FR2721347A1 - Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits. - Google Patents

Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits. Download PDF

Info

Publication number
FR2721347A1
FR2721347A1 FR9507250A FR9507250A FR2721347A1 FR 2721347 A1 FR2721347 A1 FR 2721347A1 FR 9507250 A FR9507250 A FR 9507250A FR 9507250 A FR9507250 A FR 9507250A FR 2721347 A1 FR2721347 A1 FR 2721347A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
unit
hydraulic
oil
mud
transmitter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9507250A
Other languages
English (en)
Inventor
Belkin Stanislav Grigorievich
Volgemut Ernest Alekseevich
Dubin Igor Borisovich
Zak Vladimir Borisovich
Kaplunov Alexander Markovich
Sokolov Boris Vladimirovich
Shepkin Igor Mihallovich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAGELLAN CY Ltd
ENGINEERING INDUSTRY Ltd
Original Assignee
MAGELLAN CY Ltd
ENGINEERING INDUSTRY Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAGELLAN CY Ltd, ENGINEERING INDUSTRY Ltd filed Critical MAGELLAN CY Ltd
Publication of FR2721347A1 publication Critical patent/FR2721347A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B47/00Survey of boreholes or wells
    • E21B47/12Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling
    • E21B47/14Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling using acoustic waves
    • E21B47/18Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling using acoustic waves through the well fluid, e.g. mud pressure pulse telemetry
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B47/00Survey of boreholes or wells
    • E21B47/007Measuring stresses in a pipe string or casing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B47/00Survey of boreholes or wells
    • E21B47/12Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling
    • E21B47/14Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling using acoustic waves
    • E21B47/18Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling using acoustic waves through the well fluid, e.g. mud pressure pulse telemetry
    • E21B47/20Means for transmitting measuring-signals or control signals from the well to the surface, or from the surface to the well, e.g. for logging while drilling using acoustic waves through the well fluid, e.g. mud pressure pulse telemetry by modulation of mud waves, e.g. by continuous modulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B47/00Survey of boreholes or wells
    • E21B47/26Storing data down-hole, e.g. in a memory or on a record carrier

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Geophysics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

Un dispositif de mesure en cours de forage comprend une unité de fond (16), une unité de surface (18) et un moteur de boue (20). L'unité de fond (16) comprend un émetteur (22) d'impulsions hydrauliques, un capteur de débit (24) et un capteur de pression (26).

Description

La technique la plus largement utilisée pour forer des puits de pétrole ou de gaz comprend l'utilisation de boues à formulation spéciale, qui sont pompées vers le fond du puits afin d'éliminer la vase, faire tourner le moteur à boue et refroidir le trépan. En surface, la boue est filtrée et séparée de la vase pour être réutilisée.
Dans le procédé de forage vertical, directionnel et horizontal, il est nécessaire de contrôler la trajectoire du puits. Une information est nécessaire à la surface quant à la position de l'outil de forage, qu'il s'agisse d'un puits direct, directionnel ou horizontal; quant aux conditions indiquées par de nombreux paramètres dans le puits, et à des données géologiques.
Ce type d'information est fourni par de nombreux types d'appareils disponibles, dans lesquels les valeurs d'un certain nombre de paramètres représentatifs sont obtenues et l'information traitée est transmise à la surface sous la forme d'ondes de pression dans l'écoulement de boue dans la chaîne de forage.
Ce type de dispositif et de procédé d'exploitation du dispositif est connu couramment sous le nom de mesures en cours de forage. Le dispositif est habituellement constitué d'une unité de fond et d'une unité de surface. L'unité de fond comprend un émetteur, des capteurs, des transducteurs et une unité de traitement des données.
L'unité de surface reçoit les informations, traite ces informations et permet à ces informations d'être affichées ou imprimées.
Des types de mesures connues en cours de forage sont présentés dans le brevet américain nO 4 184 545, le brevet britannique nO 2 123 458, les certificats d'invention soviétiques noe 1 288 287, 1 486 596, 1 486 601, 1 490 268 et le brevet soviétique nO 1813119.
Ces types de mesures en cours de forage et d'autres types connus de mesures en cours de forage ont des avantages, mais également de nombreux inconvénients.
Par exemple l'émetteur, qui est habituellement un émetteur hydraulique, comprend un siège de soupape et un élément de fermeture se déplaçant en va-et-vient. Cette soupape est sujette à l'usure, par exemple en raison de corps étrangers présents dans l'écoulement de boue. La soupape est de plus difficile à remplacer rapidement.
Le système d'exploitation hydraulique de l'émetteur ne transmet pas nécessairement une amplitude de signal hydraulique qui reste constante indépendamment du débit d'écoulement de la boue et de l'usure de la soupape de l'émetteur, cette dernière caractéristique étant pourtant souhaitable.
L'unité de puissance de l'émetteur tend à être grande et encombrante, ce qui augmente la taille et le poids de l'unité de fond.
L'unité de puissance dans son ensemble peut également être relativement grande, et la présente invention cherche à fournir une unité de puissance dans laquelle la taille de l'alternateur peut être réduite, et qui diminue également l'échauffement interne de l'émetteur pendant des fluctuations à grande échelle du débit d'écoulement de la boue.
De plus, les systèmes existants n'ont pas tous la faculté de contrôler le niveau d'huile pour empêcher une panne du système hydraulique dans le cas d'une perte complète de l'huile.
La présente invention cherche à fournir un moyen de compensation pour l'émetteur, permettant de contrôler le niveau d'huile et d'empêcher une panne.
Des systèmes hydrauliques tendent également à être relativement grands, et la présente invention cherche à fournir un moyen pour réduire la taille du système hydraulique par la conception de composants qui fixent entre elles les pièces de l'unité de puissance.
La présente invention cherche également à fournir un moyen d'empêcher une fuite de boue dans l'huile dans la zone entre les parties rotatives et statiques de l'unité de fond.
La présente invention cherche également à fournir un moyen pour détecter une fuite dans la colonne de forage.
La présente invention cherche à fournir une unité de fond qui se présente sous forme modulaire, de sorte que des modules de l'unité peuvent être interchangés et que la fabrication, le transport, l'assemblage, le réglage et la réparation sont facilités.
Le système hydraulique comprend une forme de soupape particulière ayant son axe perpendiculaire à celui de l'unité de fond. Cette construction évite l'influence de vibrations le long de tous les axes sur la précision de fonctionnement de la soupape, réduit le frottement dans la soupape, assure la linéarité des caractéristiques, permet un pilotage électrique de l'amplitude des impulsions hydrauliques et améliore la sensibilité et l'établissement d'une vitesse de transmission du système hydraulique.
Globalement, l'invention cherche à améliorer la fiabilité de fonctionnement de l'unité de fond du système télémétrique, la fiabilité de séparation des informations du fond des interférences hydrauliques er autres, ainsi que celle d'obtenir d'autres informations du fond afin d'améliorer les caractéristiques économiques du forage.
En conséquence, la présente invention fournit un dispositif de mesure en cours de forage destiné à être utilisé dans le forage de puits de pétrole, de gaz et autres, verticaux, directionnels ou horizontaux, avec une voie de communication hydraulique par l'intermédiaire de la colonne à boue, le dispositif comprenant un émetteur d'impulsions hydrauliques positives, un système d'exploitation à huile hydraulique autonome, un alternateur turbo-électrique, une unité hydraulique, une unité de détection de paramètres, une unité électronique comprenant un moyen de traitement de données, un moyen d'enregistrement et de stockage à long terme d'informations, ainsi qu'une unité de surface pour décoder et afficher les informations du fond.
L'arbre de l'unité émettrice est de préférence rotatif, et est entraîné par une turbine, l'écoulement de boue entraînant la turbine.
Une soupape de modulation peut être prévue sur l'arbre de l'unité émettrice.
Le système d'exploitation hydraulique de l'émetteur peut avoir une amplitude de signal hydraulique réglable.
L'amplitude du signal peut être réglable en liaison avec la profondeur du puits et avec l'amortissement du signal dans la voie hydraulique, pour assurer la séparation du signal de toute interférence.
L'unité de puissance de l'émetteur peut avoir un multiplicateur, afin de réduire la taille de divers composants de l'unité de puissance, comme l'alternateur électrique et la pompe hydraulique.
L'alternateur peut avoir un rotor à un seul étage et un stator à deux étages.
L'émetteur comprend un moyen pour piloter des positions supérieure et inférieure d'un plongeur de compensateur, afin de contrôler le niveau d'huile et d'empêcher une panne du système hydraulique dans le cas d'une perte totale de l'huile.
L'unité de détection de paramètres a un écoulement de dérivation de boue à travers des trous périphériques, laissant un passage central afin de placer un indicateur de poids axial sur le trépan ; elle fournit un accots commode à la couronne, permet une liaison de test en extérieur avant de descendre dans le puits, et elle permet de placer des prises spéciales pour différents modes de fonctionnement, dont ceux destinés à modifier l'amplitude des impulsions hydrauliques.
L'unité de puissance a des composants qui peuvent également être utilisés en tant que système de refroidissement de l'huile, réduisant ainsi le volume d'huile requis, et donc la taille du système hydraulique.
Des joints d'extrémités rotatifs ouverts peuvent être prévus pour empêcher une fuite d'huile dans la cavité à huile, et exclure une pénétration de la phase solide dans la cavité à huile.
La fréquence de l'alternateur peut être utilisée pour mesurer le débit d'entrée de la boue, permettant de détecter une fuite dans la colonne de forage.
Un déconnecteur peut être prévu entre l'émetteur et l'unité de détection, permettant de détecter rapidement une panne de n'importe quelle unité.
L'unité de fond peut être construite en modules fonctionnels complets, améliorant ainsi la fabrication, le transport, le montage ultérieur, la réparation, la remise en état et l'interchangeabilité.
Le capteur de poids sur trépan peut comprendre un réducteur, de sorte que des composants sensibles peuvent être serrés par avance avant de descendre l'unité de fond dans le puits.
Le capteur de poids sur trépan peut comprendre une sonde de température à l'intérieur du boîtier de l'unité de fond, avec lequel la sonde de température de la couronne permet d'éliminer une erreur de température du canal de données de mesure du poids sur trépan.
L'unité hydraulique peut avoir une soupape à disque rotatif, I'axe de la soupape étant perpendiculaire à l'axe de l'unité de fond.
Des conduits de forage non-magnétiques sont utilisés de préférence, avec le même potentiel que des conduits de forage fabriqués en acier, afin d'éviter la corrosion dans les assemblages vissés.
Un capteur de pression et un capteur de débit sont prévus dans l'unité de surface.
La présente invention va maintenant être décrit plus en détail en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure l montre une disposition générale d'une forme du dispositif de mesures
en cours de forage selon la présente invention
- la figure 2 montre plus en détail le dispositif de mesures en cours de forage
montré sur la figure i
- la figure 3 montre un modulateur de soupape d'émetteur du dispositif montré sur la figure 2;
- la figure 4 montre en détail un compensateur d'émetteur du dispositif montré sur lafigure2;
- la figure 5 montre une unité de réglage de l'amplitude de signal du dispositif
monué sur la figure 2;;
- la figure 6 montre en détail un boîtier d'engrenages d'augmentation de vitesse du
dispositif montré sur la figure 2;
- la figure 7 montre un alternateur du dispositif montré sur la figure 2;
- les figures 8a et 8b montrent deux vues d'une pompe du dispositif montré sur la
figure 2;
- les figures 9a et 9b montrent deux vues d'une soupape hydraulique actionnée
électriquement du dispositif montré sur la figure 2
- la figure 10 montre une unité fermée hermétiquement du dispositif montré sur la figure 2; et
- la figure l l montre trois tailles du dispositif de mesures en cours de forage selon
la présente invention.
Se référant à la figure 1, il est montré schématiquement un puits qui peut être, par exemple, un puits de pétrole ou de gaz ayant une tête de puits (10), une chaîne de forage (12) placée dans un forage de puits (14), et un dispositif de mesure en cours de forage comprenant une unité de fond (16) et une unité de surface (18). A l'extrémité éloignée de l'unité de fond (16), il est prévu un moteur à boue (20).
L'unité de fond (16) comprend un émetteur (22) d'impulsions hydrauliques, qui émet des signaux sous la forme d'impulsions à travers la colonne de boue dans la chaîne de forage (12), pour être reçues par l'unité de surface (18).
La boue pour la colonne à boue est fournie depuis une pompe (non représentée), par l'intermédiaire de conduits, dans la direction de la flèche A, et le débit et la pression de cet écoulement de boue sont détectés par un capteur de débit (24) et un capteur de pression (26), cette information étant reçue par un dispositif de traitement et de décodage des données, qui comprend un ordinateur (28).
L'unité de fond (16) va maintenant être décrite plus en détail en se référant à la figure 2, qui montre l'unité de fond et les composants internes en détail.
Un caisson est forme par de nombreux boîtiers et tubes cylindriques qui sont fixés les uns à la suite des autres et contiennent les composants opérationnels de l'unité de fond.
L'unité de fond comprend pour l'essentiel un caisson, dans lequel de nombreux boîtiers et tubes cylindriques sont fixés les uns à la suite des autres, le caisson comprenant un premier boîtier (30), un premier tube cylindrique (32), un deuxième boîtier (34), un troisième boîtier (36), un deuxième tube cylindrique (38), un quatrième boîtier (40), un troisième tube cylindrique (42), un cinquième boîtier (44), et un sixième boîtier (46).
Il faut noter que les boîtiers et les tubes (30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 et 46) permettent à l'unité de fond d'être de forme modulaire, ce qui apporte de nombreux avantages en termes d'interchangeabilité, de transport, d'assemblage et de remise à neuf, chaque module comprenant une unité fonctionnelle.
Le boîtier (30) comporte une unité émettrice hydraulique qui comprend un siège de soupape (47) fixé au boîtier (30) et un élément d'ouverture de soupape (48) qui peut se déplacer en va-et-vient sous l'influence de la pression hydraulique, comme il sera décrit ci-dessous, pour ouvrir et fermer l'émetteur et envoyer ainsi des impulsions, à travers la colonne de boue, à l'unité de surface (18).
L'élément de fenneture de la soupape émettrice est monté sur un ensemble à arbre rotatif (50), de même qu'un modulateur (52), qui est représenté plus en détail sur la figure 3. Le modulateur (52) comprend une soupape de modulation (55), un compensateur (56), et des soupapes hydrauliques (58) et (60) et une pompe. Le modulateur (52) fonctionne pour assurer une usure proportionnelle de la soupape et permettre un remplacement rapide de la soupape sans avoir besoin d'ouvrir le réservoir d'huile. L'interstice entre l'élément de soupape (48) et le siège (46) est surveillé et, si l'interstice augmente au-delà d'une valeur prédéterminée, la pompe se met en route, la soupape (60) s'ouvre pour permettre à l'huile d'être pompée dans le modulateur (54) et pousser l'élément de soupape (48) vers l'avant, fermant l'interstice entre le siège et l'élément de soupape.Lorsque l'interstice correct est atteint, la pompe est arrêtée et la pression est maintenue.
I1 faut noter que l'élément de soupape (48) peut être retiré simplement en relâchant le siège de soupape (46) du boîtier (30), en détachant l'élément de soupape de sa monture et en retirant l'élément de soupape à travers l'extrémité ouverte du boîtier (30).
L'ensemble à arbre (50) est entraîné par une turbine qui comprend des rangées de lames de rotor (64), qui sont montées sur l'arbre, et des rangées correspondantes de lames de stator (66) qui sont fixées au tube (32).
Il faut noter que l'écoulement de boue entre dans l'unité de fond à travers l'admission du boîtier (30), s'écoule à travers l'interstice entre le siège de soupape (46) et l'élément de soupape (48) jusque dans la couronne entre l'ensemble à arbre (50) et le caisson de l'unité de fond, qui est formé par le boîtier (30) et le tube (32), en ce point, faisant ainsi tourner l'ensemble à arbre (50), l'élément de soupape (48) et le modulateur (52).
A l'intérieur de l'arbre se trouve un ensemble (68) qui agit à la fois en tant que compensateur de pression et pour séparer l'écoulement de boue de l'huile hydraulique.
L'ensemble (68) est montré plus en détail sur la figure 4. L'ensemble (68) a à son extrémité avant un connecteur (70) de type crabot permettant à l'élément de soupape (48) d'être fixé à l'ensemble (68). L'ensemble (68) comprend de nombreux composants, dont deux boîtiers (72) et (74) qui sont fixés l'un à l'autre par un assemblage (76) à boulon et écrou, un conduit tubulaire (78) fixé au boîtier (76), un ensemble à piston (80) qui est placé de manière étanche à l'intérieur du conduit (78), l'extrémité du conduit tubulaire (78) étant fermée par un ensemble (82).
Il faut noter qu'à l'intérieur de l'ensemble (68) se trouvent de nombreux compartiments qui sont isolés hermétiquement les uns des autres, à savoir un compartiment avant (84), un compartiment intermédiaire (86) et un compartiment aval (88). Il est nécessaire que les compartiments soient isolés hermétiquement les uns des autres, car en service le computiment (86) est rempli de boue, alors que le compartiment (88) comprend une partie du réservoir d'huile hydraulique, et il est nécessaire d'éviter que de la boue entre dans le compartiment (84), car elle affecterait sinon le fonctionnement du modulateur (52), cf. figure 3.
Se référant à la figure 2, l'ensemble à arbre (50) est monté en rotation sur des paliers (90, 92 et 94) qui sont situés dans un logement de paliers (96) fixé au caisson tubulaire (32).
Il y a un interstice repéré par (100) entre l'ensemble à arbre rotatif (50) et le logement de paliers (96), qui est fermé par des joints d'extrémité.
Lorsque la boue s'écoule à travers la turbine comprenant les lames de rotor (64) et les lames de stator (66), il se produit une chute de pression dans l'écoulement de boue, et la pression de la boue dans la couronne en aval de la turbine sera donc inférieure à la pression de la boue en amont de la turbine. Cependant, la pression de l'huile hydraulique dans le réservoir qui se trouve de l'autre côté des joints d'extrémité au niveau de l'interstice (100) peut être inférieure à cette pression, et les composants de compensation de l'ensemble (66) fonctionnent donc pour maintenir une pression dans le réservoir d'huile supérieure à la pression de la boue en aval de la turbine.
Pour atteindre cet état en service, la boue s'écoule non seulement à travers la turbine, mais également jusque dans la chambre (86) à travers une ouverture (102) dans le boîtier (74). Ainsi, la pression de la boue exerce une pression sur l'extrémité amont de l'ensemble à piston (80), et met ainsi sous pression l'huile hydraulique dans le réservoir (88), afin d'éviter que de la boue s'écoule dans l'huile hydraulique au niveau de l'interstice (100). A la place, il se produit un très faible écoulement d'huile hydraulique dans la boue, mais pas suffisamment important pour affecter les qualités de la boue ou pour réduire substantiellement le volume de l'huile hydraulique. Le principal but du dispositif compensateur est d'assurer qu'il n'y aura pas d'entrée de boue dans l'huile hydraulique.
L'extrémité aval de l'ensemble à arbre (50) entraîne l'entrée à un boîtier d'engrenages d'augmentation de vitesse (104) (cf. figure 6), dont la sortie entraîne un alternateur (106) (cf. figure 7) et une pompe (108) (cf. figures 8a et 8b).
Il faut noter que le boîtier (30), avec l'émetteur d'impulsions hydrauliques, forme un module émetteur, alors que l'ensemble à arbre et ses composants internes, avec le boîtier d'engrenages d'augmentation de vitesse (104) l'alternateur (106), la pompe (108) et d'autres composants à l'intérieur du tube (32) forment un module de puissance.
Le module de puissance comprend également un régulateur (110) de l'amplitude du signai, cf. figure 5, et une vanne hydroélectrique (112), cf. figures 9a et 9b.
Le boîtier d'engrenages d'augmentation de vitesse (104), l'alternateur (106), la pompe (108) et la vanne (112) sont montés dans un châssis comprenant deux plaques d'extrémité (116) et (118), quatre conduits (120), et un caisson intérieur (119), qui sont fixés entre les plaques d'extrémité (116) et (118). Les deux plaques d'extrémité (116) et (118) sont formées avec des canaux intemes qui communiquent avec l'intérieur des tubes (120). Le boîtier d'engrenages, l'alternateur, la pompe et la vanne sont placés à l'intérieur du caisson (119) pour isoler ces composants vis-à-vis de l'écoulement de boue.
Les canaux internes dans la plaque amont (116) communiquent avec le réservoir d'huile hydraulique via des conduits (122), alors que les canaux internes formés dans la plaque aval (118) permettent à l'huile hydraulique de s'écouler vers un espace (128) qui communique avec la vanne (112), la vanne (112) étant en communication avec la pompe (108) via des conduits (126) et (128).
L'huile hydraulique peut donc être pompée depuis le réservoir (88) dans les tubes (120) à travers la plaque d'extrémité (116) en sortant de la plaque d'extrémité (118) et vers la pompe (108) sous le contrôle de la vanne (112).
Si la quantité d'huile dans le réservoir hydraulique chute à un niveau dangereux, la pression de la boue dans le compensateur (68) forcera l'ensemble à piston (80) dans la direction vers l'aval, et ouvrira une vanne qui abaissera la pression de l'huile hydraulique. La baisse de cette pression d'huile sera indiquée à l'unité de surface et l'opérateur fermera l'unité de fond, empêchant ainsi un endommagement de l'unité de fond, qui se produirait sinon si l'huile hydraulique devait être complètement perdue.
Lorsque de l'huile est pompée (pendant un remplissage) vers l'émetteur (cavité 88, figure 4), le piston (80) se déplace en direction de l'ensemble (76), qui est isolé du boîtier. A l'aide d'un dispositif spécial placé dans la cavité (84), I'apparition d'un contact électrique entre l'ensemble (76) et le boîtier de l'émetteur peut être détectée, ce qui est un signe du remplissage du dispositif avec de l'huile jusqu'à sa capacité. Dans le même temps, lorsque le piston (80) entre en contact avec l'ensemble (76), une vanne de sécurité (80A) sur le piston (80) s'ouvre, soit pour limiter la pression de pompage de l'huile, soit en cas de dilatation thermique.
Le boîtier d'engrenages (104) d'augmentation de vitesse permet de réduire globalement la taille de la pompe de l'alternateur et de l'émetteur d'impulsions.
L'alternateur (106) a deux stators (106A) et (106B) et un seul enroulement d'excitation (106C). Cette disposition permet de réduire la taille de l'alternateur, augmente la capacité de l'altemateur et réduit la perte d'énergie de stabilisation, laquelle diminue à son tour l'échauffement interne de l'outil, lorsque des fluctuations de grande ampleur du débit de boue surviennent.
La fréquence de l'alternateur peut être utilisée pour mesurer le débit d'entrée de la boue, ce qui, combiné à la mesure du débit depuis l'unité de surface, permet de détecter toute fuite dans la colonne de forage.
Se référant à la figure 5, l'unité (110) de réglage de l'amplitude de signal a un conduit (110A) et un conduit (1 IOB). Le conduit (110A) est relié au réservoir (cavité basse pression) et le conduit (110B) est connecté au côté sortie de la pompe. Lorsque la pression dans le conduit (1 lOB) dépasse une valeur fixée, la pression excédentaire est évacuée du conduit (110B) vers le conduit (110A).
Se référant aux figures 9a et 9b, la soupape (112) est une soupape hydroélectrique qui comprend des plaques de rotor et de stator (130) et (132) respectivement, dont l'axe (134) est perpendiculaire à l'axe de l'unité de fond. Sous l'influence d'un signal électrique provenant de l'unité de fond (16), le plaque de rotor (130) tourne par rapport à la plaque de stator, et ouvre ou ferme progressivement des ouvertures (136) pour permettre ou empêcher l'huile hydraulique de passer vers la pompe.
La soupape (112) à disque rotatif, en raison de la disposition de son axe de rotation, présente de nombreux avantages dont : l'exclusion de l'influence des vibrations le long de tous les axes sur la précision de fonctionnement de la soupape; une réduction sensible du frottement dans la soupape ; la garantie de la linéarité des caractéristiques ; et la possibilité d'un pilotage électronique de l'amplitllde des impulsions hydrauliques et, du fait des quelques ouvertures, une augmentation sensible de la sensibilité et de la vitesse de transmission du système.
Un module de détection de paramètres, comprenant le caisson (34) et son contenu, est fixé au module de puissance par un connecteur hermétique (138) (cf. figure 10). Le connecteur hermétique (138), qui est fermé hermétiquement, empêche que l'huile hydraulique entre dans les détecteurs contenus à l'intérieur du module de détection de paramètres, et permet à des signaux électriques d'être transmis par des câbles (140).
Une dérivation de boue est prévue dans l'unité de détection de paramètres, au moyen de trous (140), la boue étant passée à travers le module de puissance entre les tubes (120) dans la couronne entre le caisson (32) et le caisson intérieur (119) entourant le boîtier à engrenages, l'alternateur, la pompe et la vanne hydroélectrique.
La présence de la dérivation de boue (140) permet d'utiliser le passage central du caisson (34) pour placer un capteur de poids sur trépan (160), et permet de disposer d'un accès commode à la couronne ; elle permet de plus le placement d'un ou plusieurs connecteurs de test (142) pour tester le système avant de descendre l'unité de fond dans le puits en présence de circulation de boue, et de fournir des prises informatiques spéciales (144) pour les différents modes de fonctionnement du dispositif de mesure en cours de forage, dont ceux destinés à modifier l'anlplitude des impulsions hydrauliques.
Une unité électronique (146) et des capteurs géométriques (148) sont inclus dans un autre module, les capteurs géométriques détectant la position de l'outil de forage. Le module suivant en aval peut comprendre des capteurs géophysiques (150), si nécessaire, afin de déterminer des informations géologiques du puits, alors que le module le plus en aval accueille un capteur compte-tours (152) pour l'entraînement de l'outil de forage.
Se référant à la figure 11, l'unité de fond peut être facilement adaptée à une gamme de diamètres extérieurs Dl, D2 et D3. Les composants internes des modules sont identiques dans chacun, mais les caissons, les boîtiers et les sections tubulaires existent dans de nombreux diamètres extérieurs, et il est juste nécessaire de supporter les composants internes dans des caissons de différents diamètres extérieurs au moyen d'adaptateurs appropriés (154), (156) et (158), et de modifier le diamètre interne d'un ou plusieurs caissons.
La présence d'un déconnecteur (162) entre l'unité émettrice d'impulsions hydrauliques et l'unité de capteur permet la détection rapide de pannes des unités.
Il faut noter de plus que l'unité de fond est assemblée sous la forme de blocs fonctionnels modulaires, ce qui améliore la fabrication, le transport, l'assemblage, le réglage, la réparation, la remise à neuf et l'interchangeabilité.
Le capteur de poids sur trépan contenu dans l'unité de détection de paramètres comprend un réducteur (164), qui permet de serrer par avance le composant sensible avant de descendre l'unité de fond dans le puits.
Le capteur de poids sur trépan comprend également une sonde de température (166) à l'intérieur du caisson, qui, avec une sonde de température de couronne (168), permet d'exclure une erreur de température du canal de données de mesure du poids sur trépan.
Au niveau de l'unité de surface (18), le signal est reçu en utilisant le capteur de pression (26) et un capteur de débit (24), ou deux capteurs de pression installés dans des sections différentes de la conduite de pression, et une double filtration est effectuée dans le même temps au moyen d'un filtre. La fonction de transfert du filtre est réglable par un signal de test de forme prédéterminée, qui est transféré depuis le fond du puits à la demande de l'unité de surface. La demande est envoyée en mettant en marche les pompes de forage pendant un temps bref, qui est plus court qu'une durée prédéterminée. Lorsque les pompes sont mises en miurehe, le processeur de fond est mis en route et il examine le bit correspondant à l'état de transmission du signal de test. Ce bit est stocké dans la mémoire à long terme, avec une source d'alimentation autonome. Si le bit est mis à 1, la transmission du signal de test commence et, lorsqu'elle est terminée, le bit revient à 0. Si le bit est mis à 0, le processeur le remet à l, lance la minuterie pour compter l'intervalle de temps fixé et commence la trallslllission en mode normal et, à la fin de la période de temps, ramène l'état à O.

Claims (17)

Revendications
1. Dispositif de mesure en cours de forage destiné à être utilisé dans le forage de puits de pétrole, de gaz et autres, verticaux, directionnels ou horizontaux, avec une voie de communication hydraulique par l'intermédiaire de la colonne à boue (12), le dispositif comprenant un émetteur (22) d'impulsions hydrauliques positives, un système d'exploitation à huile hydraulique autonome, un alternateur (106) turbo-électrique, une unité hydraulique, une unité de détection de paramètres, une unité électronique comprenant un moyen de traitement de données, un moyen d'enregistrement et de stockage à long terme d'informations, ainsi qu'une unité de surface (18) pour décoder et afficher les informations du fond.
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'arbre (50) de l'unité émettrice (22) est rotatif et est entraîné par une turbine, l'écoulement de boue entraînant la turbine.
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'arbre (50) de l'unité émettrice (22) comprend une soupape de modulation (55).
4. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le système d'exploitation hydraulique de l'émetteur (22) a une aiplitude de signal hydraulique réglable.
5. Dispositif selon la revendicattioll A, dans lequel l'amplitude du signal est réglable en liaison avec la profondeur du puits et avec l'amortissement du signal dans la voie hydraulique, pour assurer la séparation du signal de toute interférence.
6. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'unité de puissance de l'émetteur a un multiplicateur, afin de réduire la taille de divers composants de l'unité de puissance, par exemple l'alternateur (106) électrique et la pompe hydraulique (108).
7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel l'aiternateur (106) a un rotor (64) à un seul étage et un stator (66) à deux étages.
8. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'émetteur (22) comprend un moyen pour piloter des positions supérieure et inférieure d'un plongeur de compensateur, afin de contrôler le niveau d'huile et d'empêcher une panne du système hydraulique dans le cas d'une perte totale de l'huile.
9. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'unité de détection de paramètres a un écoulement de dérivation de boue (140) à travers des trous périphériques (140), laissant un passage central afin de placer un indicateur de poids axial sur le trépan (160); fournit un accès commode à la couronne; ; permet une liaison de test en extérieur avant de descendre dans le puits ; et permet de placer des prises spéciales pour différents modes de fonctionnement, dont ceux destinés à modifier l'amplitude des impulsions hydrauliques.
10. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'unité de puissance de l'émetteur (22) a des composants qui peuvent également être utilisés en tant que système de refroidissement de l'huile, réduisant ainsi le volume d'huile requis, et donc la taille du système hydraulique.
11. Dispositif selon la revendication 1, comprenant des joints d'extrémités rotatifs ouverts pour empêcher une fuite d'huile dans la cavité à huile, et exclure une pénétration de la phase solide dans la cavité à huile.
12. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la fréquence de l'alternateur (106) est utilisée pour mesurer le débit d'entrée de la boue, permettant de détecter une fuite dans la colonne de forage (12).
13. Dispositif selon la revendication 1, comprenant un déconnecteur (162) entre l'émetteur (22) et l'unité de détection, permettant de détecter rapidement une panne de n'importe quelle unité.
14. Dispositif selon la revendication l, dans lequel l'unité de fond est construite en modules fonctionnels complets séparables.
15. Dispositif selon la revendication 9, dans lequel le capteur de poids sur trépan (160) comprend un réducteur (164), de sorte que des composants sensibles peuvent être serrés par avance avant de descendre l'unité de fond dans le puits.
16. Dispositif selon la revendicatioi 9, dans lequel le capteur de poids sur trépan (160) comprend une sonde de temperature (166) à l'intérieur du caisson de l'unité de fond, avec lequel la sonde de température de la couronne (168) permet d'éliminer une erreur de température du canal de données de mesure du poids sur trépan.
17. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'unité hydraulique comprend une soupape (112) à disque rotatif, l'axe de la soupape étant perpendiculaire à l'axe de l'unité de fond.
FR9507250A 1994-06-16 1995-06-16 Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits. Withdrawn FR2721347A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9412046A GB2290320A (en) 1994-06-16 1994-06-16 Measurement-while-drilling system for wells

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2721347A1 true FR2721347A1 (fr) 1995-12-22

Family

ID=10756809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9507250A Withdrawn FR2721347A1 (fr) 1994-06-16 1995-06-16 Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2721347A1 (fr)
GB (1) GB2290320A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005778A1 (fr) * 2003-07-04 2005-01-20 Expro North Sea Limited Communication de donnees de fond
CN102434091A (zh) * 2011-11-28 2012-05-02 上海中联重科桩工机械有限公司 旋挖钻机及其动力头减震系统和减震方法

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6097310A (en) * 1998-02-03 2000-08-01 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for mud pulse telemetry in underbalanced drilling systems
GB0005746D0 (en) * 2000-03-10 2000-05-03 Schlumberger Holdings Method and apparatus enhanced acoustic mud pulse telemetry during underbalanced drilling
GB2371582B (en) 2000-03-10 2003-06-11 Schlumberger Holdings Method and apparatus enhanced acoustic mud impulse telemetry during underbalanced drilling
US6998724B2 (en) * 2004-02-18 2006-02-14 Fmc Technologies, Inc. Power generation system
US7083008B2 (en) 2004-03-06 2006-08-01 Schlumberger Technology Corporation Apparatus and method for pressure-compensated telemetry and power generation in a borehole
US9024777B2 (en) * 2010-12-09 2015-05-05 Schlumberger Technology Corporation Active compensation for mud telemetry modulator and turbine

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4184545A (en) * 1978-03-27 1980-01-22 Claycomb Jack R Measuring and transmitting apparatus for use in a drill string
GB2058171A (en) * 1979-09-14 1981-04-08 Dresser Ind Measuring and Transmitting Apparatus for Use in a Drill String
GB2087951A (en) * 1980-11-20 1982-06-03 Russell Attitude Systms Ltd Apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2123458A (en) * 1982-07-10 1984-02-01 Sperry Sun Inc Improvements in or relating to apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2150172A (en) * 1983-11-22 1985-06-26 Sperry Sun Inc Improvements in or relating to apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2157345A (en) * 1984-04-12 1985-10-23 Dies Downhole Drilling Inc Mud pulse telemetry tool
US4703461A (en) * 1986-03-31 1987-10-27 Eastman Christensen Co. Universal mud pulse telemetry system
US4734893A (en) * 1986-10-06 1988-03-29 Navigator Mwd, Inc. Apparatus and method for transmitting downhole conditions to the surface

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4628495A (en) * 1982-08-09 1986-12-09 Dresser Industries, Inc. Measuring while drilling apparatus mud pressure signal valve

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4184545A (en) * 1978-03-27 1980-01-22 Claycomb Jack R Measuring and transmitting apparatus for use in a drill string
GB2058171A (en) * 1979-09-14 1981-04-08 Dresser Ind Measuring and Transmitting Apparatus for Use in a Drill String
GB2087951A (en) * 1980-11-20 1982-06-03 Russell Attitude Systms Ltd Apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2123458A (en) * 1982-07-10 1984-02-01 Sperry Sun Inc Improvements in or relating to apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2150172A (en) * 1983-11-22 1985-06-26 Sperry Sun Inc Improvements in or relating to apparatus for signalling within a borehole while drilling
GB2157345A (en) * 1984-04-12 1985-10-23 Dies Downhole Drilling Inc Mud pulse telemetry tool
US4703461A (en) * 1986-03-31 1987-10-27 Eastman Christensen Co. Universal mud pulse telemetry system
US4734893A (en) * 1986-10-06 1988-03-29 Navigator Mwd, Inc. Apparatus and method for transmitting downhole conditions to the surface

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005778A1 (fr) * 2003-07-04 2005-01-20 Expro North Sea Limited Communication de donnees de fond
US7460438B2 (en) 2003-07-04 2008-12-02 Expro North Sea Limited Downhole data communication
EP2374993A1 (fr) * 2003-07-04 2011-10-12 Expro North Sea Limited Communication de données de trou de forage
CN102434091A (zh) * 2011-11-28 2012-05-02 上海中联重科桩工机械有限公司 旋挖钻机及其动力头减震系统和减震方法

Also Published As

Publication number Publication date
GB9412046D0 (en) 1994-08-03
GB2290320A (en) 1995-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2858065A1 (fr) Systeme et procede de mesure de parametres de fond pendant le forage
US9541432B2 (en) Flow imaging and monitoring for synchronized management of wide area drainage
FR2863003A1 (fr) Appareil et procede de pompage de fluide de fond de trou
US8074713B2 (en) Casing collar locator and method for locating casing collars
EP0176408B1 (fr) Procédé et dispositif de diagraphie pour l'inspection acoustique d'un sondage muni d'un tubage
FR2562154A1 (fr) Appareil rotatif d'obturation pour transmission d'informations par un fluide de forage
FR2867627A1 (fr) Appareil et methode de production d'energie electrique dans un sondage
FR2636671A1 (fr) Procede et appareil pour introduire des signaux a distance dans un circuit de mesure, pendant le forage
FR2900436A1 (fr) Systeme de couplage par induction.
FR2627649A1 (fr) Methode et dispositif de transmission de l'information par cable et par ondes de boue
FR2721347A1 (fr) Améliorations des, ou liées aux mesures en cours de forage dans un puits.
FR2885166A1 (fr) Methode et appareil d'analyse des fluides
GB2411676A (en) Apparatus and method for pressure-compensated telemetry and power generation
EP0470883A2 (fr) Installation et méthode pour l'exploitation en mer de petits gisements
US20020066308A1 (en) Borehole testing system
FR2487908A1 (fr) Procede et dispositif pour la teletransmission de donnees a partir d'un trou de forage
FR2945356A1 (fr) Procede et dispositif de controle en immersion pour flute sismique stationnaire.
FR2656098A1 (fr) Dispositif pour etudier le vieillissement d'un fluide en circulation, dans des conditions specifiques imposees.
FR2582049A1 (fr) Procede et dispositif pour actionner une soupape et transmettre des signaux par impulsions de pression
FR2875533A1 (fr) Methode et systeme de forage avec circulation inverse
FR2968348A1 (fr) Procede de mesure de pression dans une formation souterraine
FR2536533A1 (fr) Procede et appareil, tel qu'un piston racleur, pour controler la courbure d'une canalisation
FR2808596A1 (fr) Source sismique de fond de puits s'etendant axialement
FR2795521A1 (fr) Procede et dispositif pour determiner la resistivite d'une formation traversee par un puits tube
EP1339951B1 (fr) Procede et dispositif pour determiner la qualite de reserve d'un puits de petrole

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse