FR2583657A1 - Air-cleaning device - Google Patents

Air-cleaning device Download PDF

Info

Publication number
FR2583657A1
FR2583657A1 FR8509755A FR8509755A FR2583657A1 FR 2583657 A1 FR2583657 A1 FR 2583657A1 FR 8509755 A FR8509755 A FR 8509755A FR 8509755 A FR8509755 A FR 8509755A FR 2583657 A1 FR2583657 A1 FR 2583657A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
wall
box
wire
curved surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8509755A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Mingret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mingret SA Ateliers R
Original Assignee
Mingret SA Ateliers R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mingret SA Ateliers R filed Critical Mingret SA Ateliers R
Priority to FR8509755A priority Critical patent/FR2583657A1/en
Publication of FR2583657A1 publication Critical patent/FR2583657A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/32Transportable units, e.g. for cleaning room air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/36Controlling flow of gases or vapour
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/38Particle charging or ionising stations, e.g. using electric discharge, radioactive radiation or flames

Abstract

The subject of the present invention is an air-cleaning device in which dust particles are charged by using the corona effect. According to the invention, this device comprises a casing 1 having substantially the shape of a right-angled dihedron whose planes 11-12 are joined by a curved surface 13, an opening 16 in which there are disposed an inlet opening 8 and an outlet opening 9, a metal ionisation wire 5 placed substantially along the focal line F of the said curved surface 13, a slit pipe 2 in the casing with its slit 3, substantially parallel to the said ionisation wire 5, directing onto the latter a stream of forced air mixing with the air penetrating via the secondary inlet 8, with the wall 12 collecting the dust particles charged in the device.

Description

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage de l'air. L'air ambiant n'est pas pur et plus particulièrement dans les locaux industriels des ateliers, il est chargé de différentes impuretés solides et microscopiques qu' il est souhaitable sinon nécessaire d'éliminer. The present invention relates to an air cleaning device. The ambient air is not pure and more particularly in the industrial premises of the workshops, it is charged with various solid and microscopic impurities which it is desirable if not necessary to remove.

Les polluants sont par exemple, la fumée de tabac, les virus, les brouillards, les bactéries, le fumeron, le pollen, les poussières sous toutes leurs formes. The pollutants are, for example, tobacco smoke, viruses, mists, bacteria, smoke, pollen, dust in all their forms.

Pour éliminer ces polluants que par souci de simplicite on appellera des poussières, terme à prendre dans son sens le plus général, on va utiliser le fait que les poussières sont généralement porteuses de charges électriques, acquises soit sous l'action des frottements ou de l'ionisation du gaz porteur, soit par effet chimique, soit sous l'effet des rayonnements naturels que ce soient les rayons cosmiques ou la radioactivité terrestre. To eliminate these pollutants which for the sake of simplicity we will call dust, a term to be taken in its most general sense, we will use the fact that dust generally carries electrical charges, acquired either under the action of friction or l ionization of the carrier gas, either by chemical effect or under the effect of natural radiation, be it cosmic rays or terrestrial radioactivity.

Chargées électriquement les poussières peuvent donc être attirées par une surface conductrice chargée mais du signe contraire à celui des poussières. Cependant les charges que les poussières acquièrent de façon naturelle sont généralement trop faibles pour qu'un champ électrique puisse exercer sur elles une force suffisante qui soit utilisable pour que l'attraction des poussières chargées par la surface réceptrice prévue a cet effet soit efficace. Electrically charged dust can therefore be attracted to a charged conductive surface but with the opposite sign to that of dust. However, the charges which the dusts acquire naturally are generally too weak for an electric field to be able to exert on them a sufficient force which can be used for the attraction of the charged dusts by the receiving surface provided for this purpose to be effective.

Dans ces conditions si l'on veut rendre efficace un dispositif de nettoyage de l'air basé sur le principe de l'attraction des poussières chargées par des charges de signe opposé qui les éliminent de ce fait, il est nécessaire que les poussières reçoivent une charge de signe déterminé positif ou négatif, aussi élevé que possible et cette charge ne peut lui être communiquée que par une ionisation intense du gaz porteur. Under these conditions, if an air cleaning device is to be made effective, based on the principle of the attraction of dust loaded with charges of opposite sign which therefore eliminate it, it is necessary that the dust receives a charge of positive or negative determined sign, as high as possible and this charge can only be communicated to it by intense ionization of the carrier gas.

Des dispositifs de nettoyage de l'air basés sur l'ionisation de l'air, sont connus. L'un d'eux en parti culier est constitué par une pluralité de fils d'ionisation disposés en regard d'une pluralité de plaques conductrices constituant des récepteurs avec l'air pollué dirigé à grande vitesse sur les fils d'ionisation. Cette disposition présente l'inconvénient majeur que les poussières dirigées à grande vitesse sur les fils d'ionisation ne sont pas à même d'acquérir une charge optimale qui soit en même temps maximale, de sorte que le dépoussiérage de l'air traité n1 est pas aussi complet qu'il serait souhaitable. Air cleaning devices based on air ionization are known. One of them in particular consists of a plurality of ionization wires arranged opposite a plurality of conductive plates constituting receptors with the polluted air directed at high speed onto the ionization wires. This arrangement has the major drawback that the dust directed at high speed onto the ionization wires is not able to acquire an optimal charge which is at the same time maximum, so that the dedusting of the treated air n1 is not as comprehensive as it would be desirable.

L'invention a pour but de définir un dispositif de nettoyage de l'air qui ne présente pas l'inconvénient signalé ci-dessus, et qui par la combinaison de sa forme particulière et de ses composants assure une charge plus importante des poussières, par leur maintien un temps plus long dans la zone d'ionisation de l'air entourant le fil d'ionisation et partant un dépoussiérage plus efficace. The object of the invention is to define an air cleaning device which does not have the drawback indicated above, and which by the combination of its particular shape and of its components ensures a higher load of dust, by maintaining them for a longer time in the ionization zone of the air surrounding the ionization wire and therefore more efficient dedusting.

Suivant l'invention, un dispositif de nettoyage de l'air dans lequel les poussières sont chargées par l'utilisation de l'effet couronne par lequel l'air situé au voisinage d'un fil métallique porté à une tension élevée est fortement ionisé et les ions qui s'y forment sont fixés sur lesdites poussières qui sont recueillies par une paroi métallique entourant le fil où elles sont neu tralisées, est caractérisé en ce qu'il comprend un caisson ayant sensiblement la forme d'un dièdre droit dont les plans constituent les parois planes dudit caisson sont raccordées par une surface courbe ayant sensiblement une forme cylindrique ou parabolique, ménageant à l'opposé de cette surface courbe une ouverture dans laquelle se trouvent disposées respectivement une ouverture d'entrée et une de sortie d'air, un fil métallique constituant le fil d'ionisation placé sensiblement le long de la ligne focale de ladite surface courbe réunissant les deux parois du caisson, une canalisation fendue s 'étendant longitudinalement dans le caisson dont la fente, sensiblement parallèle audit fil d'ionisation, dirige sur celui-ci un flux d'air pulsé, l'entrée d'air dite entrée secondaire étant telle qu'elle dirige l'air qui y pénètre sur le fil d'ionisation sensiblement au débouché de la fente constituée par une des parois du caisson disposée en face de la sortie d'air du dispositif. According to the invention, an air cleaning device in which the dust is charged by the use of the crown effect by which the air located in the vicinity of a metal wire brought to a high voltage is strongly ionized and the ions which are formed there are fixed on said dust which is collected by a metal wall surrounding the wire where they are neutralized, is characterized in that it comprises a box having substantially the shape of a right dihedral whose planes constitute the planar walls of said box are connected by a curved surface having a substantially cylindrical or parabolic shape, providing, opposite this curved surface, an opening in which an air inlet and an air outlet opening are arranged respectively, a metal wire constituting the ionization wire placed substantially along the focal line of said curved surface joining the two walls of the box, a split pipe extending lo ngitudinally in the box, the slot of which, substantially parallel to said ionization wire, directs a flow of pulsed air thereon, the air inlet known as the secondary inlet being such that it directs the air which penetrates thereon. the ionization wire substantially at the outlet of the slot formed by one of the walls of the box disposed opposite the air outlet of the device.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaItront dans la description d'un exemple de réalisation préférentiel du dispositif donné à l'aide des Figures dans lesquelles
La Figure 1 représente le dispositif suivant l'in
vention en coupe longitudinale;
La Figure 2 représente le dispositif de la Figure 1
en coupe transversale;
La Figure 3 représente le dispositif vu par l'avant;
La Figure 4 représente le dispositif implanté dans
un local et,
La Figure 5 représente l'implantation dans un local
d'un double dispositif suivant l'invention.
Other advantages and characteristics of the invention will appear in the description of a preferred embodiment of the device given using the Figures in which
Figure 1 shows the device according to the in
vention in longitudinal section;
Figure 2 shows the device of Figure 1
in cross section;
Figure 3 shows the device seen from the front;
Figure 4 shows the device installed in
a room and,
Figure 5 shows the location in a room
of a double device according to the invention.

