FR2585067A1 - Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur - Google Patents

Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur Download PDF

Info

Publication number
FR2585067A1
FR2585067A1 FR8511068A FR8511068A FR2585067A1 FR 2585067 A1 FR2585067 A1 FR 2585067A1 FR 8511068 A FR8511068 A FR 8511068A FR 8511068 A FR8511068 A FR 8511068A FR 2585067 A1 FR2585067 A1 FR 2585067A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shield
fixed
pressure
rotating
rotating joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8511068A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2585067B1 (fr
Inventor
Pierre Blanc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GTM ETS SA
GTM Entrepose SA
Original Assignee
GTM ETS SA
GTM Entrepose SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GTM ETS SA, GTM Entrepose SA filed Critical GTM ETS SA
Priority to FR8511068A priority Critical patent/FR2585067B1/fr
Priority to GB08617489A priority patent/GB2177741B/en
Publication of FR2585067A1 publication Critical patent/FR2585067A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2585067B1 publication Critical patent/FR2585067B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/12Devices for removing or hauling away excavated material or spoil; Working or loading platforms
    • E21D9/124Helical conveying means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/08Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield
    • E21D9/087Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines
    • E21D9/0873Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines the shield being provided with devices for lining the tunnel, e.g. shuttering

Abstract

BOUCLIER DE CREUSEMENT DE GALERIES CYLINDRIQUES SOUTERRAINES, COMPORTANT UN ELEMENT DE PROTECTION 2 SOUS FORME D'UN CYLINDRE METALLIQUE, UN PLATEAU D'EXTRACTION 3 DES MATERIAUX ENTRAINES EN ROTATION A L'AVANT DU CYLINDRE METALLIQUE, UN ELEMENT FIXE D'EVACUATION 4 DES MATERIAUX ET UN DISPOSITIF 5 DE MISE EN PLACE DE VOUSSOIRS PREFABRIQUES A L'INTERIEUR DE L'ELEMENT DE PROTECTION, L'ETANCHEITE ENTRE LE PLATEAU D'EXTRACTION TOURNANT ET L'ELEMENT DE PROTECTION FIXE ETANT ASSUREE PAR UN JOINT TOURNANT ET L'ELEMENT DE PROTECTION FIXE ETANT ASSUREE PAR UN JOINT TOURNANT 6 COMPORTANT A L'ARRIERE DU JOINT 6, UNE CLOISON 7 ETANCHE FIXE NE COMPORTANT AUCUN JOINT TOURNANT DELIMITANT UN CAISSON ETANCHE 70 DANS LEQUEL ON ETABLIT UNE CONTRE-PRESSION TELLE QUE LA PRESSION DIFFERENTIELLE S'EXERCANT SUR LE JOINT TOURNANT SOIT MAINTENUE A UNE VALEUR ACCEPTABLE PAR LE JOINT.

Description

L'invention- concerne un bouclier de creusement de galeries souterraines à
grande profondeur, et en particulier
à des profondeurs de l'ordre de 200 m.
Pour réaliser des galeries cylindriques dans des terrains contenant de l'eau, c'est-à-dire en général des terrains situés en dessous de la nappe phréatique, on utilise
des dispositifs appelés boucliers.De tels dispositifs compor-
tent de façon générale un élément de protection qui est un cylindre métallique dont le diamètre correspond à celui de
l'excavation souhaitée, muni à l'avant d'un dispositif d'exca-
vation. A l'arrière de ce dernier, on trouve un élément d'éva-
cuation du terrain excavé qui est soit une pompe soit une
vis, puis un dispositif de mise en place des voussoirs préfa-
briqués à l'intérieur de l'élément de protection. Un joint d'étanchéité entre l'élément de protection et les voussoirs posés empêche la venue d'eau à l'intérieur du tunnel ainsi édifié. L'ensemble du bouclier se déplace à l'aide de vérins de poussée qui prennent appui sur le revêtement en voussoirs
posé à l'intérieur de l'élément de protection.
Afin de maintenir la pression sur le terrain que
l'on est en train d'excaver, on a d'abord utilisé une contre-
pression d'air comprimé puis depuis un certain temps on utiîi-
se des boues, et en particulier de la bentonite de façon à stabiliser la surface du terrain que l'on excave (bouclier à bentonite) ou en équilibrant soigneusement les quantités de
matériaux excavés et de matériaux évacués (bouclier en sol confiné). L'élé-
ment d'excavation ou plateau d'extraction des matériaux, qui est situé à l'avant de l'élément de protection et comporte des outils de coupe de dimensions et de formes variées, est entraîné en rotation par un ou plusieurs moteurs, par l'intermédiaire d'une couronne dentée et d'une couronne de roulement. Pour éviter que les boues ou le terrain excavé n'envahissent l'intérieur de l'élément de protection, il est nécessaire de prévoir un joint tournant entre les parties fixes et parties tournantes. La charge hydrostatique sous laquelle ce type d'appareil peut fonctionner est limitée par le joint tournant qui constitue une pièce délicate, surtout pour les boucliers de grand diamètre A l'heure actuelle les joints tournants peuvent supporter en activité des pressions de l'ordre de 5 kg/cm (500 kPa). Il n'est donc pas
possible de creuser des galeries sous-marines à des profon-
deurs supérieures à 50 m en utilisant de tels boucliers.
En effet, la présence de failles dans le terrain donnerait lieu à des pressions supérieures à celles que peut supporter le joint tournant. Par exemple, à une profondeur de 100
m, on aurait une pression supérieure à 10 kg/cm2 (1000 kPa).
La mise au point de joints tournants de grand diamè-
tre pouvant supporter des pressions supérieures à celles indiquées cidessus se révèle extrêmement délicate et complexe
et n'a pas abouti A l'heure actuelle.
Pour pallier cet inconvénient et utiliser des bou-
cliers de ce type pour creuser des galeries sous-marines à grandes profondeurs, l'invention fournit un bouclier qui
comporte, à l'arrière du joint tournant, une cloison étan-
che fixe, ne comportant aucun joint tournant constituant un caisson étanche dans lequel on établit une contre-pression telle que la pression différentielle s'exercant sur le joint tournant soit maintenue à une valeur prédéterminée dans
les limites de celles que le joint accepte.
De façon générale, la cloison étanche est située à l'arrière du ou des moteurs de mise en rotation du plateau
d'extraction et comporte une porte étanche et/ou un ou plu-
sieurs trous d'homme permettant une inspection de la zone
étanche ainsi créée.
L'élément d'évacuation qui traverse obligatoirement la cloison étanche, mais qui est fixe, est rélié à celle-ci par un joint fixe qui peut être conçu pour supporter des
pressions bien supérieures à celles qui existeront.
La chambre étanche est mise sous pression par de
l'eau ou par des boues de bentonite ou de produits similaires.
Des capteurs de pression à l'avant de l'appareil d'extraction déterminent la pression à laquelle va être
soumis le joint tournant et un système automatique de régula-
tion des pompes de mise sous pression de la chambre étanche
permet d'y établir la contre-pression nécessaire.
L'invention va maintenant être décrite plus en détail avec référence au dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une représentation schématique d'un
bouclier incorporant la cloison étanche de la présente inven-
tion. Les boucliers de creusement de galeries souterraines sont bien connus et on ne décrira leur structure et leur fonctionnement que d'une façon générale afin de permettre
d'apprécier l'intérêt de la présente invention.
Le bouclier 1 est constitué d'un élément de protec-
tion 2 constitué par un cylindre métallique dont le diamètre correspond à celui de l'excavation à creuser. Un plateau d'extraction des matériaux 3 est situé à l'avant de l'élément de protection et est entraîne en rotation par un ou plusieurs moteurs 31 (seulement l'un d'entre euxest représenté sur la figure). Le plateau 3 muni des outils de coupe 30 est relié par un arbre 36 à un élément fixe 37. Le moteur 31 met en rotation une couronne dentée 32 qui entraîne la partie tour- nante 33 du plateau d'extraction en mettant l'ensemble en rotation. Des chemins de roulement 34 sont prévus entre la partie tournante 33 et le bâti fixe à l'intérieur de l'élément de protection 2. Le contour extérieur de la partie
0 tournante 33 et le contour correspondant du bâti 14 à l'inté-
rieur de l'élément de protection peuvent varier et ne pren-
nent pas obligatoirement la configuration représentée sur la figure. Pour empêcher que les matériaux extraits ou la boue utilisée pour stabiliser le terrain ne passent entre les éléments fixes et les éléments tournants, il est prévu un ou deux joints rotatifs 6. Pendant l'extraction des matériaux à l'avant, un dispositif 5 de pose de voussoirs préfabriqués met en place des voussoirs 11 sur toute la périphérie du tunnel creusé, à l'intérieur de l'élément de protection 2. Des joints d'étanchéité 12 entre l'élément de protection 2 et le dernier voussoir posé empêchent la venue d'eau à l'intérieur du tunnel. Des vérins d'avancement 13 prenant appui sur les voussoirs posés permettent de faire avancer l'ensemble. Un dispositif 4 d'évacuation des matériaux extraits qui
traverse de façon étanche l'élément fixe 37 du plateau d'ex-
traction 3 enlève les matériaux, par exemple à l'aide d'une
vis 40.
Si le bouclier est un bouclier à bentonite, de la bentonite est introduite dans l'espace 35 afin de maintenir constante la pression du terrain. S'il s'agit d'un bouclier en sol confiné, l'équilibre entre le volume de sol extrait
et le volume de sol évacué est maintenu grâce à un appareil-
lage approprié. La présence du joint tournant limite l'utili-
sation des machines actuelles à une pression de l'ordre de 500 kPa, ce qui correspond à une hauteur d'eau de 50 m environ. De ce fait, si l'on creuse une galerie sous-marine à une profondeur supérieure à 50 m, l'entrée du plateau
d'extraction dans une faille du terrain provoque une augmen-
tation brutale de la pression à laquelle est soumis le joint.
On a donc pensé à maintenir constante la pression effective que subit le joint en créant une contre-pression à l'arrière du joint. Comme il n'est pas possible de créer une telle pression dans l'ensemble de l'élément de protection, on crée cette contre-pression dans un caisson étanche 70 situé
à l'arrière du joint.
Le caisson étanche 70 est délimité par la partie fixe 37 du plateau d'extraction, la partie tournante 33 de ce plateau, le bâti 14 de l'élément de protection 2 qui loge la partie tournante 33, le bâti 15 de l'élément de protection.2, le bâti 15 étant situé à l'arrière du bâti 14, et par une cloison étanche 7 qui vient prendre appui de façon étanche sur un décrochement 16 du bâti 15. L'élément
d'évacuation du terrain traverse la cloison 7, l'étan-
chéité étant assurée par un joint fixe 41.
Le caisson étanche 70 ainsi formé peut être 'mis sous pression par introduction d'eau ou de boues sous pression. Des détecteurs de pression déterminent la pression existant dans la cavité 35, communiquent cette valeur à une unité de calcul (par exemple l'ordinateur commandant
le fonctionnement du bouclier 1) qui régule alors le fonc-
tionnement des pompes d'alimentation du caisson 70 pour maintenir le joint tournant à une pression différentielle appropriée. Ainsi, si la pression dans la cavité 35 est de 1200 kPa (12 kg/cm) correspondant à une hauteur d'eau de 120 m environ, il suffira de créer dans le caisson étanche 70 une pression de 800 kPa (8 kg/cm2), pour que le joint travaille à une pression différentielle effective
de 400 kPa (4 kg/cm).
La cloison étanche 7 comporte éventuellement une porte étanche et/ou des trous d'homme étanches permettant d'accéder à l'intérieur du caisson 70 lorsque le dispositif ne fonctionne pas. Ceci permet des visites d'entretien ou de réparation des moteurs 31. Pour des raisons pratiques il est plus simple de placer les moteurs 31 totalement à l'intérieur du caisson étanche pour éviter des problèmes de transmission, car on sait fabriquer des moteurs pouvant
fonctionner dans l'eau ou dans les boues.
Il est évident que l'invention n'est pas limitée au seul exemple représenté et décrit et que de nombreuses
variantes sont possibles. En particulier, le plateau d'extrac-
tion peut être oblique par rapport à l'élément de protection,
il peut y avoir plusieurs dispositifs d'extraction des maté-
riaux, l'emplacement du joint tournant peut être modifié,
ainsi que l'emplacement du ou des moteurs de mise en rota-
tion.
6 2585067
- REYENDICATIONS -
1.- Bouclier de creusement de galeries cylindriques souterraines, comportant un élément de protection (2) sous forme d'un cylindre métallique, un plateau d'extraction (3) des matériaux entra1né en rotation à l'avant du cylindre métallique, un élément fixe d'évacuation (4) des matériaux et un dispositif (5) de mise en place de voussoirs préfabriqués à l'intérieur de l'élément de protection, l'étanchéité entre le plateau d'extraction tournant et l'élément de protection fixe étant assurée par un joint tournant (6), caractérisé en ce qu'il comporte en outre, à l'arrière du joint (6), une cloison (7) étanche fixe ne comportant aucun joint tournant et que l'on établit dans le caisson étanche (70) ainsi créé une contre-pression telle que la pression différentielle s'exerçant sur le joint tournant soit maintenue à une valeur
acceptable par le joint.
2.- Bouclier selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément fixe (4) d'évacuation des matériaux traverse la cloison étanche (7), l'étanchéité étant assurée par un joint
fixe (41).
3.- Bouclier selon l'une ou l'autre des revendications
1 et 2, caractérisé en ce que la cloison étanche comporte une por-
te étanche et/ou un ou plusieurs trous d'homme étanches.
4.- Bouclier selon l'une quelconque des revendications
1 à 3, caractérisé en ce que des capteurs de pression déterminent la pression des matériaux à l'avant du plateau d'extraction et le communiquent à une unité de calcul qui régule en conséquence le fonctionnement du système de mise sous pression de la chambre étanche.
7 2'585067
5.- Bouelier selon l'une quelconque des revendications
1 à 4, caractérisé en ce que la chambre étanche est mise sous
pression avec de l'eau.
6.- Bouclier selon l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisé en ce que la chambre étanche est mise sous
pression avec de la bentonite ou une boue.
FR8511068A 1985-07-19 1985-07-19 Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur Expired FR2585067B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511068A FR2585067B1 (fr) 1985-07-19 1985-07-19 Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur
GB08617489A GB2177741B (en) 1985-07-19 1986-07-17 Excavation shield

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511068A FR2585067B1 (fr) 1985-07-19 1985-07-19 Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2585067A1 true FR2585067A1 (fr) 1987-01-23
FR2585067B1 FR2585067B1 (fr) 1987-12-11

Family

ID=9321458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8511068A Expired FR2585067B1 (fr) 1985-07-19 1985-07-19 Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2585067B1 (fr)
GB (1) GB2177741B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1069280A1 (fr) 1999-07-13 2001-01-17 Alfred Puchegger Procédé et dispositif pour le forage d'un tunnel ou d'une galerie et élément pour leur utilisation

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3622851A1 (de) * 1986-07-08 1988-01-21 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Erddruckschild
CN1008827B (zh) * 1987-05-01 1990-07-18 霍蒂夫股份公司霍夫曼兄弟公司 挡土罩
CA1324619C (fr) * 1988-07-26 1993-11-23 Kabushiki Kaisha Iseki Kaihatsu Koki Machine blindee servant a percer des tunnels et equipee d'un element d'etancheite adapte au mouvement d'excentricite
FR2690709B1 (fr) * 1992-04-30 1997-07-25 Seppic Sa Procede d'excavation de tunnels, utilisation d'un agent moussant et nouvel agent moussant.
EP2732900A1 (fr) * 2012-11-20 2014-05-21 Nordseetaucher GmbH Soudage à l'arc hyperbare

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR495338A (fr) * 1918-12-06 1919-10-04 Frederick James Trumpour Machines hydrauliques pour le percement des tunnels
DE1708739A1 (de) * 1963-08-01 1971-05-13 Rheinstahl Union Ag Bohrmaschine mit umlaufender Schuerfscheibe fuer den Tunnel- und Stollenbau
FR2343886A1 (fr) * 1976-03-08 1977-10-07 Tekken Constr Co Dispositif pour separer les graviers ou autres elements analogues des boues evacuees dans les systemes hydrauliques de percement de tunnels
FR2347719A1 (fr) * 1976-04-05 1977-11-04 Tekken Constr Co Appareils de reglage automatique de la pression hydraulique sur le front de percement de tunnels dans le systeme de percement hydraulique de tunnels au bouclier
FR2420026A1 (fr) * 1978-03-18 1979-10-12 Iseki Kaihatsu Koki Machine hydraulique a percer les tunnels comportant un bouclier et un dispositif d'evacuation des materiaux excaves
GB1570329A (en) * 1976-02-12 1980-06-25 Daiko Const Method and apparatus for excavating horizontal tunnels

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS627759Y2 (fr) * 1981-06-15 1987-02-23

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR495338A (fr) * 1918-12-06 1919-10-04 Frederick James Trumpour Machines hydrauliques pour le percement des tunnels
DE1708739A1 (de) * 1963-08-01 1971-05-13 Rheinstahl Union Ag Bohrmaschine mit umlaufender Schuerfscheibe fuer den Tunnel- und Stollenbau
GB1570329A (en) * 1976-02-12 1980-06-25 Daiko Const Method and apparatus for excavating horizontal tunnels
FR2343886A1 (fr) * 1976-03-08 1977-10-07 Tekken Constr Co Dispositif pour separer les graviers ou autres elements analogues des boues evacuees dans les systemes hydrauliques de percement de tunnels
FR2347719A1 (fr) * 1976-04-05 1977-11-04 Tekken Constr Co Appareils de reglage automatique de la pression hydraulique sur le front de percement de tunnels dans le systeme de percement hydraulique de tunnels au bouclier
FR2420026A1 (fr) * 1978-03-18 1979-10-12 Iseki Kaihatsu Koki Machine hydraulique a percer les tunnels comportant un bouclier et un dispositif d'evacuation des materiaux excaves

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1069280A1 (fr) 1999-07-13 2001-01-17 Alfred Puchegger Procédé et dispositif pour le forage d'un tunnel ou d'une galerie et élément pour leur utilisation

Also Published As

Publication number Publication date
GB2177741A (en) 1987-01-28
GB2177741B (en) 1988-08-03
GB8617489D0 (en) 1986-08-28
FR2585067B1 (fr) 1987-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0007825B1 (fr) Procédé de forage sous-marin et dispositif s'y rapportant
FR2585067A1 (fr) Bouclier de creusement de galeries souterraines a grande profondeur
JPS5814920B2 (ja) シ−ルドトンネル掘進装置
FR2653163A1 (fr) Systeme d'inspection d'une portion d'extremite avant dans une machine a tunnels.
FR2507674A1 (fr) Machine pour creuser des tunnels et dispositif d'evacuation de la terre pour une telle machine
EP0702656B1 (fr) Procede de mise en service d'une cavite de stockage souterrain d'hydrocarbure a basse temperature et installation de stockage d'hydrocarbure a basse temperature
FR2589516A1 (fr) Procede et machine a bouclier pour le creusement de galeries souterraines, notamment dans des sols aquiferes a faible cohesion
FR2721347A1 (fr) Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits.
JPH03267497A (ja) 管路の掘削工法および掘削装置
JP3172432B2 (ja) 立坑からのシールド機発進方法
FR2634805A1 (fr) Dispositif d'evacuation des deblais pour la realisation de tranchees de grande profondeur
FR2524058A1 (fr) Procede d'excavation sous l'eau et equipement pour sa mise en oeuvre comprenant un caisson submersible
CA2075104C (fr) Procede et dispositif d'exploitation de gisement souterrain par tunnelier
JP3068473B2 (ja) 減速機付掘削具
CA1170065A (fr) Procede de mise en communication entre une etendue d'eau et un tunnel creuse sous le fond de cette etendue d'eau
JP3122362B2 (ja) 坑口パッキンの取付構造
JP2810817B2 (ja) 浚渫装置
JP3212402B2 (ja) オールケーシング掘削機
JPH06299779A (ja) 水底トンネル掘削機
FR2473618A1 (fr) Procede de realisation de stockage souterrain de fluide
CN2494814Y (zh) 耐高水压无轴式螺旋输送机
JP2606712B2 (ja) 削進工法における布設管外周面の潤滑方法
JPH08128297A (ja) 水中へのシールド掘進工法
JPH0258406B2 (fr)
JPH0258407B2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse