU01181/86A patent/YU118186A/en unknown
- 1986-09-19 JP JP61221746A patent/JPS62122658A/en active Pending
- 1986-10-23 SE SE8604518A patent/SE8604518L/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2549703A (en) * | 1947-07-15 | 1951-04-17 | Mary W New | Surgical bandage for the arm, shoulder, and clavicle |
DE2100730A1 (en) * | 1971-01-08 | 1972-07-27 | Beckett, Orval D., Placerville, Calif. (V.StA.) | Arm slings on both sides as a jacket |
WO1982003767A1 (en) * | 1981-04-28 | 1982-11-11 | Mohamed Berrehail | Supporting and retention orthopedic vest for the treatment of the traumatised and operated from the shoulder,the girdle and the upper member |
US4497316A (en) * | 1982-07-01 | 1985-02-05 | Lilla James A | Cantilevered suspension sling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK58286D0 (en) | 1986-02-06 |
AT399093B (en) | 1995-03-27 |
IL78446A (en) | 1991-03-10 |
IT1190590B (en) | 1988-02-16 |
BE904438A (en) | 1986-07-16 |
GB2181952B (en) | 1989-09-20 |
ES552161A0 (en) | 1987-04-16 |
GR860376B (en) | 1986-06-10 |
GB2181952A (en) | 1987-05-07 |
DE3604476C2 (en) | 1992-07-30 |
NO862440L (en) | 1987-04-27 |
IT8667484A0 (en) | 1986-06-12 |
FI860780A (en) | 1987-04-25 |
DE3604476A1 (en) | 1987-04-30 |
ATA44986A (en) | 1994-08-15 |
CH668905A5 (en) | 1989-02-15 |
SE8604518L (en) | 1987-06-23 |
FR2589060B1 (en) | 1987-11-27 |
ES8706427A1 (en) | 1987-04-16 |
NL8600402A (en) | 1987-05-18 |
JPS62122658A (en) | 1987-06-03 |
KR870003760A (en) | 1987-05-04 |
SE8604518D0 (en) | 1986-10-23 |
YU118186A (en) | 1989-06-30 |
GB8604498D0 (en) | 1986-04-03 |
IL78446A0 (en) | 1986-08-31 |
IT8667484A1 (en) | 1987-12-12 |
FI860780A0 (en) | 1986-02-21 |
NO862440D0 (en) | 1986-06-18 |
IT8653522V0 (en) | 1986-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0077345A1 (en) | Supporting and retention orthopedic vest for the treatment of the traumatised and operated from the shoulder, the girdle shoulder and the upper member. | |
FR2498912A1 (en) | FRAME FOR THE EXPOSURE OF OBJECTS | |
FR2589060A1 (en) | ORTHOPEDIC VEST | |
CA2134455A1 (en) | Dispositif d'extension de tissu vivant | |
EP1163500A1 (en) | Method for trimming the lower structure of a piece of furniture | |
EP0237452B1 (en) | Protective unit to be used especially in hair-dressing shops, and a type of towel for the realization of such a unit | |
EP1110529B1 (en) | A belt with folded ends attached on the backside of an absorbent article | |
EP1716826B1 (en) | Reversible orthosis | |
WO2018134537A1 (en) | Improved bib for feeding a baby | |
EP1788902A1 (en) | Flexible and adjustable fastener | |
EP1618805B1 (en) | Garment with improved removing and donnability | |
FR2638338A1 (en) | Device for protecting a shoe closure | |
FR2993145A1 (en) | Side extension device for jacket for protecting against e.g. cold during pregnancy time, has fastening device located near side edge fastener to enable attachment of extension side to set of free edges of garment | |
FR2648343A1 (en) | Heat-insulating sheet for medical and surgical use | |
FR2887046A1 (en) | DEVICE FOR INDIVIDUAL VISUAL INFORMATION OF A USER | |
FR2990344A1 (en) | Wrist splint for immobilizing wrist, has fastener system maintaining sleeves on wrist, where system includes removable belts that are arranged to loop around forearm and/or of wrist, and includes set of loop closing units such as hooks | |
FR2722680A1 (en) | VEST OF SHOULDER, SHOULDER BELT AND UPPER LIMB | |
FR3068048A3 (en) | IRON BOARD WITH ATTACHING SYSTEM | |
EP1013248A1 (en) | Immobilisation device for the shoulder and upper body member and shoulder pad usable with this device | |
FR2708438A1 (en) | Backpack, especially for hiking and climbing. | |
FR2764783A1 (en) | Fastening e.g. for harness, safety belt, rucksack or braces | |
FR2570581A1 (en) | Flexible strip which can be used particularly as a belt or watch bracelet | |
FR2727007A1 (en) | Upper limb immobiliser support | |
FR2517959A2 (en) | Orthopaedic garment with arm support - has front and rear panels and shoulder panel with extension forming arm supporting loop | |
FR2771910A1 (en) | Fitted sheet joined to pants to hold baby |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
CL | Concession to grant licences | ||
CL | Concession to grant licences |