Le dispositif de nettoyage de l'air suivant l'invention est basé sur l'effet couronne dont est le siège un fil métallique porté à une tension U positive disposé le long de l'axe d'un cylindre métallique mis à la terre. The air cleaning device according to the invention is based on the crown effect of which the seat is a metal wire brought to a positive voltage U disposed along the axis of a grounded metal cylinder.

On va expliquer dans ce qui suit, succintement, comment s'établit cet effet couronne, phénomène formé d'une succession de multiples décharges irradiant autour du fil.We will explain in what follows, briefly, how this crown effect is established, a phenomenon formed by a succession of multiple discharges radiating around the wire.

Chacune de ces décharges est formée d'un très court double courant d'ions positifs et d'électrons se dirigeant en sens inverse, ou "streamer" dont l'extrémité libère des ions positifs qui suivent les lignes de force du champ électrique qui est établi entre le fil et le cylindre, ces lignes de force dirigeant ces ions perpendiculairement au fil avec une vitesse décroissant rapidement jusqu'au cylindre où ils disparaissent par neutralisation avec des électrons venus de la terre. Each of these discharges is formed of a very short double current of positive ions and electrons going in opposite direction, or "streamer" whose end releases positive ions which follow the lines of force of the electric field which is established between the wire and the cylinder, these lines of force directing these ions perpendicular to the wire with a rapidly decreasing speed to the cylinder where they disappear by neutralization with electrons from the earth.

Cet effet couronne s'amorce sous une tension critique Ue, correspondant à un certain champ critique Ee régnant au voisinage immédiat du fil. La tension U croissant au-dessus de la tension Ue, le champ E étant supérieur au champ Ee, le courant ionique s'intensifie jusqu'à ce que la tension U atteigne une seconde valeur critique Us, ou tension d'étincelle. Un des streamers s 1am- plifie très brusquement pour former une étincelle qui traverse entièrement l'air et court-circuite le système. This corona effect begins at a critical voltage Ue, corresponding to a certain critical field Ee prevailing in the immediate vicinity of the wire. Since the voltage U increases above the voltage Ue, the field E being greater than the field Ee, the ion current intensifies until the voltage U reaches a second critical value Us, or spark voltage. One of the streamers 1 amplifies very suddenly to form a spark which completely crosses the air and short-circuits the system.

On notera que lorsque l'effet couronne se produit, le fil recueille les électrons créés sur le trajet des streamers; ces électrons proviennent donc de l'air intérieur à une gaine très étroite centrée sur le fil; pendant l'étincelle qui dure moins d'une micro-seconde, le fil recueille les électrons formant un courant extreme- ment intense, électrons créés sur toute la longueur de l'étincelle traversant tout l'intervalle d'air; ces électrons proviennent de la terre via le cylindre métal ligue.  It will be noted that when the corona effect occurs, the wire collects the electrons created on the path of the streamers; these electrons therefore come from indoor air with a very narrow sheath centered on the wire; during the spark which lasts less than a micro-second, the wire collects the electrons forming an extremely intense current, electrons created over the entire length of the spark crossing the entire air gap; these electrons come from the earth via the league metal cylinder.

Ors peut montrer que pour une géométrie donnée du système, la tension critique Ue est plus faible si la tension U est négative; autrement dit, pour une tension U donnée, le courant d'ions est plus intense si U est né gratis que s'il est positif. Par ailleurs, si U est négatif et pour une même valeur de Ue, les streamers sont plus courts et plus nombreux. Ors can show that for a given geometry of the system, the critical voltage Ue is lower if the voltage U is negative; in other words, for a given voltage U, the ion current is more intense if U is born free than if it is positive. Furthermore, if U is negative and for the same value of Ue, the streamers are shorter and more numerous.

Chacun des innombrables streamers constituant l'ef-
7 fet couronne dure 10-7/s environ. Ils se scindent à une fréquence d'autant plus grande que U-Ue est plus élevée; il faut noter qu'il ne s'en produit jamais qu'un seul à la fois, chacun d'eux ne pouvant s'allumer qu'après que le précédent se soit éteint.
Each of the countless streamers making up the ef-
7 fet crown lasts for about 10-7 / s. They split at a frequency all the greater as U-Ue is higher; it should be noted that only one occurs at a time, each of which can only light up after the previous one has gone out.

- On peut noter également que l'on peut utiliser, au lieu d'un fil métallique, 'un fil en fibres de carbone ou même un fil constitué par une seule fibre. La résistivité de ce fil étant supérieure à celle du fil métallique, il se produit un phénomène de décorrélation permettant à plusieurs streamers de se produire en même temps. - It can also be noted that one can use, instead of a metal wire, a carbon fiber wire or even a wire consisting of a single fiber. The resistivity of this wire being higher than that of metallic wire, there is a phenomenon of decorrelation allowing several streamers to occur at the same time.

On peut observer également que l'effet couronne est d'autant plus intense que la différence de tension U-Ue est plus grande. I1 y a donc intérêt à ce que la tension soit la plus forte possible. It can also be observed that the corona effect is all the more intense the greater the difference in voltage U-Ue. It is therefore advantageous for the tension to be as high as possible.

Lorsqu'il y a des poussières, les ions positifs émis par le fil, les frappent et s'y fixent en nombre croissant, élevant d'autant la valeur de leur charge. Ces poussières se comportent alors comme des ions très lourds et tendent à suivre les lignes de force qui les amènent au cylindre où elles se fixent sous l'effet de l'attraction à laquelle les soumettent les électrons venus de la terre pour neutraliser leur charge. When there is dust, the positive ions emitted by the wire strike them and become fixed in increasing numbers, thereby increasing the value of their charge. These dusts then behave like very heavy ions and tend to follow the lines of force which bring them to the cylinder where they are fixed under the effect of the attraction to which the electrons come from the earth to neutralize their charge.

Le dispositif selon l'invention se présente sous la forme d'une combinaison de moyens assurant dans des conditions optimales la charge à un niveau tres élevé des poussières contenues dans l'air à nettoyer, que ces poussières soient ou non préalablement chargées, et leur élimination par fixation sur le capteur prévu à cet effet. The device according to the invention is in the form of a combination of means ensuring under optimum conditions the loading at a very high level of the dust contained in the air to be cleaned, whether or not this dust is previously charged, and their elimination by fixing to the sensor provided for this purpose.

La Figure 1 présente le dispositif suivant l'invention en coupe longitudinale tandis que la Figure 2 le présente en coupe transversale. Figure 1 shows the device according to the invention in longitudinal section while Figure 2 shows it in cross section.

Le dispositif comprend un caisson 1 de forme particulière visible de façon nette sur la Figure 2, une canalisation ou conduit 2 également de forme particulière, présentant une fente 3 s'étendant tout le long du caisson, un ventilateur 4 générant un flux d'air primaire alimentant la canalisation 2, un fil métallique 5 dit fil d'ionisation tendu entre deux supports isolants 6-6a et une source d'alimentation haute tension 7 portant le fil d'ionisation 5 à un potentiel tres élevé. On voit également sur la Figure 2 une grille d'entrée d'air 80 et une grille de sortie 90 de l'air nettoyé dans le dispositif ainsi qu'une paroi pleine 10 disposée entre les grilles 80 et 90.  The device comprises a box 1 of a particular shape clearly visible in FIG. 2, a pipe or conduit 2 also of a particular shape, having a slot 3 extending all along the box, a fan 4 generating an air flow primary supplying the pipe 2, a metal wire 5 said ionization wire stretched between two insulating supports 6-6a and a high voltage power source 7 carrying the ionization wire 5 to a very high potential. FIG. 2 also shows an air inlet grid 80 and an outlet grid 90 for the air cleaned in the device as well as a solid wall 10 disposed between the grids 80 and 90.

Le caisson 1 a une forme particulière très visible (Figure 2). I1 affecte la forme générale d'un dièdre droit dont l'arête est constituée d'un arc de courbe. De façon plus précise, il comporte deux parois planes 11 et 12 sensiblement perpendiculaires l'une à l'autre raccordées par une portion de surface courbe 13 cylindrique ou parabolique de sorte que ce caisson est sensiblement symétrique par rapport à l'axe A-X de cette surface courbe. Les deux parois 11 et 12 se prolongent par des parois horizontales repliées 14 et 15 respectivement, ménageant une ouverture 16 dans laquelle sont disposées deux ouvertures 8 et 9 d'entrée et de sortie protégées par les grilles d'entrée 80 et de sortie 90.Le fil d'ionisation 5 est disposé sensiblement sur l'axe longitudinal ou ligne focale F de la surface courbe 13 reliant les parois 11 et 12.  The box 1 has a very visible particular shape (Figure 2). It has the general shape of a right dihedral, the edge of which consists of a curved arc. More specifically, it comprises two flat walls 11 and 12 substantially perpendicular to each other connected by a portion of curved surface 13 cylindrical or parabolic so that this box is substantially symmetrical with respect to the axis AX of this curved surface. The two walls 11 and 12 are extended by folded horizontal walls 14 and 15 respectively, providing an opening 16 in which are arranged two inlet and outlet openings 8 and 9 protected by the inlet grids 80 and outlet 90. The ionization wire 5 is disposed substantially on the longitudinal axis or focal line F of the curved surface 13 connecting the walls 11 and 12.

La canalisation fendue 2 est disposée dans la partie supérieure du caisson dont elle épouse sensiblement la forme, une de ses parois 17 étant parallèle à la paroi 11 du caisson, et se prolongeant par une surface cylindrique 19 logée dans la paroi repliée 14 du caisson. Cette surface cylindrique 19 se prolonge par la deuxième paroi 18 de la canalisation 2, dans une direction telle qu'elle ménage une fente 3 dirigeant sur le fil d'ionisation 5 un flux d'air pulsé, délivré par le ventilateur 4.La forme du conduit 2 est telle qu'elle permet un écoulementde l'air aspiré avec un minimum de perte de charge, avec une vitesse d'écoulement uniforme au sortir de la fente, la surface cylindrique 13 étant telle qu'elle prévient la formation de tourbillons qui pourraient nuire à la formation du filtre d'air autour du filtre d'ionisation dans la zone où l'ionisation est la plus forte. L'air pollué qui doit être traité dans le dispositif n'est pas uniquement celui aspiré par le ventilateur et délivré par la fente 3.L'entrée 8 dite entrée secondaire, protégée par la grille 80 qui prend appui sur la partie repliée 102 de la paroi 10 permet à l'air pollué de déboucher par une ouverture 20 en forme de buse dans la zone d'ionisation créée autour du fil 5 où il se mélange a l'air délivré par la fente 3 mettant à profit la dépression créée au voisinage de la surface courbe 13. The split pipe 2 is disposed in the upper part of the box, the shape of which it substantially matches, one of its walls 17 being parallel to the wall 11 of the box, and extending by a cylindrical surface 19 housed in the folded wall 14 of the box. This cylindrical surface 19 is extended by the second wall 18 of the pipe 2, in a direction such that it provides a slot 3 directing on the ionization wire 5 a flow of pulsed air, delivered by the fan 4.The shape of the duct 2 is such that it allows a flow of the sucked air with a minimum pressure drop, with a uniform flow speed at the outlet of the slot, the cylindrical surface 13 being such that it prevents the formation of vortices which could affect the formation of the air filter around the ionization filter in the area where the ionization is strongest. The polluted air which must be treated in the device is not only that sucked in by the fan and delivered by the slot 3. The inlet 8 called the secondary inlet, protected by the grid 80 which rests on the folded part 102 of the wall 10 allows the polluted air to emerge through a nozzle-shaped opening 20 in the ionization zone created around the wire 5 where it mixes with the air delivered by the slot 3 taking advantage of the vacuum created at the vicinity of the curved surface 13.

Dans cette disposition on évite l'utilisation d'un ventilateur de plus grande capacité pour amener dans le dispositif de nettoyage l'air pollué à traiter. On évite également la nuisance que donne un-tel ventilateur qui fait beaucoup de.bruit et qui délivre l'air pollué dans la zone d'ionisation à une grande vitesse, telle que le traitement de lair, c'est-a-dire la charge des poussiè- res qu'il contient se fait de façon trop rapide et imparfaite. Le rendement d'un dispositif ne presentant pas la combinaison des moyens décrits est peu satisfaisante. In this arrangement, the use of a larger capacity fan is avoided to bring the polluted air to be treated into the cleaning device. It also avoids the nuisance that gives such a fan which makes a lot of noise and which delivers polluted air in the ionization zone at a high speed, such as air treatment, that is to say the charging of the dust it contains is done too quickly and imperfectly. The performance of a device which does not have the combination of the means described is unsatisfactory.

Dans le dispositif suivant l'invention la paroi inclinée 12, paroi inférieure du caisson, constitue la paroi collectrice des poussières ionisées, où celles-ci sont neutralisées. L'air débarassé de ses poussières ressort de l'ouverture de sortie 9 protégée par la grille 90. In the device according to the invention the inclined wall 12, bottom wall of the box, constitutes the collecting wall of the ionized dust, where these are neutralized. The air freed from its dust comes out of the outlet opening 9 protected by the grid 90.

On a ainsi décrit dans ce qui précède un dispositif de nettoyage de l'air selon l'invention. An air cleaning device according to the invention has thus been described in the foregoing.

On notera que les poussières se fixant sur la paroi collectrice risquent à la longue de les encrasser, nécessitant un nettoyage de la paroi. Pour éviter l'inconvénient d'un tel nettoyage de la paroi, on a pensé avantageux suivant l'invention, de recouvrir la paroi collectrice d'un tissu métallique amovible, lisse 12a qui peut être facilement remplacé lorsqu'il est encrassé. Note that the dust settling on the collecting wall may in the long term foul them, requiring cleaning of the wall. To avoid the disadvantage of such a cleaning of the wall, it has been considered advantageous according to the invention, to cover the collecting wall with a removable, smooth metallic fabric 12a which can be easily replaced when it is dirty.

La Figure 3 présente le dispositif suivant l'invention, vu de l'avant, montrant comment sont disposées les entrées et sorties de l'air. En 8, on voit l'entrée d'air secondaire avec sa grille 80, en 9 la sortie de l'air dépoussiéré, avec sa grille 90. En 100 et 101 on voit l'entrée de l'air primaire aspiré par le ventilateur. Figure 3 shows the device according to the invention, seen from the front, showing how the air inlets and outlets are arranged. In 8, we see the inlet of secondary air with its grid 80, in 9 the outlet of the dedusted air, with its grid 90. In 100 and 101 we see the inlet of the primary air sucked in by the fan .

La Figure 4 montre l'implantation d'un dispositif suivant l'invention repéré par son caisson 1, dans un angle supérieur d'un local entre le plafond 23 et un mur 24. L'air pollué entre dans le dispositif par l'ou verture 8 et en ressort par la sortie 9 après dépoussiérage. Figure 4 shows the installation of a device according to the invention identified by its box 1, in an upper corner of a room between the ceiling 23 and a wall 24. The polluted air enters the device by or verture 8 and comes out through outlet 9 after dusting.

La Figure 5 montre l'implantation de deux dispositifs suivant l'invention dans un local, vu en coupe, avec un sol 22, un plafond 23 et deux murs 24 et 25. Figure 5 shows the installation of two devices according to the invention in a room, seen in section, with a floor 22, a ceiling 23 and two walls 24 and 25.

L'importance du local se justifiant, deux dispositifs 26-27 suivant l'invention sont montés dos à dos approximativement au centre du local. L'air pollué sous plafond est aspiré comme le montrent les,flèches 28-28a et rejeté après traitement vers le bas suivant les flèches 29-29a. The importance of the room being justified, two devices 26-27 according to the invention are mounted back to back approximately in the center of the room. The polluted air under the ceiling is sucked in as shown in arrows 28-28a and discharged after treatment downwards according to arrows 29-29a.

On a ainsi décrit un dispositif de nettoyage de l'air.  An air cleaning device has thus been described.

Claims (6)

RevendicationsClaims 1. Dispositif de nettoyage de l'air dans lequel les poussières sont chargées par utilisation de l'effet couronne par lequel l'air situé au voisinage d'un fil métallique porté à une tension élevée est fortement ionisé et les ions qui s'y forment sont fixés sur lesdites poussières qui sont recueillies par une paroi métallique entourant le fil où elles sont neutralisées, caractérisé en ce qu'il comprend un caisson (1) ayant sensiblement la forme d'un dièdre droit dont les plans constituant les parois planes (11-12) dudit caisson sont raccordés par une surface courbe (13) ayant sensiblement une forme cylindrique ou parabolique, ménageant à l'opposé de cette surface courbe, une ouverture (16) dans laquelle se trouvent disposées respectivement une ouverture d'entrée (8) et une ouverture de sortie (9) d'air, un fil métallique (5) constituant le fil d'ionisation placé sensiblement le long de la ligne focale F de ladite surface courbe (13) réunissant les deux parois (11-12) du caisson (1), une canalisation fendue (2) s'étendant longitudinalement dans le caisson dont la fente (3), sensiblement parallèle audit fil d'ionisation (5) dirige sur celui-ci un flux d'air pulsé, l'entrée d'air (8) dite entrée secondaire étant telle qu'elle dirige l'air qui y pénètre sur le fil d'ionisation sensiblement au débouché de la fente (3) de la canalisation (2), d'une paroi collectrice des poussières chargées dans le dispositif constituée par une des parois (12) du caisson (1) disposée en face de la sortie (9) d'air du dispositif.1. Device for cleaning the air in which the dust is loaded by using the crown effect by which the air located in the vicinity of a metal wire brought to a high voltage is strongly ionized and the ions which are there form are fixed on said dust which is collected by a metal wall surrounding the wire where they are neutralized, characterized in that it comprises a box (1) having substantially the shape of a right dihedral whose planes constituting the planar walls ( 11-12) of said box are connected by a curved surface (13) having substantially a cylindrical or parabolic shape, providing, opposite this curved surface, an opening (16) in which are respectively located an inlet opening ( 8) and an air outlet opening (9), a metal wire (5) constituting the ionization wire placed substantially along the focal line F of said curved surface (13) joining the two walls (11-12 ) of the box (1), a split pipe (2) extending longitudinally in the box, the slot (3) of which is substantially parallel to said ionization wire (5) directs a pulsed air flow thereon, the air inlet (8) said secondary inlet being such that it directs the air which penetrates there onto the ionization wire substantially at the outlet of the slot (3) of the pipe (2), of a wall collecting the dust loaded in the device constituted by one of the walls (12) of the box (1) disposed opposite the air outlet (9) of the device. 2. Dispositif de nettoyage de l'air suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la canalisation fendue (2) a une paroi (17) parallèle à la paroi (11), du caisson (1) se prolongeant par une surface courbe (19) sensiblement cylindrique logée dans la paroi repliée supérieure (14) du caisson, ladite surface courbe (19) se prolongeant par une deuxième paroi (18), convergeant vers la première paroi (17) de façon à ménager entre leurs extrémités respectives une fente (3) ouvrant dans la zone centrale du caisson entre la surface courbe (13) de raccordement des parois (11-12) du caisson (1) et le fil d'ionisation (5).2. An air cleaning device according to claim 1, characterized in that the slotted pipe (2) has a wall (17) parallel to the wall (11), of the box (1) extending by a curved surface ( 19) substantially cylindrical housed in the upper folded wall (14) of the box, said curved surface (19) extending by a second wall (18), converging towards the first wall (17) so as to provide a slot between their respective ends (3) opening in the central zone of the box between the curved surface (13) of connection of the walls (11-12) of the box (1) and the ionization wire (5). 3. Dispositif de nettoyage de l'air suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la canalisation (2) délivre de l'air aspiré de l'extérieur par un ventilateur (4).3. Air cleaning device according to claim 2, characterized in that the pipe (2) delivers air sucked in from the outside by a fan (4). 4. Dispositif de nettoyage de l'air suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une entrée d'air secondaire (8) est disposée dans la paroi supérieure de l'ouverture (16) du caisson, avec une grille (80) prenant appui sur la partie repliée supérieure (102) de la paroi (10) séparant l'entrée secondaire (8) et la sortie d'air (9) et une paroi (103) sensiblement parallèle à la paroi (18) de la canalisation (2), les orientations de ces deux parois (102-103) étant telles qu'elles déterminent une ouverture en forme de buse (20) débouchant sensiblement dans la zone centrale du caisson.4. Air cleaning device according to one of claims 1 and 2, characterized in that a secondary air inlet (8) is arranged in the upper wall of the opening (16) of the box, with a grid (80) bearing on the upper folded part (102) of the wall (10) separating the secondary inlet (8) and the air outlet (9) and a wall (103) substantially parallel to the wall ( 18) of the pipe (2), the orientations of these two walls (102-103) being such that they determine a nozzle-shaped opening (20) opening substantially into the central zone of the box. 5. Dispositif de nettoyage de l'air suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la sortie (9) du dispositif protégée par une grille (90) est disposée dans la partie inférieure du caisson.5. Air cleaning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outlet (9) of the device protected by a grid (90) is disposed in the lower part of the box. 6. Dispositif de nettoyage de l'air suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la paroi collectrice (12) du dispositif est recouverte d'un tissu métallique, tissu amovible évitant l'encrassement de la paroi. 6. Air cleaning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the collecting wall (12) of the device is covered with a metallic fabric, removable fabric preventing fouling of the wall.
FR8509755A 1985-06-20 1985-06-20 Air-cleaning device Withdrawn FR2583657A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509755A FR2583657A1 (en) 1985-06-20 1985-06-20 Air-cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509755A FR2583657A1 (en) 1985-06-20 1985-06-20 Air-cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2583657A1 true FR2583657A1 (en) 1986-12-26

Family

ID=9320705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8509755A Withdrawn FR2583657A1 (en) 1985-06-20 1985-06-20 Air-cleaning device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2583657A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0281414A1 (en) * 1987-03-04 1988-09-07 Nec Automation Limited Ashtray
FR2612805A1 (en) * 1987-03-27 1988-09-30 Godard Rene Gas scrubber (purifier), especially for air, comprising a disposible ionisation chamber
EP0288351A2 (en) * 1987-03-27 1988-10-26 René Guy Georges Alexandre Godard Gas cleaner, especially air, with an ionisation chamber
EP0344074A2 (en) * 1987-03-27 1989-11-29 René Guy Georges Alexandre Godard Removable ionisation chamber for a gas cleaner, especially of air
US5484473A (en) * 1993-07-28 1996-01-16 Bontempi; Luigi Two-stage electrostatic filter with extruded modular components particularly for air recirculation units

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE551164C (en) * 1930-04-01 1932-09-05 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Device for electrical centrifugal cleaning of gases containing floating bodies
FR2165801A1 (en) * 1971-12-31 1973-08-10 Commissariat Energie Atomique
US4344776A (en) * 1979-06-27 1982-08-17 Amcor Ltd. Electrostatic air filter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE551164C (en) * 1930-04-01 1932-09-05 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Device for electrical centrifugal cleaning of gases containing floating bodies
FR2165801A1 (en) * 1971-12-31 1973-08-10 Commissariat Energie Atomique
US4344776A (en) * 1979-06-27 1982-08-17 Amcor Ltd. Electrostatic air filter

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0281414A1 (en) * 1987-03-04 1988-09-07 Nec Automation Limited Ashtray
FR2612805A1 (en) * 1987-03-27 1988-09-30 Godard Rene Gas scrubber (purifier), especially for air, comprising a disposible ionisation chamber
EP0288351A2 (en) * 1987-03-27 1988-10-26 René Guy Georges Alexandre Godard Gas cleaner, especially air, with an ionisation chamber
EP0288351A3 (en) * 1987-03-27 1989-01-25 René Guy Georges Alexandre Godard Gas cleaner, especially air, with an ionisation chamber
EP0344074A2 (en) * 1987-03-27 1989-11-29 René Guy Georges Alexandre Godard Removable ionisation chamber for a gas cleaner, especially of air
EP0344074A3 (en) * 1987-03-27 1990-03-07 René Guy Georges Alexandre Godard Removable ionisation chamber for a gas cleaner, especially of air
US5484473A (en) * 1993-07-28 1996-01-16 Bontempi; Luigi Two-stage electrostatic filter with extruded modular components particularly for air recirculation units

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0192000B1 (en) Lightning protector with intermittent corona pulse discharge
EP3160651B1 (en) Electrostatic collector
FR2561136A1 (en) AIR CLEANER
FR2583657A1 (en) Air-cleaning device
EP0010474B1 (en) Radiation detector
EP0771483B1 (en) Plasma superconfinement generator for producing positive or negative ions in a gaseous medium
FR2899016A1 (en) ION DETECTOR SYSTEM WITH NEUTRAL NOISE REMOVAL
EP0267070B1 (en) Laminar flow work station with a static electricity eliminator
FR2490110A1 (en) Vacuum cleaner for natural and synthetic fibre surfaces - has corona type electrode and counter-electrode immersed in air producing negative and positive ions
EP0379243A1 (en) Photomultiplier tube provided with a big first dynode and a stacked dynodes multiplier
SE7712049L (en) IODIZATION DEVICE ANOD
FR2490832A1 (en) SECONDARY EMISSION SENSOR FOR ANALYSIS OF IRRADIATED SAMPLES FOR ELECTRONIC SCAN AND MICROSOUND MICROSCOPES
FR2623424A1 (en) Electrostatic filtering device and method having a filter perpendicular to the flow of gaseous fluid, especially air
EP3384566B1 (en) Ion-generating device
FR2690302A1 (en) Cleaning device for strip of unexposed photosensitive product.
CA3103358A1 (en) Device for purifying a gaseous medium loaded with particles
FR2654648A1 (en) ELECTROCYCLONE FOR GAS DUST COLLECTION.
EP4285941A1 (en) Ionic air treatment device
EP1544427B1 (en) Electrostatic filtration system for the exhaust gases of an internal combustion engine
EP0101354B1 (en) Dust separating device for gas containing dust
FR2652009A1 (en) Electrostatic device for removing atmospheric biocontaminants and pollutants by prior negative ionisation of the air and complete capture of the charged particles
FR3113111A1 (en) Filtration unit for a building opening
EP0259220A1 (en) High-power negative ion generator in a gaseous medium with a high-intensity electric field configuration
FR2613254A1 (en) Electrostatic filter operating by wet route
SU820647A3 (en) High intensity gas ionizer

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse